manualshive.com logo in svg

LG enV Touch, Руководство пользователя

LG enV Touch - смартфон с выдвижной клавиатурой и сенсорным экраном. Для удобства пользователей доступен бесплатный скачиваемый руководство по эксплуатации на manualshive.com. Скачайте его, чтобы узнать все функции и возможности этого устройства.

Поделиться
Скачать
background image

140

Prog./Herram

●

Desplácese y seleccione el
acceso directo que desee de la
lista.

Atajo de Qwerty

●

Cuando abra la tapa y empieze a
escribir en el teclado QWERTY, el
acceso directo de establecer
activará: 

Apagado/ Buscar Contacto/
Nuevo mensaje de TXT/ Nueva
nota

Uso de la pantalla táctil externa 

1. Para desbloquear la pantalla táctil,

deslice la imagen 

hacia arriba

o presione la tecla de desbloqueo
(

) en el lateral izquierdo del

teléfono y toque 

para acceder

al menú.

2. Toque el icono Prog./Herram 

.

3. Toque

Prog. de Teléfono.

4. Toque

Establecer Atajos.

5.  Toque una configuración.

Mis Atajos de Interna

●

Seleccione un atajo 1, 2, 3 ó 4, a
continuación, toque el nuevo
acceso directo que desee
establecer para ello.

Teclas de Dirección Interna

●

Toque Arriba, Izquierda, Abajo o

Tecla direccional, y después el
nuevo acceso directo que desea
establecer para ello.

Atajo de Qwerty

Cuando abra la tapa y empieze a
escribir en el teclado QWERTY, el
acceso directo de establecer
activará:

Apagado/ Buscar Contacto/ Nuevo
mensaje de TXT/ Nueva nota

7.3 Comandos de Voz

Uso del teclado interno

1.  Abra el flip y oprima  

[MENÚ]

.

2. Oprima la Tecla de Navegación

para obtener acceso al menú

Prog./Herram 

y oprima  

.

3. Oprima 

Prog. de Teléfono.

4. Oprima 

Comandos de Voz

.

Confirmar Selección 

Automático/

Siempre Confirmar/ Nunca
Confirmar

Sensibilidad  

Más Sensible/

Automático/ Menos Sensible

Adaptación de Voz

Entrenar

Dígitos/ Entrenar Palabras

Avisos

Modo/ Reproducción de

Audio/ Tiempo de Espera

Para Modo, elija entre 

Avisos/

VX11K_Spa_100225(1.3).qxd  3/4/10  10:42 AM  Page 140

Содержание enV Touch

Страница 1: ...MMBB0332901 1 2 WR Printed in Korea VX11K_cover_1 2_100305 K qxd 3 5 10 1 11 PM Page 4 ...

Страница 2: ... reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities enV is a trademark of Verizon Wireless All other trademarks are the property of their respective owners VX11K_cover_1 2_100305 K qxd 3 5 10 1 11 PM Page 6 ...

Страница 3: ...e the battery to explode Never store your phone in temperatures less than 4 F or greater than 122 F Do not dispose of your battery near fire or with hazardous or flammable materials When riding in a car do not leave your phone or set up the hands free kit near the air bag If wireless equipment is improperly installed and the air bag is deployed you may be seriously injured Do not use a hand held p...

Страница 4: ... the phone Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate sparks Do not damage the power cord by bending twisting pulling or heating Do not use the plug if it is loose as it may cause electric shock or fire Do not place any heavy items on the power cord Do not allow the power cord to be crimped as it may cause electric shock or fire Do not handle the phone with wet hands w...

Страница 5: ...plug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire Only use the batteries and chargers provided by LG The warranty will not be applied to products provided by other suppliers Only authorized personnel should service the phone and its accessories Faulty installation or service may result in accidents and consequently invalidate the warranty Your service provider...

Страница 6: ... Phone Off 27 Signal Strength 28 Screen Icons 28 Making Calls 28 Correcting Dialing Mistakes 28 Redialing Calls 29 Receiving Calls 29 Menu Access 30 Shortcut Menu on the External Touch Screen 31 Touch Screen Shortcut Menu 31 Quick Access to Convenient Features 32 Vibrate Mode 32 Mute Function 32 Volume Quick Adjustment 32 Call Waiting 32 Voice Commands 33 Speakerphone Feature 33 Contacts in Your P...

Страница 7: ...78 1 4 Voice Message 79 2 Messages 80 3 Drafts 81 4 Voicemail 82 5 Visual Voice Mail 83 6 Mobile IM 83 7 Email 83 8 Chat 84 9 Settings 84 10 Erase Options 86 CONTACTS 87 1 New Contact 87 2 Contact List 87 3 Backup Assistant 88 4 Favorites 89 5 Groups 90 6 Speed Dials 91 7 In Case of Emergency ICE 91 8 My Name Card 93 RECENT CALLS 94 1 Missed 94 2 Received 95 3 Dialed 96 4 All 97 5 View Timers 98 V...

Страница 8: ... 4 7 Power On Off 127 5 Display Settings 128 5 1 Banner 128 5 1 1 1 Internal Banner 128 5 1 1 2 External Banner 129 5 1 2 ERI Banner 129 5 2 Backlight 130 5 3 Wallpaper 131 5 4 Charging Screen 131 5 5 Display Themes 132 5 6 Menu Fonts 132 5 7 Dial Fonts 133 5 8 Internal Clock Format 134 6 Touch Settings 134 7 Phone Settings 135 7 1 Airplane Mode 135 7 2 Set Shortcuts 136 7 3 Voice Commands 137 7 4...

Страница 9: ...cal Devices and Health Care Facilities 162 Vehicles 162 Aircraft 162 Blasting Areas 162 Potentially Explosive Atmosphere162 For Vehicles Equipped with an Air Bag 163 Safety Information 163 Charger and Adapter Safety 164 Battery Information and Care 164 Explosion Shock and Fire Hazards 166 General Notice 167 Caution Avoid potential hearing loss 168 FDA Consumer Update 170 10 Driver Safety Tips 177 ...

Страница 10: ...pixel digital camera with video mode Large easy to read 8 line backlit LCD with status icons Messaging Voicemail and caller ID Quick access to the HTML Browser Media Center Dolby Mobile Long battery standby and talk time Easy operation use the keypad or Touch Screen to choose menus and answer prompts Any key answer auto answer with handsfree auto retry One Touch and Speed Dialing with 999 memory l...

Страница 11: ...er BTS Base Station Transmission System and MS Mobile Station 1xRTT system receives twice as many subscribers in the wireless section as IS 95 Its battery life is twice as long as IS 95 High speed data transmission is also possible EV DO system is optimized for data service and is much faster than 1xRTT system in applicable area The table on the following page lists some major CDMA standards FCC R...

Страница 12: ...er Operability Specification for HRPD Access Network Interfaces Recommended Minimum Performance Standards for HRPD High Rate Packet Data Access Terminal Test Application Specification TAS for High Rate Packet Data Air Interface between the user s body and the back of the phone including the antenna whether extended or retracted Third party belt clips holsters and similar accessories containing met...

Страница 13: ... its accessories may not cause harmful interference 2 This device its accessories must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Part 15 105 statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against ...

Страница 14: ...croSD card 11 Shortcut Menu Touch Key Allows quick access to phone menus and features 12 Touch Screen Displays incoming calls messages and indicator icons as well as a wide variety of content you select to view 13 Headset Jack Allows you to plug in an optional headset for convenient hands free conversations Plug headphones or a headset into the 3 5mm jack located on the top right of device 14 Came...

Страница 15: ...ete a specific word plus its space Press once in a menu to go back one level 12 Speakerphone Key Use to activate Speakerphone Mode 13 Directional Keys Use for quick convenient navigation From Standby mode access My Verizon Scheduler My Shortcuts and Mobile Web you can change any of these to other menus in the Settings menu In menus use to scroll to choices and settings 14 OK Key Use to activate a ...

Страница 16: ...touch key If you touch off center it may activate the nearby function instead 4 The touch feedback level can be adjusted to your preference 5 When both the outside LCD screen and backlight are off all keys are deactivated Press the Unlock Key twice to turn on the Touch Screen and backlight 6 The Screen Lock feature protects against accidental key presses during phone calls with the flip closed 7 K...

Страница 17: ...wing your touch accuracy Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Settings Tools icon 3 Touch Touch Settings 4 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then touch Calibration 5 Touch the target each ti...

Страница 18: ...nlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone 2 Touch the Shortcut Menu Touch any of the options or menu items 3 Touch the My Media tab to access and add shortcuts to your Media files including pictures videos music and web favorites 4 To close the Shortcut Menu press or the external Key VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page...

Страница 19: ...nd hold this key to access your voice mail box Touch this key to view the recent call history and simply touch a phone number to call it Touch this key to view the Contact List from where you can view or call a Contact Touch this key to delete digits entered one by one Hold down to delete entire entry Touch this key to voice dial When you touch the Touch Key the following dialing keypad is display...

Страница 20: ...e text input modes Handwriting Keypad Transfer Key ENTER TEXT Options Insert Quick Text Save As Draft Add Format Text Priority Level Callback Save Quick Text Cancel Message Touch TXT Message Touch Favorite Contacts or New to add a recipient If you touched Favorite or Contacts scroll through the displayed list touch the desired entry then touch DONE If you touched New enter the number or address us...

Страница 21: ...e Touch Screen does not display the character you intended press the Clear Voice Commands Key and try again NOTE The handwriting option may not be available for all text entry fields Changing Input Method To change from writing to typing In the Handwriting Screen touch in the right hand corner TIP When you write on the Touch Screen the interpreted movements will be displayed Gaps in lines may indi...

Страница 22: ...Entering and Editing Information 20 The following tables may help in understanding how the Touch Screen interprets movements into characters Diaeresis VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 20 ...

Страница 23: ... letters words and sentences FAVORITES You can add up to 10 contacts or groups as Favorites to easily make calls send messages and view messages Press this key first and then any key with a symbol on it to insert that symbol in your message Use to move the cursor to the next line Use to delete a letter words or sentences Also use it to exit the menu and go back to Standby mode Use to enter numbers...

Страница 24: ...ckup Assistant 6 Extras Get New Applications Messaging Messaging 1 New Message 1 TXT Message 2 Picture Message 3 Video Message 4 Voice Message 2 Messages 3 Drafts 4 Voicemail 5 Visual Voice Mail 6 Mobile IM 7 Email 8 Chat 9 Settings 1 Messages View 2 Entry Mode 3 Text Entry Settings 4 Auto Save Sent 5 Auto Erase Inbox 6 Messaging Font Size 7 TXT Auto View 8 TXT Instant Reply Internal 9 TXT Auto Sc...

Страница 25: ... 8 World Clock 9 Notepad 10 Drawing Pad 11 USB Mass Storage 3 Bluetooth Menu 1 Add New Device 4 Sounds Settings 1 Master Volume 2 Call Sounds 1 Call Ringtone 2 Call Vibrate 3 Caller ID Announcement 3 Alert Sounds 1 TXT Message 2 Multimedia Message 3 Voicemail 4 Emergency Tone 5 Missed Call 4 Keypad Volume 5 Digit Dial Readout 6 Service Alerts 1 ERI 2 Minute Beep 3 Call Connect 4 Charge Complete 7 ...

Страница 26: ...ternal Directional Keys 3 Qwerty Shortcut 3 Voice Commands 1 Confirm Choices 2 Sensitivity 3 Adapt Voice 4 Prompts 5 CLR Key Activation 4 Language 5 Location 6 Current Country 7 Security 1 Edit Codes 2 Restrictions 3 Phone Lock 4 Lock Phone Now 5 Reset Default 6 Restore Phone 8 System Select 9 NAM Select 8 Call Settings 1 Answer Options 2 End Call Options 3 Show Dialpad 4 Auto Retry 5 TTY Mode 6 O...

Страница 27: ...device comes with a cableless wall adapter and a USB data cable which connect together to charge your phone To charge your phone NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone Improper handling of the charging port as well as the use of an incompatible charger may cause damage to your phone and void the warranty 1 Connect the USB data cable into the cableless wall ad...

