LG LG-H502f Скачать руководство пользователя страница 84

Страница: 84 / 186

เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้

เครื่องหมายการค้า

•

LG และโลโก้ LG เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ LG Electronics

•

Bluetooth

เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc.

ทั่วโลก

•

Wi-Fi

และโลโก้ Wi-Fi เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Wi-Fi

Alliance

•

เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์อื่นๆ ทั้งหมดเป็นสมบัติของเจ้าของนั้นๆ

Содержание LG-H502f

Страница 1: ...www lg com MFL69537701 1 0 User Guide ไทย ENGLISH LG H502f ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... ที ให มานี ออกมาให ใช กับอุปกรณ นี เท านั น และอาจไม สามารถใช กับอุปกรณ อื นได อุปกรณ นี ไม เหมาะสำ หรับผู พิการทางสายตาเนื องจากเป นคีย บอร ด บนหน าจอสัมผัส ลิขสิทธิ 2016 LG Electronics Inc สงวนลิขสิทธิ LG และโลโก LG เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ LG Group และหน วยงานที เกี ยวข อง เครื องหมายการค าอื นๆ ทั งหมดเป นสมบัติของ เจ าของนั นๆ Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts และ Play Store...

Страница 4: ... าสุด 26 พาเนลการแจ งเตือน 26 แป นพิมพ บนหน าจอ 29 คุณสมบัติพิเศษ 30 การถ ายรูปด วยท าทาง 30 มุมมองอย างรวดเร ว 30 เปิดหน าจอ 31 Knock Code 31 QuickMemo 32 การตั งค าบัญชี Google 35 การสร างแอคเคาท Google 35 การไซน อินเข าสู แอคเคาท Google ของคุณ 35 การเชื อมต อกับเครือข ายและ อุปกรณ 37 Wi Fi 37 Bluetooth 37 Wi Fi Direct 39 การถ ายโอนข อมูลระหว างเครื องพีซี และอุปกรณ 39 การโทร 41 การโทรออก 41 การ...

Страница 5: ...ังการบันทึกวิดีโอ 52 แกลเลอรี 52 มัลติมีเดีย 55 เพลง 55 ยูทิลิตี 57 นาฬิกา 57 คิดเลข 58 ปฏิทิน 58 บันทึกเสียง 59 ค นหาด วยเสียง 59 ดาวน โหลด 59 วิทยุ FM 60 เว บบราวเซอร 61 อินเตอร เน ต 61 Chrome 62 ตั งค า 63 เครือข าย 63 เสียง 66 หน าจอ 68 ทั วไป 70 ซอฟต แวร คอมพิวเตอร LG PC Suite 76 สำ หรับระบบปฏิบัติการ Windows7 76 สำ หรับ Mac OS7 77 อัปเดตซอฟต แวร โทรศัพท 79 อัปเดตซอฟต แวร โทรศัพท 79 เกี ยวกับ...

Страница 6: ...ี ได รับการออกแบบตรงตาม ข อกำ หนดเรื อง ความปลอดภัยในการใช งานอันเกี ยวกับการรับ พลังงานคลื นความถี วิทยุ ข อกำ หนดนี ใช หลักเกณฑ ทาง วิทยาศาสตร ที รวมถึงการกำ หนดค าเผื อไว ทั งนี เพื อความ ปลอดภัยของทุกคน โดยไม ขึ นกับอายุและสุขภาพ ข อกำ หนดเกี ยวกับการรับพลังงานคลื นความถี วิทยุใช หน วยวัดที เรียกว า Specific Absorption Rate SAR การทดสอบ SAR ได กระทำ ด วยการใช วิธีการที ได มาตรฐาน โดยให เครื อง...

Страница 7: ...ด ปฏิบัติ ตามคำ แนะนำ เกี ยวกับระยะห างดังกล าวข างต น จนกว าจะส งข อมูลเสร จสิ น การดูแลและการบำ รุงรักษาเครื องโทรศัพท คำ เตือน ใช แบตเตอรี อุปกรณ ชาร จ และอุปกรณ เสริมที ผ านการรับรอง ให ใช กับโทรศัพท รุ นนี เท านั น การใช อุปกรณ ประเภทอื นๆ อาจทำ ให การรับรองหรือการรับประกันของเครื อง สิ นสุดลง หรือก อให เกิดอันตรายได อย าถอดแยกชิ นส วนของเครื องโทรศัพท ควรนำ ไปให ช าง เทคนิคผู มีความ รู เมื อ...

Страница 8: ...มีคม เพราะอาจทำ ความเสียหาย แก โทรศัพท ได วางเครื องโทรศัพท ให ห างจากของเหลวหรือความชื น ใช อุปกรณ เสริม เช น หูฟัง ด วยความระมัดระวังอย าแตะต อง เสาอากาศโดยไม จำ เป น ห ามใช สัมผัส หรือพยายามถอดหรือซ อมแซมแก วที แตก มีรอยแตก หรือร าว ความเสียหายของหน าจอแก วเกิดขึ นจาก การใช งานโดยไม ได รับ อนุญาตหรือไม ถูกต องจะไม ครอบ คลุมภายใต การรับประกัน โทรศัพท ของคุณเป นอุปกรณ อิเล กทรอนิกส ที มีความร อนใ...

Страница 9: ...ิดพลาด หรือระเบิดได ความปลอดภัยบนท องถนน ตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข อบังคับว าด วย เรื องการใช โทรศัพท เคลื อนที ในพื นที ที คุณขับขี ยานพาหนะ ห ามใช โทรศัพท มือถือในขณะขับรถ มีสมาธิในการขับขี ด วยความระมัดระวังอย างเต มที ขับเข าข างทาง แล วจอดรถก อนโทรออกหรือรับสาย หากสภาพการขับขี ทำ ให จำ เป น ต องดำ เนินการดังกล าว พลังงานคลื นความถี วิทยุอาจมีผลกระทบต อ ระบบอิเล กทรอนิกส บางชนิด ในรถของคุณ เช น...

Страница 10: ...ลังฟัง หมายเหตุ แรงดันเสียงที มากเกินไปจากหูฟัง และชุดหูฟังสามารถทำ ให สูญเสีย การได ยินได ส วนที เป นแก ว บางส วนของโทรศัพท ของคุณทำ มาจากวัสดุแก ว ซึ งส วน ที เป นแก วนี สามารถ แตกได หากโทรศัพท ตกลงบนพื นแข ง หรือถูกกระแทก หากส วนที เป นแก ว นี แตก อย าสัมผัส หรือพยายามดึงออก ให หยุดใช โทรศัพท จนกว าส วนที เป น แก วนี จะได รับการเปลี ยนโดยผู ให บริการที ได รับการแต งตั ง บริเวณที ทำ ให เกิดระเบิ...

Страница 11: ...จทำ อันตรายหากเด กนำ ใส ปาก การโทรฉุกเฉิน การโทรฉุกเฉินอาจไม สามารถใช กับเครือข ายมือถือ บางเครือข ายได จึงไม ควร ใช โทรศัพท นี เพียงอย างเดียวใน กรณีโทรฉุกเฉิน ให ตรวจสอบกับผู ให บริการ ในพื นที ของคุณ ข อมูลเกี ยวกับแบตเตอรี และการดูแลรักษา คุณไม จำ เป นต องคายประจุแบตเตอรี ออกจนหมดก อนเริ ม การชาร จ แบตเตอรี นี ต างจากแบตเตอรี อื น เนื องจากไม มี Memory Effect ประสิทธิภาพของ แบตเตอรี จึงไม ด อย...

Страница 12: ...ใกล ที สุดเพื อ ขอความช วยเหลือ ถอดปลั กอุปกรณ ชาร จออกจากเต าเสียบทุกครั งหลังจาก แบตเตอรี โทรศัพท เต มแล วเพื อลดการใช พลังงานสิ นเปลือง ของอุปกรณ ชาร จ อายุการใช งานแบตเตอรี จะขึ นอยู กับการกำ หนด ค าเครือข าย การตั งค าผลิตภัณฑ รูปแบบการใช แบตเตอรี และสภาพแวดล อม ตรวจสอบให แน ใจว าไม มีวัตถุที มีขอบแหลมคม เช น ฟันหรือเล บสัตว ตะปู สัมผัสกับแบตเตอรี ซึ งอาจก อให เกิด ไฟไหม ได ข อมูลประกาศของซอฟ...

Страница 13: ...องคุณโดยเชื อมต อกับคอมพิวเตอร สำ หรับข อมูลเพิ มเติม เกี ยวกับการใช ฟังก ชั นนี โปรดดูที http www lg com common index jsp เลือกประเทศและภาษา คำ ประกาศรับรอง ดังนั น LG Electronics ขอประกาศว าผลิตภัณฑ LG H502f เป นไปตามข อกำ หนดที จำ เป น และ ข อกำ หนดที เกี ยวข องอื นๆ ของ Directive 1999 5 EC คุณสามารถดูสำ เนาของคำ ประกาศรับรองได ที http www lg com global declaration ...

Страница 14: ...ยความจำ การถอนการติดตั งแอปพลิเคชัน 1 แตะ แท บทั วไป แอป 2 เมื อแอปพลิเคชันทั งหมดปรากฏขึ น ให เลื อนและเลือกแอปพลิเคชันที คุณ ต องการยกเลิกการติดตั ง 3 แตะ ถอนการติดตั ง 2 การยืดอายุแบตเตอรี ยืดพลังงานแบตเตอรี โดยการปิดคุณสมบัติที คุณไม จำ เป นต องให ทำ งานอย าง ต อเนื องในแบ คกราวด คุณสามารถตรวจสอบวิธีการใช ไฟแบตเตอรี ของ แอปพลิเคชันและทรัพยากรระบบได การยืดอายุแบตเตอรี ของโทรศัพท ปิดการสื อสารทา...

Страница 15: ...อาจทำ งานไม ปกติหรือเกิดข อผิดพลาดร ายแรง คุณต องถอน การติดตั งแอปพลิเคชันเหล านั น และข อมูลและการตั งค าที เกี ยวข องทั งหมดออกจาก โทรศัพท 4 การเปิดและการสลับแอปพลิเคชัน มัลติทาสกิ งเป นเรื องง ายใน Android คุณสามารถใช งานมากกว าหนึ งแอป พลิเคชันพร อมกัน โดยไม จำ เป นต องปิดแอปพลิเคชันก อนเปิดแอปพลิเคชันอื น การใช และสลับระหว างแอปพลิเคชันต างๆ ที เปิดอยู Android จะจัดการแต ละ แอปพลิเคชัน การหยุ...

Страница 16: ...ชันที ใช ล าสุด ให ลาก ตัวอย างแอปพลิเคชันไปทางซ ายหรือขวา หากต องการลบแอปพลิเคชัน ทั งหมด ให แตะ ลบทั งหมด 5 เมื อหน าจอค าง หากหน าจอค างหรือโทรศัพท ไม ตอบสนองเมื อคุณพยายามใช งาน ให ถอดแบตเตอรี ออกแล วใส ใหม จากนั นเปิดเครื องใหม อีกครั ง ...

Страница 17: ...ค หน าจอสัมผัสโดยการรับรู เมื อโทรศัพท อยู ใกล หู วิธีนี จะช วยยืดอายุการใช งานแบต เตอรี และป องกันไม ให คุณเปิดใช หน าจอสัมผัสโดยไม ได ตั งใจขณะโทรศัพท คำ เตือน การวางวัตถุที มีน ำ หนักมากบนโทรศัพท หรือการนั งทับอาจทำ ให จอภาพและการ ทำ งานของหน าจอสัมผัสเสียหายได อย าบังเซนเซอร หน าจอด วยที กันหน าจอ หรือฟิล มป องกันรอยชนิดใดก ตาม เนื องจากอาจทำ ให เซนเซอร ทำ งานผิดปกติได เริ มทำ ความรู จักกับโทร...

