LG G7200 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 109

G7200 Guía del usuario

G7200

Guía del usuario

G7200

Guía del usuario

C o n t e n i d o

Introducción

Directrices para
un uso seguro y eficaz

Componentes del teléfono

Con el teléfono abierto

Lateral izquierdo del teléfono

Lateral derecho del teléfono

Teléfono tipo giratorio

Información de la pantalla

Inicio

Instalación de la tarjeta
SIM y la batería del teléfono

Carga de la batería

Desconexión del adaptador

Encendido y
apagado del teléfono

Encendido del teléfono

Apagado del teléfono

Códigos de acceso

Código PIN

Código PIN2

Código PUK

Código PUK2

Código de seguridad

Contraseña restricción

Funciones generales

Realización y
contestación de llamadas

Realización de una llamada

Realización de una
llamada con la tecla de envío

Realización de
llamadas internacionales

Finalización de una llamada

Realización de una
llamada con la agenda

Ajuste del volumen

Contestación de una llamada

Modo vibración (rápido)

Potencia de señal

Introducción de texto

Agenda

Menú de llamadas entrantes

Llamadas múltiples o
conferencias

Árbol de menús

Selección de
funciones y opciones

Perfiles

Modificación del perfil

Personalización de
perfiles -Personalizar

Personalización de
perfiles -Renombrar

Registro de llamadas

Llam.perdidas

Llam.recibidas

Llam.enviadas

Borrar llamadas

Duración llamadas

Coste llamadas

Config.coste

Info GPRS

Utilidades

Juego

Mi carpeta

Conversor de unidad

Calculadora

Reloj mundial

Grabador de voz

Grabar nuevo

Ver lista

Activar IrDA

Organizador

Alarma

Organizador

Nota

Agenda

Buscar

Añadir nueva

Marcación rápida

Lista de voz

Grupos usuarios

Copiar todo

Eliminar todo

Ajustes

Información

Mensajes

Mensajes de texto

Escribir

Bandeja de entrada

Bandeja de salida

Borrador

Ajustes

Algunos de los contenidos de este manual pueden no corresponderse con el

funcionamiento del equipo dependiendo de su software o del proveedor de servicio.

Содержание G7200

Страница 1: ...os de los contenidos de este manual pueden no corresponderse con el funcionamiento del equipo dependiendo de su software o del proveedor de servicio Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia Rev 1 1 Part No MMBB0112505 Printed in Korea ...

Страница 2: ...G7200 Guía del usuario ESPAÑOL ...

Страница 3: ...e del volumen 26 Contestación de una llamada 26 Modo vibración rápido 27 Potencia de señal 27 Introducción de texto 27 Agenda 31 Menú de llamadas entrantes 31 Llamadas múltiples o conferencias 33 Árbol de menús 35 Selección de funciones y opciones 39 Perfiles 40 Modificación del perfil 40 Personalización de perfiles Personalizar 40 Personalización de perfiles Renombrar 41 Registro de llamadas 42 L...

Страница 4: ...ia 82 Internet 83 Inicio 84 Favoritos 84 Mensajes push 85 Bandeja entrada 85 Recibir 85 Perfiles 85 Ir a URL 86 Confg caché 86 Borrar caché 86 Comprobar caché 86 Certificados de seguridad 86 Reiniciar perfiles 86 Info WAP 86 Ajustes 87 Fecha y hora 87 Establecer fecha 87 Formato fecha 87 Establecer hora 87 Formato hora 87 Conf llamadas 88 Desv llamada 88 Modo respuesta 89 Enviar número propio 89 L...

Страница 5: ...ón a ondas de radio El límite de SAR recomendado por la ICNIRP International Commission on Non Ionizing Radiation Protection Comisión Internacional de Protección contra Radiaciones No Ionizantes es de 2 W kg medido sobre diez 10 gramos de tejido El valor de SAR más alto para este modelo de teléfono evaluado por DASY3 para uso auditivo es de 0 648 W kg 10g Información de datos de SAR para residente...

Страница 6: ... exponga el teléfono a líquidos o humedad Utilice con cuidado los accesorios p ej los auriculares No toque la antena si no es necesario Cuidado y mantenimiento del producto Para disfrutar de un rendimiento óptimo con un consumo de energía mínimo Sostenga el teléfono como lo hace cuando habla con cualquier otro aparato telefónico Mientras habla directamente en dirección al micrófono incline la ante...

Страница 7: ...mbarcar No lo utilice en tierra sin el permiso de la tripulación Seguridad vial Derribos Entornos potencialmente explosivos En aviones Deje el teléfono en un lugar seguro fuera del alcance de los niños Incluye piezas pequeñas que pueden causar asfixia si son ingeridas Puede que las llamadas de emergencia no estén disponibles en todas las redes celulares Por lo tanto nunca debe depender únicamente ...

Страница 8: ...ervar la privacidad Consulte la página 32 7 Pantalla LCD muestra iconos de estado del teléfono elementos de menú información Web imágenes y otros elementos en color 8 Teclas de navegación utilícelas para acceder rápidamente a las funciones del teléfono Tecla de navegación arriba si pulsa esta tecla en modo de inactividad puede buscar en la agenda por nombres Tecla de navegación abajo permite acced...