Страница 28: ...Warning Formatting the MicroSD card will erase all contents on the card In the event the MicroSD card is used on this phone without first formatting it the phone will display License acquisition failed during OTAdownloading or MTP Sync Song files downloaded or otherwise purchased from third party providers and stored on a MicroSD card inserted into this device may be protected or encrypted by such...

Страница 29: ...nd Off Turning the Phone On Using the Internal Keypad 1 Install a charged battery or connect the phone to an external power source 2 Open the flip and press the internal key for a few seconds until the LCD screen lights up Using the External Touch Screen 1 Install a charged battery or connect the phone to an external power source 2 Press the external key for a few seconds until the Touch Screen li...

Страница 30: ...eft side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Scroll the list up then touch Phone Info 4 Touch Icon Glossary Making Calls Using the Internal Keypad 1 Open the flip then enter the phone number include the area code if needed 2 Press the internal key 3 Press the internal key to end the call Correcting Dialing Mistakes If you make a mistake while dialing a number ...

Страница 31: ...Calls Using the Internal Keypad 1 When the phone rings or vibrates there are several ways of answering a call depending on the selected Answer Options see page 152 Flip Open Speakerphone Open the flip by default Any Key Press the internal key or any other key except the internal key Auto with Handsfree The call automatically connects when connected to a handsfree device NOTE If you press the Left ...

Страница 32: ...ENU Touch Soft Key at the bottom of the screen to open the main menus To go back to Standby mode touch or press at the bottom center of your phone NOTE To access the main menus from the internal Touch Screen open the flip and press MENU to have access to the eight phone menus From the external Touch Screen the main menus are displayed as shown below Touch any of the menu icons with your fingertip ...

Страница 33: ...edia sub menu to add shortcuts to your selected media files Touch the My Media tab and touch to add files to this shortcut menu Touch Screen Shortcut Menu The Shortcut Menu allows quick direct access to several frequently used device features from the external Touch Screen Up to 15 shortcuts can be set To access the Shortcut Menu unlock the external Screen then touch the Shortcut Menu icon By defa...

Страница 34: ... sounds press and hold the lower side volume key for 3 seconds when the flip is open or closed then press and hold the upper side volume key to return to normal sounds mode Call Waiting During a call one beep indicates that you have another incoming call Ignoring a Call Waiting If you don t want to answer the incoming call press the Right Soft Key Ignore when the flip is open If the flip is closed...

Страница 35: ...pts to use your voice command s NOTE Voice Commands can also be started with the designated key on your Bluetooth device Please check the manual of the Bluetooth device for further instructions Speakerphone Feature The enV TOUCH now comes with a convenient option to use the speakerphone feature when the flip is closed To activate speakerphone during a call when flip is closed 1 Touch Options 2 Tou...

Страница 36: ...touch Do this for each field you want to enter 5 When all fields are complete touch OR 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone 2 Touch the Phone touch soft key for the phone dialing pad 3 Use the number Touch Keys that pop up to enter the phone number and touch 4 Select Add New Contact Update Existing 5 Select Mobile 1 Home...

Страница 37: ...croll to a phone number then press the Right Soft Key Options 4 Use the Directional Key to scroll to Set Speed Dial then press 5 Enter a Speed Dial digit Use the keypad then press Use the Directional Key to scroll to the Speed Dial digit then press 6 Screen prompt appears Assign Speed Dial to Contact Press to select Yes then press to select SAVE Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch S...

Страница 38: ...ber credit card number etc 4 Press the Left Soft Key Save 5 Complete the Contact entry as necessary Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone 2 TouchthePhonetouchsoftkey 3 Enter the number then touch 4 Touch Add 2 Sec Pause or Add Wait then enter additional numbers 5 Touch then complete the Con...

Страница 39: ...4 Make the changes then press SAVE to save Changing the Default Number The Default Number is the number assigned as the default for the selected Contact because it is the phone number you entered when you first created the Contact Another number can be set as the Default Number Using the Internal Keypad 1 Open the flip then press the Right Soft Key Contacts 2 Use the Directional Key to scroll to a...

Страница 40: ...Erase 4 Press Yes Deleting a Speed Dial Using the Internal Keypad 1 Open the flip then press the Right Soft Key Contacts 2 Use the Directional Key to highlight a Contact entry to edit and press VIEW 3 Select the phone number with the Speed Dial then press EDIT 4 Press the Right Soft Key Options 5 Press Remove Speed Dial 6 Press Yes 7 Press to save Deleting a Contact Entry Using the External Touch ...

Страница 41: ...h to exit the contact Speed Dialing Allows you to make phone calls quickly and easily to numbers stored in Contacts You need to set Speed Dials in your Contacts before using this feature NOTE Speed Dial 1 is for Voicemail Speed Dials Using the Internal Keypad Open the flip then press and hold the Speed Dial digit for 2 and 3 digit Speed Dials press the first digits then press and hold the last dig...

Страница 42: ...ike Speed Dial 1 you can delete and or change these Speed Dialing Using the Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone 2 Touch the Phone touch soft key 3 Touch and hold the Speed Dial digit for a 2 and 3 digit Speed Dial touch the first digits then touch and hold the last digit 40 VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 1...

Страница 43: ...nV TOUCH senses the change in orientation and automatically adjusts to fit the screen View an image in wide screen orientation This feature is helpful when you re looking at your pictures browsing your music by album artwork viewing Browser websites or even entering text NOTE enV TOUCH device rotation needs to be of at least 90 degrees to activate 3D Rotation Current image Rotate enV TOUCH sideway...

Страница 44: ...closed NOTE To access camera settings with the flip open press the RightSoft Key Options for Flash Focus Shot Types and camera settings Use to adjust brightness and to adjust zoom Back Flash Settings Focus Settings Shot Type Camera Settings Brightness Setting Touch and slide right to brighten or left to darken Touch screen to access menu settings Touch to change to video feature Touch to take a pi...

Страница 45: ...t Normal Facial Makeover Automatically detects faces for better portrait quality Also removes blemishes and enhances facial features Smile Automatically takes the picture when it detects a smile Name Card Reader Takes a clear picture of a business card and the camera reads the contact s info This info can then be saved to your Contact List address book Camera Settings and Effects Set Resolution Sh...

Страница 46: ... Seconds 10 Seconds Auto Save On Off Save Option Internal External Video Camera The built in video camera feature functions like the camera feature To set options effects and controls follow the steps below Options in Video Mode Flash Settings On Off Record Settings Recording Time For Send Set to be able to send via video message you can record up to 1190KB For Save Set to save as a high quality v...

Страница 47: ... For videos recorded For Send or For Save with 320x240 resolution or less and that are less than 1190KB With the flip closed using the Touch Screen touch Play Erase Send Save With the flip open press to Replay Right Soft Key to Erase to Send Left Soft Key to Save Options for videos recorded For Save with VGA 640X480 With the flip closed using theTouch Screen touch Play Erase Save With the flip ope...

Страница 48: ...t the look you want Touch then touch to zoom in to rotate to crop Touch to save it Adjustments Improve your photos by adjusting Contrast Brightness Blur or Sharpness Touch then touch on the scroll bar of each adjustment to increase right side or to decrease left side Frames and Stamps The enV TOUCH has multiple frames and stamps to choose from to enhance your pictures Touch then touch for stamp or...

Страница 49: ...ou can upload your photos directly to blog sites thru a picture message You can also send photos to OnlineAlbums Video Editing When you select a video to edit a video editing player screen is displayed Editing a Video to Send You can edit a video then send a video message to friends and family 1 Access My Videos via the Media Center for example then touch the video clip to edit 2 Touch Options the...

Страница 50: ...then Save with Fade Effect Multi Capture You can capture still images from video footage and save it in your device s picture gallery You can save up to 5 still shots Touch to capture Player will pause at that position Touch to continue capture After editing video touch to save Add Fade Effect You can add a fade effect to the start and end of the selected video VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 3...

Страница 51: ...Key Anything Unclear From the Media Center menu press the Right Soft Key Info if you re using the Touch Screen touch to see your memory status activity log and help text Use the Help option to view information from buying new applications to expired applications 1 Music Tones Personalize your phone with ringtones A wide variety of choices are available such as current hits pop hip hop and more Acc...

Страница 52: ...er music catalog right onto your wireless device or a PC Then you can sync your music between your PC and phone Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press Media Center 3 Press Music Tones 4 Press V CAST Music Rhapsody Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the...

Страница 53: ...ouch Get New Ringtones 5 Touch Get New Applications to shop for ringtones 1 3 My Ringtones Allows you to select a desired ringtone or download a new ringtone Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press Media Center 3 Press Music Tones 4 Press My Ringtones 5 Use to scroll to a ringtone and press the Left Soft Key Set As The ringtones can be Set As NOTE Press to play the rington...

Страница 54: ...l 1 4 My Music The enV TOUCH allows you to store and to listen to music right from your phone Connect to V CAST Music with Rhapsody to download a variety of music transfer music between your phone and your PC manage and organize your music files and more NOTE File storage varies according to the size of each file as well as memory allocation of other applications Using the Internal Keypad 1 Open t...

Страница 55: ... 2 Press Media Center 3 Press Music Tones 4 Press My Music 5 Scrolltooneofthefollowing submenu thenpress All Songs Playlists Artists Genres Albums Manage My Music Music Settings Music Alerts 6 Scroll to a song and press to start the Music Player Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and tou...

Страница 56: ...For example Rock Jazz etc Albums Allows you to view and play songs by album Manage My Music Allows you to manage your music files Erase Move to Card Move to Phone Lock Unlock Music Settings Repeat Allow you to select the player mode Repeat All Plays all songs in the list repeatedly Repeat One Plays the selected song repeatedly Repeat Off Plays all songs in the list once then stops and exits the Mu...

Страница 57: ...ffect Key to change settings 2 Touch 3 Touch Dolby Mobile is an audio processing technology platform that brings rich vibrant surround sound to music on the enV TOUCH SET 55 Touch Screen Music Controls Shuffle Back key Options Selected Catalog ALLSONGS PLAYLISTS ARTISTS GENRES ALBUMS Play Pause Fast Forward Skip to Next Song Rewind Skip Back to Previous Song Song Name Repeat Album Name Sound Effec...

Страница 58: ... Record New Or Scroll and highlight a sound using the Directional Key Options with a sound file highlighted Press the Left Soft Key Set As Ringtone Contact ID Alert Sounds Press PLAY Press the Right Soft Key Options Send To Online Album Rename Move Lock Unlock Erase Erase All File Info Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock K...

Страница 59: ...rack you ve downloaded to your phone you can download a copy to your computer at no additional charge a Song tracks available for download will pop up upon log in completion b Check the boxes of songs you wish to download c Select Download Tracks To purchase music a Browse the catalog and select the track or album you wish to purchase b Re enter your password c Confirm the purchase and the downloa...

Страница 60: ...SB cable NOTE A compatible USB cable is required for syncing 2 Picture Video View take and share your digital pictures and videos right from your phone Access and Options Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press Media Center 3 Press Picture Video 4 Select a submenu and press Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press...

Страница 61: ... Clips 1 Open the flip press twice then press 2 Press V CAST Videos to open Video Clips Catalog 3 Press the Directional Key to browse the various Video Clip categories 4 Select content provider then press to find new videos Or Press the Left Soft Key My Videos to view a Video Clip already on your phone To download a Video Clip Using the Internal Keypad 1 Open the flip press twice then press 2 Pres...

Страница 62: ...e Internal Keypad 1 Open the flip press twice then press 2 Press V CAST Videos 3 Press the Left Soft Key My Videos 4 Select Video to delete using the Directional Key 5 Press the Right Soft Key Options and press Erase 6 Press Yes to erase Video Configure Alerts for New Video Clips Using the Internal Keypad 1 Open the flip press twice then press 2 Press V CAST Videos 3 From Video Clips Catalog selec...

Страница 63: ...res Allows you to view photos stored in the phone SHORTCUT Unlock the Touch Screen by sliding the image up or press the Unlock Key on the left side of your phone touch to access the Shortcut menu then touch the My Pictures icon Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press Media Center 3 Press Picture Video 4 Press My Pictures 5 Highlight your desired picture with and press Righ...

