LG KM335 Скачать руководство пользователя страница 97

Страница: 97 / 210

Lkke

z;ksa

h r

kfy

Lkans'k Lksok

ikB Lkans'k

(SMS)

eYVhehfM;k Lkans'k

(MMS)

pSV

o‚bLk esy LkoZj

cz‚MdkLV Lkans'k

esjh phtsa

,Yce

/ofu;k¡

vU;

cká Le`fr

Le`fr fLFkfr

Á¨Qkby

LkkekU;

ehÇVx

ckgj

dsoy daiu

gsMLksV

e©u

CywVwFk

LkaidZ

[k¨t

u;k LkaidZ

d‚yj Lkewg

LihM Mk;y

esjk

vCard

vfrfjä uacj

LksÇVx

midj.k

vykeZ

Vkbe Vsyj

fo'o ?kM+h

dSYD;wysVj

bdkbZ duoVZj

eqæk duoVZj

LokLF;

STK

(SIM

vk/kkfjr

)

czkmtj

WAP

MsVk [kkrk

dusfDVfoVh

CywVwFk

usVodZ

LksÇVx

Lke; v©j fnukad

Án'kZu

Q¨u

d‚y

Lkqj{kk

QSDVjh LksÇVx iquLZFkkfir djsa

LkeL;k fuokj.k

vkikrdkyhu d‚YLk

Lkgk;d Lkkexzh

rduhdh MsVk

Содержание KM335

Страница 1: ...L LG Electronics Inc http www lgmobile com P N MMBB0333801 1 1 ENGLISH fganh KM335 User Manual Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider ...

Страница 2: ...Bluetooth QD ID B014743 ...

Страница 3: ...KM335 User Manual Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider English ...

Страница 4: ...attery 13 Switching the phone on and off 13 Unlocking the keypad 14 Standby Mode 14 Using the Menu 15 Input method 16 Call functions 18 Making a call 18 Answering or rejecting an incoming call 19 Call waiting 19 Making a conference call 19 Tips for call options 20 Games Apps 21 Applications 21 Settings 23 Call History 24 All calls 24 Missed Calls 25 Dialled calls 25 Received Calls 25 Delete call l...

Страница 5: ...luetooth 58 Contacts 60 Search 60 New contact 61 Caller group 61 Speed dial 62 My vCard 63 Extra Number 63 Settings 63 Tools 64 Alarm 64 Time Teller 64 World clock 64 Calculator 64 Unit Converter 64 Currency converter 64 Health 65 STK SIM dependent 66 Browser 67 WAP 67 Data account 70 Connectivity 71 Bluetooth 71 Network 75 Settings 76 Time Date 76 Display 77 Phone 78 Call 79 Security 81 Restore f...

Страница 6: ... phone and damage battery Use only the charger and batteries that are approved for use or recommended by the manufacturer Use any unqualified charger or batteries may cause damages to your mobile phone Use the battery only for its intended purpose Do not leave the battery inside of your car of in extreme weather conditions since extreme temperature might cause damage to your battery Do not short c...

Страница 7: ...l or repair your mobile phone Do not drop knock or shake your mobile phone Rough handling can break internal circuit boards Do not paint your mobile phone Paint could obstruct the earphone microphone or any moveable parts and prevent proper operation Treat your mobile phone with care and keep it in a clean and dust free place Do not use the phone if the antenna is damaged If a damaged antenna cont...

Страница 8: ...e obtained from your service provider If you key in an incorrect PIN2 code three times in succession you may need to key in the PUK2 code If incorrect PUK code occurred for ten times in succession then SIM card cannot be used anymore You might need to contact your service provider for a new card Phone code Phone code protects the phone against unauthorized use It is not enabled when you buy the ph...

Страница 9: ...the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the international Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 grams of tissue The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 0 499 W Kg 10g and when worn on the body ...

Страница 10: ...e potential for interference If you have any reason to suspect that interference is taking place switch off your phone immediately Hearing aids Some hearing aids might be disturbed by mobile phones In the event of such disturbance you may want to consult your service provider or call the customer service line to discuss alternatives Aircraft Turn off your mobile phone before boarding any aircraft ...

Страница 11: ...e vehicle manufacturers do not allow use of mobile phones unless the installation is supported by a handsfree kit with an external antenna in their vehicles Check with your vehicle manufacturer s representative to be sure that your mobile phone will not affect the electronic systems in your vehicle Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product i...

Страница 12: ...port Earphone jack Charger port Navigation key Music key Front View Left Right Side View MP3 Radio player key Image capture key Main display Left soft key Send key key Right soft key End Power key key LED Lights Camera key Micro SD Card Slot ...

Страница 13: ...o perform the function currently displayed in the lower left corner of the screen Soft key Right Press to view the contacts while in the idle status Press to perform the function currently displayed in the lower right corner of the screen Send Key S Press to make a call Hold to redial the last number called End Power key E Press to end a call Long press to power on off the phone Navigation key N I...

Страница 14: ...ith care and do not bend it or expose it to static electricity or dirt Be sure to power off your phone before you insert the SIM card The SIM card slot is situated underneath the battery Follow the below steps to install your SIM card and the battery Installing the SIM card and the battery 1 Push the knob to release the back cover 2 Remove the battery as shown 3 Insert the SIM card as shown 4 Inse...

Страница 15: ... the phone on and off Press and hold the E key Note If the phone shows Insert SIM when an SIM card is properly inserted contact your network operator for a PIN code key in the PIN code and press the left soft key to confirm You can also use the phone without the SIM card Dialing and receiving calls are disabled but functions like Multimedia tools organiser etc still operate Do not switch the phone...

Страница 16: ...appear on the upper part of the screen The indicators in the idle status are as follows Vertical bars indicate the signal strength of the GSM network signal Seven bars indicate that your current position has the best reception Indicates the battery charge level Indicates your phone is locked Indicates your phone uses the general profile settings Indicates your phone uses the meeting settings Indic...

Страница 17: ...ys the Key lock Press the left soft key situated under OK to select the menu item Press the right soft key situated under Key lock to lock the key Each menu item also displays a small number to the left of the Menu Options title You can also press the number corresponding to a menu item on the keypad to select the item To quickly exit from the menu press the End Power key Use the navigation keys t...

Страница 18: ...Press Options and select Input Method Then press OK 5 Select a desired input method and press OK Quick way to change input method Press the key to change the input method when you are in the text mode To insert a space You may press the 0 key to insert spaces when the input methods are T9 ABC Abc abc Traditional English input Your phone provides the Multi tap function when you are in the text mode...

Страница 19: ...method Indicator Function English Smart mode T9 Abc T9 Smart Abc T9 abc T9 Smart abc T9 ABC T9 Smart ABC 123 Numeric Indicator Function English mode Abc Multitap Abc abc Multitap abc ABC Multitap ABC 123 Numeric ...

Страница 20: ... the name in the quick search field Then press the S key to call OR 1 Press Menu and choose Contacts menu 2 Use navigation keys to select Search option You can directly select a name from the contact list or enter the name in the quick search field Then press the S key to call OR 1 Press down navigation key to enter contact list 2 You can directly scroll and select a name from the contact list or ...

Страница 21: ...st participant as described previously 2 Call the second participant during a call along with the first participant 3 Press the left soft key and select Conference This joins the first and second calls to the conference 4 Repeat step 2 and 3 to allow new participants to be connected to the conference call 5 Press Options and select End all to end the calls or press the E key to end all calls Note ...

Страница 22: ... calls Options 1 8 below are available when a new call is made Additional options 9 13 are available during a conference call 1 Use Phone Bluetooth Switch to Bluetooth hands free device 2 Contacts Shortcut to Contacts menu 3 Hold call Put a call on hold 4 New call Make a new call during an active call 5 End call End a call 6 Messaging Shortcut to Messaging menu 7 Record Record your conversation du...

Страница 23: ...d installation of the MIDlet locally See below for details There are 3 default Java games in the KM335 1 From the main menu select the Games Apps and press OK 2 Select Games Apps and press OK 3 Select Applications and press OK 4 Select a Java game you want to play and press Options 5 Select Launch and press OK to start playing the game Users can also download Java games from WAP 1 Go to the WAP si...

Страница 24: ... audio video and so on Read user data Allows to reading user data like phone book or calendar entries Write user data Allows to writing user data Users can save Java games to My stuff menu 1 Save the Java game files to My stuff by the USB cable The saving progress is same as the adding the music tracks to your phone 2 Select Games Apps and press OK 3 Select Applications and press OK 4 Select a Jav...

Страница 25: ...ion version name of vender and authorized source Note Default java games cannot be deleted Settings Your phone provides the following options when you select Games Apps Settings from the main menu GPRS Network Profiles Allows you to use GPRS function This is same as the Browse function Memory status Indicates the total memory used and free memory Information Provides information on Java CLDC and M...

Страница 26: ...ional options are available Call History Your phone saves the call records of missed calls received calls dialed calls length and cost of calls in the Call History menu You can check the most recent calls dialed received or missed Your phone also offers the functions delete save edit send text message and send multimedia message when you select a certain phone number Once the call list exceeds the...

Страница 27: ...d press OK to view the records View the list of all the numbers you have called your phone provides following options View the number if available and call it or save it in the Contacts Enter a new name for the number and save both in the Contacts Send a message by this number Delete the call from the list Received Calls Menu 2 4 In Call History menu choose Received Calls and press OK to view the ...

Страница 28: ...lls made and incoming calls since the timer was last reset Call History Call History Cost settings In this menu you can change the settings after entering the PIN2 code 1 Set Tariff You can set the currency type and the unit price Contact your service providers to obtain charging unit prices To select the currency or unit in this menu you need the PIN2 code 2 Auto Display This network service allo...

Страница 29: ...r of message s you ve received Data information Menu 2 9 You can check the total data transferred over the web through the GPRS information option In addition you can also view how much time you are online Call History ...

Страница 30: ... Done and use the O center key to select Yes To edit a note or reminder in a specified date Your phone provides the following options when you enter a specified date and press Options View Views tasks stored on a specified day Add Adds a new task to a specified day Edit task Edits a task on a specified day Delete task Deletes a specific task Delete all Deletes all tasks Send vCalendar Sends the ta...

Страница 31: ...urrent date To do Menu 3 2 This feature lists all of the tasks added from the calendar option You can also view edit or delete the tasks from the options under this feature First time to using to do 1 From the main menu select Organizer and press OK 2 Select To do and press OK 3 Press Options and Add to edit your Task List by entering a date time note etc 4 Press Done and Save Organize ...

Страница 32: ...OK You are now in Preview mode 3 Press Options to personalize your camera settings 4 Use your lens to focus on an object and volume keys to zoom in and out 5 Press the Q camera key or the O center key to take a picture Note The photo is saved in JPEG format and saved in the Album folder of My stuff You can also browse pictures in Album mode Short press the Q key to auto focus the object hold the Q...

Страница 33: ... The light is set to Auto by default Colour Effect Effects includes Effect off Grayscale Sepia Sepia green Sepia blue Color invert Gray invert Blackboard Whiteboard Engraving Blue carving Embossment Contrast Sketch White Balance White balance WB is the process of removing unrealistic color casts so that objects which appear white in person are rendered white in your photo Auto WB Daylight Tungsten...

Страница 34: ...tuff You can also listen to the audio clips from the Album or Video Player mode You can also jump to the camera function via the camera key View table below for function keys in Video record mode Keys Definition in recording mode Left soft key Pause a video record Right soft key Stop recording a video clip O Center Soft Key Press CSK to Start Pause Resume when recording a video clip Q Camera key R...

Страница 35: ...y adding music tracks from your phone or memory card To edit Playlist Go to Multimedia and press OK Select My Playlist and press OK Press Options to View New playlist or Delete all To change MP3 player settings You can customize the MP3 player mode equalizer and theme Shuffle Allows you to set all songs play shuffled or one by one Repeat Allows you to repeat all songs or one selected song Equalize...

Страница 36: ...se or stop the voice recording anytime by pressing right or left soft keys After recording the file is saved in AMR and WAV formats Your phone provides the following additional options Record Starts a new voice recording Play Plays the selected recorded sound file Append Starts a recording and append it to the selected audio file Rename Renames the recorded audio file Delete Deletes the recorded a...

Страница 37: ...Allows you to listen to the melody you have made Play Speed Allows you to adjust the three different play speeds Select Instrument Allows you to select your desired instrument Save Saves the melody Key definition in melody composer mode Keys Functions and Descriptions 1 Press the 1 key to play Do 2 Press the 2 key to play Re 3 Press the 3 key to play Mi 4 Press the 4 key to play Fa 5 Press the 5 k...

Страница 38: ...user profile or friends via EMS MMS or Bluetooth FM radio Menu 4 6 This feature allows you to listen to your favorite radio station anytime A compatible headset needs to be attached to the device for the FM radio to function properly To listen to the radio 1 Connect the earphone to your phone 2 You use the navigation keys to select Multimedia and press Ok Then Select FM Radio and press OK 3 Use na...

