LG KM570, Краткое руководство пользователя

Страница: 50 / 194

LG KM570 | Gebruikershandleiding
3 De map Media wordt geopend.
Selecteer Mijn geluiden of
indien geplaatst My memory
card Mijn geheugenkaart . Kies
de soundtrack die u aan de
video wilt toevoegen en tik op
Selecteren .
4 De oorspronkelijke audiotrack van
de video wordt gewist. Tik op Ja
om door te gaan.
5 Als het geluid korter is dan de
video, geeft u aan of u het geluid
Eenmaal wilt afspelen of Herhalen .
6 Geef aan of u het originele
bestand wilt vervangen of de
wijzigingen wilt opslaan in een
nieuw bestand.
Een spraakopname
toevoegen
1
Open de video die u wilt
bewerken, selecteer en tik
op .
2 Selecteer Bewerken en kies
Spraakopname .
3 Het toevoegen van een
spraakopname heeft invloed op de
kwaliteit van de oorspronkelijke audio.
Tik op Ja om door te gaan.
4
Tik op om de video weer
te geven. Wanneer u bij het
gedeelte bent aangekomen waar
u de spraakopname wilt plaatsen,
tikt u op .
5 Tik op of om de opname
te beëindigen en af te spelen.
6
Tik op
Voorbeeld
om te zien
of u tevreden bent met de
spraakopname.
7 Tik op Opslaan en vervolgens
op Ja . Hierbij kunt u het
oorspronkelijke bestand
vervangen of opslaan onder een
nieuwe bestandsnaam.
8 Als u meer spraakopnamen aan
de video wilt toevoegen, herhaalt
u deze stappen.
De snelheid van een video
wijzigen
1
Open de video die u wilt
bewerken, selecteer en tik
op .
2 Selecteer Bewerken en kies
Tijdschaal wijzigen .
3 Selecteer een van de vier
snelheden: x4 , x2 , x1/4 , x1/2 .
Uw foto’s en video’s
KM570_Open_Netherland_0417.indd_48 48 2010.4.17 7:58:38 AM