Страница 64: ... pictures protected by DRM Digital Rights Management Also the option is available only when you select a Bluetooth device that supports receiving pictures Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Media Center icon 3 Touch Picture Video 4 Touch My Pictur...

Страница 65: ... Erase to delete the video Press the Right Soft Key Options to select one of the following options options are dependent on file types Send Sends a video message Record Video Turns on the video camera function V CAST Videos Accesses V CAST Videos feature Edit For Video Msg Allows you to edit a portion of the video to send Edit Multi Trim Multi Capture Add Fade Effect Manage My Videos Allows you to...

Страница 66: ... to play or manage your videos Touch a video file to play it Touch to select one of the following options options are dependent on file types V CAST Videos Accesses V CAST Videos feature Record Video Turns on the video camera function Erase Allows you to mark video s to erase Move Allows you to mark video s to move files between your phone and microSD Card Lock Allows you to mark video s to lock U...

Страница 67: ... NOTE Zoom is not available on the highest resolution Select the option s to customize Resolution 2048X1536 1600X1200 1280X960 640X480 Flash Auto Flash On Only this shot Flash Off Auto Focus AF Auto Macro Manual Shot Type Normal Panorama Intelligent Facial Makeover Smile NameCard Reader Shutter Sound Shutter No Sound Say Cheese Ready 123 White Balance Auto Sunny Cloudy Fluorescent Glow Color Effec...

Страница 68: ...ke the picture 8 Touch The picture is stored in My Pictures 2 6 Record Video Lets you record a video message with sound Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press Media Center 3 Press Picture Video 4 Press Record Video 5 Hold the phone horizontally to record videos 6 Set the brightness by pressing the Directional Key zoom by pressing the Directional Key or press the Right Sof...

Страница 69: ...e video settings Touch and change setting s then touch 7 Record a video by touching then touch to end recording NOTE You can also press to start and stop recording 8 Touch The video clip is stored in My Videos 2 7 Online Album Lets you save your pictures and videos to Online Albums that make it easy to save organize and share all your pictures and videos Using the Internal Keypad 1 Open the flip a...

Страница 70: ... Media Center icon 3 Touch Games 4 Touch a game to play or touch Get New Applications 4 Browser Please see the Browser section on page 100 5 Browse Download Everything you need to know while you re on the go Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press Media Center 3 Press Browse Download 4 Select a Browse Download application or Get New Applications then press Using the Extern...

Страница 71: ...ll receive a message to purchase the application 2 Subscriber is then presented with purchase options available If after purchasing City ID a subscriber decides to cancel the application the subscriber can follow the standard Media Center process to cancel a subscription 3 To purchase City ID if you said no during the trial 1 Select Menu 2 Select Media Center 3 Select Browse Download 4 Select City...

Страница 72: ...less device Visual Voice Mail can be found within the Messaging Menu on the device 1 From the main screen and with the flip opened press MENU then select Messaging 2 Press to access the Visual Voice Mail application for download and future use How to set up Visual Voice Mail 1 If you are an existing Verizon Wireless subscriber skip to step 2 If you are new Verizon Wireless subscriber first dial 86...

Страница 73: ...e mails and information To avoid losing all stored voice mails and information save the Voice Mail in an audio format onto a phone s internal memory removable memory or send the audio file as a message using picture messaging or email Once you have registered for My Verizon you will have the ability to reset your Voice Mail password online or via your Web capable wireless device NOTE Voice Mail ma...

Страница 74: ...fering convenience and flexibility to customers who frequently deal in bulk mail Additional fees may apply See brochure for details or visit www verizonwireless com Backup Assistant Backup Assistant safeguards your mobile phone s address book and automatically saves a copy of the names phone numbers and email addresses stored in your phone You can also view print add delete and edit your contacts ...

Страница 75: ...s Extras 4 Press Get New Applications Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Media Center icon 3 Touch Extras 4 Touch Get New Applications 73 VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 73 ...

Страница 76: ... icon is displayed on the display screen In the case of a high priority message is displayed 1 New Message Allows you to send messages Text Picture Video and Voice Each message has a destination Address and information Message These are dependent upon the type of message you want to send 1 1 TXT Message The Basics of Sending a Message Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press the Left So...

Страница 77: ...ave the message by pressing with the flip open or touching from the Touch Screen Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Messaging icon 3 Touch New Message 4 Touch TXT Message 5 Enter the destination address es by touching to copy the address from your...

Страница 78: ...ssage 4 Touch Picture Message 5 Enter the destination address es by touching to copy the address from your Contact List to copy the address from a Favorites entry to manually enter the address or to select from your Online Album 6 Touch 7 Touch the Text field then type your message with the touch keypad 8 Touch the Picture field The Pictures on your phone will show To select a picture simply touch...

Страница 79: ...to Your Picture Message When you want to send multiple pictures and sound use the Add Slide option This allows you to create one picture message with multiple pictures and sound attached to it Using the Internal Screen 1 Create a picture message 2 Add a picture to your message 3 Press the Right Soft Key Options 4 Press Add Slide numbers at the top left of the screen change from 1 1 to 2 2 indicati...

Страница 80: ...Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Messaging icon 3 Touch New Message 4 Touch Video Message 5 Enter the destination address es by touching to copy the address from your Contacts List to copy the address from a Favorites entry to manually enter the address or to select from your Online Album 6 Touc...

Страница 81: ...ypad 1 Open the flip and press the Left Soft Key Message 2 Press New Message 3 Press Voice Message 4 Press to start recording 5 Press the Right Soft Key STOP to end recording 6 Enter the destination address es Text Name Card and or Subject for your voice message 7 Press to send Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on th...

Страница 82: ...iew then choose TIME to view messages separated into Inbox and Sent folders CONTACT to view all messages in a single messages folder Sent and received messages are displayed alphabetically by Contact NOTE If you receive the same message twice your phone deletes the older one and the new one is stored as a DUPLICATE Viewing Your Inbox Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press the Left Sof...

Страница 83: ...le Messages delivered Multiple Messages failed Multiple Messages incomplete Priority High Locked 3 Drafts Displays draft messages Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press the Left Soft Key Message 2 Select Drafts 3 Use the Directional Key to scroll to a draft entry 4 Options from here Press the Left Soft Key Erase Press EDIT Press the Right Soft Key Options for the following options Sen...

Страница 84: ...ecking Your Voicemail Box Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press the Left Soft Key Message 2 Select Voicemail 3 Options from here Press the Left Soft Key Clear to delete information and then press Yes Press or CALL to listen to the message s Press the Right Soft Key Visual Vmail to use the Visual Voicemail function OR 1 Dial 86 VM Send from your phone or dial your wireless phone numbe...

Страница 85: ...lock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Messaging icon 3 Touch Visual Voice Mail 6 Mobile IM Allows you to send and receive an Instant Message at any time Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press the Left Soft Key Message 2 Select Mobile IM Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to un...

Страница 86: ...hat Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Messaging icon 3 Touch Chat 9 Settings Allows you to configure settings for your messages Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press the Left Soft Key Message 2 Press the Left Soft Key again to acces...

Страница 87: ...XT Auto View Select On to automatically display message content on the screen Select On Readout to automatically display content and read it aloud Select Off for more privacy by requiring the message to be opened to view it 8 TXT Instant Reply Internal Select On to automatically start a reply message when you read a message with the flip open Or select Off 9 TXT Auto Scroll Select On to automatica...

Страница 88: ...nbox Press Erase Sent Messages to erase all unlocked Sent messages Press Erase Drafts to erase all unlocked saved Draft messages Press Erase All to erase all read messages stored in the Inbox Sent and Drafts folders including unread except locked messages 3 Select Yes to erase the messages selected A confirmation message is displayed Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sli...

Страница 89: ...ernal Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Contacts icon 3 Touch New Contact 4 Enter the name and other contact information for each field Touch a field enter information then touch 5 Touch to save the information 2 Contact List Allows you to view your Contacts List U...

Страница 90: ...CE Contact Press to call NOTE In the contact list touch Then touch Manage Contacts In this menu you can manage multiple contacts at the same time Mark the contact list and touch Touch Erase 3 Backup Assistant Backup Assistant safeguards your mobile phone s address book and automatically saves a copy of the names phone numbers and email addresses stored in your phone You can also view print add del...

Страница 91: ...f Favorites to easily view call or send messages Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to Contacts and press 3 Press Favorites 4 Scroll to then press 5 Select CONTACT or GROUP 6 Mark the contact entry or group to add and press the Left Soft Key Done NOTE To remove the contact entry or group press the Right Soft Key Options and then press Rem...

Страница 92: ...p Erase Group Add Set As Favorite Press VIEW to view the Group information Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Contacts icon 3 Touch Groups 4 Options from here Touch Touch Manage Groups to edit erase or send name card to multiple Groups Touch to ad...

Страница 93: ...n the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Contacts icon 3 Touch Speed Dials 4 Touch the Speed Dial position 5 Touch the Contact you wish to assign a Speed Dial 6 Touch the number and then touch Yes 7 In Case of Emergency ICE This menu allows you to store names phone numbers and other information which could be helpful in case of an emergency Using the Internal Keypad 1...

Страница 94: ...In Case of Emergency 4 Scroll to Personal Info then press 5 Scroll to one of the Note entries then press 6 Enter information that would be helpful in an emergency e g your medical record number then press SAVE Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Co...

Страница 95: ... 5 Use the Directional Key to scroll to information fields enter your information as necessary then press SAVE Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Contacts icon 3 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the ...

Страница 96: ...try Press the internal key to place a call to the number Press the Right Soft Key Options to select Save to Contacts Contact info Erase Erase All Lock Unlock Manage Calls View Calls by Person View Timers Press the Left Soft Key Message to select TXT Message Picture Message Video Message Voice Message Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or pre...

Страница 97: ... Manage Calls View Calls by Person View Timers Press the Left Soft Key Message to select TXT Message Picture Message Video Message Voice Message Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Recent Calls icon 3 Touch Received 4 Touch a Received Call entry to...

Страница 98: ...ers Press the Left Soft Key Message to select TXT Message Picture Message Video Message Voice Message Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Recent Calls icon 3 Touch Dialed NOTE Touch to Erase All dialed calls or Manage Calls 4 Touch a Dialed Call en...

Страница 99: ...oft Key Message to select TXT Message Picture Message Video Message Voice Message Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Recent Calls icon 3 Touch All 4 Touch a Call entry to view the entry Options from here Touch to place a call to the number Touch t...

Страница 100: ...y Reset or reset all the recorded timers by pressing the Right Soft Key Reset All if you want to reset Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Recent Calls icon 3 Touch View Timers 4 Touch next to a call list to reset it Last Call All Calls Received Ca...

Страница 101: ...and press Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the VZ Navigator icon M My y M Mu us si ic c Allows you to store and to listen to music right from your phone Connect to V CAST Music with Rhapsody to download a variety of music transfer music between your...

Страница 102: ...n by pressing the internal key or the external key Browser Navigation Accessing embedded links and content With Flip Open Select items or links by moving the cursor with the Directional Key and pressing Or if the items are numbered press the corresponding number key With Flip Closed Select items or links by touching them on the screen HINT If you re having trouble touching the exact link on the ex...

Страница 103: ...splayed Recent Pages The 10 most recently visited pages are displayed along with a thumbnail Full Screen View Use the whole screen including the annunciator area to view pages on both internal and external screens Setting Allows you to configure your preferred Browser settings The options are Homepage Set the selected page as your Home Page Font size Allows you to configure the font size X small S...

Страница 104: ...lts for several Browser settings Homepage Display mode Gesture Settings Feed Settings Security Settings Others All Send URL Allows you to send the link of the current page via a text message Column View On Off Displays web pages in a column view format Page Info Displays information about the current web page Browser Info Displays information about Browser Entering Deleting Text Numbers or Symbols...

Страница 105: ...stop loading the page Search in Page Allows you to search a specific text in the current page History Displays list of visited web pages Home Returns to Home Page Add Favorite Favorites Allows you to see or add Favorites Manage Tabs ZOOM From the Internal Keypad Flip open 1 Access the Browser 2 Press the Left Soft Key 3 is displayed 4 Zoom in Press the Up Directional key 5 Zoom out Press the Down ...