Страница 9: ...terior 1 Conector de micrófono y auriculares conecte aquí los auriculares 2 Tecla de cámara conecte aquí los auriculares Pulse esta tecla en el modo inactividad de espera para acceder al menú Cámara Mantenga pulsada esta tecla para abrir el visor Pulse esta tecla para tomar una fotografía Teléfono tipo giratorio 2 Tecla de cámara 1 Conector de micrófono y auriculares 1 Lente de la cámara 2 Teclas ...

Страница 10: ...de la señal de red Indica que hay una llamada en curso Indica que está utilizando los servicios de otra red itinerancia Indica que está disponible el servicio de GPRS General Packet Radio Service Servicios Generales de Radio por Paquetes Indica que la alarma se ha establecido y se ha activado Indica el estado de carga de la batería Indica que se ha recibido un mensaje de texto Indica que se ha rec...

Страница 11: ...arjeta SIM Para extraer la tarjeta SIM Nota el contacto metálico de la tarjeta SIM se puede dañar fácilmente si se raya Manipule con cuidado la tarjeta SIM Siga las instrucciones proporcionadas con la tarjeta SIM 3 Coloque las lengüetas de la parte inferior de la batería en el soporte de sujeción A continuación presione sobre la mitad superior de la batería hasta que quede bien colocada se oirá un...

Страница 12: ...or Código PIN se ha establecido como Activado el teléfono solicitará este código cada vez que se encienda Si por el contrario Código PIN se ha establecido como Desactivado el teléfono se conectará directamente a la red sin solicitar el código PIN Aviso al igual que sucede con cualquier otro dispositivo de radio debe evitar contactos innecesarios con la antena mientras el teléfono esté encendido De...

Страница 13: ... desde el menú Conf seguridad Cuando se utiliza la función de restricción de llamadas se necesita una contraseña de restricción Su operador de red le proporcionará la contraseña necesaria al contratar este servicio En la página 90 encontrará más información Contraseña restricción Realización de una llamada 1 Asegúrese de que el teléfono está encendido 2 Escriba el número de teléfono incluido el pr...

Страница 14: ...rior parpadeará Si es posible identificar a la persona que llama aparecerá su número de teléfono o el nombre si está guardado en la agenda 1 Para responder a una llamada entrante abra la tapa Si se ha establecido Abrir tapa como modo de respuesta Consulte la página 89 Menú 9 2 2 Para rechazar una llamada entrante mantenga pulsado uno de los botones del lateral izquierdo del teléfono sin desplazar ...

Страница 15: ...lsando las teclas de la a la Pulse una tecla por letra La palabra cambia a medida que se introducen nuevas letras Ignore la palabra que aparece en pantalla hasta que esté completa Si la palabra sigue siendo incorrecta pulse una o varias veces la tecla de navegación para consultar el resto de opciones de palabras Ejemplo pulse para introducir Dedo pulse tecla de navegación abajo para escribir Edén ...

Страница 16: ...tinuación Realización de una segunda llamada Puede buscar un número de la agenda y marcarlo para realizar otra llamada Pulse la tecla de función derecha y seleccione Buscar Para guardar el número marcado en la agenda durante una llamada pulse la tecla de función derecha y a continuación seleccione Añadir nuevo Conmutación entre dos llamadas Para conmutar entre dos llamadas pulse la tecla de funció...

Страница 17: ...éfono utilizar una centralita automatizada G7200 Guía del usuario 33 Funciones generales G7200 Guía del usuario 32 Funciones generales El servicio de llamadas múltiples o conferencias le permite mantener una conversación con más de una persona de forma simultánea si su operador de red admite esta función Sólo se puede establecer una llamada múltiple si hay una llamada activa y una llamada en esper...

Страница 18: ... de función izquierda Menú las teclas de navegación y la tecla OK También puede utilizar la vía rápida y pulsar la tecla numérica correspondiente del menú deseada tras pulsar la tecla de función izquierda Menú 1 Perfiles consulte la página 40 1 1 Sólo vibración 1 1 1 Activar 1 1 2 Renombrar 1 2 Silencio 1 2 1 Activar 1 2 2 Renombrar 1 3 General 1 3 1 Activar 1 3 2 Personalizar 1 3 3 Renombrar 1 4 ...

Страница 19: ...ración 6 2 1 Calidad de imagen 6 2 2 Brillo 6 2 3 Tono 6 2 4 Formato película 6 3 Álbum de fotos 6 4 Álbum de películas 6 5 Descargar vídeo 6 6 Biblioteca vídeo 7 Java consulte la página 80 7 1 Aplicaciones 7 2 Descargas 7 3 Estado de memoria 8 Internet consulte la página 83 8 1 Inicio 8 2 Favoritos 8 3 Mensajes push 8 3 1 Bandeja entrada 8 3 2 Recibir 8 4 Perfiles 8 5 Ir a URL 8 6 Confg caché 8 6...