Страница 39: ...d audio quality Record Records your favorite radio programs Append Resumes a previously recorded file File list Manages recorded audio files Note You have to plug in the earphone in order to use the FM radio Schedule FM record Menu 4 7 This phone allows you to pre schedule FM radio recordings You can schedule up to four recordings at a time The options include turn on off recording setup pre sched...

Страница 40: ...rite message 4 You can also personalize your message with various special effects by selecting following options Send to Send messages to one or more contacts Use Template Insert default template for quick writing Insert Object Insert picture animation melody and sound in your text message Format Text Choose text size style alignment or start with new paragraph Insert Contact Insert a contact from...

Страница 41: ...hat contain this function can receive and display picture messages To send a message to someone on your contact list 1 From the main menu select Messaging and press OK 2 Select Text message and press OK 3 Choose Write message and press OK to start writing message Please see To write a text message on page 38 4 After finishing the writing select the Options and select Send to 5 Enter the phone numb...

Страница 42: ... the phone number or select a desired contact to send the message Inbox To read messages When you have received a message the indicator appears on the display If your inbox is full there will be a pop up window to remind you to delete some of your old messages Otherwise your message will be saved in the phone instead of the SIM card 1 From the main menu use the navigation keys up down to select Me...

Страница 43: ...ges Save Number Saves the number in your contacts Connect URL Connects to a URL within a received message Copy to Phone SIM Copies the selected text message to your phone SIM Move to Phone SIM Moves the selected text message to your phone SIM Mark Unmark Allows you to mark unmark message saved in Inbox After marking the messages you can delete copy or move the marked message Chat Chats with the se...

Страница 44: ...hone provides the following options when you select Messaging Text message Drafts Options View Views the draft Send Sends the draft Edit Edits a saved draft Delete Deletes the draft in progress Multi delete You can delete multiple files at the same time Save number Saves the number in your contacts Connect URL Connects a URL to your phone Templates There are several default templates in your phone...

Страница 45: ...d by your SIM card you may edit the profile separately Common setting You may select whether to enable or disable the delivery report and change the reply path of your service center if any Memory status Checks your memory status in the SIM card and phone Preferred storage Toggles between SIM and phone storage options Prefer bearer Chooses your preferred bearer GSM GPRS only and GSM only Multimedi...

Страница 46: ...il select To field by using up down navigation key and then press Edit Note If you select Add Number please enter the recipient s phone number If you select Add email please enter the recipient s e mail 5 After adding the recipients press OK and press Done Return to editing screen Note If you want to add recipients in Cc Bcc please repeat steps 4 and 5 6 Scroll down and to insert subject by pressi...

Страница 47: ...ultimedia message Write message Edit content Options Done Exits the editing page and goes back to Edit content page Input method Changes the input method Add image Adds an image file to your message Add audio Adds an audio file to your message Add video Adds a video file to your message Add attachment Attaches a file to your message Add slide before Adds a new slide before the old one Add slide af...

Страница 48: ...zes the sending options including Validity period Delivery report Read and Priority Exit Upon exit you will be prompted to save or not save messages written Inbox Your phone saves the multimedia messages that have been received in the Inbox folder of the Multimedia messages menu To read received multimedia messages 1 From the main menu use the navigation keys to select Messaging and press OK 2 Sel...

Страница 49: ...hen press OK 3 Choose Sent and press OK 4 Select a message and press OK to view Your phone provides the following options when you select Messaging Multimedia message Sent View Views a multimedia message immediately Delete Deletes selected message Delete all Deletes all messages Properties Views the MMS properties Use Details View either dial or saved phone number Draft Your phone saves multimedia...

Страница 50: ...t Messaging and press OK 2 Select Multimedia message and then press OK 3 Choose Templates and press OK 4 Select a message and press Option to view 5 Select Write message to edit and send your multimedia message Note You can view the content of a template via View options to read the slide and Properties to read the message content and size Message Settings Before you send an MMS message you need t...

Страница 51: ...n 1 hour 6 hours 12 hours 1 day 1 week and Max Delivery Report Can toggle delivery reports between on and off Read Report Reads a delivery report Priority Allows you to choose the options Normal High Low Slide timing Sets time between slides 1 60 seconds Delivery time Sets delivery times Immediate in one hour in 12 hours or in 24 hours Retrieve Home network Chooses between Immediate Restricted Del...

Страница 52: ...enu select Messaging and press OK 2 Select Chat and then press OK 3 Select Chat Room 1 or Chat Room 2 and press Options 4 Select Chat Room Info and press OK 5 Create a nickname by pressing Edit and press Options 6 Press Done and select Remote No 7 Press Search and select a contact from the contact list 8 Then press OK and press Yes To start chatting 1 After chat room is set See Chat on page 50 use...

Страница 53: ... leaves the chat room Quit Quits chat Chat Room Info Displays chat room information Note Upon temporarily leaving a chat you can either Resume or End the chat Voice Mail Server Menu 5 4 Your phone allows you to jump to your voice mailbox If supported by your service provider Your voice mail number will be provided by your service provider and displayed in the phone In the Voice Mail submenu you ca...

Страница 54: ...ons Receive mode You can choose to receive or not to receive broadcast message sent by network Message List You can read messages by pressing OK or exit the by pressing Back Languages You can specify the desired broadcast language Channel setting You can select a channel from the channel list or add new channel where you want the messages to be received on the list Once selected you can edit or de...

Страница 55: ... thumbnail view type Preview style Offers two different preview styles 2x2 and 3x3 Show the list at My media Photos in Multimedia memory View You can see the JPG file when pressing the OK key or selecting View menu of Option menus Play When you select this function the selected video file is played Delete Deletes a file Set as Wallpaper Currently selected image can be set and displayed horizontall...

Страница 56: ... Delete Selected Copy Selected or Move Selected Delete all Deletes all files in the list Sort by Arranges your images by Date Type or Name List view Thumbnail view Allows you to set the list view or thumbnail view type Sounds Menu 6 2 Open Opens the sounds files which are present in phone Delete Deletes a file New folder You can create a new folder Rename You can change a file name Mark Unmark Mar...

Страница 57: ...ation Shows file information New folder You can create a new folder Delete all Deletes all the files in the list Sort by Arranges your sound by Date Type or Name Others Menu 6 3 The Others folder is used to store files which cannot be stored in album and sounds You may find that when you transfer files from your computer to your phone they appear in the Others folder Any type of file can be stored...

Страница 58: ...ssing OK key Bluetooth Sends the selected file to another device via Bluetooth File Rename Changes the name of a selected file Move to folder Moves the selected file to the folder Move to phone external memory Moves the selected file to the phone memory external memory Copy to Phone external memory Copies the selected file to the phone memory external memory Information Shows file information New ...

Страница 59: ... Images Sounds Videos and Others in memory card If external memory is not inserted External memory option is not dispalyed in My stuff Memory status Menu 6 5 You can check free space and memory usage of phone SIM card and external memory if inserted My Stuff ...

Страница 60: ... Profile when Bluetooth accessories is connected Note The indicator displays on the phone screen after setting the profile mode To activate the Profiles Follow the below steps to activate the profiles in the Profiles menu 1 From the main menu use your navigation keys up down to select Profiles and press OK 2 Select a desired profile and press the O center key or Options to activate the profile you...

Страница 61: ...set high Volume Adjusts the volume of ring tone and key tone Alert Type Selects different alert types Ring Vibrate only Vibrate Ring Ring after Vibrate and Beep Once Intelligent call Allows your phone to have a phone number pronounced before ringing Ring Type Toggles between single repeat ascending Extra Tone You can set the current music on playing MP3 file as a extra tone Answer Mode Toggles bet...

Страница 62: ...ght soft key to enter Contacts menu 2 Follow same steps as above Note In the search mode you might press key to change the input method You can also press Options to change the input method or edit the selected phone number Your phone provides the following options when you select Contacts Search Options from the main menu View Displays contact information Edit Allows you to edit name phone number...

Страница 63: ...e of the entry and press Options 5 Select Done and press OK 6 Press the navigation keys down and press OK The phone then displays a saving message 7 Select Yes and press the O center key Then the phone screen displays Done Caller group Menu 8 3 There are five default groups on the phone You can edit each group s name with different tone picture video and member list With the caller group function ...

Страница 64: ...ne of the speed dialing keys from 2 to 9 saved in the Contacts you can call the phone number by holding the key in standby mode To turn on the speed dial 1 From the main menu select Contacts and press OK 2 Select Speed dial and press OK 3 Select Enable speed dial and press OK 4 Select On and press OK turn on the speed dial function Then the phone screen displays Done To set a speed dial number 1 F...

Страница 65: ...ming ring tone for specific contacts or caller groups in your contact list 3 Caller video Allows you to use certain video clips for specific contacts in your list 4 Memory status You can check what percentage of the phone s internal memory is unoccupied and how many name and number entries can still be stored in the SIM card and Phone s memory 5 Preferred storage You can choose your preferred stor...

Страница 66: ...ble this function you can listen to the time hourly Note The voice time teller is set to 12 hour time format AM PM World clock Menu 9 3 You can select the city simply by pressing the navigation keys left right When the cross points out a certain city it will show the local date and time You can also press Options to turn on off Daylight Saving Time for foreign City and to select Set Home City to s...

Страница 67: ...s and press OK Then your BMI ratio is calculated and displayed on the phone screen Menstrual This feature helps to calculate a women s menstrual cycle and provide the following Probability of becoming pregnant on the current date Period during which it is possible to become pregnant Date of next period To check the menstrual cycle 1 From the main menu select Tools and press OK 2 Select Health and ...

Страница 68: ...pplications such as weather or stock market information via the SIM card To set the STK service In Tools menu choose STK press OK to connect the service Note For availability you need to register the service with your service provider Accessing these services may involve sending an SMS for which you may be charged Tools Tools ...

Страница 69: ...e your WAP service you may need to contact your service provider Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger Homepage To access the browser from the standby mode go to WAP in Menu and press Homepage Once connected the homepage is displayed The content depends on the service provider To exit the browser In browsing status press the E ...

Страница 70: ...nes or content and they may contain the address of a WAP service You can get updated news or new WAP settings from your service provider The received WAP push messages are stored in the service inbox You can press Option to either Accept or Delete the push messages Settings GPRS General Packet Radio Service is a technology used for sending and receiving data over the mobile network The application...

Страница 71: ... Connection Username and Password If you need to get more information please contact your network service provider Note In most cases you only need to use one of the default profiles to access the Internet The settings are different from operator to operator Please consult your operator or service provider for the correct settings and proceed with care Improper settings will cause the connection t...

Страница 72: ... on major operators at the time this phone was manufactured are provided You can access WAP via GSM or GPRS To get the analogue or ISDN number information you may need to contact your operator To get the access point of GPRS you may need to contact your operator GSM data 1 From the main menu use the navigation keys to select Browser and press OK 2 Select Data account and press OK 3 Select GSM data...

Страница 73: ...luetooth is active and connected On but not in use stealth mode Does not broadcast to other Devices To pair with Bluetooth Audio Device 1 From the main menu select Connectivity and press OK Select Bluetooth and press OK 3 Select Power and press OK to switch On Off the Bluetooth connectivity of your phone and the device you wish to connect first 4 Press Inquiry Audio Device Your phone will automati...

Страница 74: ... and press OK 2 Select Bluetooth and press OK 3 Select My device and choose the Bluetooth device you wish to connect 4 Press Options and select Connect 5 After connecting the Bluetooth device your phone asks which profile you wish to connect it depends on how many profiles your Bluetooth device supports To edit a device in your device list Your phone provides the following selections when you high...

Страница 75: ...ou can change the location of the current folder from Connectivity Bluetooth Setting FTP Setting Shared Folder to relocate your folder and define the access right of the folder as Fully Control or Read only in Connectivity Bluetooth Setting FTP Setting Access Right To receive data from PC Your phone allows you to browse and transfer files from a PC Your PC must support Bluetooth Technology Consult...

Страница 76: ...arches by other devices Change device name Change your device name as it appears on other devices Authentication Requires your approval before allowing another device to connect to your phone Audio path Toggles the audio path between phone or headset FTP settings Customize your phone s shared folders and access privileges Note Keeping your phone on invisible mode and connecting only to devices you...

Страница 77: ...twork choices Remember to apply the international roaming service while traveling abroad Your phone provides the following options Add From List Can select from over 300 networks worldwide Create New Creates a new network list by entering MCC MNC information and adjusting the priority setting Change Priority Changes the priority settings in your preferred network list Delete Deletes selected item ...

Страница 78: ...ect Settings and press OK 2 Select Time Date and press OK 3 Press Set time date and press OK 4 Edit the time date by pressing numeric keys and turn on off the daylight saving navigation keys left right 5 Press OK screen displays Done To set time date format 1 From the main menu select Settings and press OK 2 Select Time Date and press OK 3 Press Set Format and press OK 4 Edit the Time Format or Da...