Страница 18: ...ปกรณ ชาร จ USB ปุ มเปิด ปิด ล อค เลนส กล องด านหลัง ลำ โพง แฟลช ปุ มเปิด ปิด ล อค เปิดหรือปิดโทรศัพท ของคุณโดยกดปุ มนี ค างไว กดเพื อล อค ปลดล อคหน าจอ ปุ มปรับ ระดับเสียง ขณะที หน าจอปิดอยู กดขึ นค างเพื อเปิด Capture กดลงค างเพื อเปิดกล อง ...

Страница 19: ...ิการโทรศัพท มือถือ 1 ในการถอดฝาครอบด านหลัง ให จับโทรศัพท ไว อย างมั นคงด วยมือข างเดียว ใช มืออีกข างหนึ ง ดึงฝาครอบด านหลังออกด วยเล บหัวแม มือตามที แสดงใน ภาพด านล าง 2 เลื อนซิมการ ดเข าไปในช องใส ซิมการ ดตามภาพที แสดง โปรดตรวจสอบให แน ใจว าหน าสัมผัสสีทองของการ ดคว ำ ลง ...

Страница 20: ...าการ ดหน วยความจำ ติดค าง อยู ในช องเสียบซิมการ ด ให นำ อุปกรณ ไปที ศูนย บริการ LG เพื อนำ การ ดหน วย ความจำ ออก หมายเหตุ อุปกรณ นี สามารถใช ได กับการ ด microSIM เท านั น 3 ใส แบตเตอรี 4 เมื อต องการปิดฝาครอบอุปกรณ ให วางฝาด านหลังบนช องใส แบตเตอรี และกดให เข าที ...

Страница 21: ... แบตเตอรี และสายเคเบิลที ได รับการรับรองจาก LG เท านั น หากคุณใช อุปกรณ ชาร จ แบตเตอรี หรือสายเคเบิลที ไม ได รับการรับรอง อาจทำ ให การชาร จแบตเตอรี ล าช า หรืออาจทำ ให แบตเตอรี ระเบิดหรือทำ ให อุปกรณ ได รับความเสียหาย ซึ งจะไม ได รับความคุ มครองตามการรับประกัน ช องเสียบอุปกรณ ชาร จอยู ทางด านล างของโทรศัพท เสียบอุปกรณ ชาร จ และเสียบปลั กไฟเข ากับเต าเสียบไฟ หมายเหตุ ห ามเปิดฝาครอบด านหลังขณะโทรศัพ...

Страница 22: ...หน วยความจำ คำ เตือน การ ดหน วยความจำ บางการ ดอาจใช ได ไม สมบูรณ กับอุปกรณ การใช การ ดที ไม รอบรับ อาจทำ ให อุปกรณ หรือการ ดหน วยความจำ เสียหาย หรือทำ ให ข อมูลที เก บไว ในการ ด เสียหายได หมายเหตุ การเขียนหรือการลบข อมูลบ อยๆ จะทำ ให อายุการใช งานของการ ดหน วยความจำ สั นลง 1 ถอดฝาครอบด านหลัง 2 ใส การ ดหน วยความจำ โดยให หน าสัมผัสสีทองของการ ดคว ำ หน าลง 3 ปิดฝาครอบด านหลัง ...

Страница 23: ...ดชอบต อความเสียหายที เกิด จากการใช งานการ ดหน วยความจำ ที เสียหาย รวมถึงข อมูลสูญหาย การล อคและปลดล อคอุปกรณ การกด ปุ มเปิด ปิด ล อค จะปิดหน าจอและทำ ให อุปกรณ อยู ในโหมดล อค อุปกรณ จะล อคโดยอัตโนมัติ หากไม ได งานเป นระยะเวลาที กำ หนดไว ซึ งจะช วยป องกันการแตะโดยไม ตั งใจและประหยัดพลังงานแบตเตอรี เมื อต องการปลดล อคอุปกรณ ให กด ปุ มเปิด ปิด ล อค และปัดที หน าจอไปทิศทางใดก ได หมายเหตุ การแตะสองครั ...

Страница 24: ... ใช และข อมูลของผู ใช ทั งหมดจะถูกลบ โปรดอย าลืม สำ รองข อมูลสำ คัญไว ก อนดำ เนินการ Hard Reset เคล ดลับ Smart Lock คุณสามารถใช Smart Lock เพื อทำ ให การปลดล อคโทรศัพท ของคุณง ายขึ น คุณสามารถตั งค าเพื อปลดล อคโทรศัพท ของคุณเมื อเชื อมต อกับอุปกรณ Bluetooth ที ไว ใจได เมื ออยู ในสถานที ที คุ นเคย เช น ที บ าน หรือที ทำ งาน หรือเมื อโทรศัพท จำ หน าคุณได การตั งค า Smart Lock 1 แตะ 2 แตะที แท บ ล อ...

Страница 25: ...อจัดตำ แหน งใหม ได ปัดหรือเลื อน ในการปัดหรือเลื อน ให เลื อนนิ วของคุณผ านพื นผิว ของหน าจออย างรวดเร ว โดยไม หยุดพักหลังจากที แตะครั งแรก เพื อไม ให กลายเป นการลากแทน แตะสองครั ง แตะสองครั ง แตะสองครั งเพื อซูมบนเว บเพจหรือแผนที กางหุบนิ วเพื อซูม ใช นิ วชี และนิ วโป งของคุณในการเลื อนเข าหากัน หรือเลื อนออกจากกันเพื อซูมเข าหรือออกขณะใช งานบราวเซอร แผนที หรือขณะเรียกดูรูปภาพ หมุนหน าจอ จากหลายๆ...

Страница 26: ...และแอปพลิเคชันได ในทันที เป นหน าจอเริ มต นและสามารถเข าใช ได จากทุกเมนูด วยการแตะ แถบสถานะ ไอคอนแอปพลิเคชัน สัญลักษณ แสดงตำ แหน ง พื นที ปุ มด วน ปุ มสัมผัสหน าหลัก แสดงข อมูลสถานะของโทรศัพท รวมถึงเวลา ความแรงของสัญญาณ สถานะแบตเตอรี และไอคอนการแจ ง แตะไอคอน แอปพลิเคชัน โฟลเดอร ฯลฯ เพื อเปิดและใช งาน แสดงว าคุณกำ ลังดูหน าจอหลักใดอยู ทำ ให สามารถเข าใช งานฟังก ชั นในทุกหน าจอหลักด วยการสัมผัสเพียง...

Страница 27: ...ติการจะมีหน าจอหลักหลายหน าจอเพื อให มีพื นที ว างสำ หรับเพิ ม ไอคอน Widgets และอื นๆ เลื อนนิ วของคุณไปทางซ ายหรือขวาบนหน าจอหลักเพื อเข าใช หน าจอ หลักเพิ มเติม การปรับแต งหน าจอหลัก คุณสามารถปรับแต งหน าจอหลักของคุณโดยเพิ มแอปพลิเคชัน Widgets และเปลี ยนพื นหลัง รายการเพิ มเติมบนหน าจอหลัก 1 แตะค างไว บนส วนที ว างของหน าจอหลัก 2 ในเมนูโหมดเพิ ม ให เลือกรายการที คุณต องการเพิ ม จากนั นคุณจะเห น ...

Страница 28: ...ตะไอคอนแอปฯ ค างไว จนกว าจะปลดล อคจากตำ แหน งปัจจุบัน แล วปล อยมือ ไอคอนการแก ไข จะปรากฏขึ นที มุมขวาบนของ แอปพลิเคชัน 2 แตะไอคอนแอปพลิเคชันอีกครั งและเลือกการออกแบบและขนาดไอคอน ที ต องการ 3 แตะ ตกลง เพื อบันทึกการเปลี ยนแปลง การกลับไปที แอปพลิเคชันที เพิ งใช ล าสุด 1 แตะ ตัวอย างรายการแอปพลิเคชันที ใช ล าสุดจะปรากฏขึ น 2 แตะที การแสดงตัวอย างแอปฯ เพื อเปิดแอปพลิเคชัน หรือแตะ เพื อกลับ สู หน าจอก ...

Страница 29: ...บตเตอรี จะแสดงอยู ทางด านขวา หมายเหตุ ตัวเลือกที มีอาจแตกต างกัน โดยขึ นอยู กับภูมิภาคหรือผู ให บริการ ไอคอนสถานะ ไอคอนการแจ งเตือน การเปิดพาเนลการแจ งเตือน ลากนิ วลงจากแถบสถานะเพื อเปิดพาเนลการแจ งเตือน ในการปิดพาเนลการแจ งเตือน ให ปัดหน าจอขึ น หรือแตะ พื นที ตั งค าด วน การแจ งเตือน ลบ ...

Страница 30: ...ที ด านบนของหน าจอเพื อรายงาน สายที ไม ได รับ ข อความใหม เหตุการณ ในปฏิทิน สถานะอุปกรณ และอื นๆ ไอคอนที แสดงที ด านบนของหน าจอจะให ข อมูลเกี ยวกับสถานะของอุปกรณ ไอคอนที แสดงในตารางด านล างคือบางส วนของไอคอนที พบบ อย ไอคอน รายละเอียด ไอคอน รายละเอียด ไม ได ใส ซิมการ ด กำ ลังเล นเพลงอยู ไม มีสัญญาณเครือข าย ปิดเสียงเรียกเข า เปิดใช โหมดเครื องบิน เปิดใช โหมดสั น เชื อมต อกับเครือข าย Wi Fi ชาร จแบตเ...

Страница 31: ...ความ การใช ปุ มกดและการป อนข อความ แตะหนึ งครั งเพื อเปลี ยนตัวอักษรถัดไปที คุณพิมพ เป นตัวพิมพ ใหญ แตะสองครั งเพื อเปลี ยนทุกตัวเป นตัวพิมพ ใหญ แตะเพื อไปยังการตั งค าแป นพิมพ แตะค างไว เพื อป อนข อความด วยเสียง หรือเข าถึงถาดคลิป แตะเพื อเว นวรรค แตะเพื อสร างบรรทัดใหม แตะเพื อลบตัวอักษรก อนหน า การป อนตัวอักษรที ใช สำ หรับเน นเสียง เมื อคุณเลือกภาษาฝรั งเศสหรือสเปนเป นภาษาที ใช ป อนข อความ คุณส...

Страница 32: ...เปิดฝ ามือจนกระทั งกล องหน าตรวจจับได และกล อง สี เหลี ยมปรากฏขึ นบนจอ จากนั นกำ มือเพื อเริ มนับเวลา ให คุณมีเวลา เตรียมพร อมสำ หรับถ าย ยกมือขึ น กำ มือแน น จนกว ากล องหน าจะตรวจพบ และกล องปรากฏ บนหน าจอ จากนั นคลายมือเพื อเริ มนับเวลา ให คุณมีเวลาเตรียมพร อม สำ หรับถ าย หรือ มุมมองอย างรวดเร ว เมื อหน าจอของโทรศัพท ปิดอยู คุณจะดูแถบสถานะ เวลาและวันที ได ด วยการ ลากนิ วลงบนหน าจอ คุณสมบัติพิเศษ ...

Страница 33: ...าจอ หรือเข าถึงช อตคัตหรือวิดเจ ตที มี ในการปิดหน าจอ 1 แตะสองครั งที พื นที ว างของหน าจอหลัก หรือแถบสถานะ 2 หน าจอจะปิด หมายเหตุ แตะที กลางหน าจอ หากคุณแตะที ด านล างหรือด านบน อัตราการรับรู อาจลดลง Knock Code คุณสมบัติ Knock Code ให คุณสร างรหัสปลดล อคของคุณเองโดยใช การเคาะ ร วมกันบนหน าจอ คุณสามารถเข าถึงหน าจอหลักได โดยตรงเมื อหน าจอปิดอยู โดยการแตะในลำ ดับเดียวกันบนหน าจอ ...