Страница 20: ... funciones de las teclas de función varían según el contexto actual el rótulo que aparece en la línea inferior de la pantalla justo encima de cada tecla indica su función actual Pulse la tecla de función izquierda para acceder al menú disponible Pulse la tecla de función derecha para activar la acción correspondiente Ejemplo 9 Ajustes continuación 9 6 Selección banda 9 6 1 GSM 900 1800 9 6 2 GSM 1...

Страница 21: ...te Auriculares y Coche Cada perfil puede personalizarse Pulse la tecla Menú y seleccione Perfiles utilizando las teclas de navegación Modificación del perfil Menú 1 X 1 1 Aparece un listado de perfiles 2 En la lista Perfiles desplácese hasta el perfil que desea activar y pulse la tecla de función izquierda Selec o la tecla OK 3 A continuación seleccione Activar Personalización de perfiles Personal...

Страница 22: ...ntes Menú 2 4 Llam recibidas Menú 2 2 Llam perdidas Menú 2 1 Esta opción le permite ver las últimas 10 llamadas salientes llamadas o intentos de llamada Con la tecla Opción también puede Ver el número si está disponible y llamar o guardarlo en la agenda Introducir un nombre nuevo para el número y guardarlo en la agenda Enviar un mensaje a este número Eliminar la llamada de la lista Permite borrar ...

Страница 23: ...as llamadas Si está establecido en Activado puede ver el coste de la última llamada al finalizar la llamada Puede comprobar el volumen de datos transferidos en la red a través de GPRS Además puede ver la cantidad de tiempo que está conectado GPRS son las siglas de General Packet Radio Service Servicio general de radio por paquetes Información WAP Puede comprobar el volumen de datos y el tiempo tra...

Страница 24: ...uede introducir un número decimal pulsando la tecla Con esta función podrá utilizar el teléfono como calculadora La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas suma resta multiplicación y división Utilización de la calculadora 1 Introduzca el primer número mediante las teclas numéricas 2 Pulse la tecla de navegación correspondiente para seleccionar una función matemática 3 Para calcu...

Страница 25: ...os faxes a través del puerto de infrarrojos Para utilizar una conexión por infrarrojos Instale el controlador de módem para recibir o enviar los datos fax Instale el software de marcación de red proporcionado por su proveedor de red o un programa de aplicación de fax para una llamada de fax en el ordenador Configure y active un puerto de infrarrojos compatible con IrDA en el ordenador Active la op...

Страница 26: ...ezca la hora de la alarma 3 Seleccione la opción de repetición que desee 4 Seleccione cuándo se activará la alarma 5 Pulse la tecla de función izquierda Guard o la tecla OK Después de introducir un plan en una fecha ésta se muestra con un color distinto y aparece en la parte inferior derecha de la pantalla Esta función le recuerda sus planes y notas El teléfono emitirá un tono de alarma si así se ...

Страница 27: ...ibir un mensaje de texto para el nombre seleccionado Nuevo Multimedia permite escribir un mensaje multimedia para el nombre seleccionado Copiar permite copiar la entrada de la agenda de la tarjeta SIM en la memoria del teléfono o viceversa Voz graba el nombre de la entrada de agenda seleccionada para marcación por voz Añadir nueva Menú 4 3 1 Utilice este menú para añadir una nota nueva El teléfono...

Страница 28: ...Añadir nueva Menú 4 4 2 Puede añadir una entrada de agenda con esta función Existen dos memorias la memoria del teléfono y la memoria SIM Para seleccionar la memoria acceda a Config memoria Menú 4 4 8 1 La capacidad de memoria del teléfono es de 255 entradas En la memoria telefónica se pueden introducir hasta 20 caracteres para cada nombre La capacidad de memoria de la tarjeta SIM depende del tipo...

Страница 29: ... propio depende de SIM le permite visualizar su número de teléfono en la tarjeta SIM Tono de timbre de grupo permite seleccionar el tono de timbre que se utilizará cuando se reciba una llamada telefónica de una persona del grupo en cuestión Icono de grupo permite seleccionar el icono gráfico que se visualizará cuando se reciba una llamada de una persona del grupo Color LED seleccione el color de L...

Страница 30: ...eleccione Mensajes utilizando las teclas de navegación Su teléfono recibe mensajes de notificación de buzón de voz y mensajes SMS Short Message Service Servicio de mensajes cortos Los mensajes del buzón de voz y los mensajes SMS son servicios de red Para obtener más información póngase en contacto con su operador de red Cuando aparece el icono significa que tiene un mensaje en el buzón de voz Cuan...

Страница 31: ...ión muestra la información del mensaje Icono Descripción Mensaje SIM leído Mensaje SIM no leído Mensaje leído Mensaje no leído Informe de entrega leído Informe de entrega no leído Nota por mensajes SIM nos referimos a los mensajes guardados en la memoria SIM La red distingue los mensajes entrantes como mensaje SIM o sólo mensaje Bandeja de salida Menú 5 1 3 Este menú le permite ver la lista y el c...