Страница 106: ... Press hold button 6 Fit to Screen Press button Gesture Zoom from the Touch Screen Flip closed 1 Double Tap Gesture Automatically zooms string column or image for the first double tap When double tapped again zoom returns to default TIP From the internal screen double tap of OK Key will activate as zoom VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 104 ...

Страница 107: ...ops up and opens a new window RSS Feeds Using RSS reader RSS Really Simple Syndication is a family of web feed formats used to publish frequently updated content such as blog entries news headlines or podcasts An RSS document which is called a feed web feed or channel contains either a summary of content from an associated web site or the full text RSS makes it possible for people to keep up with ...

Страница 108: ... Internal Keypad Press and use the cursor to highlight and select the RSS registration indicator Select the feed you would like to add and edit any necessary information Then press the Left Soft Key SAVE to add the feed 2 View feeds From the Touch Screen Touch From the Internal Keypad Press the Right Soft Key and select To change update mode from Auto to Manual Setting Advanced Setting Feed Settin...

Страница 109: ... Commands Calculator Ez Tip Calculator Calendar Alarm Clock Document Viewer Stopwatch World Clock Notepad Drawing Pad and USB Mass Storage 2 1 Voice Commands This feature provides you with the following options equipped with AVR Advanced Voice Recognition technology Each option has its detailed information on the phone and you can check it out by pressing the Left Soft Key Info or by touching in t...

Страница 110: ...e your voice commands touch and SETTINGS Confirm Choices Automatic Always confirm Never confirm Sensitivity More Sensitive Automatic Less Sensitive Adapt Voice Train Digits Train Words Prompt Mode Prompts Readout Alerts Readout Tones Only Audio Playback Speakerphone Earpiece Prompt Timeout 5 seconds 10 seconds CLR Key Activation ON OFF Info 2 1 1 Call Name or Number Say Call and then call someone ...

Страница 111: ...p names in your Contacts for example Lookup John Call Read out Create New Modify Erase 2 1 6 Redial Allows you to automatically redial the last number called 2 1 7 Play Allows you to play songs saved in the phone 2 1 8 My Verizon The My Verizon command provides you with direct access to your Verizon Wireless account information 2 1 9 Help Provides a general guideline to using Voice Commands 2 2 Ca...

Страница 112: ... the bill total tip and number of people as variables Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Tools 4 Press Ez Tip Calculator 5 Enter the variable fields Total bill Tip Split and the corresponding calculation fields tip and total for each person appear automatically 6 Press the Left Soft Key Reset f...

Страница 113: ...onal Key from Standby mode shortcut to Calendar by default 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Tools 4 Press Calendar 5 Use the Directional Key to scroll to the scheduled day Left to the previous day Right to the next day Up tothepreviousweek Down to the next week 6 Press the Right Soft Key Options Weekly Go To Date Go T...

Страница 114: ...s At the alarm time a notification will be displayed on the LCD screen and the alarm will sound SHORTCUT Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone then touch to access the shortcut menu then touch the Alarm Clock Icon Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings ...

Страница 115: ... Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Tools 4 Press Document Viewer Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Tools 4 Touch Document Viewer 2 7 Stopwatch ...

Страница 116: ...ist of available cities 6 Select a city from the list then press The display shows the position of the city on a global map 7 Press again to zoom in on the city and view its date and time infomation Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsi...

Страница 117: ...the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Tools 4 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then touch Notepad 5 Touch to write a new note NOTE Touch to change the entry mode 6 After filling in the note touch to save it 2 10 Drawing Pad This function allows you to draw freely so that you can simp...

Страница 118: ...ws Vista PC with a compatible USB cable Mac OS operating system is not supported You can only access this menu when a microSDTM card is inserted in your phone see page 24 to insert it NOTE Do not insert or remove the microSDTM card while playing deleting or downloading Pictures Videos Music Sounds Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the...

Страница 119: ... all devices enabled with Bluetooth wireless technology Phone does not support ALL Bluetooth OBEX Profiles Object vcard vcal image video push business exchange business card pull For vehicle accessory compatibility go to www verizonwireless com bluetoothchart 3 1 Add New Device Pairing is the process that allows the handset to locate establish and register 1 to 1 connection with the target device ...

Страница 120: ...con 4 Touch Bluetooth Menu 5 Touch Set the desired device to pairing 6 If Bluetooth power is set to off you will be prompted to turn power on Touch Yes 7 Touch 8 The device will appear in Add New Device menu Once it has been located touch the device 9 The handset will ask you for the passcode Consult the Bluetooth accessory instructions for the appropriate passcode typically 0000 4 zeroes Enter th...

Страница 121: ...xternal Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Settings Tools icon 3 Touch Bluetooth Menu 4 Touch 5 Touch My Device Info 6 Touch RENAME DEVICE When an audio device is searched by your enV TOUCH device When a PC is searched by your enV TOUCH device When a PDA is searched...

Страница 122: ...creen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Bluetooth Menu 4 Touch 3 2 Discovery Mode Allows you to set whether your device is able to be searched by other Bluetooth devices in the area Using the Internal Keypad 1 Press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tool...

Страница 123: ... in the list to connect For a list of pairing options to choose from just touch When the flip is open in the pairing list you can disconnect the connected device with the blue arrow signal by pressing Reversely you can turn it on by pressing again When an audio device is connected then you select another device and press the connection is transferred from the audio device to the other one If your ...

Страница 124: ...is a profile to transfer user generated images to a printer and print them out The steps are Open the flip and press MENU press to access the Media Center menu press Picture Video press My Pictures Highlight the picture you want to print and press the Right Soft Key Options use the Directional Key to scroll to Print and press Print via Bluetooth to select a Bluetooth device and print 4 Sounds Sett...

Страница 125: ... 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Sounds Settings 4 Touch Call Sounds 4 2 1 Call Ringtone Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Sounds Settings 4 Press Call Sounds 5 Press Call Ringtone 6 Use the Directional Key to scroll to a ringtone then press to save the sound Using the External Touch Scre...

Страница 126: ...ll Vibrate to toggle the setting On Off 4 2 3 Caller ID Announcement Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Sounds Settings 4 Press Call Sounds 5 Press Caller ID Announcement 6 Use the Directional Key to scroll to a setting then press Ring Only Caller ID Ring Name Repeat Using the External Touch Sc...

Страница 127: ...age up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Settings Tools icon 3 Touch Sounds Settings 4 Touch Alert Sounds 5 Touch TXT Message Multimedia Message Voicemail Emergency Tone Missed Call Each Alert Sounds menu has the following options Tone Vibrate Reminder The Emergency Tone has the following options Alert Vibrate Off 4 4 Keypad V...

Страница 128: ...ut to toggle the setting On Off Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Sounds Settings 4 Touch Digit Dial Readout to toggle the setting On Off 4 6 Service Alerts Allows you to set any of the four Alert options to either On or ...

Страница 129: ...y minute during a call Call Connect Alerts you when the call is connected Charge Complete Alerts you when the battery is completely charged 4 7 Power On Off Allows you to set the phone to sound a tone when the phone is powered on off Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Sounds Settings 4 Press Po...

Страница 130: ...ll to the Settings Tools menu and press 3 Press Display Settings 4 Press Banner 5 Press Personal Banner 6 Press Internal Banner 7 Enter the banner text you want to display on the inside LCD then press to save it NOTE To change the font color use the Directional Key to select the color Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Ke...

Страница 131: ...ings Toolsicon 3 Touch Display Settings 4 Touch Banner 5 Touch Personal Banner 6 Touch External Banner 7 Enter the banner text and touch NOTE To change the font color touch touch Font Color then touch the color you want 5 1 2 ERI Banner If you use ERI Service ERI Text is shown on the sub banner Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Se...

Страница 132: ...7 Seconds 15 Seconds 30 Seconds 1 Minute Keypad Backlight 7 Seconds 15 Seconds 30 Seconds Always On Always Off Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Display Settings 4 Touch Backlight 5 Touch a Backlight submenu Internal Back...

Страница 133: ...elect from available screens then press Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Display Settings 4 Touch Wallpaper 5 Touch Internal Wallpaper External Wallpaper 6 Touch a submenu My Pictures My Videos Fun Animations 7 Touch you...

Страница 134: ...ting No Image Desk Clock Calendar 5 5 Display Themes Allows you to choose between different themes for the phone s menus Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Display Settings 4 Press Display Themes 5 Use the Directional Key to highlight a setting then press Modern Retro Blue Inspiration Using the...

Страница 135: ...Menu Fonts 5 Touch a setting VZW Font LG Serif LG Edge LG Joy LG Script 5 7 Dial Fonts Allows you to set the dial font size This setting is helpful for those who need the text to display a little bit larger Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Display Settings 4 Press Dial Fonts 5 Use the Directi...

Страница 136: ...htheSettings Toolsicon 3 Touch Display Settings 4 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then touch Internal Clock Format Normal Analog Digital 12 Large Digital 12 Digital 24 Large Digital 24 Dual Off 6 Touch Settings Allows you to customize settings of the external Touch Screen on your phone Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press ...

Страница 137: ...e Settings The Phone Settings Menu allows you to designate specific settings to customize how you use your phone 7 1 Airplane Mode Allows you to use the menu functions except making calls Bluetooth feature and web accessing when radio transmission is restricted Activating Airplane Mode will disable all wireless communications When in Airplane Mode services supporting Location On functionality such...

Страница 138: ...ll to the Settings Tools menu and press 3 Press Phone Settings 4 Press Set Shortcuts 5 Select a shortcut you want to set Internal My Shortcuts Internal Directional Keys Qwerty Shortcut Internal My Shortcuts Scroll to Shortcut 1 2 3 or 4 then press SET Scroll and select the shortcut you want from the list Internal Directional Keys Scroll to Up Left or Down Directional Key then press SET Scroll and ...

Страница 139: ...ess 3 Press Phone Settings 4 Press Voice Commands Confirm Choices Automatic Always Confirm Never Confirm Sensitivity More Sensitive Automatic Less Sensitive Adapt Voice Train Digits Train Words Prompts Mode Audio Playback Timeout For Mode set Prompts Readout Alerts Readout Tones Only For Audio Playback set Speakerphone or Earpiece For Timeout set 5 seconds or 10 seconds CLR Key Activation On Off U...

Страница 140: ...ing then press English Español Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Touch Phone Settings 4 Touch Language 5 Touch a setting English Español 7 5 Location Allows you to set GPS Global Positioning System Satellite assisted location i...

Страница 141: ...ded 7 6 Current Country The Current Country menu allows you to change the phone settings to reflect the Country where you are currently located Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Phone Settings 4 Press Current Country 5 Select a desired country and press NOTE To assure that your phone works pro...

Страница 142: ...icon 3 Touch Phone Settings 4 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upwardpressure to scroll the list up then touch Security 5 Enter the four digit lock code The lock code is the last 4 digits of your mobile phone number if it is set The lock code is the last 4 digits of your MEID if your mobile phone number is not set 7 7 1 Edit Codes Allows you to enter a new four digit lock cod...

Страница 143: ...ettings 4 Press Security 5 Enter the four digit lock code 6 Press Restrictions 7 Enter the four digit PIN code 8 Scroll to a Restrictions submenu then press Location Setting Calls Messages Dial up Modem 9 Use the Directional Key to set restriction then press Location Setting Lock Setting Unlock Setting Incoming Calls Allow All Contacts Only Block All Outgoing Calls Allow All Contacts Only Block Al...

Страница 144: ...theEditCodes submenuwithintheSecuritymenu Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Phone Settings 4 Press Security 5 Enter the four digit lock code 6 Press Phone Lock 7 Scroll to an option then press Unlocked The phone is not locked Lock mode can be used On Power Up The phone is locked when it is tur...

Страница 145: ...gs 4 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then touch Security 5 Enter the four digit lock code 6 Touch Lock Phone Now 7 7 5 Reset Default Allows you to reset your phone to the factory default settings Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Pho...

Страница 146: ...Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Phone Settings 4 Press Security 5 Enter the four digit lock code 6 Press Restore Phone 7 After reading the warning message press 8 Enter the four digit lock code Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the lef...