Страница 79: ...OK 5 Select a desired wallpaper and press View 6 Press OK to select as wallpaper and select Back to choose other wallpapers Screen saver Disable or Choose screensaver 1 You can disable or define the screen saver start time 5 sec to 1 min 2 To choose your screen saver select System or User Define Power on off display This phone allows you to set the power on off animation from system phone card mem...

Страница 80: ...he idle screen Phone Menu 3 Schedule Power On Off This function allows you to schedule an idle time for the phone 1 From the main menu select Settings and press OK 2 Select Phone and press OK 3 Select Schedule Power On Off and press OK 4 Highlight a default time and press Edit 5 Decide whether to enable the Status to select On or Off and to specify a time then press OK screen displays Done Languag...

Страница 81: ...isting call 1 From the main menu select Settings and press OK 2 Select Call and press OK 3 Select Call waiting and press OK 4 Select Activate Deactivate or Query status and press OK 5 Selecting Query status will enable you to see if the service is activated or deactivated Call Divert You can set the call condition by which calls are diverted to another number To set call divert 1 From the main men...

Страница 82: ...lls Bars all calls Incoming Calls Bars all calls when roaming Cancel All Cancels barring settings Requires Password Change Barring Password You can edit barring password here Contact your provider for default password This menu enables you to change your barring call password Note Both lines can be answered regardless of which is selected however If you don t subscribe to such a service and set yo...

Страница 83: ...roup is allowed to make call to and receive call from Security Menu 5 SIM Lock This function allows you to lock the SIM card with a specific PIN number The feature is designed to prevent the use of your SIM card if your phone becomes lost You can switch SIM lock on off by inputting the PIN code Phone Lock Switches the phone lock on off Enabling phone lock requires a password default is 0000 Auto K...

Страница 84: ...r personal settings To activate this function 1 From the main menu select Settings Security Anti Theft Mobile Tracker and press OK 2 Select Set ATMT and press OK 3 Switch On or Off and press OK 4 Input the ATMT code to enable or disable this function Note The default ATMT code is 0000 You have to enter the code before configuring the ATMT settings To change the ATMT code 1 From the main menu selec...

Страница 85: ...nd then Yes to save your settings Change Password PIN This allows you to change the PIN number PIN2 This allows you to change the PIN2 number Phone lock This allows you to change the password Restore factory settings Menu 6 This function allows you to reset the entire phone to its factory defaults Password protected Settings ...

Страница 86: ...LG accessories Charging error Battery defective Replace battery Charging error No battery icon appears when charging The battery is empty or has been not used for a long time It may take a while before the battery icon appears on the screen Forgot the phone code or password The default phone code is 0000 Enter PUK The PIN code has been entered incorrectly three times in succession and the phone is...

Страница 87: ...cates the signal strength Try moving the phone slightly or moving closer to a window if you are in a building No number is dialed when you recall a Contacts entry Use the Contacts Search feature to ensure the number has been stored correctly Resave the number if necessary Cannot use the Internet WAP Your subscription does not include data capability You will need to contact your service provider t...

Страница 88: ...mmed functions Because of this connections in all conditions cannot be guaranteed Therefore you should never rely solely upon any wireless phone for essential communications e g medical emergencies Emergency calls may not be possible on all wireless phone networks or when certain network services and or phone features are in use Check with local service provider ...

Страница 89: ...attery Stereo headset Allows hands free operation Travel Adapter This charger allows you to charge the phone s battery Data cable and CD Note Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further inquires Accessories ...

Страница 90: ... 55 C discharging 45 C charging Min 10 C Battery Specification Battery 1100mAh Li Ion Talk time 5 hours 30min 1100 mAh PCL 10 Standby time 450 hours 1100 mAh P P 9 Note Variation in operation time may occur depending on SIM card network condition usage style usage setting and environment Technical data ...

Страница 91: ...fied by the following Notified Body BABT Supplementary Information BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Declaration I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this d l i l li i h h b i d Name Issued Date 2 December 2008 Seung Hyoun Ji Director declaration relates co...

Страница 92: ...MEMO ...

Страница 93: ...MEMO ...

Страница 94: ...MEMO ...

Страница 95: ...KM335 wtj eSuqvy bLk eSuqvy dh dqN Lkkexzh vkids Q u Lks vyx g Lkdrh gS g Q u ds Lk Vos j k vkids Lksok Ánkrk ij fuÒZj djrk gS fganh ...

Страница 96: ...kfir djuk 12 cSVjh pktZ djuk 12 Q u can v j pkyw djuk 13 dhiSM vuy d djuk 13 LVSaMck e M 13 esuw dk mi x djuk 14 buiqV i fr 16 d y QaD kaLk 17 vkod d y dk mŸkj nsuk k mLks fujLr djuk 17 d y Árh kk 18 d UÝsaLk d y djuk 18 d y fodYi ds fy qfä k 18 ksy v j vuqÁ x 20 vuqÁ x 20 LksÇVx 21 d y bfrgkLk 23 LkÒh d y 23 NwVs d y 24 Mk y fd x d YLk 24 ÁkIr d y 24 d y y x gVk 24 d y vof k 24 d y ykxr 25 ikB Lk...

Страница 97: ... 53 CywVwFk 53 LkaidZ 55 k t 55 u k LkaidZ 56 d yj Lkewg 56 LihM Mk y 57 esjk vCard 57 vfrfjä uacj 57 LksÇVx 57 midj k 59 vykeZ 59 Vkbe Vsyj 59 fo o kM h 59 dSYD wysVj 59 bdkbZ duoVZj 59 eqæk duoVZj 60 LokLF 60 STK SIM vk kkfjr 61 czkmtj 62 WAP 62 MsVk kkrk 65 dusfDVfoVh 66 CywVwFk 66 usVodZ 69 LksÇVx 71 Lke v j fnukad 71 Án kZu 72 Q u 73 d y 73 Lkqj kk 76 QSDVjh LksÇVx iquLZFkkfir djsa 77 LkeL k ...

Страница 98: ...j Lkdrk gS v j cSVjh d uqdLkku igq pk Lkdrk gS dsoy mUgÈ pktZj v j cSVfj ksa dk mi x djsa t fd Á x ds fy vuqe fnr gksa k fuekZrk kjk vuq kafLkr gksa v X pktZj k cSVfj ksa ds mi x ds dkj k vkids e ckby Q u d uqdLkku g Lkdrk gS cSVjh dk mi x bLkds fufnZ V mÌs ds fy gh djsa cSVjh d viuh dkj esa mPp e Lke ifjfLFkfr ksa esa uk N M sa D ksafd mPp rkieku ds dkj k vkidh cSVjh d uqdLkku g Lkdrk gS cSVjh d ...

Страница 99: ...k Lkq kkj Lkdrs gSa vius e ckby Q u d uk fxjk uk B dsa uk gh fgyk vLkko kkuh Lks mi x djus ij vkarfjd LkfdZV c M LkZ VwV Lkdrs gSa vius e ckby Q u d isaV uk djsa isaV bZ jQ u ekbØ Q u k fdLkh vU pyk eku Òkx d can dj Lkdrk gS v j Bhd Lkapkyu can dj Lkdrk gS vius e ckby Q u dk ku j ksa v j mLks LkkQ v j kwy jfgr LFkku ij j ksa aVhuk ds kfrxzLr g us ij Q u dk mi x uk djsa fn kfrxzLr aVhuk Ropk ds Lka...

Страница 100: ... kjk ÁkIr fd k tk Lkdrk gS fn vki yxkrkj rhu ckj xyr PIN2 d M ntZ djrs gSa r vkid PUK2 d M ntZ djuk g xk fn d bZ xyr PUK d M Øe k nLk ckj Mkyk tkrk gS r fLke dkMZ dk v j vf kd mi x ugÈ fd k tk Lkdrk u dkMZ ds fy vkid vius Lksok Ánkrk Lks LkaidZ djuk g xk Q u d M Q u d M Q u d vuf kÑr mi x Lks cpkrk gS tc vki Q u kjhnrs gSa rc g Lk ke ugÈ g rk gS vki Q u d M 0000 d fdLkh Òh pkj Lks vkB vad ds O fäx...

Страница 101: ...r dbZ LG Q u e My ds SAR Lrj esa fÒ krk g Lkdrh gS Çdrq mu LkÒh d jsfM rjaxksa Lks LkaidZ ds fy Lkac fn kkfunsZ kksa d iwjk djus ds fy cuk k x k gS SAR Lkhek vuvk uhdj k fofdj k Lkqj kk ds varjjk Vªh vk x ICNIRP kjk vuq kafLkr gS t fd ÁR sd nLk 10 xzke fV w ij 2W kg v Lkr gS bLk Q u e My ds fy DASY4 kjk ijh k k fd k x k mPpre Lk vkj eku dku ds ikLk 0 499 W kg 10g v j kjhj ds ikLk 0 831 W kg 10g ba...

Страница 102: ...kid fdLkh Òh dkj k Lks g Lkansg g fd gLr ksi g jgk gS r Q u d rqjar can dj nsa fg Çjx M Lk e ckby Q u kjk dqN fg Çjx M Lk ckf kr g Lkdrs gSa bLk rjg ds voj k g us ij vki vius Lksok Ánkrk Lks LkaidZ dj Lkdrs gSa k fodYiksa ds ckjs esa ppkZ ds fy xzkgd Lksok ij d y dj Lkdrs gSa jØk V fdLkh jØk V esa tkus Lks igys viuk e ckby Q u can dj nsa LØw dh vuqefr ds fcuk bLks tehu ij mi x u djsa Lkapkj Á kkyh...

Страница 103: ...vkfn d ÁÒkfor dj Lkdrh gS bLkds vfrfjDr dqN okgu fuekZrk e ckby Q u ds mi x dh vuqefr ugÈ nsrs gSa tc rd fd muds okgu a esa ckgjh aVhus ds LkkFk gSaM LkÝh fdV dk bLV ys ku LkeFkZu ugÈ djrk gS vkidk e ckby Q u vkids okgu dh bysDVª fud Á kkyh d ÁÒkfor ugÈ djsxk g Lkqfuf pr djus ds fy vius okgu fuekZrk ds Áfrfuf k Lks LkaidZ djsa fuiVkjs ds vkids iqjkus mik 1 tc bLks Ø Lk fd k tkrk gS r Oghy okyk fcu...

Страница 104: ... i VZ bZ jQ u tSd pktZj i VZ usfoxs ku dqath Lkaxhr dqath Lkkeus dk ck k nk k LkkbM MP3 jsfM Iys j dqath Nfo dSIpj dqath eq Án kZu ckb Lk V dqath Òsts dqath dqath nkb Lk V dqath LkekIr i oj dqath dqath LED Ádk k dSejk dqath ese jh dkMZ Ly V ...

Страница 105: ...u ck d us esa orZeku esa Ánf kZr QaD ku fu ikfnr djus ds fy nck Lk V dqath nk vkbMy fLFkfr esa LkaidZ ns kus ds fy nck LØhu ds fuEu nk d us esa orZeku esa Ánf kZr QaD ku fu ikfnr djus ds fy nck Òstsa dqath S d bZ d y djus ds fy nck vafre ckj ftLk uacj ij d y fd k x k gS mLks jhMk y djus ds fy g YM djsa LkekIr ikoj dqath E d bZ d y LkekIr djus ds fy nck Q u d pkyw can djus ds fy nsj rd nck usfoxs k...

Страница 106: ...us Q u dk i oj vo can djsa fLke dkMZ Ly V cSVjh ds uhps fLFkr g rk gS vkids fLke dkMZ v j cSVjh d LFkkfir djus ds fy fuEu pj kksa dk ikyu djsa fLke dkMZ v j cSVjh LFkkfir djuk 1 fiNyk doj fudkyus ds fy u c nck 2 tSLkk fn kk k x k gS cSVjh fudkysa 3 tSLkk fn kk k x k gS fLke dkMZ Mkysa 4 cSVjh Mkysa v j rc fiNyk doj fQj Lks yxk nsa cSVjh pktZ djuk vius Q u dk igyh ckj mi x djus ds igys vkid cSVjh i...

Страница 107: ...jysLk Q u dk mi x fu ks k g k tc g ck kk k krjs dk dkj k cu Lkdrk g rc Q u pkyw u djsa dhiSM vuy d djuk KM335 fdUgÈ cVu a ds nq kZVuko k nc tkus d j dus ds fy dqN Lke ds ckn Lopkfyr ax Lks y d g Lkdrk gS dqath iVy d y d djus ds rjhds ds ckjs esa tkuus ds fy LksÇVXk esuw esa Lkqj kk LksVvi ij tk dqath iVy vuy d djus ds fy fuEu pj kksa dk ikyu djsa 1 tc Q u vkbMy fLFkfr esa gS r LØhu ds fupys nk d u...