Страница 32: ...s y o sonido Esta función sólo puede utilizarse si la admite su operador de red o proveedor de servicios Sólo pueden recibir y enviar mensajes multimedia aquellos dispositivos que ofrecen funciones de correo electrónico o mensajes multimedia compatibles Escribir Menú 5 2 1 1 Escriba el mensaje de texto Con la tecla de función derecha puede introducir símbolos números y emoticones o seleccionar el ...

Страница 33: ...os mensajes enviados Puede ver el estado de la entrega de cada mensaje enviado Detención contador normalmente las imágenes aparecen en forma de presentación automática de diapositivas Sin embargo si selecciona este menú puede ver la siguiente imagen pulsando manualmente la tecla de función izquierda Sig Diapositiva anterior muestra la diapositiva anterior Volver a reproducir vuelve a reproducir el...

Страница 34: ...de mensajes sirve para introducir la dirección de un servidor MMS para utilizar el servicio MMS Perfiles en la página 85 encontrará más información Este menú le permite acceder rápidamente a su buzón de voz si existe en la red Antes de utilizar esta función debe introducir el número del servidor de voz proporcionado por su operador de red Cuando llega un mensaje de voz nuevo se muestra el símbolo ...

Страница 35: ...leccione Automático del final de la lista En la lista existen mensajes predefinidos Puede ver y editar los mensajes de plantilla o crear mensajes nuevos Existen dos tipos de plantillas Texto y Multimedia Mensajes de texto Menú 5 5 1 Llámame Llego tarde Estare a las Dónde estás Voy para allá Urgente Llámame Te quiero Dispone de las siguientes opciones Editar utilice esta opción para escribir un men...

Страница 36: ...función Adjuntar Consulte la página 59 El G7200 lleva una cámara incorporada Admite las funciones de zoom color escala de grises captura continua y marcos especiales preconfigurados También puede grabar un videoclip Y puede utilizar el servicio VOD Pulse la tecla de menú y seleccione Cámara con las teclas de navegación De manera alternativa puede acceder a este menú pulsando o en el modo de inacti...

Страница 37: ...de volver pulsando la tecla Borrar o la tecla de función derecha MMS seleccione esta opción para enviar un mensaje MMS utilizando esta imagen capturada Realización de varias fotografías sucesivas 1 Establezca el selector de modo en 2 Antes de tomar una fotografía puede establecer las siguientes opciones de menú de vista previa Para desplazarse de un menú a otro utilice las teclas de navegación arr...

Страница 38: ...echa MMS seleccione esta opción para enviar un mensaje MMS utilizando esta imagen capturada Grabación de un videoclip 1 Establezca el selector de modo en 2 Antes de tomar una fotografía puede establecer las siguientes opciones de menú de vista previa Para desplazarse de un menú a otro utilice las teclas de navegación arriba abajo Resolución seleccione la resolución deseada QCIF 176x144 o QCIF secu...

Страница 39: ...a reproducción de la presentación de diapositivas pulse la tecla de función izquierda Para volver al menú Álbum de fotos pulse la tecla de función derecha Renombrar puede cambiar el título de la imagen seleccionada Eliminar todo puede eliminar todas las imágenes del teléfono 3 Para volver al menú Cámara pulse la tecla Borrar o la tecla de función derecha varias veces Álbum de fotos Menú 6 3 Pulse ...

Страница 40: ...cir en modo normal Nota esta función sólo está disponible si el proveedor de servicios admite el servicio vídeo Nota para salir de la pantalla de reproducción pulse la tecla de función derecha varias veces En modo de reproducción a pantalla completa Cuando finalice la reproducción de vídeo el modo de reproducción volverá a ser normal automáticamente Pulse la tecla OK Pulse la tecla de navegación a...

Страница 41: ...dor puede seleccionar Añadir nueva en la pantalla de la lista de marcadores Java es una tecnología desarrollada por Sun Microsystems Del mismo modo que descargaría un subprograma Java utilizando los navegadores estándar Netscape o MS Internet Explorer el programa MIDlet Java puede descargarse utilizando un teléfono apto para WAP Según el proveedor de servicios pueden descargarse y ejecutarse en un...

Страница 42: ...rá al modo de inactividad Navegación con el buscador WAP Puede navegar por Internet utilizando las teclas del teléfono o el menú del buscador WAP Utilización de las teclas del teléfono Cuando navega por Internet la función de las teclas del teléfono es distinta a la habitual en el modo teléfono G7200 Guía del usuario 82 JavaTM Los programas descargados mediante WAP se guardan en la memoria del tel...

Страница 43: ...es push son notificaciones de por ejemplo titulares de noticias y pueden contener un mensaje de texto o la dirección de un servicio WAP Para obtener más información sobre disponibilidad y suscripción póngase en contacto con el proveedor del servicio WAP Los proveedores de servicio pueden actualizar un mensaje push existente cada vez que se recibe un nuevo mensaje push Los mensajes pueden actualiza...

