25
ESP
AÑOL
ADVERTENCIA
NO conecte a tierra la tubería de suministro
de gas. NO conecte al suministro de energía
eléctrica hasta que el aparato se encuentre
permanentemente conectado a tierra. Conecte
el cable a tierra antes de accionar la energía.
ADVERTENCIA
Este aparato se encuentra equipado con
un cable flexible conductor de cobre. Si la
conexión se realiza con cableado doméstico
de aluminio, utilice sólo conectores especiales
que hayan sido aprobados para unir cables
de cobre y aluminio en cumplimiento con el
Código Eléctrico Nacional y los códigos y
ordenanzas locales. Una conexión inadecuada
de cableado doméstico de aluminio con cables
de cobre puede generar un cortocircuito o un
incendio. Siga al pie de la letra el procedimiento
recomendado del fabricante del conector.
CAJA DE CONEXIONES CON
CONEXIÓN A TIERRA DE 3 HILOS
Cable del suministro eléctrico
Cable blanco
(neutral)
Cables
rojos
Cables
negros
Caja de
conexiones
Cable verde (tierra)
Cable de la estufa
Conector de
conductos listado
por UL
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Conecte el cable armado flexible que se extiende
desde la unidad de superficie a la caja de conexiones
utilizando un alivio de tensión en el punto donde el
cable armado ingresa a la caja de conexiones. Luego
realice la conexión eléctrica de la siguiente manera.
Se requiere conexión a tierra en este aparato.
Este aparato se fabrica con un cable de suministro y
un cable de conexión a tierra conectado al armazón
de color verde o cobre.
NOTA AL ELECTRICISTA:
Los cables armados suministrados con este aparato
están reconocidos por UL para conexiones con
cableados domésticos de calibre mayores. La
aislación de estos cables está clasificada a
temperaturas mucho más elevadas que la clasificación
del cableado doméstico. La capacidad de transmitir
corriente del conductor está determinada por la
clasificación de temperatura de la aislación alrededor
del cable, en lugar del calibre del cable por sí solo.
Cumpla con todos los códigos y ordenanzas
locales vigentes.
1
Desconecte el suministro de energía.
2
En la caja del interruptor de circuitos, caja de
fusibles o caja de conexiones, conecte el aparato
y cables de suministro de energía como se indica.
ADVERTENCIA
Usted no puede conectar a tierra la estufa a
través del cable neutral (blanco) si la estufa
se usa en una instalación nueva de circuito
derivado (1996 NEC), una casa rodante,
vehículo recreativo, o donde los códigos locales
no permiten la conexión a tierra con el cable
neutral (blanco). onde el cable neutral (blanco)
de conexión a tierra se encuentra prohibido,
debe utilizarse un cable de suministro de
energía de 4 hilos. No prestar atención a esta
advertencia puede provocar una electrocución
u otra lesión personal grave.
conexiones eLÉcTricas
(cont.)
I N S T RU C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó N
DONDE LOS CÓDIGOS LOCALES PERMITEN LA CONEXIÓN DE CONDUCTOR A
TIERRA DEL APARATO AL CABLE NEUTRAL (BLANCO)
Содержание LCE3010SB
Страница 99: ...FRANÇAIS MEMO ...