Страница 147: ...nlock or press the Unlock Key on the left side of your phone andtouch toaccessthemenu 2 Touch the Settings Tools icon 3 Touch Phone Settings 4 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then touch System Select 5 Touch a setting Home Only You can make receive call in home network only Automatic You can make receive call in home or roam network The ...

Страница 148: ...ernal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Call Settings 4 Press Answer Options 5 Use the Directional Key to scroll to setting s then press Flip Open Speakerphone Any Key Auto with Handsfree NOTE Auto with Handsfree is available only when any external device is connected to your phone 6 Press the Left Soft Key Done...

Страница 149: ...and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then touch Call Settings 4 Touch End Call Options 5 Touch a setting Flip Close End Key Only 8 3 Show Dialpad This option allows dialpad to appear automatically when you place a call to voicemail or to a toll free number that may need you to enter ...

Страница 150: ...d press 3 Press Call Settings 4 Press Auto Retry 5 Use the Directional Key to scroll to a setting then press Off Every 10 Seconds Every 30 Seconds Every 60 Seconds Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Place your finger on the Touc...

Страница 151: ... scroll the list up then touch Call Settings 4 Touch TTY Mode 5 Touch a setting TTY Full TTY Talk TTY Hear TTY Off TTY Full Users who cannot talk and hear send and receive a text message through TTY equipment TTY Talk Users who can talk but cannot hear receive a text message and send voice through TTY equipment TTY Hear Users who can hear but cannot talk send a text message and receive voice throu...

Страница 152: ... press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Call Settings 4 Press One Touch Dial 5 Use the Directional Key to scroll to a setting then press On Off 150 Menu User Feature Transmission Receiving Mode When making communications with a normal terminal TTY Full For hearing verbally impaired text message transmission text message receiving Operator requ...

Страница 153: ...al Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Call Settings 4 Press Voice Privacy 5 Use the Directional Key to scroll to a setting then press On Off Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the me...

Страница 154: ...gentle upward pressure to scroll the list up then touch DTMF Tones 5 Touch a setting Normal Long 8 9 Assisted Dialing Allows easy dialing of international calls while roaming in another country If set to On Assisted Dialing is displayed in calling screen Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Call ...

Страница 155: ...cally detects a USB device when it is connected to your phone for Media Sync Mode Modem Mode or Ask On Plug If the option is set to Ask On Plug you are asked to confirm whenever the connection is made Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press USB Auto Detection 4 Use the Directional Key to scroll to a...

Страница 156: ...ave Options 5 Scroll to Pictures Videos Sounds then press 6 Scroll to Phone Memory Card Memory then press Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the li...

Страница 157: ...y Videos My Music My Sounds 10 3 Card Memory Shows the memory usage information for the card Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press Memory 4 Press Card Memory 5 Scroll to Memory Usage My Pictures My Videos My Music My Sounds then press 155 Store on enV TOUCH Store on microSDTM Card Transfer Phone t...

Страница 158: ...the Settings Tools menu and press 3 Press the Directional Key to scroll to Phone Info then press Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 Touch the Settings Tools icon 3 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up ...

Страница 159: ... press 3 Press the Directional Key to scroll to Phone Info then press 4 Press SW HW Version Using the External Touch Screen 1 Unlock the Touch Screen by sliding the image up to unlock or press the Unlock Key on the left side of your phone and touch to access the menu 2 TouchtheSettings Toolsicon 3 Place your finger on the Touch Screen and apply gentle upward pressure to scroll the list up then tou...

Страница 160: ... download Using the Internal Keypad 1 Open the flip and press MENU 2 Press the Directional Key to scroll to the Settings Tools menu and press 3 Press the Directional Key to scroll to Phone Info then press 4 Press SoftwareUpdate Press Status to see the status of a download or update and see information on the last successful update If updates have not yet been performed status information will be u...

Страница 161: ...n on the last successful update If updates have not yet been performed status information will be unavailable Touch Check New to check if any new software updates are available to download If a newer software version is available it will automatically begin downloading after 30 seconds or you can begin the download immediately by touching OK To stop the software download press 159 VX11K_Eng_100225...

Страница 162: ...stitute National Council on Radiation Protection and Measurements International Commission on Non Ionizing Radiation Protection Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature For example over 120 scientists engineers and physicians from universities government health agencies and industry reviewed the available body of research to develop...

Страница 163: ...ronic equipment is shielded from RF signals However certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless phone Pacemakers The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of six 6 inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker These recommendations are ...

Страница 164: ...ic systems in motor vehicles Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle You should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle Aircraft FCC regulations prohibit using your phone while in the air Switch OFF your phone before boarding an aircraft Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations turn your phone OFF when ...

Страница 165: ... at all times after reading it Violation of the instructions may cause minor or serious damage to the product Do not disassemble or open crush bend or deform puncture or shred Do not modify or remanufacture attempt to insert foreign objects into the battery immerse or expose to water or other liquids expose to fire explosion or other hazard Only use the battery for the system for which it is speci...

Страница 166: ...our phone Use the correct adapter for your phone when using the battery pack charger abroad Battery Information and Care Please read the manual for proper installation and removal of the battery Please read the manual for specified charger and charging method Do not damage the power cord by bending twisting or heating Do not use the plug if it is loose as it may cause electric shock or fire Do not...

Страница 167: ... The battery may generate heat smoke or flame as well as deteriorating battery life and or other battery characteristics The battery pack has a protection circuit Do not use near places that can generate more than 100V static electricity which could damage the protection circuit Damaged protection circuits may rupture smoke or ignite When using the battery for the first time if it emits a bad smel...

Страница 168: ...ips on the battery upon moving Short circuit of the terminal may damage the battery and cause an explosion Never use and unapproved battery since this could damage the phone and or battery and could cause the battery to explode Only use the batteries and chargers provided by LG The warranty will not be applied to products provided by other suppliers Only authorized personnel should service the pho...

Страница 169: ...educe call quality due to heat generated during use When the phone is not used for a long period time store it in a safe place with the power cord unplugged Using the phone in proximity to receiving equipment i e TV or radio may cause interference to the phone Do not use the phone if the antenna is damaged If a damaged antenna contacts skin it may cause a slight burn Please contact an LG Authorize...

Страница 170: ...ireless devices Exposure to very loud sound has also been associated in some studies with tinnitus a ringing in the ear hypersensitivity to sound and distorted hearing Individual susceptibility to noise induced hearing loss and other potential hearing problems varies The amount of sound produced by a portable audio device varies depending on the nature of the sound the device the device settings a...

Страница 171: ... your doctor You can obtain additional information on this subject from the following sources American Academy of Audiology 11730 Plaza American Drive Suite 300 Reston VA 20190 Voice 800 222 2336 Email info audiology org Internet www audiology org National Institute on Deafness and Other Communication Disorders National Institutes of Health 31 Center Drive MSC 2320 Bethesda MD USA 20892 2320 Voice...

Страница 172: ... have not been confirmed by additional research In some cases other researchers have had difficulty in reproducing those studies or in determining the reasons for inconsistent results 2 What is the FDA s role concerning the safety of wireless phones Under the law the FDA does not review the safety of radiation emitting consumer products such as wireless phones before they can be sold as it does wi...

Страница 173: ...tions Commission FCC All phones that are sold in the United States must comply with FCC safety guidelines that limit RF exposure The FCC relies on the FDA and other health agencies for safety questions about wireless phones The FCC also regulates the base stations that the wireless phone networks rely upon While these base stations operate at higher power than do the wireless phones themselves the...

Страница 174: ...ccelerate the development of cancer in laboratory animals However many of the studies that showed increased tumor development used animals that had been genetically engineered or treated with cancer causing chemicals so as to be pre disposed to develop cancer in the absence of RF exposure Other studies exposed the animals to RF for up to 22 hours per day These conditions are not similar to the con...

Страница 175: ...ct this measurement such as the angle at which the phone is held or which model of phone is used 6 What is the FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF The FDA is working with the U S National Toxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address important questions about th...

Страница 176: ...with the safety standards developed by the Institute of Electrical and Electronic Engineering IEEE and the National Council on Radiation Protection and Measurement The exposure limit takes into consideration the body s ability to remove heat from the tissues that absorb energy from the wireless phone and is set well below levels known to have effects Manufacturers of wireless phones must report th...

Страница 177: ... if you are concerned about avoiding even potential risks you can take a few simple steps to minimize your exposure to Radio Frequency RF energy Since time is a key factor in how much exposure a person receives reducing the amount of time spent using a wireless phone will reduce RF exposure If you must conduct extended conversations by wireless phone every day you could place more distance between...

Страница 178: ...elop a detailed test method to measure Electro Magnetic Interference EMI of implanted cardiac pacemakers and defibrillators from wireless telephones This test method is now part of a standard sponsored by the Association for the Advancement of Medical Instrumentation AAMI The final draft a joint effort by the FDA medical device manufacturers and many other groups was completed in late 2000 This st...

Страница 179: ...e powerful ability to communicate by voice almost anywhere anytime An important responsibility accompanies the benefits of wireless phones one that every user must uphold When operating a car driving is your first responsibility When using your wireless phone behind the wheel of a car practice good common sense and remember the following tips 1 Get to know your wireless phone and its features such...

Страница 180: ... driving a car you are not watching where you are going It is common sense Do not get caught in a dangerous situation because you are reading or writing and not paying attention to the road or nearby vehicles 6 Dial sensibly and assess the traffic if possible place calls when you are not moving or before pulling into traffic Try to plan your calls before you begin your trip or attempt to coincide ...

Страница 181: ...ssistance or a special wireless non emergency assistance number when necessary Certain situations you encounter while driving may require attention but are not urgent enough to merit a call for emergency services But you can still use your wireless phone to lend a hand If you see a broken down vehicle posing no serious hazard a broken traffic signal a minor traffic accident where no one appears in...

Страница 182: ...ption Rate or SAR The SAR is a measure of the rate of absorption of RF energy by the human body expressed in units of watts per kilogram W kg The FCC requires wireless phones to comply with a safety limit of 1 6 watts per kilogram 1 6 W kg The FCC exposure limit incorporates a substantial margin of safety to give additional protection to the public and to account for any variations in measurements...

Страница 183: ...liance with the FCC RF emission guidelines The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 1 28 W kg and when worn on the body as described in this user s manual is 1 25 W kg While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions they all meet the government requirement for safe exposure SAR information on this model phone is on fi...

Страница 184: ...uzzing humming or whining noise Some hearing devices are more immune than others to this interference noise and phones also vary in the amount of interference they generate The wireless telephone industry has developed a rating system for wireless phones to assist hearing device users to find phones that may be compatible with their hearing devices Not all phones have been rated Phones that are ra...

Страница 185: ...h the particular wireless phone Normal usage in this context is defined as a signal quality that s acceptable for normal operation The M mark is intended to be synonymous with the U mark The T mark is intended to be synonymous with the UT mark The M and T marks are recommended by the Alliance for Telecommunications Industries Solutions ATIS The U and UT marks are referenced in Section 20 19 of the...

Страница 186: ...o hearing html Gallaudet University RERC http tap gallaudet edu DigWireless KS DigWireless htm HLAA Hearing Loss Association of America http www hearingloss org learn cellph onetech asp The Hearing Aid Compatibility FCC Order http hraunfoss fcc gov edocs_public at tachmatch FCC 03 168A1 pdf VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 184 ...

Страница 187: ...rchase them shop online anytime at www verizonwireless com call us at 1866 VZ GOT IT 894 6848 or visit one of our Verizon Wireless Communication Stores Vehicle Power Charger Wall USB Charger Batteries Bluetooth Stereo Speaker USB Cable Bluetooth Headset VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 185 ...

Страница 188: ... in the U S including Alaska Hawaii U S Territories and Canada 4 The external housing and cosmetic parts shall be free of defects at the time of shipment and therefore shall not be covered under these limited warranty terms 5 Upon request from LG the consumer must provide information to reasonably prove the date of purchase 6 The customer shall bear the cost of shipping the product to the Customer...