Страница 44: ...ecla Menú y seleccione Ajustes utilizando las teclas de navegación Esta opción le permite modificar la fecha y hora actuales visualizadas Dispone de las siguientes opciones Establecer fecha Menú 9 1 1 Permite introducir el día el mes y el año Puede cambiar el formato de fecha mediante la opción de menú Formato fecha Formato fecha Menú 9 1 2 mm dd aaaa mes día año aaaa mm dd año mes día dd mm aaaa ...

Страница 45: ... Ver estado permite comprobar el estado del servicio Cancelar todo cancela el servicio de desvío de todas las llamadas Modo respuesta Menú 9 2 2 Seleccione el modo deseado para responder una llamada Abrir tapa cuando suene el teléfono puede responder simplemente abriendo la tapa Cualquier tecla cuando el teléfono suene puede responder pulsando cualquier tecla excepto la tecla y la tecla de función...

Страница 46: ...Cuando se registra una orden verbal o se efectúa una llamada emitiendo una orden verbal se utiliza el altavoz Mantenga el teléfono cerca de la boca y la cara de forma que el sensor de proximidad no apague el altavoz No se aceptan palabras excesivamente cortas Utilice palabras con una longitud suficiente y evite utilizar nombres similares para números diferentes Automático Automático permite entrar...

Страница 47: ...introducir su PIN cada vez que encienda el teléfono Por lo tanto cualquier persona que no tenga su PIN no podrá utilizar el teléfono sin su permiso Dispone de las siguientes opciones Habilitar deberá introducir el PIN cada vez que encienda el teléfono Deshabilitar el teléfono se conecta directamente a la red cuando se enciende Servicio restricción llamada depende de la red Menú 9 4 2 La restricció...

Страница 48: ...tes seis perfiles Renombrar APN Dirección IP DNS Id usuario y Contraseña Cambiar código Menú 9 4 4 La opción Cambiar código le permite cambiar su contraseña actual por otra nueva Antes de poder especificar una contraseña nueva deberá introducir la contraseña actual Permite cambiar los códigos de acceso Código seguridad Código PIN1 y Código PIN2 La función Config red le permite indicar si la red ut...

Страница 49: ...n el menú Servicios SIM su teléfono está preparado para afrontar el futuro y admitirá las novedades de servicios de su proveedor Para obtener más información póngase en contacto con su proveedor de servicios Puede restablecer la configuración por defecto del teléfono Para ello proceda del siguiente modo 1 Seleccione la opción de menú Reiniciar config 2 Introduzca el código de seguridad de 4 dígito...

Страница 50: ...El tiempo de utilización de la batería es más corto R Si la duración de la batería es demasiado breve puede ser debido al entorno del usuario a un volumen elevado de llamadas o a señales débiles Compruebe si aparece el problema que ha detectado en su teléfono antes de llevarlo al servicio técnico o a un técnico especializado P Cómo puedo ver la lista de llamadas salientes llamadas entrantes y llam...

Страница 51: ...o pierde un código PIN o PUK o si no lo ha recibido póngase en contacto con su proveedor de servicios de red Existen diversos accesorios disponibles para su teléfono móvil Puede seleccionarlos según sus necesidades personales de comunicación Consulte la disponibilidad con su proveedor local Cargador proporcionado Este adaptador le permite cargar mientras se encuentra en casa o en la oficina Baterí...

Страница 52: ...G7200 Guía del usuario 102 Datos Técnicos Nombre del teléfono G7200 Sistema GSM900 DCS 1800 PCS 1900 Máxima 55 C Mínima 10 C General Temperaturas ambiente ...

Страница 53: ...Memo ...

Страница 54: ...Memo ...

Страница 55: ...Memo Memo ...

Страница 56: ...Memo ...

Страница 57: ...G7200 User Guide ENGLISH ...

Страница 58: ... call 25 Ending a call 25 Making a call from the Phonebook 26 Adjusting the volume 26 Answering a call 26 Manner mode Quick 26 Signal strength 27 Entering text 27 Phonebook 31 In call menu 31 Multiparty or conference calls 33 Menu tree 35 Selecting functions and options 39 Profiles 40 Changing the profile 40 Customising profiles Personalise 40 Customising profiles Rename 41 Call register 42 Missed...

Страница 59: ...77 VOD library 77 JavaTM 78 Applications 78 Download 79 Memory Status 80 Internet 81 Home 82 Bookmarks 82 Push messages 83 Inbox 83 Receive 83 Profiles 83 Go to URL 84 Cache settings 84 Clear cache 84 Cache check 84 Security certificates 84 Reset profiles 84 WAP information 84 Settings 85 Date Time 85 Set date 85 Date format 85 Set time 85 Time format 85 Call settings 86 Call divert 86 Answer mode...

Страница 60: ...io waves The SAR limit recommended by the international Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 gram of tissue The highest SAR value for this model phone tested by DASY3 for use at the ear is 0 648 W kg 10g SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electro...

Страница 61: ...ith a sharp object otherwise it may damage the phone Do not expose the phone to liquid or moisture Use the accessories like an earphone cautiously Do not touch the antenna unnecessarily Product care and maintenance To enjoy optimum performance with minimum power consumption please Hold the phone as you speak to any other telephone While speaking directly into the microphone angle the antenna in a ...