Страница 34: ...nock Code 2 แตะที สี เหลี ยมจตุรัสในรูปแบบเพื อตั งค า Knock Code รูปแบบ Knock Code สามารถแตะได 6 ถึง 8 ครั ง การปลดล อคหน าจอโดยใช Knock Code คุณสามารถปลดล อคหน าจอได ด วยการแตะรูปแบบ Knock Code ที คุณได ตั งไว แล ว เมื อหน าจอดับลง QuickMemo QuickMemo ภาพรวม คุณสามารถสร างบันทึกแบบสร างสรรค โดยใช ตัวเลือกต างๆ ของคุณสมบัติขั น สูงของโน ตแพดนี เช น การจัดการภาพและบันทึกหน าจอ ซึ งไม รองรับโดยโน ต...

Страница 35: ...ยนบันทึกบนรูป 1 แตะ QuickMemo 2 แตะ เพื อถ ายภาพจากนั นแตะ ตกลง รูปภาพจะถูกเชื อมกับโน ตแพดโดยอัตโนมัติ 3 เขียนบันทึกบนรูปได อย างอิสระ 4 แตะ เพื อบันทึกบันทึก การเขียนบันทึกบนบันทึกหน าจอ 1 ขณะที ดูจอภาพที คุณต องการถ ายภาพ ให ลากแถบสถานะลงข างล าง แล ว แตะ Capture บันทึกหน าจอจะปรากฏเป นธีมแบ คกราวด โน ตแพด เครื องมือบันทึกจะ ปรากฏที จุดสูงสุดของหน าจอ 2 จดบันทึกบนหน าจอที บันทึก ในการตัดภาพและบ...

Страница 36: ...เลือกรายการในเมนู บันทึกทั งหมด ดูบันทึกทั งหมดที บันทึกใน QuickMemo บันทึกช วยจำ ของฉัน ดูบันทึกที สร างด วย QuickMemo Capture ดูบันทึกที สร างโดย Capture บันทึกแบบภาพ ดูบันทึกที สร างโดย ถังขยะ ดูบันทึกที เอาออก เพิ มชนิด เพิ มชนิด จัดเรียง เพิ มหรือลบชนิด ในการเปลี ยนชื อของชนิด ให แตะชนิด หมายเหตุ บางโฟลเดอร จะไม ปรากฏเมื อเริ ม QuickMemo เป นครั งแรก โฟลเดอร ที ถูกปิดจะถูกเปิดและปรากฏเมื อมีอ...

Страница 37: ...และตรวจสอบว ามีชื อผู ใช อยู หรือไม 5 ป อนรหัสผ านและแตะ ถัดไป 6 ปฏิบัติตามคำ แนะนำ และป อนข อมูลที จำ เป นและไม จำ เป นเกี ยวกับแอคเคาท โปรดรอในระหว างที เซิร ฟเวอร สร างแอคเคาท ของคุณ การไซน อินเข าสู แอคเคาท Google ของคุณ 1 แตะ แท บทั วไป แอคเคาท และการซิงค 2 แตะ เพิ มแอคเคาท Google 3 ป อนอีเมลแอดเดรสของคุณ และแตะ ถัดไป 4 หลังจากไซน อิน คุณจะสามารถใช Gmail และใช ประโยชน จากบริการต างๆ ของ Googl...

Страница 38: ... หากคุณต องการใช มากกว าหนึ งแอคเคาท Google ในโทรศัพท ของคุณ โปรดตรวจสอบให แน ใจว าคุณทำ การไซน อินด วยแอคเคาท ที คุณ ต องการใช งานกับแอปพลิเคชันนั นๆ ก อนการใช งาน เมื อคุณทำ การไซน อิน รายชื อ ข อความ Gmail เหตุการณ ในปฏิทินของคุณ และข อมูลอื นๆ จากแอปพลิเคชันเหล านี และบริการบนเว บจะซิงโครไนซ กับโทรศัพท ของคุณ หากคุณไม ได ไซน อินแอคเคาท Google ระหว างการตั งค า คุณจะต องไซน อินหรือสร างแอคเคาท ...

Страница 39: ...กษาความปลอดภัยหรือรหัสผ าน 4 แถบสถานะจะแสดงไอคอนที ระบุสถานะ Wi Fi หมายเหตุ หากคุณอยู นอกพื นที Wi Fi หรือตั งค า Wi Fi เป นปิด อุปกรณ อาจเชื อม ต อกับเว บโดยอัตโนมัติโดยใช ข อมูลโมบาย ซึ งอาจมีค าใช จ าย เคล ดลับ การดู MAC แอดเดรส แตะที แท บ Wi Fi Wi Fi ขั นสูง MAC แอดเดรส Bluetooth Bluetooth เป นเทคโนโลยีการสื อสารระยะใกล ๆ ที ให คุณเชื อมต อกับอุปกรณ Bluetooth จำ นวนมากโดยไม ต องใช สาย เช น ชุด...

Страница 40: ...etooth 2 แตะ เพื อเปิดบลูทูธและเริ มสแกนหาอุปกรณ บลูทูธ ถ าคุณต องการตรวจจับอุปกรณ ที มองเห นได เพิ มเติมที อยู ในระยะ ให แตะ ค นหาอุปกรณ 3 เลือกอุปกรณ ที คุณต องการจับคู ด วยจากรายการ เมื อจับคู เสร จแล ว หมายถึงโทรศัพท ของคุณเชื อมต อกับอุปกรณ เครื องอื น หมายเหตุ การจับคู ระหว างอุปกรณ Bluetooth สองเครื องเป นขั นตอนที ทำ เพียง ครั งเดียว เมื อการจับคู สำ เร จแล ว อุปกรณ จะรู จักคู ของตนและแลกเ...

Страница 41: ...บการขอให ยอมรับการจับคู จากอุปกรณ ที ส งคำ ร อง ให เลือกยอมรับ Wi Fi Direct Wi Fi Direct นำ เสนอการเชื อมต อโดยตรงระหว างอุปกรณ ที เปิดใช งาน Wi Fi โดยไม ต องใช จุดเชื อมต อ การเปิด Wi Fi Direct 1 แตะที แท บ เครือข าย Wi Fi 2 แตะ Wi Fi ขั นสูง Wi Fi Direct หมายเหตุ เมื ออยู ในเมนูนี อุปกรณ ของคุณจะสามารถมองเห นได โดยอุปกรณ Wi Fi Direct อื นๆ ใกล เคียง การถ ายโอนข อมูลระหว างเครื องพีซีและอุปกรณ คุ...

Страница 42: ... างจะป อปอัปบนคอมพิวเตอร เพื อให คุณถ ายโอนข อมูลที ต องการ หมายเหตุ จำ เป นต องติดตั งไดรเวอร แพล ตฟอร ม LG บนคอมพิวเตอร เพื อให สามารถตรวจพบ โทรศัพท ได ตรวจสอบข อกำ หนดสำ หรับการใช อุปกรณ มีเดีย MTP รายการ ข อกำ หนด OS Microsoft Windows XP SP3 Vista หรือสูงกว า เวอร ชัน Window Media Player Windows Media Player 10 หรือสูงกว า ...

Страница 43: ...ระเทศ ให แตะค างไว ที การโทรออกโดยใช รายชื อ 1 แตะ เพื อเปิดรายชื อ 2 เลื อนผ านรายชื อผู ติดต อ คุณยังสามารถใส ชื อของผู ติดต อในฟิลด ค นหา หรือเลื อนไปตามตัวอักษรที ขอบด านขวาของหน าจอ 3 ในรายชื อที แสดง แตะที ชื อที คุณต องการโทร การรับสายและการปฏิเสธสายเรียกเข า ปัด ไปทิศทางใดก ได เพื อรับสายเรียกเข า ปัด ไปทิศทางใดก ได เพื อปฏิเสธสายเรียกเข า หมายเหตุ ปัด ถ าคุณต องการส งข อความหาผู โทร การโท...

Страница 44: ...ุณจะต องเสียค าใช จ ายในการโทรออกแต ละสายด วย การดูบันทึกการโทร แตะ แล วเลือก บันทึกการโทร ดูรายการสายที โทรออก ได รับ และไม ได รับทั งหมด เคล ดลับ แตะที รายการบันทึกการโทรใดๆ เพื อดูวันที เวลา และระยะเวลาในการโทร แตะ จากนั นแตะ ลบทั งหมด เพื อลบรายการที บันทึกไว ทั งหมด ตั งค าการโทร คุณสามารถกำ หนดค าการตั งค าโทรศัพท เช น การส งต อสาย และคุณสมบัติพิเศษอื นๆ จากผู ให บริการ 1 แตะ เพื อเปิดปุ มกด...

Страница 45: ...นหมายเลขของรายชื อใหม แตะที ฟิลด สร างราย ชื อ หรือ เพิ มในรายชื อ รายชื อใหม 2 หากคุณต องการเพิ มรูปภาพให กับรายชื อใหม ให แตะพื นที ภาพ เลือกจาก ถ ายภาพ หรือ เลือกจากแกลเลอรี 3 ป อนข อมูลที ต องการของผู ติดต อ 4 แตะ บันทึก รายชื อเพื อนสนิท คุณสามารถแยกรายชื อที โทรหาบ อยๆ ไว ในกลุ มรายการโปรด การเพิ มรายชื อเป นเพื อนสนิท 1 แตะ เพื อเปิดรายชื อ 2 แตะที รายชื อเพื อดูรายละเอียด 3 แตะที ดาวที มุม...

Страница 46: ...ะรายชื อจะถูกลบออกจากรายการโปรดของคุณ การสร างกลุ ม 1 แตะ เพื อเปิดรายชื อ 2 แตะ กลุ ม กลุ มใหม 3 ป อนชื อสำ หรับกลุ มใหม คุณยังสามารถตั งค าเสียงเรียกเข าที แตกต างกัน สำ หรับกลุ มที เพิ งสร างขึ นใหม 4 แตะ เพิ มสมาชิก เพื อเพิ มรายชื อเข ากับกลุ ม 5 แตะ บันทึก เพื อบันทึกกลุ ม หมายเหตุ หากคุณลบกลุ ม รายชื อที ได รับการกำ หนดให กับกลุ มนั นจะไม หายไป แต จะยังอยู ในรายชื อผู ติดต อของคุณ ...

Страница 47: ...ดต อผู ให บริการของคุณ 3 แตะที ฟิลด ข อความและเริ มต นป อนข อความ 4 แตะ เพื อเปิดเมนูตัวเลือก เลือกจากตัวเลือกที มีอยู เคล ดลับ คุณสามารถแตะ เพื อแนบไฟล ที คุณต องการแบ งปันไปกับข อความ 5 แตะที ส ง เพื อส งข อความ เคล ดลับ ขีดจำ กัดที 160 ตัวอักษรอาจต างกันไปในแต ละประเทศขึ นอยู กับว าข อความมี การเข ารหัสอย างไร และภาษาที ใช ในข อความ หากมีการใส รูปภาพ วิดีโอ หรือไฟล เสียงลงในข อความตัวอักษร ข อค...

Страница 48: ... ดับเวลา เพื อให คุณ สามารถดูและค นหาการสนทนาของคุณได อย างสะดวก การเปลี ยนการตั งค าข อความของคุณ การตั งค าการรับส งข อความของโทรศัพท ของคุณนั นถูกกำ หนดไว ก อนล วงหน า เพื อทำ ให คุณสามารถส งข อความได ในทันที คุณสามารถเปลี ยนการตั งค า ตามความต องการของคุณ แตะ ตั งค า ...

Страница 49: ...เมล เป นครั งแรก วิซาร ดตั งค าจะเปิดขึ นเพื อช วยเหลือ คุณในการเพิ มแอคเคาท อีเมล แตะ การเพิ มแอคเคาท อีเมลอื น แตะ ตั งค า การเปลี ยนการตั งค าทั วไปของอีเมล แตะ ตั งค า ตั งค าทั วไป การลบอีเมลแอคเคาท แตะ ตั งค า ลบแอคเคาท เลือกแอคเคาท ที ต องการลบ ลบ ใช การทำ งานกับโฟลเดอร แอคเคาท แตะ โฟลเดอร แต ละแอคเคาท ประกอบด วยโฟลเดอร ถาดเข า ถาดออก ส งแล ว และ ร าง ทั งนี คุณอาจมีโฟลเดอร อื นนอกเหนือจากน...