Страница 189: ...nally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use 9 Products operated outside published maximum ratings 10 Products used or obtained in a rental program 11 Consumables such as fuses 3 WHAT LG WILL DO LG will at its sole option either repair replace or refund the purchase price of any unit that does not conform to this limited warranty LG may choose at its option to use f...

Страница 190: ...ons or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state 5 HOW TO GET WARRANTY SERVICE To obtain warranty service please call or fax to the following telephone numbers from anywhere in the continental United States Tel 1 800 793 8896 or Fax 1 800 448 4026 Or visit http us lgservice com Correspondence may ...

Страница 191: ...M Feature that is the next generation in wireless technology which transforms your wireless phone into a portable music player and delivers an amazing streaming mobile video experience V CAST uses technology that significantly increases download capabilities to deliver better graphics sound and depth and uses the power of broadband so that you can download the hottest entertainment sports highligh...

Страница 192: ...specific receiver on Earth Position is calculated using time and distance IS 2000 Type of digital signaling It s the second generation of CDMA digital cellular an extension of IS 95 Differences between signaling types have to do with pilot signal and links to provide more traffic channels and control protocols NAM Number Assignment Module is how the phone stores the phone number and its electronic...

Страница 193: ...er Information on SAR 180 Contact List 87 CONTACTS 87 Contacts in Your Phone s Memory 34 Current Country 139 Customizing Individual Entries 34 D Deleting 38 Dial Fonts 133 Dialed 96 Digit Dial Readout 126 Discovery Mode 120 Display Settings 128 Display Themes 132 Document Viewer 113 Drafts 81 Drawing Pad 115 DTMF Tones 152 E End Call Options 147 Ending a Browser Session 100 Entering and Editing In...

Страница 194: ...Features 32 R Received 95 Receiving Calls 29 RECENT CALLS 94 Record Video 66 Redialing Calls 29 Removing the Battery 25 S Safety Information 163 Save Options 154 Screen Icons 28 Security 140 Service Alerts 126 Set Shortcuts 136 Settings 84 SETTINGS TOOLS 107 Shortcut Menu 16 Shortcut Menu on the External Touch Screen 31 Show Dialpad 147 Signal Strength 28 Software Update 158 Sounds Settings 122 Sp...

Страница 195: ... Vibrate Mode 32 Video Camera 44 Video Editing 47 Video Message 78 View Timers 98 Visual Voice Mail 83 Voice Commands 33 107 137 Voice Message 79 Voice Privacy 151 Voicemail 82 Volume Quick Adjustment 32 VZ Navigator 99 W Wallpaper 131 World Clock 114 193 VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 193 ...

Страница 196: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 194 ...

Страница 197: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 195 ...

Страница 198: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 196 ...

Страница 199: ...ara la batería Nunca almacene el teléfono a temperaturas menores de 4 F ni mayores de 122 F No se deshaga de la batería mediante el fuego o con materiales peligrosos o inflamables Al ir en automóvil no deje el teléfono ni instale el kit de manos libres cerca de la bolsa de aire Si el equipo inalámbrico está instalado incorrectamente y se activa la bolsa de aire usted puede resultar gravemente lesi...

Страница 200: ...rnas del teléfono No use el teléfono en áreas altamente explosivas ya que puede generar chispas No dañe el cable de corriente doblándolo retorciéndolo tirando de él o calentándolo No use la clavija si está suelta ya que esto puede ocasionar incendios o descargas eléctricas No coloque objetos pesados sobre el cable de corriente No permita que el cable de corriente se doble ya que esto puede ocasion...

Страница 201: ... enchufe de la toma de corriente y el cargador cuando se ilumina porque puede provocar unchoque electrico o peligro de incendio Sólo use baterías y cargadores proporcionados por LG La garantía no se aplicará a productos proporcionados por otros proveedores Sólo personal autorizado debe darle servicio al teléfono y a sus accesorios La instalación o servicio incorrectos pueden dar como resultado acc...

Страница 202: ...temperatura de la batería 27 Nivel de carga de la batería 27 Apagar y encender el teléfono 27 Encender el teléfono 27 Apagar el teléfono 27 Potencia de la señal 28 Iconos de pantalla 28 Para hacer llamadas 28 Remarcado de llamadas 29 Para recibir llamadas 29 Árbol de menús en la pantalla táctil externa 30 Acceso a los menús 30 Menú Atajos en la Pantalla Táctil 31 Menú de Atajos De La Pantalla Táct...

Страница 203: ...ídeo 66 2 7 Álbum En Línea 67 3 Juegos 68 4 Browser 68 5 Navegar y Descargar 68 6 Extra 73 Mensajeria 74 1 Nuevo Mensaje 74 1 1 Mensaje de TXT 74 1 2 Mensaje de Foto 76 1 3 Mensaje de Video 78 1 4 Mensaje de Voz 80 2 Entrada 80 3 Borradores 82 4 Bzn Msjs Voz 83 5 Visual Voice Mail 84 6 IMMóvil 84 7 Correo Elect 85 8 Chatear 85 9 Prog 86 10 Opcs de Borr 87 Contactos 89 1 Nuevo Contacto 89 2 Lista d...

Страница 204: ...4 2 2 Vibrador de Llamada 127 4 2 3 Anuncio de ID de Llamador 127 4 3 Sonidos de Alerta 128 4 4 Volumen de Teclado 128 4 5 Lectura de Llamar Número 129 4 6 Alertas de Servicio 129 4 7 Apagado Encendido 130 5 Prog de Pantalla 131 5 1 Aviso 131 5 1 1 1 Aviso Interno 131 5 1 1 2 Aviso Externo 132 5 1 2 Aviso IRO 132 5 2 Luz de Fondo 133 5 3 Fondo de Pantalla 134 5 4 Pantalla de Cargar 134 5 5 Temas d...

Страница 205: ...os 166 Marcapasos 166 Aparatos para la sordera 167 Otros Dispositivos Médicos 167 Centros de atención médica 167 Vehículos 167 Instalaciones con letreros 167 Aeronaves 167 Áreas de explosivos 167 Atmósfera potencialmente explosiva 167 Información de seguridad 168 Para vehículos equipados con bolsas de aire 168 Seguridad del cargador y del adaptador 169 Información y cuidado de la batería 169 Pelig...

Страница 206: ...íneas grande de fácil lectura con luz de fondo e iconos de estado Localizador mensajería correo de voz e identificador de llamada Un rápido acceso al navegador HTML Centro de Medio Dolby móvil Tiempo prolongado de batería en espera y en conversación Interfaz accionada por menús con indicaciones para una fácil operación Respuesta con cualquier tecla respuesta automática reintento automático marcado...

Страница 207: ...utaciónmóvil BSC Controladordeestacióndebase BTS Sistemadetransmisióndeestación debase yMS Estaciónmóvil TSB 74 ProtocoloentreunsistemaIS 95AyANSIJ STD 008 Elsistema1xRTTrecibedosvecesmás suscriptoresenlaseccióninalámbrica queIS 95 Laduracióndesubateríaes deldobledeIS 95 Tambiénesposiblela transmisióndedatosaaltavelocidad ElsistemaEV DOestáoptimizadoparael serviciodedatosyesmuchomásrápido queelsis...

Страница 208: ...te Packet Data Access Terminal Test Application Specification TAS for High Rate Packet Data Air Interface aunadistanciade2 0cm 0 79pulgadas delcuerpo Paracumplirconlosrequisitos deexposiciónaRFdelaFCC debe mantenerseunadistanciadeseparación mínimade2 0cm 0 79pulgadas entreel cuerpodelusuarioylaparteposteriordel teléfono incluidalaantena yasea extendidaoretraída Nodebenusarse sujetadoresdecinturón ...

Страница 209: ...part15 Elfuncionamientoestasujetoalasdos condicionessiguientes 1 Estedispositivoysusaccesoriosno puedecausarinterferenciasperjudiciales 2 Estedispositivoysusaccesoriosdeben aceptarcualquierinterferenciarecibida incluyendointerferenciasquepuedan causarunfuncionamientonodeseado Declaraciondelarticulo15 105 Esteequipohasidoevaluadoyseha comprobadoquecumpleconloslimites paraundispositivodigitalclaseB ...

Страница 210: ... tarjetas microSD opcionales 11 Tecla del menú de Atajos Le permite acceder y adaptar los menús de su teléfono así com 12 Pantalla táctil Muestra llamadas entrantes mensajes e iconos indicadores así como una amplia variedad de contenido que usted seleccione para visualizar 13 Enchufe de audífonos Le permite conectar unos audífonos opcionales para tener conversaciones cómodas de manos libres Enchuf...

Страница 211: ...Oprímala para borrar un solo espacio o carácter o manténgala oprimida para borrar una palabra específica y su espacio Oprima esta tecla una vez en un menú para volver un nivel 12 Tecla Altavoz Úsela para activar el modo de altavoz 13 Teclas de navegación Úselas para una navegación cómoda y veloz En modo de espera acceda a Mi Verizon Calendario Mis Atajos y Web Móvil En los menús úselas para despla...

Страница 212: ...ctivar en su lugar la función que está junto 4 El nivel del efecto de vibración de tacto se puede ajustar a su preferencia 5 Cuando están apagadas tanto la luz de la pantalla de inicio como la luz de fondo éstos están desactivados Oprima y suelte la tecla de bloqueo para encender la pantalla de inicio y las luces de los teclas táctiles 6 El Bloqueo de pantalla previene el toque accidental de las t...

Страница 213: ...ar la exactitud de su tacto Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono 2 Toque y toque 3 Toque Prog de Toque 4 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección Luego toque Calibración 5 Toqu...

Страница 214: ...acia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono 2 Toque el menú Atajo Toque cualquiera de las opciones o menus 3 Toque la lengüeta de Mis Medios para acceder y añadir atajos hacia Centro de Medios como imágenes videos música y favoritos Web 4 Para cerrar el MENÚ de ATAJO oprima o la tecla externa Menú de Atajos 16 VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 41 AM Page 16 ...

Страница 215: ...a tener acceso a su Correo de Voz Toque este tecla para ver el historial de llamadas recientes y simplemente toque un número de teléfono para llamarlo Toque este tecla para ver la Lista de Contactos donde puede ver o llamar un Contacto Toque esta tecla para borrar dígitos marcados uno por uno Mantenga presionada esta tecla para borrar toda la entrada Toque esta tecla para iniciar Marcado de Voz Cu...

Страница 216: ...a de transferencia de escritura a mano teclado Opciones de INTRODUCIR TEXTO Insertar Text Rápido Guardar Como Borrador Añadir Formato al Text Prioridad Dev Llmda Guardar Text Rápido Cancelar Mensaje Toque Mensaje de texto Toque Favoritos Contacto ó Nuevo para agregar un destino Si tocó Favorito o Contactos desplácese por la lista que se muestra toque la entrada que desea y luego toque HECHO Si toc...

Страница 217: ...r deseado toque Borrar Comandos de Voz e intente nuevamente NOTA La opción de escritura a mano puede que no sea disponible en todas los campos de texto Cambiar el método de entrada Para cambiar de escritura a mano a entrada de texto por teclado oprima en la esquina derecha de su teléfono SUGERENCIA Cuando escriba en la pantalla táctil aparecerán en pantalla los movimientos interpretados Si ve espa...

Страница 218: ...ducir y editar información 20 Las siguientes tables pueden ayudarlo a comprender cómo la Pantalla táctil interpreta los movimientos como caracteres Diaeresis VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 41 AM Page 20 ...

Страница 219: ...o entre letras palabras y enunciados FAVORITOS Puede agregar hasta 10 contactos o grupos como Favoritos para hacer llamadas enviar mensajes y revisarlos Oprima esta tecla primero y luego cualquier tecla con un símbolo para insertar dicho símbolo en su mensaje Use para ir a la edición de la línea siguiente del mensaje Use para eliminar una letra palabras u oraciones Use también para salir del menú ...