Страница 108: ...k gS fd vykeZ kM h LksV gS crkrk gS fd Q u j Çex esa gS NwVs d y crkrk gS u Lkans k crkrk gS crkrk gS fd vkidh LkÒh d y vU uacj ij varfjr dh xbZ gSa crkrk gS fd Q u ij CywVwFk QaD ku Lk ke gS crkrk gS fd vki pSV e 1 esa gSa crkrk gS fd vki pSV e 2 esa gSa crkrk gS fd Q u ij WAP QaD ku Lk ke gS crkrk gS fd cká ese jh dkMZ vkids Q u esa Myk gqvk gS esuw dk mi x djuk vkbMy fLFkfr esa eq esuw ns kus d...

Страница 109: ...Lks rqjar ckgj fudyus ds fy LkekIr i oj dqath nck Lkc esuw vkbVe k fodYiksa dk p u djus ds fy usfoxs ku dqaft ksa dk mi x djsa Lkcesuw esa fofÒ k fodYiksa d pquus ds fy v j Lk V dqaft k Òh Á x dh tk Lkdrh gS mnkgj k ds fy LkÒh d YLk ns kus ds fy fuEufyf kr dk Z djsa 1 eq esuw esa d y bfrgkLk pquus ds fy usfoxs ku dqaft ksa dk mi x djsa 2 p u dh iqf V ds fy ckb Lk V dqath dk nck d y bfrgkLk Lkcesuw...

Страница 110: ...iqV i fr pqusa v j Bhd nck buiqV i fr cnyus dk rst rjhdk tc vki ikB e M esa g r buiqV i fr cnyus ds fy dqath nck tcfd buiqV i fr k T9 ABC Abc abc gks LisLk nsus ds fy vki LisLk nsus ds fy 0 dqath nck Lkdrs gSa a ikjaifjd vaxzsth buiqV tc vki ikB e M esa g rs gSa rc vkidk Q u vkid eYVh VSi QaD ku nsrk gS ikB e M esa vki B o kZ d Ánf kZr djus ds fy dqath 2 d n ckj nck Lkdrs gSa v j C d Ánf kZr djus ...

Страница 111: ...LkaidZ esuw pqusa 2 usfoxs ku dqaft ksa dk mi x k t fodYi ds fy djsa vki LkaidZ Lkwph Lks Lkh ks fdLkh uke dk p u dj Lkdrs gSa k Rofjr k t QhYM esa uke ntZ dj Lkdrs gSa fQj d y ds fy S dqath nck k 1 LkaidZ Lkwph esa Áos k ds fy uhps usfoxs ku dqath nck 2 vki LkaidZ Lkwph esa uke Lkh ks LØ y dj Lkdrs gSa k pqu Lkdrs gSa k Rofjr k t ks esa uke ntZ dj Lkdrs gSa fQj d y ds fy S dqath nck d bZ varjjk V...

Страница 112: ...uh ckrphr fjd MZ djsa 8 DTMF Lk ke v ke djsa DTMF Dual Tone Multi Frequency V u Mk Çyx fLkLVe ds fy pkyw can g uk LksV djsa 9 LoSi d YLk d g YM v j LkfØ djus ds chp fLop djsa d y Árh kk d d y pkyw g us ij vki fdLkh nwLkjh vkod d y dk mŸkj ns Lkdrs gSa d UÝsaLk d y djuk d Lks vf kd d y pkyw g us ij vki d UÝsaLk d y dj Lkdrs gSa 1 vki iwoZ esa crk vuqLkkj igys Lkk snkj d d y djsa 2 igys Lkk snkj ds ...

Страница 113: ...19 d y Qa D ka L k 10 LFkkukarj k fdLkh d y d LFkkukarfjr djsa 11 d LkekIr d UÝsaLk d y esa fdLkh d Lkk snkj d LkekIr djsa 12 LkÒh var cgqi kh d y d LkekIr djsa 13 foPNsnu cgqi kh d y d foPNsn djsa ...

Страница 114: ...uqÁ x pqusa v j Bhd nck 4 ftLk tkok xse d vki ksyuk pkgrs gSa mLks pqusa v j fodYi nck 5 xse ksyuk ÁkjaÒ djus ds fy y Up djsa pqusa v j Bhd nck mi xdrkZ WAP Lks Òh tkok xsELk Mkmuy M dj Lkdrs gSa 1 WAP LkkbV ij tk v j WAP LkkbV Lks tkok xse Mkmuy M djsa 2 vuqÁ x Mkmuy M djus ds ckn eq esuw Lks ksy v j vuqÁ x pqusa v j Bhd nck 3 vuqÁ x pqusa v j Bhd nck 4 WAP Lks Mkmuy M fd x fdLkh tkok xse d pqusa...

Страница 115: ...LksÇVx tc vki eq esuw Lks ksy o vuqÁ x LksÇVXLk pqurs gSa r vkidk Q u fuEu fodYi miyC k djkrk gS u V tkok MIDlet dsoy jad k jar DLkVsa ku dh Qkbysa i rk gS fdLkh vuqÁ x d O fäxr cukU ds fy tc vki eq esuw Lks ksy o vuqÁ x vuqÁ x d bZ vuqÁ x pqurs gSa r vkidk Q u fuEu fodYi miyC k djkrk gS y Up vkids kjk p fur tkok ksy k vuqÁ x y Up djrk gS LksÇVXLk tkok vuqÁ x a dk mi xd djrs gq vuqefr ifjÒkf kr dj...

Страница 116: ...x GPRS usVodZ Á QkbYLk vkid GPRS QaD ku dk mi x djus dh vuqefr nsrk gS g czkmt QaD ku dh rjg gh gS Le fr fLFkfr g dqy ese jh mi x dh xbZ ese jh Ýh ese jh Lkwfpr djrk gS tkudkjh g Java CLDC v j MIDP LkaLdj k a ij tkudkjh miyC k djkrk gS ...

Страница 117: ...h 120 Áfof V k fjd MZ dj Lkdrk gS d y bfrgkLk esuw esa LkÒh d y pqusa v j LkÒh fjd M LkZ ns kus ds fy Bhd nck gh esuw rc Òh Ánf kZr g rh gS tc vki LVSaMc e M esa Òstsa dqath nckrs gSa vkidk Q u fuEu fodYi Ánku djrk gS ns a d y fjd MZ dh tkudkjh ns a d y djsa vki p fur uacj ij d y dj Lkdrs gSa u k Lkans k 1 ikB p fur uacj ij d bZ Lkans k Lkans k eYVhehfM k bZesy Òstsa 2 eYVhehfM k p fur uacj ij d b...

Страница 118: ...yackbZ NwVs d y esuw 2 2 d y bfrgkLk esuw esa NwVs d YLk pqusa v j fjd M LkZ ns kus ds fy Bhd nck NwVs d YLk dh Lkwph ns a vkidk Q u fuEu fodYi Ánku djrk gS fn miyC k g r uacj ns a v j mLk ij d y djsa k mLks LkaidZ esa Lkgstsa bLk uacj Lks Lkans k Òstsa Lkwph Lks d y gVk Mk y fd x d YLk esuw 2 3 d y bfrgkLk esuw esa Mk y fd x d YLk pqusa v j fjd M LkZ ns kus ds fy Bhd nck mu uacLkZ dh Lkwph ns a f...

Страница 119: ...ewY LksV dj Lkdrs gSa pktZ fd tkus okys bdkbZ ewY d ÁkIr djus ds fy vius Lksok Ánkrk Lks LkaidZ djsa bLk esuw esa eqæk k bdkbZ pquus ds fy vkid PIN2 d M dh vko drk g rh gS 2 vkWV Án kZu bLk usVodZ Lksok kjk vki Lopkfyr i Lks viuh vafre d YLk dh dher ns k Lkdrs gSa fn pkyw ij LksV gS r vki d y ds fjyht g tkus ij vafre dher ns k Lkdrs gSa ikB Lkans k dkmaVj esuw 2 8 bLk QaD ku kjk vki Lkans k a dh L...

Страница 120: ...Sa r vkidk Q u vkid fuEufyf kr fodYi Ánku djrk gS vkWxZukbtj esuw 3 vkW x Z u kbtj fdLkh fufnZ V fnu ij Lkaxzfgr dk Z d fn kkrk gS t M sa fdLkh fufnZ V fnu ij d bZ u k dk Z t M rk gS dk Z Lkaikfnr djsa fdLkh fufnZ V fnu ij fdLkh dk Z d Lkaikfnr djrk gS dk Z gVk d bZ fof k V dk Z gVkrk gS LkÒh gVk LkÒh dk d gVkrk gS ohdSysaMj Òsts fdLkh ikB Lkans k eYVhehfM k Lkans k CywVwFk ds kjk dk Z Òstrk gS k ...

Страница 121: ...rgr vki fodYi Lks dk d ns k Lkdrs gSa Lkaikfnr dj Lkdrs gSa k gVk Lkdrs gSa igyh ckj djus ds fy dk mi x 1 eq esuw Lks vkWxZukbtj pqusa v j Bhd nck 2 Vw Mw pqusa v j Bhd nck 3 fnukad Lke u V vkfn ntZ djus ds kjk viuk dk Z Lkaikfn djus ds fy fodYi v j t M sa nck 4 iw kZ nck v j Lkgstsa vkW x Z u kbtj ...

Страница 122: ...iuh dSejk LksÇVx d O fäxr cukus ds fy fodYi nck 4 fdLkh vkWctsDV ij Q dLk djus ds fy vius ysaLk dk v j twe bu k vkmV djus ds fy o Y we dqaft a dk mi x djsa 5 d bZ fp ysus ds fy Q dSejk dqath k O e dqath nck u V Q V JPEG Lo i esa Lkgsts x gSa v j esjh phtsa ds yce Q YMj esa Lkgsts gq gSa vki yce e M esa fp a d czkmt Òh dj Lkdrs gSa vkWCtsDV ij vkWV Q dLk ds fy Q dqath gYds Lks nck fdLkh fp d dSIpj ...

Страница 123: ... LksV gS jax ÁÒko ÁÒko a esa kkfey gSa ÁÒko can xzsLdsy Lkhfi k Lkhfi k gjk Lkhfi k uhyk jax Áfry e xzs Áfry e keiÍ os riÍ uxkÇoZx uhyh dkÇoZx Ec LkesaV daVªkLV Ldsp OgkbV csysaLk OgkbV csysaLk WB vokLrfod jax dkLV fudkyus dh ÁfØ k gS rkfd t vkWCtsDV O fä esa LkQsn fn kkbZ nsrs gSa vkids Q V esa LkQsn cu tkrs gSa Lor MsykbV VaxLVu ÁfrnhIr DykmM mÌhfIr Lkhu e M Lor jkr Lks Lkhu e M pquus nsrk gS cs...

Страница 124: ...u ij Òh tk Lkdrs gSa ohfM fjd MZ e M esa QaD ku dqaft a ds fy uhps rkfydk ns a fjd ÉMx e M esa dqaft a dk fu kkZj k ckb Lk V dqath fdLkh ohfM fjd MZ j dsa nkb Lk V dqath d bZ ohfM fDyi fjd ÉMx j dsa O e Lk V dqath fdLkh ohfM fDyi dh fjd ÉMx ds Lke kq djus j dus fQj Lks kq djus ds fy CSK nck Q dSejk dqath d bZ ohfM fDyi fjd MZ djsa j ds tkjh j a MP3 Iys j esuw 4 3 KM335 esa d Lkaiw kZ MP3 Iys j gS ...

Страница 125: ...dj Lkdrs gSa kQy djsa vkid LkÒh xhr a d kQy fd gq k d ds ckn d pykus dh vuqefr nsrk gS n gjk LkÒh xhr a k fdLkh d pqus gq xhr d n gjk tkus dh vuqefr nsrk gS bDosykbtj vkid bDosykbtj vuqdwfyr djus dh vuqefr nsrk gS fuEu bDoykbtLkZ LkefFkZr gSa LkkekU ckLk MkaLk DykfLkdy Vªscy ikVÊ i i j d Iys j fLdu vkid n fÒ kk Iys j fLdULk ds chp fLop djus dh vuqefr nsrk gS u V fn dÒh d bZ vekU Qkby Iys fyLV esa ...

Страница 126: ...h xbZ vkWfM Qkby d gVkrk gS LkÒh gVk LkÒh fjd MZ dh xbZ vkWfM Qkby a d gVkrk gS LksÇVXLk vkid fjd ÉMx Lkaxzg k LFkku Qkby Lo i v j ofu dh xq koRrk cnyus dh vuqefr nsrk gS vxzsf kr djsa wtj Á Qkby k n Lr a d MMS k Bluetooth ds kjk Qkby vxzsf kr djrk gS esy Mh cukuk esuw 4 5 g QaD ku vkid Çjx V u k esy Mh dai t djus dh Lkqfo kk nsrk gS dai t djuk ÁkjaÒ djuk 1 eq esuw Lks eYVhehfM k pqusa v j Bhd nck...