Страница 50: ...ม เมื อคุณป อนตัวอักษร แอดเดรสที ตรงกันจากรายชื อของคุณจะแสดงขึ น คั นแอดเดรสแต ละ แอคเคาท ด วยเครื องหมายอัฒภาค 3 แตะที ฟิลด Cc Bcc เพื อ copy หรือ blind copy ถึงรายชื อ อีเมลแอดเดรสอื น 4 แตะที ฟิลด ข อความแล วป อนข อความของคุณ 5 แตะ เพื อแนบไฟล ที คุณต องการส งไปกับข อความ 6 แตะ เพื อส งข อความ ...

Страница 51: ...ายภาพ ฝาครอบเลนส ที มีรอยนิ วมืออาจทำ ให ภาพเบลอไม คมชัด ซ อน แสดงตัวเลือก แตะเพื อซ อน แสดงตัวเลือกกล องในช องมองภาพ แฟลช ช วยคุณในการจัดการแฟลชกล อง สลับกล อง ให คุณสามารถสลับระหว างเลนส กล องด านหลัง และเลนส กล องด านหน า ตั งค า แตะที ไอคอนนี เพื อเปิดเมนูการตั งค ากล อง แกลเลอรี แตะเพื อดูภาพถ ายหรือวิดีโอสุดท ายที คุณบันทึก บันทึก แตะเพื อเริ มการบันทึก ถ ายภาพ แตะเพื อถ ายภาพ กล องและวิดีโอ...

Страница 52: ...ำ หรับเมื อคุณต องการเป นส วนหนึ งของ ภาพถ ายหรือวิดีโอ ช วยให คุณถ ายภาพหรือวิดีโอได ดีขึ นโดยการแสดงเส นตารางเพื อ ช วยในการจัดตำ แหน ง ตั งค าตำ แหน งการจัดเก บสำ หรับรูปภาพและวิดีโอของคุณ เลือกจาก IN หน วยความจำ ภายใน และ SD การ ดหน วยความจำ เมนูนี จะ ปรากฏขึ นเมื อใส การ ด SD แล วเท านั น ให คุณเรียนรู วิธีการทำ งานของฟังก ชันต างๆ ไอคอนนี จะให คำ แนะนำ กับคุณ การถ ายภาพ 1 แตะ 2 จัดองค ประกอบ...

Страница 53: ...ตะเพื อเข าถึงตัวเลือกเพิ มเติม แตะเพื อเพิ มภาพถ ายลงในรายการโปรดของคุณ การบันทึกวิดีโอ 1 แตะ 2 จัดองค ประกอบวัตถุของคุณบนหน าจอ 3 แตะ เพื อเริ มการบันทึกวิดีโอ 4 จะแสดงระยะเวลาบันทึกวิดีโอที ด านบนของหน าจอ หมายเหตุ แตะ เพื อถ ายภาพขณะบันทึกวิดีโอ 5 แตะ เพื อหยุดการบันทึกวิดีโอชั วคราว คุณสามารถบันทึกวิดีโอได อีกครั ง โดยแตะ หรือ แตะ เพื อหยุดการบันทึก วิดีโอของคุณจะถูกบันทึกลงในแกลเลอรี โดย อัต...

Страница 54: ...กลเลอรี แอปพลิเคชันแกลเลอรี มีภาพถ ายและวิดีโอที คุณจัดเก บไว รวมถึงภาพถ าย และวิดีโอที คุณถ ายด วยแอปพลิเคชันกล อง และที คุณดาวน โหลดจากเว บหรือ ที อื นๆ หากคุณมีแอคเคาท Google บนโทรศัพท ของคุณ คุณจะเห นเว บอัลบั ม Picasa ในแกลเลอรี ด วย 1 แตะ เพื อดูรูปภาพที คุณจัดเก บไว 2 แตะอัลบั มเพื อเปิดและดูเนื อหา ภาพถ ายและวิดีโอในอัลบั มจะแสดงตาม ลำ ดับเหตุการณ 3 แตะภาพในอัลบั มเพื อดู หมายเหตุ ขึ นอยู ...

Страница 55: ...ึ น เลือกรูปภาพเพื อดูแบบเต มจอ เลื อนไป ทางซ ายหรือขวาเพื อดูภาพถัดไปหรือก อนหน า การซูมเข าและออก ใช หนึ งในวิธีต อไปนี เพื อซูมเข าภาพ แตะสองครั งที ใดก ได เพื อซูมเข า แยกสองนิ วออกจากกันที ตำ แหน งใดๆ ในรูปภาพเพื อซูมเข า หุบนิ วหรือ แตะสองครั งที ภาพเพื อซูมออก ตัวเลือกวิดีโอ 1 แตะ 2 เลือกวิดีโอที คุณต องการเล น แตะเพื อหยุดชั วคราว เล นวิดีโอต อ แตะค างไว เพื อไปข างหน าอย างรวดเร ว แตะเพื ...

Страница 56: ...ากซ ายไปขวา หรือกลับกัน เพื อไปข างหน า หรือย อนกลับ การแก ไขภาพถ าย ขณะดูภาพถ าย ให แตะ การลบภาพถ าย วิดีโอ ใช หนึ งในวิธีต อไปนี ขณะที อยู ในโฟลเดอร ให แตะ เลือกภาพถ าย วิดีโอ และจากนั นแตะ ลบ ขณะดูภาพถ าย ให แตะ การตั งค าภาพพื นหลัง ขณะดูภาพถ าย ให แตะ ตั งค าภาพเป น เพื อตั งภาพเป นภาพพื นหลัง หรือเพื อกำ หนดให กับรายชื อ หมายเหตุ ขึ นอยู กับซอฟต แวร ที ติดตั งอยู รูปแบบไฟล บางอย างอาจไม ได ร...

Страница 57: ... งให คุณสามารถเล นเพลงที คุณชื นชอบ ทั งหมดได การเล นเพลง 1 แตะ 2 แตะแท บ เพลง 3 เลือกเพลงที คุณต องการเล น 4 ตัวเลือกที คุณเลือกใช ได มีดังนี แตะเพื อเพิ มเพลงในรายการโปรดของคุณ แตะเพื อเปิดรายการเพลงปัจจุบัน แตะเพื อเข าถึงตัวเลือกเพิ มเติม มัลติมีเดีย ...

Страница 58: ... รายการเพลง หรือสับเปลี ยน แตะค างไว เพื อไปข างหน าโดยเร ว แตะเพื อตั งค าเอฟเฟกต เสียง หมายเหตุ ขึ นอยู กับซอฟต แวร ที ติดตั งอยู รูปแบบไฟล บางอย างอาจไม ได รับการสนับสนุน หากขนาดไฟล ใหญ เกินกว าหน วยความจำ ที มีอยู อาจเกิดข อผิดพลาดเมื อคุณเปิด ไฟล นั น หมายเหตุ ลิขสิทธิ ของไฟล เพลงจะได รับความคุ มครองตามสนธิสัญญานานาชาติ และกฎหมายลิขสิทธิ ของแต ละประเทศ ดังนั น อาจจำ เป นที ต องได รับอนุญาตหรื...

Страница 59: ...อเพิ มการตั งปลุกใหม 3 ปรับการตั งค าตามที จำ เป นแล วแตะบันทึก หมายเหตุ คุณยังสามารถแตะการปลุกที มีอยู แล วเพื อแก ไข ตั งเวลา แท บตัวตั งเวลาจะเตือนคุณด วยสัญญาณเสียงเมื อเวลาที ตั งไว ผ านไปแล ว 1 เปิดแอปพลิเคชัน แล วเลือกแท บ ตั งเวลา 2 ตั งเวลาที ต องการที ตัวตั งเวลา 3 แตะ เริ ม เพื อเริ มต นตัวตั งเวลา 4 แตะ หยุด เพื อหยุดตัวตั งเวลา เวลาโลก แท บเวลาทั วโลก ช วยให คุณสามารถตรวจสอบเวลาปัจจุบ...

Страница 60: ...นาฬิกาจับเวลา คิดเลข แอปพลิเคชันเครื องคิดเลขทำ ให คุณสามารถทำ การคำ นวณทางคณิตศาสตร โดยใช เครื องคิดเลขมาตรฐานหรือเครื องคิดเลขวิทยาศาสตร 1 แตะ 2 แตะปุ มตัวเลขเพื อป อนตัวเลข 3 สำ หรับการคำ นวณอย างง าย ให แตะที ฟังก ชันที คุณต องการ x หรือ แล วตามด วย หมายเหตุ สำ หรับการคำ นวณที ซับซ อนมากขึ น ให แตะ ปฏิทิน แอปพลิเคชันปฏิทินช วยให คุณสามารถติดตามกำ หนดการของเหตุการณ ต างๆ 1 แตะ 2 แตะวันที ที ต อ...

Страница 61: ...ังการบันทึก เสียงที บันทึกไว ได ค นหาด วยเสียง ใช แอปพลิเคชันนี เพื อค นหาเว บเพจด วยเสียง 1 แตะที โฟลเดอร Google 2 พูดคำ หลักหรือวลีเมื อ กำ ลังฟัง ปรากฏบนหน าจอ เลือกคำ หลักที แนะนำ คำ ใดคำ หนึ งที ปรากฏขึ น หมายเหตุ แอปพลิเคชันนี อาจไม พร อมใช งาน ทั งนี ขึ นอยู กับภูมิภาคและผู ให บริการเครือข าย ดาวน โหลด ใช แอปพลิเคชันนี เพื อดูว ามีไฟล อะไรบ างที ถูกดาวน โหลดผ านแอปพลิเคชัน แตะ หมายเหตุ แอปพ...

Страница 62: ...ุณมีคุณสมบัติวิทยุ FM ในตัว ดังนั น คุณสามารถค นหาสถานีที คุณชื นชอบและรับฟังวิทยุได ตลอดเวลา แตะ เคล ดลับ คุณต องเสียบหูฟังเพื อใช เป นสายอากาศ หมายเหตุ แอปพลิเคชันนี อาจไม พร อมใช งาน ทั งนี ขึ นอยู กับภูมิภาคและผู ให บริการเครือข าย ...

Страница 63: ... าใช จ ายกับผู ให บริการเครือข ายของคุณ 1 แตะ การใช แถบเครื องมือเว บ เลื อนขึ นไปด านบนสุดของเว บเพจเพื อเข าถึงแถบเครื องมือของบราวเซอร แตะเพื อย อนกลับหนึ งเพจ แตะเพื อไปข างหน าหนึ งเพจ แตะเพื อไปยังโฮมเพจ แตะเพื อเปิดหน าต างใหม แตะเพื อเข าใช งานบุ คมาร ค การดูเว บเพจ แตะที ฟิลด แอดเดรส จากนั นป อนเว บแอดเดรส แล วแตะ ไป บนคีย บอร ด การเปิดเพจ ในการไปยังเพจใหม ให แตะ ในการไปยังเว บเพจอื น ให ...

Страница 64: ...าร ค บันทึก ในการเปิดเว บเพจที ทำ บุ คมาร คไว ให แตะ แล วเลือกบุ คมาร คที ต องการ ประวัติ แตะแท บ ประวัติ เพื อเปิดรายการเว บเพจที เยี ยมชมล าสุด เพื อลบประวัติ ทั งหมดของคุณ ให แตะ ใช Chrome ใช Chrome ในการค นหาข อมูลและเรียกดูเว บเพจ 1 แตะ หมายเหตุ แอปพลิเคชันนี อาจไม พร อมใช งาน ทั งนี ขึ นอยู กับภูมิภาคและผู ให บริการของคุณ การดูเว บเพจ แตะที ฟิลด แอดเดรส แล วป อนเว บแอดเดรสหรือเกณฑ การค นหา ก...