Страница 220: ...orreo corporativo Asistente de copia de seguridad 6 Extra Obtén Nuevas Aplicaciones MENSAJERÍA MENSAJERÍA 1 Nuevo Mensaje 1 Mensaje de TXT 2 Mensaje de Foto 3 Mensaje de Video 4 Mensaje de Voz 2 Mensajes 3 Borradores 4 Bzn Msjs Voz 5 Visual Voice Mail 6 IMMóvil 7 Correo Elect 8 Chatear 9 Prog 1 Vista de Mensajes 2 Modo de Ingreso 3 Configuración de entrada de texto 4 AutoGuardar Enviado 5 AutoBorr...

Страница 221: ...o 5 Reloj Despertador 6 Visor de documentos 7 Cronómetro 8 Reloj Mundial 9 Cuaderno de Notas 10 Cuaderno de Dibujo 11 Almacen masivo USB 3 Menú de Bluetooth 1 Anadir Nuevo Aparato 4 Prog de Sonidos 1 Volumen Maestro 2 Sonidos de Llamada 1 Timbre de Llamada 2 Vibrador de Llamada 3 Anuncio de ID de Llamador 3 Sonidos de Alerta 1 Mensaje de TXT 2 Mensaje de Multimedias 3 Bzn Msjs Voz 4 Tono de Emerge...

Страница 222: ... Efectos de vibración 5 Sonido 6 Calibración 7 Prog de Teléfono 1 Modo Avión 2 Establecer Atajos 3 Comandos de Voz 4 Idioma 5 Ubicación 6 País Actual 7 Seguridad 8 Selección de Sistema 9 Seleccionar NAM 8 Prog de Llamada 1 Opciones de Contestar 2 Opciones de finalizar llamada 3 Mostrar Teclado Marcación 4 Reintentar Automáticamente 5 Modo TTY 6 Marcación de 1 Toque 7 Privacidad de Voz 8 Tonos DTMF...

Страница 223: ...nun adaptadordeviajeyuncablededato USBqueseconectanparapodercargar suteléfono Paracargarelteléfono AVISO Use únicamente un accesorio de carga aprobado para cargar su teléfono LG La manipulación inadecuada del puerto de carga así como el uso de un cargador no compatible pueden ocasionarle daños a su teléfono y anular la garantía 1 Conecte el cable de USB con el adaptador de pared Cuando esten conec...

Страница 224: ...que no la pierda 2 Inserte la tarjeta microSD vendida por separada con el logo mirando hacia arriba hasta que haga clic en la ranura Si inserta la tarjeta en la dirección equivocada podría dañar su teléfono o su tarjeta Desinstalación de la tarjeta microSD 1 Oprima suavemente y libere el borde expuesto de la tarjeta microSD para expulsarla 2 Retire la tarjeta microSD de la ranura y vuelva a coloca...

Страница 225: ...n que esté en curso Apagar y encender el teléfono Encender el teléfono Uso del teclado interno 1 Instale una batería cargada o conecte el teléfono a una fuente de electricidad externa 2 Abra el flip y oprima la tecla interna la tecla interno hasta que la pantalla LCD se encienda Uso de la pantalla táctil externa 1 Instale una batería cargada o conecte el teléfono a una fuente de electricidad exter...

Страница 226: ...ione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono 2 Toque y toque Prog Herram 3 Desplace la lista y luego toque Info de Teléfono 4 Toque Glosario de Iconos Para hacer llamadas Uso del teclado interno 1 Abra el flip y introduzca el numero de telefono incluya el codigo de area de ser necesario 2 Oprima la tecla 3 Oprima la tecla para terminar la llamada Corrección de errores en la mar...

Страница 227: ...el teléfono suena o vibra hay tres formas de contestar la llamada dependiendo de sus preferencias de Contestar más información en la página 159 Al Abrirlo Altavoz Simplemente abra el flip Cualquier Tecla Oprima o cualquier otra tecla excepto Auto con Manos libres La llamada será conectada automáticamente cuando hay conexión con aparato manos libres NOTA Si oprime la Tecla suave Izquierda Silenc mi...

Страница 228: ...a suave MENÚ en la pantalla para abrir los menús principales Para ir de nuevo a la pantalla espera toque la tecla u oprima en el centro del teléfono NOTA Para acceder a los menús principales desde el interior de pantalla táctil abra la tapa y oprima MENÚ para tener acceso a los ocho menús del teléfono En la pantalla táctil los menús principales aparecen como se muestra a continuación Toque cualqui...

Страница 229: ...s para establecer un máximo de 15 archivos de medios imágenes video música o sitios Web a los que se puede acceder mediante atajo Menú Atajos en la Pantalla Táctil Administrar atajos Puede agregar borrar y reorganizar los iconos de atajo Para agregar toque desplácese hasta la función deseada y luego tóquela Para borrar arrastre y coloque el icono en Cuando toca y comienza a arrastrar un icono se c...

Страница 230: ... del audífono puede ajustarse durante una llamada NOTA Para desactivar los sonidos mantenga oprimida la tecla de volumen inferior durante 3 segundos con la tapa abierta o cerrada y mantenga oprimida la tecla de volumen superior para volver al modo de sonidos normal Llamada en espera Durante una llamada un pitido indica otra llamada entrante Ignorar una llamada en espera Si no desea responder la ll...

Страница 231: ...ones para usar los comando s de voz NOTA También se pueden iniciar los Comandos de voz con el botón designado de su aparato Bluetooth Lea el manual del aparato Bluetooth para obtener más instrucciones Funcionalidad de altavoz Ahora enV TOUCH viene con una funcionalidad de altavoz opcional cuando la tapa esta cerrada Para activar el altavoz durante una llamada cuando la tapa esta cerrada 1 Toque Op...

Страница 232: ...uierdo del teléfono 2 Toque la tecla táctil suave de contacto 3 Toque la 4 Introduzca cada campo de información de contacto completando y tocando 5 Cuando todos los campos estén completos toque O 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono 2 Toque la tecla táctil suave de Teléfono para acceder la pantal...

Страница 233: ... desee cambiar y toque 5 Toque cuando la personalización es completa Marcado Rápido Le permite configurar sus Marcaciones Rápidas Uso del teclado interno 1 Oprima la Tecla suave Derecha Contactos y use para desplazarse hasta una entrada 2 Oprima la Tecla suave Izquierda Corregir 3 Use para desplazarse hasta un número de teléfono y oprima la Tecla suave Derecha Opciones 4 Use para desplazarse hasta...

Страница 234: ...erda Release para avanzar al siguiente número 2 Seg Pausa P El teléfono espera 2 segundos antes de enviar la siguiente serie de números Uso del teclado interno 1 Introduzca el número y oprima la Tecla suave Derecha Opciones 2 Use la Tecla de Navegación para desplazarse hasta Pausa de Añadir 2 Seg Pause Añadir Espera y oprima 3 Introduzca números adicionales por ejemplo el PIN o el número de la tar...

Страница 235: ...a desplazarse hasta una entrada y oprima la Tecla suave Izquierda Corregir 3 Use la Tecla de Navegación para desplazarse hasta el campo del número de teléfono que desea agregar introduzca el número y oprima para guardar Cambiar Información Guardada con el Teclado Interno 1 Abra el flip y oprima la Tecla suave Derecha Contactos 2 Use la Tecla de Navegación para desplazarse hasta una entrada y oprim...

Страница 236: ...ctos 2 Use la Tecla de Navegación para desplazarse hasta una entrada 3 Oprima la Tecla suave Izquierda Corregir 4 Use la Tecla de Navegación para desplazarse hasta un número de teléfono 5 Oprima y mantenga oprimida para borrarlo 6 Oprima para guardar los cambios Borrar una entrada de contacto uso del teclado interno 1 Abra el flip oprima la Tecla suave Derecha Contactos 2 Use la Tecla de Navegació...

Страница 237: ... 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono 2 Toque la tecla táctil suave de contacto 3 Toque el contacto deseado busque usando o letras del alfabeto e la parte inferior de la pantalla 4 Toque 5 Toque el número con el marcado rápido que desee eliminar y toque 6 Toque Borrar Marcado Rápido 7 Toque Sí 8 ...

Страница 238: ...e Cuenta Marcados Rápidos 95 99 están preprogramados para acceder información de cuenta 95 Warranty Center 96 DATA 97 BAL 98 MIN y 99 PMT Estos marcados rápidos sí pueden ser cambiados o borrados Marcado rápido usando la pantalla táctil 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono 2 Toque la tecla táctil...

Страница 239: ... automáticamente se ajusta a la pantalla Vea una imagen en orientación de pantalla ancha Esta función es útil cuando uno mira las imágenes explora su música por diseño de álbum visualiza sitios Web en el Browser Navegador de Web o incluso cuando introduce texto NOTA La rotación del dispositivo enV TOUCH necesita ser de al menos 90 grados para activar Rotación en 3D Imagen actual Realice este toque...

Страница 240: ...derecha derecha Opciones para flash foco tipos de toma y configuración de la cámara Use la tecla para ajustar el brillo y la tecla para ajustar el zoom Opciones en Modo de Cámara Configuración del flash Auto Flash On Encendido Only this shot Sólo esta toma Flash Off Apagado Atras Configuración del flash Configuración del enfoco Tipo de toma Configuració n de cámara Configuración del brillo Toque y...

Страница 241: ...ostro para obtener retratos de mejor calidad También elimina manchas y mejora las facciones Sonrisa Toma la foto automáticamente cuando detecta una sonrisa Lectora de Tarjetas Toma una foto clara de una tarjeta de presentación y la cámara lee la información de contacto cual puede ser guardada en la Lista de Contactos Configuración y efectos de la cámara Establezca la resolución el sonido del obtur...

Страница 242: ... Toque para ir a Mis vídeos Video Cámara El sistema de cámara de vídeo funciona con funciones similares a la cámara de foto Para cambiar las opciones los efectos y controls consulte las instrucciones siguientes Configuración del flash Encendido Apagado Registro de Configuración Grabación Hora Para Enviar Establezca esta opción para poder enviar mediante mensaje de video puede grabar hasta 1190 KB ...

Страница 243: ...o Opciones para los vídeos grabados Para Enviar o Opciones para los vídeos grabados Para Guardar o Para Envíar con resolución de 320x240 o menos y que son menos de 1190KB menos de 1190KB Con la tapa cerrada y desde la pantalla táctil toque Escu Borrar Enviar Guar Con la tapa cerrada y oprima para reproducir Tecla suave derecha para borrar para enviar Tecla suave izquierda para guardar Opciones par...

Страница 244: ...ra guardar Composición Cambie la composición de su foto Gire aplique zoom y o recorte para obtener la apariencia deseada Toque luego toque para acercar el zoom para girar para recortar Toque para guardarla Ajustes Mejore sus fotos ajustando Contraste Brillo o definición Toque luego toque en la barra de desplazamiento de cada ajuste para aumentar a la derecha o disminuir izquierda Marcos y estampas...

Страница 245: ... una foto con ediciones se le pregunta si prefiere guardar la foto como una copia el original estará en Mis fotos NOTA Puede cargar sus fotos directamente en sitios de blog a través de un mensaje de foto También puede enviar fotos en los álbumes en línea Edición de video Al seleccionar la función de edición se visualiza la pantalla de edición Editar un video para enviar Puede editar un video y lue...

Страница 246: ... de decoloración Multi Captura Puede capturar imágenes fijas de grabaciones de video y guardarlas en la galería de imágenes del dispositivo Puede guardar hasta cinco imágenes fijas Toque para capturar El reproductor se pondrá en pausa en esa posición Toque para continuar con la captura Después de editar el video toque para guardar Agregar efectos de decoloración Puede agregar un efecto de decolora...

Страница 247: ...l menú Centro de Medio oprima la Tecla suave Derecha Info si está utilizando la pantalla táctil toque para ver el estado de su memoria registro de actividades texto de ayuda y estado de Centro de Medio Utilice la opción de la Ayuda para ver todo tipo de información 1 Música y Tonos Personalice su teléfono con tonos de timbre Hay una gran variedad de opciones disponibles para elegir de éxitos actua...

Страница 248: ... 2 Oprima Centro de Medio 3 Oprima Música y Tonos 4 Oprima Música de V CAST Rhapsody Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Centro de Medio 3 Toque Música y Tonos 4 Toque Música de V CAST Rhapsody NOTA Pueden aplicarse ...