Страница 127: ...oj ctkus ds fy 8 dqath nck 9 cSdykbV LED Loj ctkus ds fy 9 dqath nck 0 jsLV ctkus ds fy 0 dqath nck mPp LkkekU k d ey Loj esa V xy djus ds fy dqath nck orZeku Lkaxhr Loj dh Lianu yackbZ cnyus k fdLkh Loj d cSdykbV v j LED esa cnyus ds fy dqath nck N d LkIrd uhps tkus ds fy usfoxs ku dqaft a d uhps dh v j nck daiu cSdykbV v j LED v ke dj Lkdrs gSa V ok a cnyus ds fy o Y we dqath nck viuh e y Mh Lka...

Страница 128: ...aikfnr djus ds fy fodYi nck vki 9 LVs ku a d Áh LksV dj Lkdrs gSa vkidk Q u jsfM ds fy fuEufyf kr fodYi Ánku djrk gS AM FM ij fLop djsa vkid AM k FM pquus dh vuqefr nsrk gS pSuy Lkwph pSuy uke v j vko fŸk esa Áos k ds kjk 9 jsfM LVs ku a d cqdekdZ djrk gS eSU qvy buiqV jsfM LVs ku vko fŸk eSU qvyh ntZ djrk gS Lor k t ÁhLksV djsa Lor k t pSuy miyC k djkrk gS v j mUgsa Lopkfyr i Lks pSuy Lkwph esa L...

Страница 129: ...jd ÉMx rd ksM wy dj Lkdrs gSa bLk fodYi esa kkfey gSa fjd ÉMx pkyw can djuk Áh ksM wYM d Lke dh k n gjko okyh nSfud LkkIrkfgd ekfLkd fjd ÉMxLk LksV djuk bLkesa Qkby v j Lkaxzg k LksÇVx d eSU qvyh buiqV djus ds fodYi Òh kkfey gSa u V fdLkh jsfM pSuy d Áh ksM qy djrs Lke vkid aVhus ds i esa gsM LksV Iyx bu djs eYVhehfM k ...

Страница 130: ...k vf kd Lkaid d Lkans k Òstsa VsEiysV dk mi x djsa rsth Lks fy kus ds fy fMQ YV VsEiysV kkfey djsa vkWCtsDV LkfEefyr djsa vius ikB Lkans k esa fp fues ku esy Mh v j ofu d LkfEefyr djsa ikB Lo fir djsa ikB vkdkj kSyh Lkajs k k pqusa k u iSjkxzkQ ds LkkFk kq djsa LkaidZ t M sa LkaidZ Lkwph Lks d bZ LkaidZ t M rk gS cqdekdZ LkfEefyr djsa vkidh cqdekdZ Lkwph Lks d bZ cqdekdZ LkfEefyr djrk gS buiqV i f...

Страница 131: ... fy kus ds fy ns a 4 fy kuk LkekIr djus ds ckn fodYi pqusa v j bLkd Òstsa pqusa 5 og uacj fy a ftLks vki Òstuk pkgrs gSa 6 fodYi nck v j LkaidZ pqusa 7 rc vki LkaidZ Lkwph e M esa tkrs gSa Lkans k Òstus ds fy d bZ bfPNr LkaidZ pqusa v j Bhd nck tc vki bUgsa pqurs gSa rc vkidk Q u vxzfyf kr fodYi miyC k djkrk gS Lkans k Lksok ikB Lkans k Lkans k fy a fodYi bLkd Òstsa fodYi LkaidZ viuh LkaidZ Lkwph ...

Страница 132: ... usa ds fy ns a pqusa u V vkid ÁkIr gqvk Lkans k fMQ YV LksÇVx kjk fLke dkMZ esa Lkgstk tk xk tc vki vius buc DLk Lkadsrd d ns krs gSa rc mLkdk eryc g rk gS fd Lkans k i k ugÈ x k gS tc vki vius buc DLk Lkadsrd d ns krs gSa rc mLkdk eryc g rk gS fd Lkans k i k tk pqdk gS tc vki bUgsa pqurs gSa rc vkidk Q u vxzfyf kr fodYi miyC k djkrk gS Lkans k Lksok ikB Lkans k buc DLk fodYi ns a vkid ÁkIr Lkans...

Страница 133: ... esa ys tk Lkans k a d Q u esa ys tkrk gS dsoy rc miyC k g rk gS tc gkbykbV fd k x k Lkans k fLke dkMZ esa Lkaxzghr fd k tkrk gS uacj Lkgstsa vkids Lkaid esa uacj Lkgstrk gS URL dusDV djsa d URL vkids Q u Lks dusDV djrk gS fpfgur vfpfgur vkids buc DLk esa Lkgsts x Lkans k d ekdZ vuekdZ djrk gS Lkans k ekdZ djus ds ckn vki ekdZ fd gq Lkans k a d gVk d ih k ys tk Lkdrs gSa Mªk V Lk vki Lkans k d viu...

Страница 134: ... Lkans k LksÇVx vkidk Q u SMS Lkqfo kk ij fMQ YV LksÇVx LksV djus dh Lkqfo kk nsrk gS 1 Lkans k Lksok ikB Lkans k Lkans k LksÇVXk pquus ds fy eq esuw Lks usfoxs ku dqaft a dk mi x djsa 2 Bhd nck v j LksÇVx pqusa 3 viuh Lkans k LksÇVXk LksV djus ds fy Bhd nck vkidk Q u fuEu LksÇVXLk Ánku djrk gS Á Qkby LksÇVx fn vkids fLke dkMZ kjk d Lks vf kd Lkans k Á Qkby d vuqefr nh tkrh gS r vki Á Qkby d vyx L...

Страница 135: ...sa 1 eq esuw Lks Lkans k Lksok pqusa v j fQj Bhd nck 2 eYVhehfM k Lkans k pqusa v j Bhd nck 3 Lkans k fy a pqusa v j Bhd nck 4 Q u uacj bZesy fy kus ds fy Åij uhps usfoxs ku dqath ds mi x kjk Áfr ks pqusa v j fQj Lkaikfnr djsa nck u V fn vki ucaj t M sa pqurs gSa r Ñi k ÁkIrdrkZ dk Q u uacj ntZ djsa fn vki bZesy t M s pqurs gSa r Ñi k ÁkIrdrkZ dk bZ esy ntZ djsa 5 ÁkIrdrkZv a d t M us ds ckn Bhd n...

Страница 136: ...k Ánku djrk gS tc vki bUgsa pqurs gSa Lkans k Lksok eYVhehfM k Lkans k Lkans k fy a Lkkexzh Lkaikfnr djsa fodYi iw kZ Lkaiknu i B Lks ckgj ykrk gS v j Lkkexzh i B Lkaikfnr djsa i B ij fQj Lks tkrk gS buiqV i fr buiqV i fr d cnyrk gS Nfo t M sa vkids Lkans k esa Nfo Qkby d t M rk gS ofu t M sa vkids Lkans k esa ofu Qkby t M rk gS ohfM t M sa vkids Lkans k esa ohfM Qkby t M rk gS vuqyXud t M sa vkid...

Страница 137: ...O fäxr cuk ckgj ckgj fodYi kjk vkid fy ks x Lkans k d Lkgstus k u Lkgstus ds fy Lkadsr fd k tk xk buc DLk vkidk Q u ÁkIr gq eYVhehfM k Lkans kksa d eYVhehfM k Lkans k esuw ds buc DLk Q YMj esa Lkgstrk gS ÁkIr gq eYVhehfM k Lkans k i us ds fy 1 eq esuw Lks Lkans k Lksok pquus ds fy usfoxs ku dqaft ksa dk mi x djsa v j Bhd nck 2 eYVhehfM k Lkans k pqusa v j fQj Bhd nck 3 buc DLk pquus ds ckn Bhd pqu...

Страница 138: ...Lkans k gVkrk gS xq k e e Lk xq k fn kkrk gS fooj k mi x djsa k r Mk y fd x k Lkgsts x Q u uacj ns ksa Mªk V vkidk Q u os eYVhehfM k Lkans k Lkgstrk gS t eYVhehfM k Lkans k esuw ds Mªk V Lk Q YMj esa Lkaxzghr g rs gSa u Òsts x eYVhehfM k Lkans k i us ds fy 1 eq esuw Lks Lkans k Lksok pquus ds fy usfoxs ku dqaft ksa dk mi x djsa v j Bhd nck 2 eYVhehfM k Lkans k pqusa v j fQj Bhd pqusa 3 Mªk V Lk pq...

Страница 139: ...ÇVx iwjk djuh g xh viuh LksÇVx cnyus ds fy fuEu pj kksa dk ikyu djsa 1 eq esuw Lks Lkans k Lksok pqusa v j Bhd nck 2 eYVhehfM k Lkans k pqusa v j fQj Bhd pqusa 3 Lkans k LksÇVx pqusa v j Bhd nck 4 d bZ LksÇVx pqusa v j LksÇVx kq djus ds fy Bhd nck 5 LkekIr dj ysus ds ckn ihNs nck vkidk Q u fuEu fn kkrk gS tc vki Lkans k Lksok eYVhehfM k Lkans k Lkans k LksÇVx pqurs gSa fy ks vki fuEu fodYiksa Lks ...

Страница 140: ... djsa fQYVj vuke bLkesa Lks pqusa Lohdkjsa vLohdkjsa foKkiu bLkesa Lks pqusa Lohdkjsa vLohdkjsa LkoZj Á Qkby vki fuf pr usVodZ k Lksok Ánkrkvksa kjk eYVhehfM k Lkans kksa d ÁkIr dj Lkdrs gSa v j Òst Lkdrs gSa ckr djs vki g tk p Lkdrs gSa fd Q u dh vkarfjd ese jh dk fdruk Áfr kr fjä gS v j Lkans k vc Òh fdLk Ádkj Lks fLke dkMZ k Q u dh ese jh esa Lkaxzghr fd tk Lkdrs gSa u V Lkans k LksÇVx iwjh dju...

Страница 141: ...k gS VsEiysV mi x djsa vkids SMS VsEiysV fodYi esa d bZ VsEiysV Mkyrk gS PHB uacj Mkysa vius Lkaid Lks Q u uacLkZ Mkyrk gS PHB uke Mkysa vkius Lkaid Lks uke Mkyrk gS buiqV fof k vkidh buiqV i fr cnyrk gS pSÇVx ds n jku vkidk Q u fuEu fodYi nsrk gS mŸkj nsa ÁkIr pSV Lkans k dk mŸkj nsrk gS uacj mi x djsa fdLkh pSVj dk uacj k pSVj kjk Òstk x k uacj Lkgstrk gS pSV LkkQ djsa pSV ckrphr d gVkrk gS vLFk...

Страница 142: ...ans kksa d ÁkIr djus dh Lkqfo kk nsrk gS vki ÁkfIr e M Lk ke k v ke dj Lkdrs gSa v j vkidh O fäxr ÁkFkfedrk ds vk kkj ij dqN vU fodYi LksV dj Lkdrs gSa vkidk Q u fuEu fodYi Ánku djrk gS ÁkfIr e M vki usVodZ kjk Òsts x cz MdkLV Lkans k d ÁkIr djuk k uk djuk pqu Lkdrs gSa Lkans k Lkwph vki Bhd nckdj Lkans k i Lkdrs gSa k ihNs nckdj ckgj fudy Lkdrs gSa Òk kk vki bfPNr cz MdkLV Òk kk fufnZ V dj Lkdrs ...

Страница 143: ...h k Fkacusy Ádkj LksV djus dh vuqefr nsrk gS iwokZoy du kSyh n fÒ k iwokZoy du kSfy k 2x2 v j 3x3 nsrk gS eYVhehfM k ese jh esa esjk ehfM k Q V esa Lkwph fn kk ns ksa vki Bhd dqath nckdj k fodYi esuwt ds ns ksa esuw dk p u dj JPG Qkby ns k Lkdrs gSa pyk tc vki bLk QaD ku d pqurs gSa r p fur ohfM Qkby pykbZ tkrh gS gVk Qkby gVkrk gS ds i esa LksV djsa o yisij orZeku esa p fur Nfo okyisij ds i esa L...

Страница 144: ...kad Ádkj k uke ds vuqLkkj O ofLFkr djsa Lkwph Fkacusy vkid Lkwph k Fkacusy Ádkj LksV djus dh vuqefr nsrk gS ofu k esuw 6 2 k ysa Q u dh ofu Qkbyksa d k yrk gS gVk Qkby gVkrk gS u k Q YMj vki u k Q YMj cuk Lkdrs gSa uke cnysa vki Qkby dk uke cny Lkdrs gSa fpfUgr djsa vfpfUgr djsa LkÒh dk p u jÌ djus p fur d gVkus p fur dh Áfrfyfi cukus k p fur ys tkus ds fy ofu d fpfUgr djrk gS LkÒh gVk Lkwph dh Lk...