Страница 66: ...รใช ข อมูลและขีดจำ กัดการใช ข อมูลโทรศัพท มือถือ โทร กำ หนดค าการตั งค าโทรศัพท เช น การส งต อสาย และคุณสมบัติพิเศษอื นๆ จากผู ให บริการ แท บซิมการ ด 1 ซิมการ ด 2 ข อความเสียง ให คุณสามารถเลือกบริการข อความเสียงจากผู ให บริการ ของคุณ จำ กัดการโทร เปิดและรวบรวมรายการหมายเลขที สามารถโทรออกจาก โทรศัพท ได คุณต องใช PIN2 ซึ งได จากผู ให บริการของคุณ เฉพาะหมาย เลขที อยู ในรายการหมายเลขโทรออกที กำ หนดเท ...

Страница 67: ...ธการรับสายในระหว างการประชุม รับสายอัตโนมัติ ตั งค าเวลาก อนอุปกรณ แฮนด ฟรีที เชื อมต อจะ รับสายเรียกเข าโดยอัตโนมัติ การสั นขณะเชื อมต อ สั นโทรศัพท เมื อคู สนทนาอื นๆ รับสาย บันทึกหมายเลขที ไม รู จัก เพิ มหมายเลขที ไม รู จักลงในรายชื อหลัง จากการโทร ปุ มเปิด ปิดวางสาย ให คุณเลือกการวางสาย สายโทรเข าที รออยู เลือกเพื อปิดเสียงสายเรียกเข าเมื อคุณพลิก โทรศัพท การเชื อมต อ แบ งปันและเชื อมต อ LG PC...

Страница 68: ...Networks VPN ที ทำ ให คุณสามารถเชื อมต อ และเข าถึง แหล งข อมูลภายในเครือข ายท องถิ นที ปลอดภัย เช น เครือข ายองค กรของ คุณ เครือข ายโทรศัพท เคลื อนที ตั งค าตัวเลือกสำ หรับโหมดเครือข าย ผู ให บริการเครือข าย ชื อจุดเชื อมต อ เป นต น เสียง พื นฐาน โปรไฟล เสียง ให คุณสามารถตั งค าโปรไฟล เสียงเป น เสียง สั นเท านั น หรือ เงียบ เสียง ระดับเสียง ปรับการตั งค าระดับเสียงของโทรศัพท ตามความต องการและสภาพ...

Страница 69: ... ง เตือนที คุณเลือกด วยสีที คุณตั งไว สำ หรับการแจ งเตือนแต ละรายการ การใช การตั งค าขั นสูง ข อมูล เสียงการแจ ง SIM1 เสียงการแจ ง SIM2 เลือกเสียงเรียกเข า สำ หรับการแจ งเตือน เช น การรับข อความใหม หรือ เหตุการณ ในปฏิทิน สั นเมื อแตะ ทำ เครื องหมายเพื อให สั นเมื อแตะปุ มสัมผัสด านหน า และ ระหว างการโต ตอบกับ UI อื นๆ เอฟเฟกต เสียง เมนูนี ให คุณเลือกว าคุณจะได ยินเสียงเมื อแตะที ตัวเลข บนแป นกด กา...

Страница 70: ...ื อดูข อมูลเกี ยวกับการใช หน าจอหลักของอุปกรณ ล อคหน าจอ เลือกแบบล อคหน าจอ ตั งค าประเภทเลือกแบบล อคหน าจอเพื อป องกัน โทรศัพท ของคุณ เปิดชุดหน าจอที แนะนำ คุณในการวาดแบบปลดล อค หน าจอ หากคุณเปิดใช งานการประเภทการล อครูปแบบเมื อเปิดโทรศัพท หรือเรียกหน าจอ คุณจะต องวาดแบบปลดล อคเพื อปลดล อคหน าจอ Smart Lock ตั งค าเพื อปลดล อคโทรศัพท ของคุณเมื อคุณเชื อมต อกับ อุปกรณ ให Bluetooth ที คุณเชื อถือ เม...

Страница 71: ...ิดแบบอักษรที ต องการ ขนาดแบบอักษร เลือกขนาดแบบอักษรที ต องการ การตั งค าพื นฐาน ความสว าง ปรับความสว างหน าจอโดยใช สไลด เดอร หมุนจออัตโนมัติ ตั งค าเพื อสลับการวางแนวโดยอัตโนมัติเมื อคุณหมุนโทรศัพท ไทม เอาต หน าจอ ตั งค าเวลาหน วงก อนที หน าจอจะปิดโดยอัตโนมัติ การใช การตั งค าขั นสูง ข อมูล Daydream เลือกภาพพักหน าจอที จะแสดงเมื อโทรศัพท อยู ในโหมด สลีปปิ งขณะพักเครื องและ หรือกำ ลังชาร จ ปรับแต ง...

Страница 72: ...นกลับ รีเวิร สปุ มเมาส เพื อให ปุ มด านขวาเป นปุ มหลัก ตำ แหน ง เปิดใช บริการตำ แหน ง โทรศัพท ของคุณจะหาตำ แหน งโดยประมาณ โดยใช Wi Fi และเครือข ายโทรศัพท มือถือ เมื อคุณเลือกตัวเลือกนี คุณจะได รับแจ งว าจะยินยอมให Google ใช ตำ แหน งของคุณเมื อให บริการ เหล านี หรือไม โหมด ตั งค าวิธีค นหาข อมูลตำ แหน งปัจจุบันของคุณ กล อง ทำ เครื องหมายเพื อแท กภาพถ ายหรือวิดีโอด วยตำ แหน งที ตั ง Google ประวัติตำ...

Страница 73: ...เปิด จะทำ ให คุณได ยินการแจ งเตือนด วยเสียงพูด อัตโนมัติสำ หรับสายโทรเข าและข อความ เฉดสีบนหน าจอ ทำ เครื องหมายเพื อตั งคอนทราสหน าจอให เข มขึ น ขนาดแบบอักษร ตั งขนาดแบบอักษร แตะเพื อซูม ให คุณซูมเข าและออกด วยการแตะสามครั งที หน าจอ การสลับสีจอภาพ ทำ เครื องหมายเพื อสับเปลี ยนสีของหน าจอ และเนื อหา ฟิลเตอร สีจอภาพ ทำ ให คุณสามารถเปลี ยนสีของหน าจอและ เนื อหา กดปุ มพาวเวอร เพื อสิ นสุดการโทร ทำ เ...

Страница 74: ...าจอเพื อจำ กัด การรับคำ สั งสัมผัสไปที บริเวณดังกล าวเท านั น ชอร ตคัตคุณสมบัติความสามารถในการเข าถึง ทำ ให คุณสามารถเข าถึงคุณสมบัติที เลือกได อย างรวดเร ว เมื อกดปุ มหน า หลักติดกันสามครั ง หมุนจออัตโนมัติ ทำ เครื องหมายเพื อตั งค าโทรศัพท ให หมุนหน าจอตามแนวของโทรศัพท แนวตั งหรือแนวนอน การเข าถึงด วยสวิตช ให คุณใช งานอุปกรณ ของคุณโดยใช คีย ที เหมือนปุ มแป นพิมพ ที มีมากกว า หนึ งปุ ม เมนูนี เป ...

Страница 75: ...ดงรหัสผ านแต ละตัว อักษรชั วคราวขณะที คุณป อนเพื อคุณสามารถเห นสิ งที คุณป อนได โปรแกรมควบคุมอุปกรณ ดูหรือปิดการใช งานผู ดูแลอุปกรณ แหล งที มาที ไม รู จัก อนุญาตให ติดตั งแอปพลิเคชันที ไม ใช ของ Play Store ยืนยันแอปฯ ไม อนุญาตหรือเตือนก อนติดตั งแอปฯที อาจก ออันตราย ประเภทของที เก บข อมูล Hardware backed การจัดการใบรับรอง การรับรองสิทธิ ที ไว ใจได ทำ เครื องหมายเพื อให แอปพลิเคชันเข าใช ที จัดเก บ...

Страница 76: ...ารกำ หนดค าของคุณสำ หรับวิธีการแสดงวันที และเวลา ที เก บข อมูลและ USB คุณสามารถตรวจสอบหน วยความจำ ภายในที ใช และที เหลือ รวมถึงพื นที จัดเก บ แบบพกพาอยู ในอุปกรณ ของคุณได แบตเตอรี และการประหยัดพลังงาน การใช งานแบตเตอรี ดูการใช งานแบตเตอรี เปอร เซ นต แบตเตอรี บนแถบสถานะ เลือกเพื อแสดงเปอร เซ นต ระดับ แบตเตอรี บนแถบสถานะด านข างไอคอนแบตเตอรี ประหยัดพลังงาน แตะสวิตช ประหยัดพลังงานเพื อสลับเป น เปิด ห...

Страница 77: ...ลี ยนเครื อง สำ รองข อมูลของฉัน สำ รองข อมูลแอปพลิเคชัน รหัสผ าน Wi Fi และ การตั งค าอื นๆ ไปยังเซิร ฟเวอร Google แอคเคาท การสำ รองข อมูล แสดงแอคเคาท ที ใช เพื อสำ รองข อมูล เรียกคืนอัตโนมัติ เมื อติดตั งแอปพลิเคชันอีกครั ง จะทำ การเรียกคืนการ ตั งค าและข อมูลที สำ รองไว รีเซ ตการตั งค าเครือข าย รีเซ ตการตั งค าเครือข ายทั งหมด รีเซ ตข อมูลจากโรงงาน รีเซ ตการตั งของคุณกลับสู ค าเริ มต นจาก โรงงาน...

Страница 78: ...รณ และคอมพิวเตอร ของคุณ สำ รองข อมูลแอปพลิเคชันต างๆ ในอุปกรณ ของคุณ อัปเดตซอฟต แวร ในอุปกรณ ของคุณ เล นเนื อหามัลติมีเดียในคอมพิวเตอร ของคุณจากอุปกรณ อื น หมายเหตุ บางฟังก ชันอาจใช ไม ได ทั งนี ขึ นอยู กับรุ น หมายเหตุ คุณสามารถใช เมนู ช วยเหลือ จากแอปพลิเคชันเพื อค นหาวิธีการใช งาน ซอฟต แวร LG PC Suite การติดตั งซอฟต แวร LG PC Suite ในการดาวน โหลดซอฟต แวร LG PC Suite โปรดดำ เนินการต อไปนี 1 ไปที...

Страница 79: ...เวอร รวมของ LG Windows Media Player 10 หรือใหม กว า หมายเหตุ ไดรเวอร USB รวมของ LG หมายเหตุ ไดรเวอร USB รวมของ LG จำ เป นในการเชื อมต ออุปกรณ LG และ PC ซึ งจะติดตั งโดยอัตโนมัติเมื อคุณติดตั งแอปพลิเคชันซอฟต แวร LG PC Suite สำ หรับ Mac OS ด วยซอฟต แวร LG PC Suite คุณสามารถ จัดการและเล นเนื อหามีเดียของคุณ เพลง ภาพยนตร รูปภาพ บนคอมพิวเตอร ของคุณ ส งเนื อหามัลติมีเดียไปยังอุปกรณ ของคุณ ซิงโครไนซ ข อ...

Страница 80: ... PC Suite ข อกำ หนดของระบบสำ หรับซอฟต แวร LG PC Suite OS Mac OS X 10 6 8 หรือสูงกว า หน วยความจำ RAM 2 GB หรือสูงกว า กราฟิกการ ด ความละเอียดหน าจอ 1024 x 768 หรือสูงกว า และ สี 32 บิต ฮาร ดดิสก พื นที จัดเก บข อมูล 500 MB ขึ นไป อาจต องใช พื นที เพิ ม เติมสำ หรับเก บข อมูล ซอฟต แวร ที ต องการ ไดรเวอร LG United Mobile หมายเหตุ ไดรเวอร USB รวมของ LG หมายเหตุ ไดรเวอร USB รวมของ LG จำ เป นในการเชื อม...