Страница 62: ... use it on the ground without crew permission Road safety Blasting area Potentially explosive atmospheres In aircraft Keep the phone in a safe place out of children s reach It includes small parts which if detached may cause a choking hazard Emergency calls may not be available under all cellular networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Check with your loc...

Страница 63: ...one status icons menu items Web information pictures and more in full colour 8 Navigation keys Use for quick access to phone functions Up navigation key By pressing this key in standby mode you can search the phonebook by name Down navigation key You can go directly to the voice recording menu Holding this key down directly starts voice recording Left navigation key A shortcut key to the Profile m...

Страница 64: ...e the camera feature Press this key in standby mode to go to Camera VOD menu Press and hold this key to open the viewfinder Press this key to take a shot The flexible LCD window rotates clockwise up to 90 degrees and anticlockwise up to 180 degrees It functions as a viewfinder and enables you to take pictures with ease and pizzazz When the folder is turned 180 degrees you can use the internal LCD ...

Страница 65: ...tes the receipt of a voice message Indicates the receipt of a MMS message Indicates that Call divert function is activated Indicates that the vibration ringer has been set Indicates the receipt of an e mail message Indicates the Loud profile is activated Indicates the Silent profile is activated Indicates the Headset profile is activated Indicates the Car profile is activated Indicates the General...

Страница 66: ... card To remove the SIM card Note The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches Pay special attention to the SIM card while handling Follow the instructions supplied with the SIM card 3 Position the lugs on the bottom of the battery into the retaining holder Then push the top half of the battery into position until the latch clicks Charging the battery Only use the mains ada...

Страница 67: ...uthorised use The PIN code is usually supplied with the SIM card When the PIN code request is set to Enable your phone will request the PIN code every time the phone is switched on When the PIN code request is set to Disable your phone connects to the network directly without the PIN code Note Like any other radio devices avoid any unnecessary contact with the antenna while your phone is on Discon...

Страница 68: ...the phone The security code default setting can be modified from the Security settings menu The barring password is required when you use the Call barring function You obtain the password from your network operator when you subscribe to this function See page 90 for further details Barring password Making a call 1 Make sure your phone is switched on 2 Enter a phone number including the area code T...

Страница 69: ...phonebook is displayed 1 To answer an incoming call open the folder When Flip open has been set as the answer mode See page 87 Menu 9 2 2 To reject an incoming call press and hold one of the side keys on the left side of the phone without opening the folder You can answer a call while using the Phonebook or other menu features 2 To end the call close the folder or press the key Manner mode Quick Y...

Страница 70: ... entering a word by pressing keys to Press one key per letter The word changes as letters are typed Ignore what s on the screen until the word is typed completely If the word is still incorrect after typing completely press the down navigation key once or more to cycle through the other word options Example Press to type Good Press Down navigation key to type Home If the desired word is missing fr...

Страница 71: ...l functions that you can use during a call To access these functions during a call press the left soft key Options During a call The menu displayed on the handset screen during a call is different to the default main menu displayed when in standby mode and the options are described below Making a second call You can get a number you wish to dial from the phonebook to make a second call Press the r...

Страница 72: ...tomated switchboard The multiparty or conference service provides you with the ability to have a simultaneous conversation with more than one caller if your network operator supports this feature A multiparty call can only be set up when you have one active call and one call on hold both calls having been answered Once a multiparty call is set up calls can be added disconnected or separated that i...

Страница 73: ... can also take a shortcut by pressing the corresponding number key of desired menu after pressing the left soft key Menu 1 Profiles see page 40 1 1 Vibrate only 1 1 1 Activate 1 1 2 Rename 1 2 Silent 1 2 1 Activate 1 2 2 Rename 1 3 General 1 3 1 Activate 1 3 2 Personalise 1 3 3 Rename 1 4 Loud 1 4 1 Activate 1 4 2 Personalise 1 4 3 Rename 1 5 Headset 1 5 1 Personalise 1 6 Car 1 6 1 Personalise 2 C...

Страница 74: ... 7 2 Multimedia messages 6 Camera VOD see page 71 6 1 Take anything 6 2 Camera settings 6 2 1 Image quality 6 2 2 Brightness 6 2 3 Tone 6 2 4 Video format 6 3 Photo album 6 4 Movie album 6 5 VOD download 6 6 VOD library 7 Java see page 78 7 1 Applications 7 2 Download 7 3 Memory status 8 Internet see page 81 8 1 Home 8 2 Bookmarks 8 3 Push messages 8 3 1 Inbox 8 3 2 Receive 8 4 Profiles 8 5 Go to ...

Страница 75: ...articular function The roles of the soft keys vary according to the current context the label on the bottom line of the screen just above each key indicates its current role Press the left soft key to access the available menu Press the right soft key to activate the corresponding action e g 9 Settings continued 9 6 Band selection 9 6 1 GSM 900 1800 9 6 2 GSM 1900 9 7 GPRS settings 9 7 1 Attach 9 ...