Страница 145: ... Qkbyksa d vius daI wVj Lks vius Q u esa LFkkukarfjr djrs gSa r os vU Q YMj esa fn kkbZ nsrh gSa gk fdLkh Òh Ádkj dh Qkby Lkaxzghr dh tk Lkdrh gS g Q YMj eq i Lks Qkbyksa d d ihLkh Lks nwLkjs ij ys tkus ds fy mi x fd k tkrk gS gSaMLksV JPG GIF dk iwokZoy du dj Lkdrk gS vki fdLkh Nfo Qkby d o yisij ds i esa LksV dj Lkdrs gSa tc rd fd og vkdkj esa 30k Lks vf kd ugÈ g rh vU Lo iksa ds fy Ñi k PC Suit...

Страница 146: ...fr es d ih djrk gS tkudkjh Qkby tkudkjh fn kkrk gS u k Q YMj vki u k Q YMj cuk Lkdrs gSa fpfUgr djsa vfpfUgr djsa LkÒh dk p u jÌ djus p fur d gVkus p fur dh Áfrfyfi cukus k p fur ys tkus ds fy vU Q YMj dh Qkbyksa d fpfUgr djrk gS LkÒh gVk Lkwph dh LkÒh Qkbysa gVkrk gS bLkLks Lk VZ djsa vkidh vU Q YMj dh Qkbyksa d fnukad Ádkj k uke ds vuqLkkj O ofLFkr djsa cká Le fr esuw 6 4 g esuw vkid ese jh dkMZ...

Страница 147: ...osV dj Lkdrs gS CywVwFk CywVwFk Lkgk d midj kksa ds dusDV g us ij Á Qkby u V Á Qkby e M LksV djus ds ckn Q u LØhu ij Lkwpd Ánf kZr g rk gS Á QkbYLk LkfØ djuk Á QkbYLk esuw esa Á QkbYLk LkfØ djus ds fy fuEu pj kksa dk ikyu djsa 1 eq esuw Lks Á QkbYLk dk p u djus ds fy viuh Åij uhps usfoxs ku dqaft ksa dk mi x djsa v j Bhd nck 2 d bZ bfPNr Á Qkby pqusa v j mi x djus ds fy bfPNr Á Qkby d LkfØ djus ds...

Страница 148: ...a o Y we Çjx V u v j dh V u dk o Y we Lkek ftr djrk gS V u Ádkj fofÒ k Lkadsr Ádkjksa Çjx dsoy daiu daiu v j Çjx daiu ds ckn Çjx v j d ckj chi dk p u djrk gS baVsfytsaV d y vkids Q u d ÇjÇxx Lks igys d bZ uacj mPpkfjr djus dh vuqefr nsrk gS Çjx Ádkj ÇLkxy n gjk c rk gqvk ds chp V xy djsa vfrfjä V u vki MP3 Qkby ij py jgs orZeku Lkaxhr d vfrfjä V u ds i esa LksV djsa mŸkj e M d bZ Òh dqath nckdj mŸ...

Страница 149: ...a dk ikyu djsa u V k t e M esa vki dqath d buiqV i fr cnyus ds fy nck Lkdrs gSa vki buiqV i fr cnyus k p fur Q u uacj Lkaikfnr djus ds fy fodYi Òh nck Lkdrs gSa tc vki eq esuw Lks LkaidZ k t fodYi dk p u djrs gSa r vkidk Q u fuEu fodYi miyC k djkrk gS ns ksa LkaidZ dh tkudkjh fn kkrk gS Lkaiknu LkaidZ dk uke v j Q u uacj Lkaikfnr djus nsrk gS u k Lkans k vkid p fur LkaidZ d SMS k MMS Òstus nsrk gS...

Страница 150: ...g dk uke fÒ k V u fp ohfM v j LknL Lkwph ds LkkFk Lkaikfnr dj Lkdrs gSa d yj Lkewg QaD ku Lks vki Lkewg ds LkÒh LknL ksa d d gh Lke esa Lkans k Òst Lkdrs gSa fdLkh d yj Lkewg esa Áfof V cukuk 1 eq esuw Lks LkaidZ pqusa v j Bhd nck 2 d yj Lkewg pqusa v j Bhd nck 3 d bZ Lkewg pqusa v j Bhd nck 4 LknL Lkwph pqusa v j Bhd nck 5 fodYi t M sa v j Bhd nck fQj vki LkaidZ Lks pqu Lkdrs gSa u V vkidk Q u 5 ...

Страница 151: ... kkrh gS esjk vCard esuw 8 5 vki viuh vCard tkudkjh Lkaikfnr dj Lkdrs gSa v j mLks bLk fodYi kjk vU y xksa ds LkkFk Lkk k dj Lkdrs gSa viuk vCard Òstus ds fy eq esuw Lks LkaidZ k t fodYi vCard Òstsa pqusa vfrfjä uacj esuw 8 6 vkid viuh O fäxr ÁkFkfedrk ds fy Lokeh uacj Lksok Mk y uacj v j SOS uacj Lkaikfnr djus nsrk gS u V vkidk Lksok Ánkrk vkidh fLke dkMZ esa dqN fo ks k Q u uacj Á xzke dj Lkdrk ...

Страница 152: ...dwfyr dj Lkdrs gSa ftLks vki vius Án kZu ij fn kkuk pkgrs gSa 7 uke Lkwph fQYVj vki viuh vCard tkudkjh Lkaikfnr dj Lkdrs gSa v j bLk fodYi Lks nwLkjksa ds LkkFk Lkk k dj Lkdrs gSa 8 ekuo ofu Lkadsr vkidk Q u 0 9 v j dqaft ksa Lks ekuo ofu pyk Lkdrk gS vki ekuo ofu dhiSM V u pkyw k can djuk pqu Lkdrs gSa u V vki www lgmobile com Lks PC LkqbV midj k ÁkIr dj Lkdrs gSa PC LkqbV midj k vkid Q u k fLke ...

Страница 153: ... k v ke djus ds fy midj k Vkbe Vsyj pqusa v j iqf V ds fy Bhd nck tc vki bLk QaD ku d Lk ke djrs gSa r vki Lke d gj kaVs Lks Lkqu Lkdrs gSa u V o bLk Vkbe Vsyj 12 kaVs Lke Lo i AM PM ij LksV g rk gS fo o kM h esuw 9 3 usfoxs ku dqaft ksa ckb nkb d nckdj vki kgj pqu Lkdrs gSa tc Ø Lk fdLkh kgj d bafxr djrk gS r og LFkkuh fnukad v j Lke fn kk xk vki fodYi d nckdj fons kh kgj ds fy MsykbV MsykbV LksÇ...

Страница 154: ...j uhps nck dj fodYi dk p u djsa 5 Lkkaf d dqaft ksa dk mi x djds viuh Å pkbZ LksafVehVj esa v j Òkj fdy esa ntZ djsa v j Bhd nck rc vkids BMI vuqikr dh x kuk dh tkrh gS v j Q u LØhu ij Ánf kZr g rk gS ekfLkd pØ g Lkqfo kk efgykv a ds ekfLkd pØ dh x kuk djus esa enn djrh gS v j fuEu miyC k djkrh gS orZeku fnukad ij xÒZorh g us dh LkaÒkouk og ekgokjh ftLk n jku xÒZorh g us dh LkaÒkouk gS vxyh ekgokj...

Страница 155: ...e Lke k ks j cktkj Lks Lkacaf kr tkudkjh Ánku dj Lkdrk gS STK Lksok LksV djus ds fy midj k esuw esa STK pqusa Lksok Lks dusDV g us ds fy Bhd nck u V miyC krk ds fy vkid vius Lksok Ánkrk Lks Lksok ds fy iathdj k dh vko drk g xh bu Lksokv a ds mi x esa SMS Òstuk kkfey g Lkdrk gS ftLkds fy vkid kqYd nsuk iM Lkdrk gS midj k ...

Страница 156: ... ks k g k tc g ck kk k krjs dk dkj k cu Lkdrk g rc Q u pkyw u djsa eq k i B LVSaMck e M Lks czkmtj ij igq pus ds fy esuw esa WAP ij tk v j eq k i B nck dusDV g us ij eq k i B Ánf kZr g rk gS Lkkexzh Lksok Ánkrk ij fuÒZj djrh gS czkmtj Lks ckgj fudyuk czkmÇtx fLFkfr esa czkmÇtx fLFkfr Lks ckgj fudyus ds fy E dqath nck Google k t vki Google k t dk mi x dj k t dj Lkdrs gSa NDTV fDVo NDTV fDVo d tkok ...

Страница 157: ...xzghr fd k tkrk gS vki iq k Lkans k a d Lohdkj djus k gVkus ds fy fodYi nck Lkdrs gSa LksÇVx GPRS tujy iSdsV jsfM LkfoZLk d sLkh rduhd gS ftLkdk mi x e ckby usVodZ ij MsVk Òstus k ÁkIr djus ds fy fd k tkrk gS t vuqÁ x thihvkj Lk dk mi x djrs gSa os WAP Lksok MMS v j SMS Lkans k Lksok oa thihvkj Lk Mk y vi tSLks baVjusV v j bZ esy gSa Q u pkyw djus ij vki thihvkj Lk usVodZ ij vius Q u dk Lor iathdj...

Страница 158: ...Lk vyx vyx g rh gS Lkgh LksÇVx v j Lkko kkuhiwoZd vkxs c us ds fy Ñi k vius vkWijsVj k Lksok Ánkrk dh Lkykg ysa xyr LksÇVx Lks dusD ku foQy g tk xk WAP LksÇVXk LkfØ djuk WAP LksÇVx LkekIr djus ds ckn Ñi k Á Qkby LkfØ djsa pqusa v j fQj Bhd nck oSi Á Qkby e M esa czkmtj fodYi vki czkmtj ds fy Lke ck eku LksV dj Lkdrs gSa fn Q u LksV Lke esa dusDV ugÈ g rk r g czkmtj d j d nsxk vki czkmÇtx LihM ÁÒkf...

Страница 159: ...k k ISDN Lka k tkudkjh ÁkIr djus gsrq vkid vius vkWijsVj Lks LkaidZ dj Lkdrs gSa bLk Lksok ds fy thihvkj Lk dk igq p Çcnq ÁkIr djus gsrq vkid vius vkWijsVj Lks LkaidZ djuk g xk Th Lk e MsVk 1 eq esuw Lks czkmtj pquus ds fy usfoxs ku dqaft a dk mi x djsa v j Bhd nck 2 MsVk kkrk pqusa v j Bhd nck 3 GSM MsVk pqusa v j Bhd nck 4 MsVk kkrs dh LksÇVx cnyus ds fy Lkaiknu nck kkrk uke uacj mi xdrkZ uke ik...

Страница 160: ...M vU fMokbLksLk ij cz MdkLV ugÈ g rk dusfDVfoVh esuw 0 CywVwFk vkWfM fMokbLk ds LkkFk qfXer djuk 1 eq esuw Lks dusfDVfoVh pqusa v j Bhd nck CywVwFk pqusa v j Bhd nck 3 ikoj pqusa v j igys vkids mLk Q u v j fMokbLk dh CywVwFk dusfDVfoVh pkyw can djus ds fy Bhd nck ftLks vki dusDV djuk pkgrs gSa 4 tk p vkWfM fMokbLk nck vkidk Q u Lor fMokbLk k t ysxk v j mLkLks tqM tk xk 5 vkids Q u d gsMLksV Lks t ...

Страница 161: ...r Á Qkby dusDV djus ds ckjs esa iwNrk gS g bLk ij fuÒZj djrk gS fd vkidh CywVwFk fMokbLk fdruh Á Qkby dk LkeFkZu djrh gS vkidh fMokbLk Lkwph esa fMokbLk Lkaikfnr djus ds fy vkidk Q u fuEu p u Ánku djrk gS tc vki esjk fMokbLk esa d bZ fMokbLk gkbykbV djrs gSa v j fodYi nck dusDV djsa CywVwFk rduhd dk LkeFkZu djus okys fMokbLksLk dusDV djsa u k t M sa u fMokbLksLk dh k t djrk gS uke cnysa y fMokbLk ...

Страница 162: ...s Qkby czkmt dj Lkdrs gSa v j LFkkukarfjr dj Lkdrs gSa vkids ihLkh d CywVwFk rduhd dk LkeFkZu djuk vko d gS viuk ihLkh eSU qvy ns a 1 eq esuw Lks dusfDVfoVh pquus ds fy usfoxs ku dqaft a dk mi x djsa v j Bhd nck 2 CywVwFk pqusa v j Bhd nck 3 gSaMLksV v j ihLkh n u a ij CywVwFk LkfØ djsa tk p fMokbLk d pquus ds fy Bhd nck 4 fn ihLkh Bhd Lks d fUQxMZ gS r dusDVsM ihLkh esjk fMokbLk esa fn kkbZ nsrk ...