Страница 81: ...ขึ นในแต ละ ขั นตอนก อนดำ เนินการต อไป โปรดทราบว าการถอดสายข อมูล USB ระหว าง การอัปเกรดอาจทำ ให โทรศัพท มือถือชำ รุดเสียหายได หมายเหตุ LG ขอสงวนสิทธิ ในการให บริการอัปเดตเฟิร มแวร สำ หรับบางรุ นเท านั น ตามดุลยพินิจของบริษัทแต เพียงผู เดียว และไม รับประกันว าจะมีเฟิร มแวร เวอร ชันใหม สำ หรับเครื องทุกรุ น อัปเดตซอฟต แวร LG Mobile Phone ผ าน Over the Air OTA คุณสมบัตินี ให คุณสามารถอัปเดตซอฟต แวร ...

Страница 82: ...ท อื นๆ ข อมูลระบบหรือ แอปพลิเคชันและการตั งค าของคุณ แอปพลิเคชันที ดาวน โหลดและใบอนุญาต DRM อาจสูญหายในกระบวนการอัปเดตซอฟต แวร ของโทรศัพท ดังนั น LG ขอแนะนำ ให คุณสำ รองข อมูลส วนตัวก อนการอัปเดตซอฟต แวร ของโทรศัพท LG ไม รับผิดชอบต อการสูญหายของข อมูลส วนตัวใดๆ หมายเหตุ คุณสมบัตินี ขึ นอยู กับผู ให บริการเครือข าย ภูมิภาค และประเทศของคุณ ...

Страница 83: ...ยผู ให บริการอื น ที ไม ใช LG LG ไม รับผิดชอบต อปัญหาด านประสิทธิภาพหรือการไม สามารถใช งานร วม กันได ที เกิดจากการแก ไขการตั งค ารีจิสทรีย หรือการแก ไขซอฟต แวร ระบบ ปฏิบัติการ ความพยายามในการปรับแต งระบบปฏิบัติการอาจทำ ให อุปกรณ หรือแอปพลิเคชันของอุปกรณ ทำ งานผิดปกติ ซอฟต แวร เสียง พื นหลัง ภาพ และมีเดียที มีมาให พร อมอุปกรณ ได รับ อนุญาตเพื อการใช งานที จำ กัด หากคุณจัดเก บข อมูลและใช ข อมูลเหล า...

Страница 84: ...LG เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ LG Electronics Bluetooth เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG Inc ทั วโลก Wi Fi และโลโก Wi Fi เป นเครื องหมายการค าจดทะเบียนของ Wi Fi Alliance เครื องหมายการค าและลิขสิทธิ อื นๆ ทั งหมดเป นสมบัติของเจ าของนั นๆ ...

Страница 85: ...หตุ ใช แต อุปกรณ เสริมของแท ของ LG เท านั น อุปกรณ ที ให มานี ออกมาให ใช กับ อุปกรณ นี เท านั น และอาจไม สามารถใช กับอุปกรณ อื นได สิ งต างๆ ที แถมมากับอุปกรณ และอุปกรณ เสริมที มีให อาจต างไปขึ นกับภูมิภาค หรือผู ให บริการ ศูนย บริการ LG โดย บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส ประเทศไทย จำ กัด 75 81 อาคารริชมอนด ชั น 22 ซ สุขุมวิท 26 ถ สุขุมวิท แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110 Call center 0 2878 5757 อ...

Страница 86: ...สัญญาณอ อน หรือ คุณอยู นอกเครือ ข ายผู ให บริการ ไปที บริเวณใกล กับหน าต างหรือในที เปิด โล ง ตรวจสอบพื นที ให บริการกับผู ให บริการเครือข าย ผู ให บริการใช บริการใหม ตรวจดูว าซิมการ ดและการ ด USIM ใช งานมามากกว า 6 12 เดือนหรือไม หากเป นเช นนั น ให เปลี ยนซิมการ ดและการ ด USIM ของ คุณที สาขาผู ให บริการเครือข ายใกล บ าน ติดต อผู ให บริการ รหัสไม ตรงกัน ในการเปลี ยนรหัส ป องกัน คุณต อง ยืนยันรหัสใ...

Страница 87: ...ิด ปิดแล ว ปล อยเร วเกินไป กดปุ มเปิด ปิดอย างน อยสองวินาที ไม ได ชาร จ แบตเตอรี ชาร จแบตเตอรี ตรวจสอบสัญลักษณ กำ ลังชาร จบนหน าจอ ข อผิดพลาด เกี ยวกับ การชาร จ ไม ได ชาร จ แบตเตอรี ชาร จแบตเตอรี อุณหภูมิภายนอก ร อนหรือเย นเกินไป ตรวจดูให แน ใจว าโทรศัพท กำ ลังชาร จไฟ ที อุณหภูมิปกติ มีปัญหาที ขั ว สัมผัส ตรวจสอบอุปกรณ ชาร จและการเชื อมต อ ของอุปกรณ ชาร จกับโทรศัพท ไม มีกระแสไฟฟ า เสียบปลั กอุปกรณ...

Страница 88: ...ิดไฟล ไม ได ไม สนับสนุน รูปแบบไฟล ตรวจสอบรูปแบบไฟล ที สนับสนุน หน าจอไม ทำ งานเมื อ ฉันรับสาย เซนเซอร หน าจอมีปัญหา หากคุณใช เทปหรือกล องป องกัน ตรวจดู ว าอุปกรณ ดังกล าวปิดคลุมพื นที รอบเซน เซอร รับสัญญาณหรือไม ตรวจดูให แน ใจ ว า พื นที รอบเซนเซอร หน าจอสะอาด ไม มีเสียง โหมดสั น ตรวจสอบตั งค าสถานะของเมนูเสียงเพื อ ให แน ใจว าคุณไม ได อยู ในโหมดสั นหรือ โหมดปิดเสียง โทรศัพท ค างหรือไม ทำ งาน ปัญห...

Страница 89: ...นซ เป นไปได หรือไม ที จะ ซิงโครไนซ โฟลเดอร อีเมลทั งหมด ถาดเข าจะซิงโครไนซ โดยอัตโนมัติ คุณสามารถดูโฟลเดอร อื นๆ ได โดยการแตะ แล วเลือก โฟลเดอร เพื อเลือกโฟลเดอร ล อกอิน Gmail ฉันต องล อกอิน Gmail เมื อต องการเข าถึง Gmail หรือไม เมื อคุณล อกอิน Gmail แล ว คุณไม จำ เป นต องล อกอิน Gmail อีก บัญชี Google เป นไปได หรือไม ที จะฟิล เตอร อีเมล ไม ได โทรศัพท จะไม สนับสนุนการกรอง อีเมล อีเมล จะเกิดอะไรขึ...

Страница 90: ...ากแอค เคาท อีเมลทั งหมด ของฉัน สามารถซิงโครไนซ ได เฉพาะรายชื อของ Gmail และเซิร ฟเวอร MS Exchange เซิร ฟเวอร อีเมลของบริษัท เท านั น รอและหยุด ชั วคราว เป นไปได หรือไม ที จะบัน ทึกรายชื อด วยรอคอย และหยุดพักในรูปแบบ หมายเลข หากคุณถ ายโอนที ติดต อด วยฟังก ชั นรอและ หยุดชั วคราวเพื อบันทึกลงในหมายเลข คุณจะไม สามารถใช คุณสมบัติเหล านี ได คุณต องบันทึกแต ละหมายเลขอีกครั ง วิธีการบันทึกด วยรอและหยุดชั ...

Страница 91: ...ุณโดยการวาด แล ว วาดอีกเป นครั งที สองเพื อยืนยัน ข อควรระวังเมื อใช ล อคแบบ สิ งสำ คัญคือต องจำ แบบปลดล อคที คุณตั ง ไว ได คุณจะไม สามารถเข าถึงโทรศัพท ของ คุณได อีก ถ าคุณป อนรูปแบบไม ถูกต องห า ครั ง คุณมีโอกาสเพียงห าครั งในการป อน แบบการปลดล อค PIN หรือรหัสผ าน ของคุณ หากคุณทำ การป อนทั งหมด 5 ครั งแล ว คุณสามารถลองใหม ได อีกครั งหลังจากผ านไป 30 วินาที หรือหากคุณตั งค าแบ คอัพ PIN ไว แล ว คุ...

Страница 92: ...งงาน ข อมูลแอปพลิเคชันผู ใช และข อมูลผู ใช ทั งหมดจะถูกลบ โปรดอย าลืมสำ รองข อมูลสำ คัญไว ก อนทำ การรีเซ ตค าจากโรงงาน หน วยความจำ ฉันจะรู ว าหน วยความจำ เต มได หรือไม ได คุณจะได รับการแจ งเตือน การสนับสนุน ภาษา เป นไปได หรือไม ที จะ เปลี ยนภาษาของ โทรศัพท ของฉัน โทรศัพท มีความสามารถหลายภาษา การเปลี ยนภาษา 1 จากหน าจอหลัก แตะ ค างไว แล วแตะ ตั งค าระบบ 2 แตะที แท บ ทั วไป ภาษาและ คีย บอร ด ภาษา 3 ...

Страница 93: ...ปลี ยนจากบริการหนึ งไปสู อีก บริการหนึ ง หากต องการทราบว ากำ ลังใช การเชื อมต อ ข อมูลใด ให ดูไอคอนเครือข ายโทรศัพท เคลื อนที หรือ Wi Fi ที บนสุดของหน าจอ หน าจอหลัก เป นไปได หรือไม ที จะลบ แอปพลิเคชันออกจา กหน าจอหลัก ได เพียงแตะไอคอนค างไว จนกว าไอคอน ถังขยะปรากฏขึ นที บริเวณกลางบนของ หน าจอ จากนั น ลากไอคอนไปยังถังขยะ โดยไม ต องยกนิ วขึ น แอปพลิเคชัน ฉันดาวน โหลดแอปพลิ เคชันและแอปพลิเคชัน นั นท...

Страница 94: ...ปลุก ให เลือกเพลงเป นเสียงเรียกเข า การปลุก การปลุกจะส งเสียงหรือ ทำ งานหรือไม หาก โทรศัพท ปิดอยู ไม ไม สนับสนุนการทำ งานนี การปลุก หากตั งค าระดับเสียง ดังเรียกเข าของฉันเป น ปิดหรือสั น ฉันจะได ยิน เสียงปลุกหรือไม การปลุกของคุณถูกกำ หนดให ส งเสียงแม ใน สถานการณ เหล านี Hard Reset รีเซ ตค า จากโรงงาน ฉันจะทำ การรีเซ ตค า จากโรงงานได อย างไร หากฉันไม สามารถเข า ไปที เมนูการตั งค าของ โทรศัพท ได หา...

Страница 95: ...ly for this device and may not be compatible with other devices This device is not suitable for people who have a visual impairment due to the touchscreen keyboard Copyright 2016 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Ha...

Страница 96: ...ckON 31 Knock Code 32 QuickMemo 32 Google account setup 35 Creating your Google account 35 Signing into your Google account 35 Connecting to Networks and Devices 37 Wi Fi 37 Bluetooth 38 Wi Fi Direct 39 Transferring data between a PC and the device 40 Calls 41 Making a call 41 Calling your contacts 41 Answering and rejecting a call 41 Making a second call 42 Viewing your call logs 42 Call settings...

Страница 97: ...sic 55 Utilities 57 Clock 57 Calculator 58 Calendar 58 Voice Recorder 59 Voice Search 59 Downloads 59 FM Radio 60 Web Browser 61 Internet 61 Chrome 62 Settings 63 Networks 63 Sound notification 66 Display 67 General 69 PC software LG PC Suite 75 For Windows OS 75 For Mac OS 76 Phone software update 78 Phone software update 78 About this user guide 80 About this user guide 80 Trademarks 81 Accessor...

Страница 98: ...safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at i...

Страница 99: ...h this particular phone model The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equ...

Страница 100: ...arphones cautiously Do not touch the antenna unnecessarily Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomf...

Страница 101: ... or even explosion Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your veh...

Страница 102: ...down if you cannot hear the people speaking near you or if the person sitting next to you can hear what you are listening to NOTE Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do...

Страница 103: ...Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your mobile phone off before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children It includes small parts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks Therefore y...

Страница 104: ...arger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste If you need to replace...