Страница 76: ... profiles is displayed 2 In the Profile list scroll to the profile you want to activate and press the left soft key Select or OK key 3 Then select Activate Customising profiles Personalise Menu 1 X 2 You can customise profiles except Vibrate only and Silent Scroll to the desired profile in the Profile list After pressing the OK key or the left soft key select Personalise The profile setting option...

Страница 77: ... menu Menu 2 4 Received calls Menu 2 2 Missed calls Menu 2 1 This option lets you view the last 10 outgoing calls called or attempted Using the Option key you can also View the number if available and call it or save it in the phonebook Enter a new name for the number and save in the phonebook Send a message to this number Delete the call from the list Use this to delete the missed call list recei...

Страница 78: ...f your last call If you select On in Auto display menu you can see the cost of the last call when the call is released You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option In addition you can also view how much time you are online GPRS stands for General Packet Radio Service WAP information You can check the data volume and the time spent using WAP On t...

Страница 79: ...lculated automatically Note You can input a decimal number by pressing the key Using this feature you can use the phone as a calculator The calculator provides the basic arithmetic functions addition subtraction multiplication and division Using the calculator 1 Enter the first number using the numeric keys 2 Press the corresponding navigation key to select a mathematical function 3 To calculate t...

Страница 80: ...nc is a program for data exchange between PC and the phone by a data cable Therefore if you want to use this function you need the accessory kit For more information you can use the PC Sync Help file on the CD Activate IrDA Menu 3 7 You can record a memo You can record up to 3 voice memos up to a maximum of 30 seconds each You can play or delete the recorded memo or record new voice memo using the...

Страница 81: ...ess the left soft key Save or the OK key After a schedule is entered on a date the date is shown in a different colour and appears on the right bottom of the screen This function reminds you of your schedule The phone will sound an alarm tone if you set the phone to do so The following options are available View Shows the note for the chosen day Press Options to delete or edit the note you selecte...

Страница 82: ...to write a text message to the name Write multimedia message Use this to write a multimedia message to the name Copy Use this to copy the phonebook entry from SIM to the phone memory or vice versa Voice Records the name of the selected phonebook entry for voice activated dialling Add new Menu 4 3 1 Use this to add a new memo The phone can store up to 20 memos and 60 characters for each memo Input ...

Страница 83: ...p LED color Select the LED color to be used when you receive a phone call from a person in the group You can also deactivate the LED feature by selecting Off Add new Menu 4 4 2 You can add a phonebook entry using this function There are 2 memories Phone memory and SIM memory To select the memory go to Set memory Menu 4 4 8 1 The phone memory capacity is 255 entries You can enter up to 20 character...

Страница 84: ...er from the group Rename Assigns a new name to the group Copy all Menu 4 4 6 You can copy move entries from the SIM card memory to the phone memory and vice versa SIM to Phone Use this to copy the entry from the SIM Card to Phone memory Phone to SIM Use this to copy the entry from the Phone memory to the SIM Card The following options are available Keep original When copying the original dial numb...

Страница 85: ...an attach your name card Press the Menu key and select Messages using navigation keys Your phone receives voice mail notification messages and Short Message Service SMS messages Voice mail and SMS are network services Please contact your network operator for more information When the icon appears you have received voice mail When the icon appears you have received a new text message If the message...

Страница 86: ...ation of the message Icon Description Read SIM message Unread SIM message Read message Unread message Read delivery report Unread delivery report Note SIM message refers the message saved in the SIM memory And the network distinguishes an incoming message into the SIM message or just message Outbox Menu 5 1 3 You can view the list and contents of sent messages in this menu and can also verify if t...

Страница 87: ...d bearer pricing and connection speed A multimedia message can contain text images and or sound clips This feature can be used only if it is supported by your network operator or service provider Only the devices that offer compatible multimedia message or e mail features can receive and send multimedia messages Write Menu 5 2 1 1 Key in the text message Using the right soft key you can input symb...

Страница 88: ...tion Read normal message Unread normal message Read notification message Unread notification message Read high priority message Unread high priority message Read low priority message Unread low priority message Outbox Menu 5 2 3 Use this to see sent messages For each sent message you can see the delivery status Timer stop Usually the pictures are in the form of an automatic slide show However if y...

Страница 89: ...s See page 83 for further information This menu provides you with a quick way of accessing your voice mailbox if provided by your network Before using this feature you must enter the voice server number obtained from your network operator When new voice message is received the symbol will be displayed on the screen Please check with your network provider for details of their service in order to co...

Страница 90: ...es in the list You can view and edit the template messages or create new messages Two types of templates are available Text and Multimedia Text messages Menu 5 5 1 Please call me back I m late I will be there at Where are you now I m on the way Top urgent Please contact I love you The following options are available Edit Use this to write a new message or edit the selected template message from th...

Страница 91: ...ture and preset special frame functions You can also record a video clip And you can use VOD service Press the Menu key and select Camera VOD using navigation keys Or you can go to this menu by pressing or in standby mode Press the Menu key and select Camera VOD Take anything Or press the camera hot key or longer than 2 seconds in standby mode You can see the viewfinder Before taking a shot you ca...