Страница 163: ...Z Lk Vos j gey a Lks cpus dk LkcLks Lkqjf kr rjhdk gS bLkds ckjs esa vkid gk viuh fMokbLk dk uke BD irk v j LkefFkZr Lksok tkudkjh fey Lkdrh gS vkidk Q u fuEu CywVwFk Á QkbYLk dk LkeFkZu djrk gS HSP gSMLksV Ýh HFP gSaM Lk Ýh SPP Lkhfj y i VZ DUN Mk y vi usVoÇdZx OPP FTP Qkby LFkkukarj k Á Qkby A2DP m kkr v fM forj k Á Qkby AVRCP BPP usVodZ esuw 0 2 ÁkFkfed usVoDLkZ ÁkFkfed usVodZ rc mi x fd k tkrk...

Страница 164: ...rk gS v j ÁkFkfedrk LksÇVx Lkek ftr djrk gS ÁkFkfedrk cnysa vkids ÁkFkfed usVodZ Lkwph esa ÁkFkfedrk LksÇVx cnyrk gS gVk p fur vkbVe gVkrk gS thihvkj Lk dusD ku gSMLksV GPRS dusD ku fLFkfr d ges kk tc vko d g ds chp V xy dj Lkdrk gS dusfDVfoVh dus f DVfoVh ...

Страница 165: ...ke o fnukad Lka k dqaft k nckdj Lkaikfnr djsa v j usfoxs ku dqaft k ckb nkb ds kjk MsykbV LksÇox pkyw can djsa 5 Bhd nck LØhu iw kZ d fn kkrk gS fnukad Lke Lo i LksV djus ds fy 1 eq esuw Lks LksÇVx pqusa v j Bhd nck 2 Lke o fnukad pqusa v j Bhd nck 3 Lo i LksV djsa nck v j Bhd nck 4 usfoxs ku dqaft a Åij uhps nckdj eku pquus ds fy Lke Lo i k fnukad Lo i Lkaikfnr djsa v j ckb nkb fodYi pquus ds fy ...

Страница 166: ... LksV djus k sfues ku v ke djus dh Lkqfo kk nsrk gS eq esuw kSyh vkid eq esuw kSyh pquus esa Lk ke djrk gS Fkhe vkid Fkhe cnyus esa Lk ke djrk gS vfÒoknu ikB ikoj pkyw g us ij vkids Lokxr u V ds fy vki d bZ Òh Lkans k Lkaikfnr djus esa Lk ke djrk gS cSdykbV Vkbej LCD ped v j fMe Vkbej d Lkek ftr djrk gS ped LCD ped Lkek ftr djrk gS ykbÇVx kh kZ LED ykbÇVx ÁÒko Lk ke v ke djrk gS KM335 esa vkod d Y...

Страница 167: ...d nck 2 Q u pqusa v j Bhd nck 3 Òk kk pqusa v j Bhd nck 4 d bZ bfPNr Òk kk pqusa v j Bhd nck LØhu iw kZ d fn kkrk gS ykbV e M g fodYi vkid dsoy mu Q u Lkqfo kkv a ds mi x dh vuqefr nsrk gS ftLkds fy ok jysLk usVodZ mi x dh vko drk ugÈ g rh gS mnkgj k ds fy tc vki fdLkh jIysu k sLks LFkku ij g rs gSa tgk ok jysLk usVodZ Áfrcaf kr g rk gS LkkekU e M GSM GPRS usVodZ miyC k gS vki d bZ d y dj Lkdrs gS...

Страница 168: ...j Bhd nck vkidk Q u fuEu MkboVZ fodYi Ánku djrk gS LkÒh o bLk d y MkboVZ djsa LkÒh o bLk d YLk MkboVZ dh xb igq p esa u g us ij MkboVZ djsa tc vki vkids Ánkrk ds Lksok ks esa ugÈ g rs gSa rc d YLk MkboVZ dh tkrh gSa vuqŸkfjr g us ij MkboVZ djsa d y dk mŸkj ugÈ fn tkus ij d YLk MkboVZ dh tkrh gSa O Lr g us ij MkboVZ djsa vkids Q u ds vU d YLk esa O Lr g us ij d YLk MkboVZ dh tkrh gSa LkÒh MsVk d y ...

Страница 169: ... LksÇVx pqusa v j Bhd nck 2 d y pqusa v j Bhd nck 3 d y vuqLekjd pqusa v j Bhd nck 4 Bhd nck 5 fdLkh vkbVe dk p u djsa 6 iqf V ds fy Bhd nck LØhu iw kZ d fn kkrk gS vkidk Q u fuEu Lke psrkouh p u fodYi Ánku djrk gS can dy Lkkof kd u V U wure vko fŸk Lke 30 LksdaM gS d y Lke Án kZu g QaD ku vkid d y Lke fn kkuk Lk ke v ke djus dh Lkqfo kk nsrk gS Lor jhMk y g QaD ku vkid Lor jhMk y LksV djus dh Lkq...

Страница 170: ... x djsa v j Bhd nck d y j ku fn vkidh fLke bLk Lkqfo kk dk LkeFkZu djrh gS r vki Áfrcaf kr d y LksÇVXLk V xy dj Lkdrs gSa j f kr Mk y fdLkh Áfrcaf kr d y ds fy vki e M d pkyw v j can dj Lkdrs gSa gkyk fd vkid g tk puk g xk fd vkidh fLke bLk QaD ku dk LkeFkZu djrh gS k ugÈ aVh Fks V e ckby VªSdj aVh Fks V e ckby VªSdj ATMT vkidk k k gqvk Q u VªSd djus dh Lkqfo kk nsrk gS tc d bZ vkidh vuqefr ds fcu...

Страница 171: ... eq esuw Lks LksÇVx Lkqj kk aVh Fks V e ckby VªSdj pqusa v j Bhd nck 2 ATMT ds fy uacj pqusa v j Bhd nck 3 Lkaiknu nck 4 ATMT d M Mkysa v j Bhd nck 5 uke v j Q u uacLkZ Lkaikfnr djsa ftUgsa vki ikB Lkans k esa Òstuk pkgrs gSa 6 Bhd nck v j fQj viuh LksÇVx Lkgstus ds fy gk nck ikLkoMZ cnysa PIN g vkid fiu uacj cnyus dh vuqefr nsrk gS PIN2 g vkid PIN2 uacj cnyus dh vuqefr nsrk gS Q u y d bLkLks vki ...

Страница 172: ... jkc gS cSVjh cnysa pkÉtx qfV pkÉtx ds Lke d bZ cSVjh fpfUgr ugÈ fn kkbZ nsrk cSVjh kkyh gS k cgqr Lke Lks mi x ugÈ dh xbZ gS LØhu ij cSVjh fpfUgr fn kkbZ nsus esa dqN Lke yx Lkdrk gS Q u d M k ikLkoMZ Òwy x gSa fMQ YV Q u d M 0000 gS PUK ntZ djsa PIN d M yxkrkj rhu ckj x yr ntZ fd k x k gS v j Q u vc voj f kr g x k gS vkids Lksok Ánkrk kjk fn k x k PUK ntZ djsa usVodZ x k LkaÒo gS fd vki det j fL...

Страница 173: ...Lkh fcÇYMx esa gSa r Q u d Fk M k kqekdj k f kM dh ds ikLk ys tkdj Á kLk djsa tc vki d bZ LkaidZ Áfof V jhd y djrs gSa r d bZ uacj Mk y ugÈ fd k tkrk uacj Bhd Lks Lkaxzghr fd k x k gS g Lkqfuf pr djus ds fy LkaidZ k t Lkqfo kk dk mi x djsa fn vko drk g r uacj fQj Lks Lkgstsa baVjusV WAP dk mi x ugÈ dj Lkdrk vkidh LknL rk esa MsVk kerk kkfey ugÈ gS vkid Lksok Lk ke djus ds fy vius Lksok Ánkrk Lks L...

Страница 174: ... Lks vkWijsV g rk gS bLkds dkj k LkÒh fLFkfr a esa dusD kaLk dh xkjaVh ugÈ nh tk Lkdrh bLkfy vkid egRoiw kZ Lkapkj mnkgj kkFkZ esfMdy vkikrdkyhu fLFkfr k ds fy dÒh Òh iw kZr ok jysLk Q u ij fuÒZj ugÈ jguk pkfg vkikrdkyhu d YLk LkÒh ok jysLk Q u Lks k fuf pr usVodZ Lksokv a v j k Q u Lkqfo kkv a ds mi x esa g us ij LkaÒor ugÈ yxkbZ tk Lkdrh gSa LFkkuh Lksok Ánkrk Lks LkaidZ djsa ...

Страница 175: ...Vjh gSMLksV bLkLks gSaM Lk Ý h dk Z djrk gS k k M IVj bLk pktZj Lks vki Q u dh cSVjh pktZ dj Lkdrs gSa MsVk dscy v j LkhMh u V ges kk Ákekf kd LG Lkgk d midj kksa dk mi x djsa sLkk ugh djus ij vkidh o jaVh vekU g tk xh vyx vyx ks ksa esa Lkgk d midj k vyx g Lkdrs gSa Ñi k vf kd tkudkjh ds fy gekjs ks h Lksok daiuh k tsaV Lks LkaidZ djsa Lkgk d Lkkexz h ...

Страница 176: ...f kdre 55 C fMLpkÉtx 45 C pkÉtx U wure 10 C cSVjh fo ks krk cSVjh 1100mAh Li Ion V d Vkbe 5 hours 30 min 1100 mAh PCL 10 LVSaM ck Vkbe 450 hours 1100 mAh P P 9 u V fLke dkMZ usVodZ fLFkfr m i x djus dh kSyh mi x LksÇVx v j okrkoj k ds vk kkj ij vkWijs ku Lke esa fÒ krk g Lkdrh gS rduhdh Ms V k ...

Страница 177: ...fied by the following Notified Body BABT Supplementary Information BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Declaration I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this d l i l li i h h b i d Name Issued Date 2 December 2008 Seung Hyoun Ji Director declaration relates co...

Страница 178: ...ese ...

Страница 179: ...LG Mobile ...

Страница 180: ... B 71 Sahakar Marg Lal Kothi Scheme Jaipur 302015 5111118 5113028 5105392 Jalandhar LGEIL Village Khajurla Near Hawali Resturant Jallandhar Phagwara Highway G T Road Jallandhar 502667 508025 502668 Jammu LGEIL Plot No 52 Yard No 6 Transport Nagar Narwal Jammu 180006 2477420 2477419 2474396 2474384 Jodhpur LGEIL 22 1 A 21 2 B 2 RIICO Heavy Industrial area Jodhpur 342003 2742384 392 Kolkata LGEIL 1 ...

Страница 181: ...ddapah Srinivasa Communication Shop No 4 Siddapriya Complex Opp HP Petrol Pumping Point Cuddapah 9346350224 Mr Sahadeva Reddy Andhra Pradesh Dharmavaram Siddharta Communications Opp to Sathya Lodge NPR Circle Dharmavaram 9347064101 Mr Shiva Ramkrishna Andhra Pradesh Eluru S S Computers Door No 23B 4 8 3 Ayyapa Complex Beside Kanuri Madhavi Hospital Subbama Devi School Road R R Pet Eluru 534002 329...

Страница 182: ...o 5 8 344 1 DHAN BHAGYA ESTATE Chirag Ali Lane Abids Next to Raghava Ratna Towers Hyderabad 500 001 32900909 55781999 Mr Alokh Mohan Andhra Pradesh Hyderabad Sunbeam Technologies 120 Chenoy Trade Centre Parklane Near Paradise Secunderabad 500003 40200193 66383193 Mr Suresh Andhra Pradesh Jagityal SS Communications Opp Kanti Bhavan Lane Duwarka Nagar Jagtial 9391533535 Mr Hari Andhra Pradesh Jangao...

Страница 183: ...e Tirumalaa Electronics Shop No 26 1St Floor Co Operative Bank Complex Near Gandhi Statue G N T Road Nellore 3290339 Mr Pratap Andhra Pradesh Nirmal Om Sai Electronics Shop no 1 Kala Nagar road Beside 2 town Police station Nirmal 504106 9390000024 Mr Mahendar Andhra Pradesh Nizamabad Satya Electronics 7 10 65 Shop no 1 1 st Floor H M H V Complex Beside Bus Stand Nizamabad 503001 326000 Mr Venu gop...

Страница 184: ...13 6634666 Mr P Venkatapathi Raju Andhra Pradesh Vishakapatnam Sri Sai Ganesh Infotech G5 Ground Floor Backside of Sangam Sarat Theatre 1st Lane Dwarka Nagar Visakhapatnam 530 016 3258777 Mr Chandra Shekar Andhra Pradesh Vizayanagaram S R Technologies D No 1 9 1 44 Opp Z P Office Railway Station Raod Vizayanagaram 9346418791 Mr Balakrishna Andhra Pradesh Vuyyuru Sugreeva Communications Behind Datt...