Страница 105: ...g upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product HOW TO UPDATE YOUR DEVICE Access to latest firmware releases new software functions and improvements Select the software update in settings menu on your device Update your device by connecting it to your PC For more information about using this function please visit htt...

Страница 106: ...ailable To uninstall applications 1 Tap General tab Apps 2 Once all applications appear scroll to and select the application you want to uninstall 3 Tap Uninstall 2 Optimizing battery life Extend your battery s power by turning off features that you do not need to run constantly in the background You can monitor how applications and system resources consume battery power Extending your phone s bat...

Страница 107: ...uninstall those applications and all associated data and settings from the phone 4 Opening and switching applications Multitasking is easy with Android you can keep more than one application running at the same time There is no need to quit an application before opening another Use and switch between several open applications Android manages each application stopping and starting them as needed to...

Страница 108: ...14 5 When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it remove the battery and reinsert it Then power the phone back on ...

Страница 109: ...the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the display and touch screen functions Do not cover the proximity sensor with screen protectors or any other type of protective film This could cause the sensor to...

Страница 110: ...er Lock Key Rear Camera Lens Speaker Flash Power Lock Key Turn your phone on off by pressing and holding this key Short press to lock unlock the screen Volume Keys While screen is off Long press up to launch Capture Long press down to launch Camera ...

Страница 111: ...provider and the included battery 1 To remove the back cover hold the phone firmly in one hand With your other hand lift off the back cover with your thumbnail as shown in the figure below 2 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure Make sure the gold contact area on the card is facing downward ...

Страница 112: ...odged in the SIM card slot take the device to a LG Service Center to remove the memory card NOTE Only the microSIM cards work with the device 3 Insert the battery 4 To replace the cover onto the device align the back cover over the battery compartment and press it down until it clicks into place ...

Страница 113: ...RNING Use only LG approved chargers batteries and cables If you use unapproved chargers batteries or cables it may cause battery charging delay Or this can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty The charger connector is located at the bottom of the phone Insert the charger and plug it into a power outlet NOTE Do not open the back cover while your ph...

Страница 114: ...evice WARNING Some memory cards may not be fully compatible with the device Using an incompatible card may damage the device or the memory card or corrupt the data stored in it NOTE Frequent writing and erasing of data shortens the lifespan of memory cards 1 Remove the back cover 2 Insert a memory card with the gold coloured contacts facing downwards 3 Replace the back cover ...

Страница 115: ...unlocking the device Pressing the Power Lock Key turns off the screen and puts the device into lock mode The device automatically gets locked if it is not used for a specified period This helps to prevent accidental taps and saves battery power To unlock the device press the Power Lock Key and swipe the screen in any direction NOTE Double tapping on the screen also can wake up the screen instead o...

Страница 116: ...lease remember to back up any important data before performing a hard reset TIP Smart Lock You can use Smart Lock to make unlocking your phone easier You can set it to keep your phone unlocked when you have a trusted Bluetooth device connected to it when it s in a familiar location like your home or work or when it recognises your face Setting up Smart Lock 1 Tap 2 Tap Display tab Lock screen Smar...

Страница 117: ...hem Swipe or slide To swipe or slide quickly move your finger across the surface of the screen without pausing when you first tap it so you don t drag an item instead Double tap Double tap to zoom on a webpage or a map Pinch to Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser Maps or when viewing pictures Rotate the screen From many ap...

Страница 118: ...strength battery status and notification icons Tap an icon application folder etc to open and use it Indicates which Home screen canvas you are currently viewing Provides one touch access to the function in any Home screen canvas Back Key Returns to the previous screen Also closes pop up items such as menus dialog boxes and the on screen keyboard Home Key Return to the Home screen from any screen ...

Страница 119: ...ou want to add You then see this added item on the Home screen 3 Drag it to the desired location and lift your finger TIP To add an application icon to the Home screen from the Apps screen touch and hold the application you want to add Removing an item from the Home screen While on the Home screen touch and hold the icon you want to remove drag it to Adding an app to the Quick Key area From the Ap...

Страница 120: ...ently used applications will be displayed 2 Tap an app preview to open the application Or tap to return to your previous screen Notifications panel Notifications alert you to the arrival of new messages calendar events and alarms as well as ongoing events such as when you are on a call When a notification arrives its icon appears at the top of the screen Notification icons appear on the left and s...

Страница 121: ...toggle keys swipe left or right Tap to remove add or rearrange quick setting keys Current notifications are listed each with a brief description Tap a notification to view it Tap to clear all the notifications Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls new messages calendar events device status and more The icons displ...

Страница 122: ...Wired headset connected Battery is charging Call in progress The phone is connected to a PC via a USB cable Missed call Downloading data Bluetooth is on Uploading data System warning GPS is on An alarm is set Data is synchronizing New voicemail available Choose input method New text or multimedia message Wi Fi hotspot is active NOTE The icon s location in the status bar may differ according to the...

Страница 123: ...the keyboard settings Touch and hold to enter text by voice or access the clip tray Tap to enter a space Tap to create a new line Tap to delete the previous character Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language you can enter special French or Spanish characters e g á For example to input á touch and hold the a key until the zoom in key expands and display...

Страница 124: ...ure Raise your hand with an open palm until the front camera detects it and a box appears on the screen Then close your hand into a fist to start the timer allowing you time to get ready Raise your hand in a clenched fist until the front camera detects it and a box appears on the screen Then unclench your fist to start the timer allowing you time to get ready or Special Features ...

Страница 125: ...rn it on or off To turn the screen on 1 Double tap the center of the Lock screen to turn the screen on 2 Unlock the screen or access any of the available shortcuts or widgets To turn the screen off 1 Double tap an empty area of the Home screen or the Status Bar 2 The screen will turn off NOTE Tap on the center area of the screen If you tap on the bottom or the top area the recognition rate may dec...

Страница 126: ...ing it on or off When the Knock Code is not in use you can use Knock On function by taping the screen 1 Tap Display tab Lock screen Select screen lock Knock Code 2 Tap the squares in a pattern to set your Knock Code Your Knock Code pattern can be 6 to 8 taps Unlocking the screen using the Knock Code You can unlock the screen by tapping the Knock Code pattern you already set when the screen turns o...

Страница 127: ...en notes Zoom in or out rotate or erase the parts of a handwritten note Access additional options including sharing and locking notes changing the note pad style and inserting content 3 Tap to save the note Writing notes on a photo 1 Tap QuickMemo 2 Tap to take a photo then tap OK The photo is automatically attached into the notepad 3 Freely write notes on the photo 4 Tap to save the note ...

Страница 128: ... notes can be viewed in either QuickMemo or Gallery Managing folders You can view notes grouped by the type of the notes 1 Tap QuickMemo 2 At the top of the screen tap and select a menu item All memos View all notes saved in QuickMemo My memos View notes created by QuickMemo Capture View notes created by Capture Photo memos View notes created by Trash View the removed notes Add category Add catego...

Страница 129: ...ith Google servers and check for username availability 5 Enter your password and tap NEXT 6 Follow the instructions and enter the required and optional information about the account Wait while the server creates your account Signing into your Google account 1 Tap General tab Accounts sync 2 Tap ADD ACCOUNT Google 3 Enter your email address and tap NEXT 4 After signing in you can use Gmail and take...

Страница 130: ...th your phone be sure to sign into the one you want to use with such applications first When you sign in your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the web are synchronized with your phone If you don t sign into a Google Account during setup you will be prompted to sign in or to create a Google Account the first time you start an appl...

Страница 131: ...k to connect to it If the network is secured with a lock icon you will need to enter a security key or password 4 The status bar displays icons that indicate Wi Fi status NOTE If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to Off the device may automatically connect to the Web using mobile data which may incur data charges TIP How to obtain the MAC address Tap Networks tab Wi Fi Advanced Wi Fi...

Страница 132: ...y those that are not tested or approved by Bluetooth SIG may be incompatible with your device Pairing your phone with another Bluetooth device 1 Tap Networks tab Bluetooth 2 Tap to turn Bluetooth on and start scanning for available Bluetooth devices If you want to detect the visible devices in range additionally tap SEARCH 3 Choose the device you want to pair with from the list Once the paring is ...

Страница 133: ...r exchange may not be possible with all Bluetooth compatible devices Receiving data via Bluetooth 1 Tap Networks tab Bluetooth 2 Tap to turn Bluetooth on 3 You will receive a request to accept a pairing attempt from the sending device Be sure to select ACCEPT Wi Fi Direct Wi Fi Direct provides a direct connection between Wi Fi enabled devices without requiring an access point Turning on Wi Fi Dire...

Страница 134: ... panel tap the current connection type and select Media device MTP 3 A window will pop up on your PC allowing you to transfer the desired data NOTE The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be able to detect the phone Check the requirements for using Media device MTP Items Requirement OS Microsoft Windows XP SP3 Vista or higher Window Media Player version Windows Med...

Страница 135: ...tacts 1 Tap to open your contacts 2 Scroll through the contact list You can also enter the contact s name in the Search field or scroll along the alphabet letters on the right edge of the screen 3 In the list that is displayed tap the contact you want to call Answering and rejecting a call Swipe in any direction to answer the incoming call Swipe in any direction to decline an incoming call NOTE Sw...

Страница 136: ...e charged for each call you make Viewing your call logs Tap and select Call logs View a list of all dialed received and missed calls TIP Tap any call log entry to view the date time and duration of the call Tap then tap Delete all to delete all of the recorded items Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding as well as other special features offered by your carrier...

Страница 137: ...he new contact s number Tap the Create contact field or Add to Contacts New contact 2 If you want to add a picture to the new contact tap the image area Choose Take photo or Select from Gallery 3 Enter the desired information for the contact 4 Tap SAVE Favourites contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your favourites 1 Tap to open your contacts 2 Tap...

Страница 138: ...k color and the contact is removed from your favourites Creating a group 1 Tap to open your contacts 2 Tap Groups New group 3 Enter a name for the new group You can also set a distinct ringtone for the newly created group 4 Tap Add members to add contacts to the group 5 Tap SAVE to save the group NOTE If you delete a group the contacts assigned to that group will not be lost They will remain in yo...

Страница 139: ...ap the text field and start entering your message 4 Tap to open the options menu Choose from any of the available options TIP You can tap to attach the file that you want to share with message 5 Tap Send to send your message TIP The 160 character limit may vary from country to country depending on how the text message is coded and the language used in the message If an image video or audio file is...

Страница 140: ... in chronological order so that you can conveniently see and find your conversations Changing your messaging settings Your phone s messaging settings are predefined to allow you to send messages immediately You can change the settings based on your preferences Tap Settings ...

Страница 141: ...pplication a setup wizard opens to help you add an email account Tap Adding another email account Tap Settings Add account Changing an email general settings Tap Settings General settings Deleting an email account Tap Settings Remove account Select the account to delete REMOVE YES Working with account folders Tap Folders Each account has Inbox Outbox Sent and Drafts folders Depending on the featur...

Страница 142: ...ou enter text matching addresses will be offered from your contacts Separate multiple addresses with semicolons 3 Tap the Cc Bcc field to copy or blind copy to other contacts email addresses 4 Tap the text field and enter your message 5 Tap to attach the file you want to send with your message 6 Tap to send the message ...

Страница 143: ...smudges from fingers can cause blurry pictures with a halo effect Hide Display Options Tap to hide display the camera options on the viewfinder Flash Allows you to manage the camera s flash Swap camera Tap to swap between the rear camera lens and the front camera lens Settings Tap this icon to open the camera settings menu Gallery Tap to view the last photo or video you recorded Record Tap to star...

Страница 144: ...want to be a part of the picture or video Allows you to take better pictures and record better videos by displaying a grid line for help with alignment Set the storage location for your pictures and videos Choose from IN internal memory and SD memory card This menu appears only when the SD card is inserted Allows you to learn how a function works This icon will provide you with a help guide Taking...

Страница 145: ...p to access additional options Tap to add the photo to your favorites Recording a video 1 Tap 2 Frame your subject on the screen 3 Tap to start recording the video 4 The length of the recording is displayed on the top of the screen NOTE Tap to take pictures while recording video 5 Tap to pause recording video You can resume recording again by tapping OR Tap to stop recording Your video will be aut...