Страница 92: ...x120 or Phonebook using left right navigation key The number of multi shots is fixed as followings VGA 3 shots QVGA 6 shots QQVGA Phonebook 9 shots Zoom You can zoom in out using left right navigation key Rotation You can rotate the preview image 0 90 180 or 270 degrees using the left right navigation keys Flash You can turn the flash on off using the left right navigation keys 3 After setting foc...

Страница 93: ...avigation keys 3 After setting to record a video clip press the OK key or camera hot key or 4 Rec appears on the right top of the viewfinder and it starts recording The progress bar on the left bottom of the viewfinder shows you how much the recording time remains 5 To stop recording press the OK key or camera hot key It is automatically saved in the Movie album Menu 6 4 To cancel or return the pr...

Страница 94: ...ack To change the play option between once and repeat To skip backward To skip forward To increase the volume To decrease the volume To play in full screen mode To stop playback and go back to the VOD library Movie album Menu 6 4 VOD library Menu 6 6 Press OK key Press Up navigation key Press Down navigation key Press Clear key or Right soft key To pause resume the playing To increase the volume T...

Страница 95: ...om the JAD file Warning Only J2ME Java 2 Micro Edition based programs will run in a phone environment The J2SE Java 2 Standard Edition based programs will only run in a PC environment Applications Menu 7 1 When a new Java program is downloaded using the WAP the address from which a download takes place is known as a bookmark The Java menu includes a bookmark list for downloading Java programs and ...

Страница 96: ...tandby mode press and hold down the key Once connected the homepage is displayed The content depends on the service provider You can access any website page by entering its URL address To exit the browser at any time press the key The phone will return to the standby mode Navigating with the WAP browser You can surf the Internet using either the phone keys or the WAP browser menu Using the phone k...

Страница 97: ...re notifications of for example news headlines and they can contain a text message or the address of a WAP service For availability and subscription contact your WAP service provider Service providers can update an existing Push message every time a new Push message is received Messages can be updated even if you have moved them to another folder When Push messages expire they are deleted automati...

Страница 98: ...er version is displayed Press the Menu key and select Settings using navigation keys This option lets you change the current time and date displayed The following options are available Set date Menu 9 1 1 Use this to enter the day month and year You can change the date format via the Date format menu option Date format Menu 9 1 2 YYYY MM DD year month day DD MM YYYY day month year MM DD YYYY month...

Страница 99: ...ice Cancel all Cancels all call divert settings Answer mode Menu 9 2 2 Select the desired mode to answer a call Flip open When the phone rings you can answer a call simply by opening the folder Any key When the phone rings you can answer a call by pressing any key except the key and the right soft key Only send key You can answer a call only by pressing the send key Send my number Menu 9 2 3 This ...

Страница 100: ...tate When recording a voice tag or making a call by saying a voice tag the loudspeaker is in use Hold the phone at a short distance away from your mouth and face so that the proximity sensor does not turn the loudspeaker off Very short names are not accepted Use long enough names and avoid similar names for different numbers Automatic Use this to enter voice activated dialling mode whenever you op...

Страница 101: ...ime you switch the phone on Consequently any person who does not have your PIN cannot use your phone without your approval The following options are available Enable You must enter the PIN each time the phone is switched on Disable The phone connects directly to the network when you switch it on Call barring service Network dependent Menu 9 4 2 Call barring lets you restrict the making and receivi...

Страница 102: ...ter it is no longer required by any application External device Menu 9 7 2 When you use Internet via GPRS by using external device you can set the following six profiles Rename APN IP address DNS User ID and Password The Network settings feature enables you to indicate whether the network used when roaming outside your home area is selected automatically manually or preferably Tri band phones can ...

Страница 103: ...r at the end of the main menu With the SIM service menu your phone is future proof and will support additions to your service provider s service For further information contact your service provider You can reset your phone to its default configuration To do so proceed as follows 1 Select the Reset settings menu option 2 Enter the 4 digit security code Note The security code is preset to 0000 To c...

Страница 104: ...ery becomes shorter A If the battery time is short it may be due to the user environment or large volume of calls or weak signals Please check to see if any problem which you may have with your phone is described here before taking it for service or calling a service engineer Q How do I view the list of outgoing calls incoming calls and missed calls A Press Q How do I clear all call history A Pres...

Страница 105: ...ou have not received such a code contact your network service provider There are a variety of accessories available for your mobile phone You can select these according to your personal communication requirements Consult your local dealer for availability Supplied adapter This adapter lets you charge the while at home or in the office Battery Standard battery is available Cigarette lighter adapter...

Страница 106: ...G7200 User Guide 100 Technical data Product name G7200 System GSM900 DCS 1800 PCS 1900 Max 55 C Min 10 C General Ambient temperatures ...

Страница 107: ...Memo ...

Страница 108: ...Memo Memo ...

Страница 109: ...Memo ...

Результаты поиска

Содержание G7200

Отзывы:

Похожие инструкции для G7200

Бренды по названию

Популярные бренды

LG G7200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание G7200

Отзывы:

Похожие инструкции для G7200

Бренды по названию

Популярные бренды