Страница 185: ...p no 242 1st floor Chouhan Plaza GE Road Supela Bhilai Chhatisgarh 490023 2295989 Mr Satish Singh Chattisgarh Bhilai Sai Ram Electronics SHOP NO 52 90 HIMALAY COMPLEX AKASH GANGA SUPELA BHILAI 4038917 Mr Balan Chattisgarh Bilaspur Mahamaya Infotech Shop No 203 Jain Plaza Ground floor Link Road Bilaspur 2413865 Mr Pawan Kumar Chattisgarh Korba Star Mobile Services SS PLAZA FD 13 POWERHOUSE ROAD KOR...

Страница 186: ...jarat Ahmedabad Mishree Communication FF 17 RUDRA SQUARE OPP JUDGES BUNGALOW POLICE STATION BODAKDEV AHMEDABAD 54 32508491 Mr Mitesh Patel Gujarat Ahmedabad Silicon Valley 9 Gokul Palace Maninagar Cross Road Maninagar Ahmedabad 380008 30225430 Mr Rajesh Patel Gujarat Ahmedabad Vision Communication 33 1st Floor Sukh Sagar Complex Opp Dinesh Chamber Bapunagar Ahmedabad 380024 65122322 Mr Ajay Kachha...

Страница 187: ... Surat 395009 6544500 Mr Virender Jain Gujarat Surat Om Sai Services 39 Golden Point Near Science Laboratory Ring Road Surat 3231233 Mr Dharmesh Patel Gujarat Surendranagar Nihaal Computer Services 94 Old Housing Bord Opp Muni Scool No 13 Surendranagar 320375 Mr Sikandar Gujarat Vadodara Shreeji Telecom SB 10 Windsor Plaza R C Dutt Road Alkapuri Vadodara 390002 9328093424 Mr Jignesh Gohel Gujarat ...

Страница 188: ...el Deep Panipat 9354917110 Mr Pankaj kumar Haryana Rewari Mahak Tele Services 53 A Model Town Near Shreeji restaurent Rewari 329222 Mr Gaurave Yadve Haryana Rohtak Telecentre 13 Apna Bazar Civil Hospital Road Near Chhotu Ram Chowk Rohtak 124001 247242 Mr Mr Madaan Haryana Sirsa Sirsa Communication 168 Huda Complex Old Bus Stand Sirsa 329591 Mr Rajindera Haryana Sonipat Teleworld Shop No 20 1st Flo...

Страница 189: ... Communication Shop No 459 2 Near Inchal Cross Belgaum Road Bailhongal 591102 9343815097 Mr Vishwanath Karnataka Bangalore Ascent Communication No 113 St Johns Church road Bangalore 560005 32914856 Mr Kumaresan Karnataka Bangalore CRYSTAL INFOCOM SRILAKSHMI VENKATESHWARA COMPLEX SHOP No B 5 33RD Cross 11th Main 4th Block Jayanagar Bangalore 560010 32710202 Mr Prasad Karnataka Bangalore LG Direct S...

Страница 190: ...shitha Complex Budikere Bangalore main rd Near KSTC Bus stand Kanakapura 562117 9342743344 Mr R C Harish Karnataka KGF Global Net Communcations Opp King George Hall Geetha road Robetson pet KGF 563122 329559 Mr Shiva Kumar Karnataka Kolar Seanmatrix No 384 Suguna comples Near KSRTC bus stand Anthargange road Kolar 560101 2228714 Mr Nithyanada Shetty Karnataka Kumta Krishna Mobiles 938 College road...

Страница 191: ...on Palarivattom Cochin 25 3207554 Mr Sony Thomas Kerala Ernakulam Zenicon Infocom P Limited Above Syndicate Bank Opp Cochin Shipyard M G Road Cochin 15 2359511 Mr Jaimon Joseph Kerala Irinjalakkuda Nice Mobiles NICE BUILDING ST JOSEPH S COLLEGE JUNCTION IRINJALAKKUDA 680121 3291515 Mr Sebastian Kerala Kalpetta Mobi Care Ground Floor Rawuthar Building Opp Vijaya Bank Chungam Kalpetta 329366 Mr Than...

Страница 192: ...ian Kerala Tirur Telit Telecom Shop GROUND FLOOR AL AMAL COMPLEX PAN BAZAR TIRUR 3295623 Mr Vasan K Nair Kerala Trichur Cell Tech Shop No 5 2 TC23 326 N P Tower Guruvayoor Road Near Bindu Theatre West Fort Thrissur 2387386 Mr Santom Kalloor Kerala Vaikom Vaikundam Electronics II 214C Mannamkeriel Complex Bus stand Road Valiyakavala Vaikom 326616 Mr Sreekumar G Madhya Pradesh Balaghat Shri Computer...

Страница 193: ...a Computers Hanuman Mandir Gali 5 Civil Lines Sagar 470001 329951 Mr Ramesh Gupta Madhya Pradesh Satna Akashwani Agencies OPP CMA SCHOOL SHOP NO 2 ANNAM CHHAYA REWA ROAD 416455 Mr Ajay Sukhramani Madhya Pradesh Satna Maa Shaarda Communication Gali No1 C o Shri Gopal Sharan Singh Pushp Raj Colony Satna 7672320797 Mr Prashant Singh Madhya Pradesh Shivpuri Ocean Computer Corporation Ist Floor Vishnu ...

Страница 194: ...tur 413512 641111 982345500 Mr Sandeep Parande Maharashtra Malegaon Cell Care Shop no 59 SR no 57 New Islampurm Malegaon 9326211996 Mr Ansari Mohd Israfil Maharashtra Mumbai Cyber Gyan Convergence Services India Pvt Ltd 43 44 Gold Filled Plaza Sion Bandra Link Road Sion Mumbai 400017 24075939 Mr Jatin Parekh Maharashtra Mumbai G P Electronic Shop No 6 Ambika Cooperative Housing Society Jawahar Nag...

Страница 195: ...E Dist Raigad 9322217221 Mr Chetan Maharashtra Pen Skyphone Enterprises SHOP NO 3 SHREE COMPLEX OPP UNIQUE BAZAR PEN KHOPOLI ROAD PEN DIST RAIGAD 402107 9373435000 Mr Kuldeep Maharashtra Pune Horizon 32A Lotus Court Near Hotel Panchami Pune Satara Road Pune 32501222 Mr Nilesh Pundye Maharashtra Pune Microchip Solutions Akshay Chambers 216 Naryan Peth Near Bhide Bridge N C Kelkar Rd Pune 411030 244...

Страница 196: ... 445001 9822200166 Mr Ajay Shukla Maharashtra Yavatmal I T Services Nr datey college C o Yahoo cyber cafe Yawatmal 445001 9372610121 Mr Umeh Gadwe Maharashtra Yavatmal Star Electronics Near Shyam Talkies Ram Mandir Road Yavatmal Maharashtra 445001 2324106 Mr Snajay Chabda Meghalaya Shillong Rhapsody Care E N COMPLEX G S ROAD Below Town Pharmacy 2547946 Mr R R Wazi Orissa Anugul Creative Solution H...

Страница 197: ...rent 4X International 583 L Model Town Ludhiana 3244190 Mr Amit Shahi and mr vimal Punjab Malaut Khurana Mobile Solution SHOP NO 7 OPP NEW TELEPHONE EXCHANGE G T ROAD MALUAT PIN NO 152107 9316940003 Mr Ramesh Khurana Punjab Malerkotla Prime Infocomm Opp Main gate Govt College MalerKotla 148023 253899 Mr Rohit Bansal Raj Verma Punjab Mandi Gobindgarh Aditya Infocom Main Iron Market custom and exise...

Страница 198: ...Mandir Crossing Tonk Road Jaipur 302015 3299724 Shatrugan mangal Rajasthan Jaipur Alliance Communication G6 City plaza Space Cinema Hall Jhotwara Road Jaipur 16 9351371549 Amit Bhushan Rajasthan Jaipur Solution Computers Plot No 4 Krishna Nagar StationJanpath Near Hotel Paradise Jaipur 5106388 Mr Dhreej Mathur Rajasthan Jhunjunu M S Mobile Point Kaswan Complex Opp Roadways Bus Stand Jhunjunu 93140...

Страница 199: ...lnadu Chennai Garage De Telecom OLD No 30 NEW No 10 KMBF BUILDING 1ST FLOOR DURAISAMY ROAD NEAR POTHYS T NAGAR CHENNAI 600017 28143454 Tamilnadu Chidambaram Future Tech Hasan Towers 1st Floor No 14 V G P Street Near Hotel Ritz Chidambaram 222150 Mr Shaker Tamilnadu Coimbatore Classic Electronics No 1 1 Alagappa Road 6th St Tatabad Coimbatore 640012 4374875 Mr Arivazhagan Tamilnadu Coimbatore Fast ...

Страница 200: ...8 Mr Dinkar Tamilnadu Namakkal V R Care 77 2 Veera Vilas Trichy Main Road Namakkal 637001 329304 Mr R Vijayalakshmi Tamilnadu Ooty Mountain Cell Com NO 302 Band lane Commercial road Near Liberty Theatre Ooty 643001 2443787 Mr Sujith Miss Geetha Tamilnadu Palani Hi Tech Electronics No 76 New Dharapuram Road Opp ICICI Bank Palani 624601 320264 Mr R Ramachandran Tamilnadu Paramathy Velur Vishwak Mobi...

Страница 201: ... No 1 a 7 North car street Rayan Complex Tiruchendur 628215 329380 Mr Mahesh Tamilnadu Tiruchengode Balaji Electronics 108 s s d road near lorry stand thiruchengode 325430 Mr Sekar Tamilnadu Tirunelveli Classic Electronic 39 Trivendrum Road Opposite Kalimark Welcome Complex Palayamkottai Tirunilveli 627002 2575801 3290339 Mr Erkins Tamilnadu Tirupattur Acal Computer Systems 52 1 kkc complex krishn...

Страница 202: ...t Floor Nagar Palika Road Barabanki 9336323714 Mr Ajay Srivastava Uttar Pradesh Bareilly Jai Infotech SA 24 DEENDAYAL PURAM BAREILLY 3208484 Mr Rohit Tandon Uttar Pradesh Bareilly Sapan Infotech G 64 A Kunwar Complex Near Gupta Watch Co 116 Civil Lines Bareilly 3297933 Mr Dhirendra Negi Uttar Pradesh Basti Royal Enterprises near ses agency janta hotal gandhi nagar basti 9336784054 Mr Deepak shriva...

Страница 203: ...Enterprises 372 A CIVIL LINES GWALIAR ROAD JHANSI 284001 9335090997 Mr Sujeet Uttar Pradesh Kannoj Dixit Mobile Lab SHOP NO A1 WARSI COMPLEX LAKHAN TIRAHA KANNOJ 9335042373 Mr Sunil Dixit Uttar Pradesh Kanpur Aakarsh Electronics 63 2 C 9 BALAJI COMPLEX THE MALL KANPUR 9335360303 Mr Raman Uttar Pradesh Kanpur LB Infotech 111A 409 1st floor 80 ft road ashok nagar kanpur 3207303 Mr Deepak Bhatia Utta...

Страница 204: ...p Veer Co KATCHERY ROAD CHOWK BAZAR PRATAPGARH 230001 9335050301 Mr Rajesh Agarwal Uttar Pradesh Rai Bareilly Karuna Enterprises Shop No 6 7 City Complex Kachary Road Raeberilly 9336005741 Mr Vikas Uttar Pradesh Rampur Mamta Technologies 3Fs Shopping Complex Rahe Murtaza Road Civil Lines Rampur 244901 3294923 Mr Rajeev Yadav Uttar Pradesh Saharanpur Maharaj Communications 1st Floor Pradeep Hotel C...

Страница 205: ...lay Das West Bengal Katwa Devarshi Mobile Communication Bhutnath Tala Besides Ram Bhavan Post Katwa Burdwan 713130 9333611904 Mr Devananda Dutta West Bengal Kharagpur S J Commnication Inda Main Road Khudiram Ram Market Kharagpur Shop No 53 Pin 721305 324056 Mr Mr Suman Jana West Bengal Kolkata Benma Infosol Pvt Ltd P 168 1 CIT Road Scheme VIIM KOLKATA 700 067 32943176 Mr Arun Surana West Bengal Ko...

Страница 206: ...d Bongoan Dist North 24 th Pargana PIN 743235 325433 Mr Subir Dutta West Bengal Purulia IT POINT N C DAS GUPTA ROAD 2ND FLOOR SONARTARI APPT NAMO PARA PURULIA 723101 9333441065 Mr Pinaki Roy Choudhary West Bengal Serampore Sri Guru Mobile Service 87 B 15 G T Road West Hooghly Pin 712203 32528581 Mr Shyamal Kumar Das West Bengal Siliguri Care sumantra bhawan S B I hakim para building 160 1030 Haren...

Страница 207: ...ese ...

Страница 208: ...ese ...

Страница 209: ...ese ...

Страница 210: ...ese ...

Результаты поиска

Содержание KM335

Отзывы:

Похожие инструкции для KM335

Бренды по названию

Популярные бренды

LG KM335, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KM335

Отзывы:

Похожие инструкции для KM335

Бренды по названию

Популярные бренды