F
rançais
Table des matières
3
Table des matières
Mise au rebut des produits
1. Le pictogramme d'une poubelle barrée sur le produit indique que le produit est conforme à la Directive
européenne 2002/96/CE.
2. Tous les déchets électriques et électroniques doivent être collectés séparément et transportés par les
services de voirie municipaux vers des installations spécifiques de collecte des déchets, identifiées en
conséquence par le gouvernement ou par les autorités locales.
3. Le traitement correct de votre vieil appareil contribue à protéger l'environnement et la santé des per-
sonnes.
4. Pour plus d'informations sur le traitement de votre appareil en fin de vie, merci de bien vouloir vous
adresser à votre mairie, au service de la voirie ou au magasin où vous avez acheté le produit.
Consignes de sécurité .................................................. 4
Noms des pièces
Unité principale .................................................................................7
Panneau de commande .................................................................7
Connectique ..................................................................................... 8
Télécommande ................................................................................ 8
Accessoires ....................................................................................... 9
Suppléments en option ................................................................. 9
Installation et composition
Précautions d'installation .............................................................10
Fonctionnement de base du vidéoprojecteur ......................... 11
Système de sécurité Kensington ...............................................12
Mise en marche du vidéoprojecteur .........................................12
Arrêt du vidéoprojecteur ..............................................................12
Mise au point et position de l'image sur l'écran ...................12
Raccordements
Raccordement à un ordinateur de bureau .............................13
Connexion à une source vidéo ...................................................13
Raccordement à un lecteur de DVD ........................................14
Connexion à un décodeur DTV ..................................................14
Fonctions
Réglage du mode d'image..........................................................15
Utilisation de la fonction Mode PJT .........................................15
À propos de la transmission radio FM sans fil
(HX300G uniquement) ...............................................................16
Instructions d'installation (HX300G uniquement) ................ 17
Que faire si le signal de réception FM n'est pas bon?
(HX300G uniquement) ............................................................... 17
Écoute via le haut-parleur du récepteur FM
(HX300G uniquement) ...............................................................18
Fonction Arrêt auto ........................................................................18
Choix de la langue .........................................................................18
Affichage des informations relatives au vidéoprojecteur ....19
Raccordement d'un périphérique USB ....................................19
Précautions à prendre lors de l'utilisation
du périphérique USB ...................................................................19
Photo ................................................................................................20
Musique ...........................................................................................20
Vidéo ..................................................................................................21
Visionneur de fichiers ....................................................................21
Information
Formats d'affichage compatibles ..............................................22
Entretien ...........................................................................................22
Spécifications .................................................................................23
POUR VISUALISER LE MODE D’EMPLOI SUR LE CD-ROM
Pour visualiser le mode d’emploi sur le CD-ROM, vous devez installer Adobe Acrobat Reader sur vostre ordina-teur.
Le dossier “ACRORD” dans le CD-ROM contient les programmes d’installation nécesosaires. Si vous souhaitez install-
er ces programmes, sélectionnez “Poste de travail”
→
ouvrez “Digital_LG”
→
“ACRORD”
→
ouvrez “INSTALLS” puis
double-cliquez sur vostre langue.
Pour visualiser le mode d’emploi
Les fichiers du mode d’emploi se trouvent dans le CD-ROM fourni. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM
de votre ordinateur. Patientez quelques instants. La page Web du CD-ROM s’ouvre alors automatiquement. Si la page
Web ne s’ouvre pas automatiquement, ouvrez directament le fichier du mode d’emploi (pour Windows uniquement).
Dans “Poste de travail”
→
ouvrez “Digital_LG”
→
puis ouvrez le fichier “index.htm”.