Страница 146: ...The Gallery application presents the pictures and videos in your storage including those you ve taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations 1 Tap to view the images stored in the storage 2 Tap an album to open it and view its contents The pictures and videos in the album are displayed in chronological order 3 Tap a picture in an album to view it NOTE ...

Страница 147: ...a picture to view it full screen Scroll left or right to view the next or previous image Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image Double tap anywhere to zoom in Spread two fingers apart on any place in the picture zoom in Pinch in or double tap the image to zoom out Video options 1 Tap 2 Select the video you want to watch Tap to pause resume video playback Touch a...

Страница 148: ... left to right or vice versa to fast forward and rewind Editing photos While viewing a photo tap Deleting photos videos Use one of the following methods While in a folder tap select the photos videos and then tap DELETE While viewing a photo tap Setting wallpaper While viewing a photo tap Set image as to set the image as wallpaper or assign it to a contact NOTE Depending on the software installed ...

Страница 149: ...lay all your favorite tracks Playing a song 1 Tap 2 Tap the Songs tab 3 Select the song you want to play 4 The following options are available Tap to add the song to your favorite Tap to open the current playlist Tap to access additional options Multimedia ...

Страница 150: ...st Touch and hold to fast forward Tap to set audio effects NOTE Depending on the software installed some file formats may not be supported If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files NOTE Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws Therefore it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce o...

Страница 151: ...3 Adjust the settings as necessary and tap SAVE NOTE You can also tap an existing alarm to edit it Timer The Timer tab can alert you with an audible signal when a set amount of time has passed 1 Open the app then select the Timer tab 2 Set the desired time on the timer 3 Tap Start to start the timer 4 Tap Stop to stop the timer World clock The World clock tab allows you to easily check the current...

Страница 152: ... to stop stopwatch Calculator The Calculator app allows you to perform mathematical calculations using a standard or scientific calculator 1 Tap 2 Tap the number keys to enter numbers 3 For simple calculations tap the function you want to perform x or followed by NOTE For more complex calculations tap Calendar The Calendar app allows you to track your schedule of events 1 Tap 2 Tap the date you wa...

Страница 153: ... recordings Voice Search Use this application to search webpages using voice 1 Tap Google folder 2 Say a keyword or phrase when Listening appears on the screen Select one of the suggested keywords that appear NOTE This application may not be available depending on the region or service provider Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Tap NOTE ...

Страница 154: ...n FM radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go Tap TIP You must plug in your earphones in order to use them as an antenna NOTE This application may not be available depending on the region or service provider ...

Страница 155: ...network provider 1 Tap Using the Web toolbar Scroll towards the top of the webpage to access the browser toolbar Tap to go back one page Tap to go forward one page Tap to go to the Home page Tap to open a new window Tap to access your bookmarks Viewing webpages Tap the address field enter the web address and tap Go on the keyboard Opening a page To go to a new page tap To go to another webpage tap...

Страница 156: ...kmarked webpage tap and select the desired bookmark History Tap History tab to open a list of recently visited webpages To clear all of your history tap YES Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages 1 Tap NOTE This application may not be available depending on your region and service provider Viewing webpages Tap the address field and then enter a web address or search criter...

Страница 157: ...con for SIM card 2 Activate slot 2 Checkmark to activate or deactivate the SIM card slot 2 SIM card colour theme Allows you to select your desired colors Cost save mode Every contact is added along with assigned SIM when adding in phone book During calling matching operator SIM is identified and the operation is completed using the matching operator SIM This makes possible to use benefit from usin...

Страница 158: ...which is available from your operator Only numbers in the fixed dial list can be called from your phone Call forwarding Allows you to set the call forwarding options Call barring Locks incoming outgoing or international calls Call duration View the duration of calls including Last call Outgoing calls Incoming calls and All calls Additional settings Allows you to change the following settings Calle...

Страница 159: ...coming calls CONNECTIVITY Share connect LG PC Suite Connect LG PC Suite with your phone to easily manage multimedia content and apps Printing Allows you to print the content of certain screens such as web pages displayed in Chrome to a printer connected to the same Wi Fi network as your Android device Tethering USB tethering You can share your phone s data connection with a computer by turning on ...

Страница 160: ...ilent SOUND Volume Adjust the phone s volume settings to suit your needs and environment SIM1 ringtone SIM2 ringtone Select the ringtone for incoming calls Ringtone ID You can set the device so that it plays an automatically composed ringtone for each incoming call from the selected contacts This function is useful because you can know who are calling you by only hearing the ringtone VIBRATION Sou...

Страница 161: ...ns Sound effects This menu lets you select whether you hear tones when tapping numbers on the dial pad selecting on screen options and more Dialpad touch sounds Checkmark to play tones while using the dial pad Touch sound Checkmark to play sound when making screen selections Screen lock sound Checkmark to play a sound when locking and unlocking the screen Message call voice notifications Allows th...

Страница 162: ... when you have a trusted Bluetooth device connected to it when it s in a familiar location like your home or work or when it recognizes your face Wallpaper Select the wallpaper to display for your lock screen Shortcuts Customize shortcuts on the lock screen Contact info for lost phone Select whether to display the owner information on the lock screen and customize the owner information Lock timer ...

Страница 163: ...uage keyboard Select the language for the text on your phone and for configuring the on screen keyboard including words that you ve added to its dictionary Language Choose a language to use on your phone Current keyboard Allows you to select the default keyboard type LG Keyboard Tap the Settings icon to change the LG Keyboard settings Google voice typing Checkmark to select Google voice typing to ...

Страница 164: ...l applications can synchronize user data automatically Gmail Calendar and other applications may also have their own settings to control how they synchronize data see the sections on those applications for details Tap ADD ACCOUNT to add new account Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibility plug ins you have installed on your phone Vision TalkBack Allows you to set up ...

Страница 165: ...reen timeout Sets the amount of time before the backlight turns off automatically Touch control areas Allows you to select an area of the screen to limit touch activation to just that area of the screen Accessibility features shortcut Allow you to access selected features quickly when triple tapping the Home button Auto rotate screen Checkmark to allow the phone to rotate the screen depending on t...

Страница 166: ...dministrators Unknown sources Allow installation of non Play Store applications Verify apps Disallow or warn before installation of apps that may cause harm Storage type Hardware backed Certificate management Trusted credentials Checkmark to allow applications to access your phone s encrypted store of secure certificates and related passwords and other credentials You use credential storage to est...

Страница 167: ...e Battery percentage on status bar Checkmark to display the battery level percentage on the Status Bar next to the Battery icon Battery saver Tap the Battery Saver switch to toggle it on or off Sets the battery charge percent level that automatically turns on Battery Saver Chooser from Immediately 5 battery and 15 battery Help Displays battery saving items information Memory You can monitor the me...

Страница 168: ...t that is currently being used to back up information Automatic restore When reinstalling an app restore backed up settings and data Network settings reset Reset all network settings Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If you reset the phone this way you are prompted to re enter the same information as when you first started Android About p...

Страница 169: ...ications in your device Update the software in your device Play multimedia contents of your PC from other device NOTE Some functions may not be available depending on the model NOTE You can use the Help menu from the application to find out how to use the LG PC Suite software Installing the LG PC Suite Software To download the LG PC Suite software please do the following 1 Go to www lg com 2 Go to...

Страница 170: ...ows Media Player 10 or later NOTE LG United USB Driver The LG United USB driver is required to connect an LG device and PC It is installed automatically when you install the LG PC Suite software application For Mac OS With the LG PC Suite software you can Manage and play your media contents music movie pictures on your PC Send multimedia contents to your device Synchronizes data schedules contacts...

Страница 171: ...Suite System Requirements for LG PC Suite software OS Mac OS X 10 6 8 or higher Memory 2 GB RAM or higher Graphics card 1024 x 768 screen resolution or higher and 32 bit color Hard disc Storage of 500 MB or higher Additional space may be required for data Required software LG United Mobile driver NOTE LG United USB Driver The LG United USB driver is required to connect an LG device and PC It is in...

Страница 172: ...hat appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable during the upgrade may seriously damage your mobile phone NOTE LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models LG Mobile Phone software update via Over the A...

Страница 173: ...d settings any downloaded applications and your DRM licence might be lost in the process of updating your phone s software Therefore LG recommends that you backup your personal data before updating your phone s software LG does not take responsibility for any loss of personal data NOTE This feature depends on your network service provider region and country ...

Страница 174: ...cations developed by providers other than LG LG cannot be held liable for performance or incompatibility issues resulting from edited registry settings or modified operating system software Any attempt to customize your operating system may cause the device or its applications to work incorrectly Software audio wallpaper images and other media supplied with your device are licensed for limited use...

Страница 175: ... trademarks of LG Electronics Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc worldwide Wi Fi and the Wi Fi logo are registered trademarks of the Wi Fi Alliance All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners ...

Страница 176: ...s The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices The items supplied with the device and any available accessories may vary depending on the region or service provider LG Service Center by LG Electronics Thailand Co Ltd 75 81 Richmond Building 22nd Floor Soi Sukhumvit 26 Sukhumvit Road Klongton Klongtoey Bangkok 10110 Call center 0 2878 5757 Access...

Страница 177: ... network connection Dropped network Signal is weak or you are outside the carrier network Move toward a window or into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the SIM or USIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM or USIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match To chang...

Страница 178: ...set limit with PIN2 Phone cannot be turned on On Off key pressed too briefly Press the On Off key for at least two seconds Battery is not charged Charge battery Check the charging indicator on the display Charging error Battery is not charged Charge battery Outside temperature is too hot or cold Make sure phone is charging at a normal temperature Contact problem Check the charger and its connectio...

Страница 179: ... Check the supported file formats The screen does not turn on when I receive a call Proximity sensor problem If you use a protection tape or case make sure it has not covered the area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or silent mode Hangs ...

Страница 180: ...possible to synchronize all email folders The Inbox is automatically synchronized You can view other folders by tapping and selecting Folders to choose a folder Gmail Log In Do I have to log into Gmail whenever I want to access Gmail Once you have logged into Gmail there is no need to log into Gmail again Google Account Is it possible to filter emails No the phone does not support email filtering ...

Страница 181: ...it possible to synchronize my contacts from all my email accounts Only Gmail and MS Exchange server company email server contacts can be synchronized Wait and Pause Is it possible to save a contact with Wait and Pause in the numbers If you transferred a contact using the Wait Pause functions saved into the number you cannot use those features You must save each number again How to save with Wait a...

Страница 182: ...up your pattern by drawing it then drawing it a second time for confirmation Precautions to take when using the pattern lock It is very important to remember the unlock pattern you set You can no longer access your phone if you use an incorrect pattern five times You have five chances to enter your unlock pattern PIN or password If you have used all 5 opportunities you can try again after 30 secon...

Страница 183: ...ution If you perform a factory reset all user applications and user data are deleted Please remember to back up any important data before performing a factory reset Memory Will I know when my memory is full Yes you will receive a notification Language Support Is it possible to change my phone s language The phone has multilingual capabilities To change the language 1 From the Home screen touch and...

Страница 184: ... to the other To know which data connection is being used view the mobile network or Wi Fi icon at the top of your screen Home screen Is it possible to remove an application from the Home screen Yes Just touch and hold the icon until the trash can icon appears at the top and center of the screen Then without lifting your finger drag the icon to the trash can Application I downloaded an application...

Страница 185: ...Setting screen select the song as a ringtone Alarm Will my alarm be audible or will it go off if the phone is turned off No this is not supported Alarm If my ringer volume is set to Vibrate will I hear my alarm Your alarm is programmed to be audible even in these scenarios Hard Reset Factory Reset How can I perform a factory reset if I cannot access the phone s Settings menu If your phone does not...

Страница 186: ......

Результаты поиска

Содержание LG-H502f

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-H502f

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LG-H502f, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LG-H502f

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-H502f

Бренды по названию

Популярные бренды