Страница 249: ...ltar el tono de timbre y oprima la Tecla suave Izquierda Fij como Los tonos pueden ser configurados como NOTA Press to play the ringtone Timbre Contacto ID Desplácese y seleccione el contacto que se identificará con el tono de timbre que seleccionó Sonidos de Alerta Oprima la tecla del número correspondiente fijar el tono a uno de los siguientes Todo Mensaje Mensaje de TXT Mensaje Multimedia Bzn M...

Страница 250: ... 3 Oprima Música y Tonos 4 Oprima Mi Música 5 Use la Tecla de Navegación para desplazarse a un submenú y luego presione O 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Use la Tecla de Navegacion para desplazarse Mi Música y oprima 3 Use la Tecla de Navegacion para desplazarse hasta un submenu y oprima Con uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o pre...

Страница 251: ...táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Centro de Medio 3 Toque Música y Tonos 4 Toque Mi Música 5 Toque una de las opciones siguientes Todas Canciones Lista de Canciones Artistas Géneros A lbumes Administrar Mi Música Alertas de Música 6 ...

Страница 252: ...rupadas por artista Géneros Le permite ver y reproducir las canciones por género tipo Por ejemplo rock jazz etc Álbumes Le permite ver y reproducir las canciones por álbum AdministrarMiMúsica Permite administrar los archivos de música Borrar Mover a Tarjeta Mover al Teléfono Asegurar Abrir Ajustes de música Repetir le permiten seleccionar el modo de jugador Repetir Todas Reproduce todas las cancio...

Страница 253: ...es condiciones de reproducción y contenidos de tipo 1 Durante un juego de música toque efectos de sonido para cambiar los ajustes 2 Toque 3 Toque Dolby Mobile una plataforma de tecnología de procesamiento de audio que trae rico y vibrante sonido envolvente en música enV TOUCH FIJADO Controles de música de la pantalla táctil Shuffle Tecla Atrás Opciones Selección de Catálogo TODASCANCIONES LISTADE ...

Страница 254: ...ma Mis Sonidos 5 Oprima Grabar Nuevo O Despláceseyseleccioneunsonido conlaTecladeNavegación Opciones mientras resalta un archivo de sonido Oprima la Tecla suave Izquierda Fij como Timbre Contacto ID Sonidos de Alerta Oprima ESCU Oprima la Tecla suave Derecha Opciones Enviar Álbum en linea Renombrar Mover Bloq Desbloq Borrar Borrar Todo Información de Archivo Uso de la pantalla táctil externa 1 Par...

Страница 255: ...uedes descargar una copia para to computadora sin costo adicional a Canciones disponibles para descargar serán anuciadas despues de completar el Inicio de sesión b Marca las canciones que deseas descargar c Selecciona Download Tracks Para comprar música a En el catálogo seleccione el Álbum o canción que desea comprar b Ingrese su clave de nuevo c Confirme la transacción el descargo iniciará cortam...

Страница 256: ... submenú y oprima Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 ToqueeliconoCentrodeMedio 3 Toque Foto y Video 4 Toque un submenú 2 1 Vídeos de V CAST V CAST Video lleva el mundo a su teléfono celular con video de movimiento total y sonido P...

Страница 257: ...ma la tecla suave Izquierda My Videos para ver videos V CAST guardados en el Teléfono Para descargar un Vídeo Clip Con uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima dos veces y oprima 2 Oprima Videos de V CAST 3 Navegue por los submenús y busque un video que pueda descargar 4 Use la tecla de navegación para buscar el clip de video deseado luego lea la descripción del clip de video y oprima la Te...

Страница 258: ...rima dos veces y oprima 2 Oprima Vídeos de V CAST 3 En el catálogo de Video Clips seleccione una categoría 4 Seleccione al Proveedor de contenido 5 Oprima la Tecla suave Derecha Options 6 Seleccione Alerts 7 Seleccione Configure Alerts y oprima 8 Seleccione el contenido de las alertas disponibles seleccione Save y oprima para guardar 2 2 Obtén Nuevas Fotos Le permite conectarse a Centro de Medio y...

Страница 259: ...e una de las opciones siguientes Norma de opciones de imagen Enviar Por Msj de Foto Álbum En Línea A Blog Vía Bluetooth FijarComoFondodePantallaInterna FondodePantallaExterna FotoID Tomar Foto Activa la cámara función Obt Nuev Fotos Abre Obtén Nuevas Fotos del Centro de Medio Administrar Mis Fotos Le permite marcar imágenes para las opciones de aplicación borrar mover bloquear desbloquear Editar M...

Страница 260: ...cceder al menú 2 Toque el icono Centro de Medio 3 Toque Foto y Video 4 Toque Mis Fotos 5 Toca tu imagen deseada Opciones desde aquí Toque para enviar un mensaje de imagen Toque para borrar la imagen Toque establecer como favorito Toque Fijar Como Fondo de Pantalla Interna Fondo de Pantalla Externa Foto ID Tomar Foto Activa la cámara función Obt Nuev Fotos Descargas diversas imágenes Muestra Muestr...

Страница 261: ...a Opciones para seleccionar uno de los siguientes opciones las opciones son depende de los tipos de archivo Enviar Envía un mensaje de vídeo Grabar Vídeo Activa la función de cámara de video Vídeos de V CAST Obtiene acceso a la función Videos de V CAST Modificar para msj Vídeo Le permite editar una parte del vídeo para enviar Editar Multi Trim Multi Captura Efecto de desvanecimiento Administrar Mi...

Страница 262: ...e Foto y Vídeo 4 Toque Mis Vídeos 5 Desde aquí se puede seleccionar un vídeo para reproducir o gestionar tus vídeos Toque un archivo de vídeo para reproducirlo Toque para seleccionar uno de los siguientes opciones las opciones son depende de los tipos de archivo Vídeo de V CAST Accesos V CAST vídeos función Grabar Vídeo Activa la función de cámara de vídeo Borrar Sirve para marcar los vídeos que v...

Страница 263: ...nes para cambiar otros valores NOTA Zoom no está disponible cuando la resolución es alta Seleccione las opciones que desea personalizar Resolución 2048X1536 1600X1200 1280X960 640X480 Flash Auto Flash On Only this shot Flash off Foco Automático AF Automático Marco Manual Tipo foto Normal Panorama Intelligent Facial Makeover Smile NameCard Reader Sonido Dispa Obturador Sin Sonido Say Cheese Ready 1...

Страница 264: ...ra tomar la fotografía 8 Toque La imagen se almacena en la Mis Fotos 2 6 Grabar Vídeo Le permite grabar un mensaje de video con sonido Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima Centro de Medio 3 Oprima Foto y Vídeo 4 Oprima Grabar Vídeo 5 Mantenga el teléfono en posición horizontal para grabar videos 6 Configure el brillo con la Tecla de Navegación y la Tecla de Navegación o bi...

Страница 265: ... horizontal para grabar videos 6 Toquelapantallay acontinuación toque paracambiarla configuracióndevídeo Toque y cambiarelajuste s a continuación toque 7 Grabar un video tocando A continuación toque para finalizar la grabación NOTA También puede pulse el botón para iniciar y detener la grabación 8 Toque El videoclip se almacenados en Mis vídeos 2 7 Álbum En Línea Le permite acceder al album en lin...

Страница 266: ...quierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 ToqueeliconoCentrodeMedio 3 Toque Juegos 4 Toque a game to play or toque toque Obtén Nuevas Aplicaciones 4 Browser Por favor consulte la sección Navegador de página 102 5 Navegar y Descargar Le permite acceder a la opcion de navegacion y descarga para utilizar Mobile Email VZ Navigator y otras aplicaciones que usted seleccione Uso del teclado int...

Страница 267: ...tes y registro de llamadas que muestra la ciudad y estado de llamadas salientes así como las llamadas realizadas en la historia del teléfono City ID es una función incluida en su teléfono con un período de prueba gratis que funciona automáticamente mostrando la ciudad y estado con la primera llamada entrante 1 Después del período de prueba gratis los suscriptores recibirán un mensajeparacomprarlaa...

Страница 268: ... folleto del cliente para detalles o visite www verizonwireless com Visual Vmail Visual Voice Mail permite la gestión de correo de voz directamente desde el dispositivo en lugar de acceder a correo de voz a través de los métodos tradicionales Visual Voice Mail muestra una lista de mensajes y permite al usuario elegir qué mensaje va escuchar o eliminar sin tener que marcar en su buzón de correo esc...

Страница 269: ...bloqueo del teléfono cuando no esté en uso Cancelación de Visual Voice Mail no puede llevarse a cabo a través del dispositivo Póngase en contacto con Servicio al Cliente o vaya a Mi Verizon en http www verizonwireless com si necesita cancelar su Visual servicio de correo de voz Visual Voice Mail y tradicional correo de voz puede no ser siempre sincronizado y si cancela Visual Voice Mail es posible...

Страница 270: ...deba pagar una tarifa adicional Vea el folleto del cliente para detalles o visite www verizonwireless com Correo corporativo El servicio de correo corporativo es un servicio prepago proporcionado por RemoSync que ofrece comodidad y flexibilidad para los clientes que suelen recibir grandes cantidades de correo Es posible que deba pagar una tarifa adicional Vea el folleto del cliente para detalles o...

Страница 271: ...tén Nuevas Aplicaciones Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 ToqueeliconoCentrodeMedio 3 Toque Extra 4 Toque Obtén Nuevas Aplicaciones 73 VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 41 AM Page 73 ...

Страница 272: ... reciba mensajes nuevos 1 El teléfono muestra un mensaje en la pantalla 2 Aparece el icono de mensaje en la pantalla En el caso de un mensaje urgente el icono parpadeará y se mostrará una mensaje d alertas 1 Nuevo Mensaje Le permite enviar mensajes TXTO Foto Vídeo y de localizador Cada mensaje tiene un destino Dirección e información Mensaje Éstos dependen del tipo de mensaje que desea enviar 1 1 ...

Страница 273: ...l mensaje Alto Normal Dev Llmda Introduce un número preprogramado de devolución de llamada con su mensaje Encendido Apagado Corregir Guardar Text Rápido Le permite definir frases para Insertar texto rápido Cancelar Mensaje Cancela la edición del mensajes y va al menú mensajes 3 Finalizar y enviar o guardar el mensaje oprimiendo con la tapa abierta o tocando en la pantalla táctil Uso de la pantalla...

Страница 274: ...l destinatario 5 Oprima 6 Escriba su mensaje texto o correo elect 7 Use la Tecla de Navegación para resaltar la Foto y la Tecla suave Izquierda Mis Fotos Use para desplazarse hasta la imagen que desea enviar y oprima 8 Oprima ENV Un mensaje de confirmación es mostrado Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbl...

Страница 275: ...ra el mensaje de Foto como lo verá el destinatario Guarda como Borrador Guarda el mensaje en la carpeta de Borradores Insertar Text Rápido Le permite insertar texto rápido en teléfono Añadir Diapositiva Inserta múltiple fotosy sonido en el mensaje de foto Prioridad Da prioridad al mensaje Alto Normal Cancelar Mensaje Editar Foto Sonido o Nom Tarj 1 Abra el Flip oprima la Tecla Derecha Opciones o c...

Страница 276: ...agen a su mensaje 3 Toque 4 Agregue otro archivo de imagen y toque 5 Repita la acción para agregar diapositivas texto y fotos según sea necesario toque para desplazarse por las diapositivas adjuntas a su mensaje de imágenes 6 Complete el mensaje y luego envíelo o guárdelo 1 3 Mensaje de Video Aspectos básicos del envío de un mensaje Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima la Tecla suave Iz...

Страница 277: ...video después toque un video y después Seleccione 9 Toque para mandar Un mensaje de confirmación aparecerá Personalización del mensaje con Opciones Editar Texto 1 Cree un mensaje de imágenes 2 Abra el Flip oprima la Tecla Derecha Opciones o con la tapa cerrada toque 3 Seleccione las opciones que desea personalizar Avance Muestra el mensaje de Video como lo verá el destinatario Guarda como Borrador...

Страница 278: ... Toque Nuevo Mensaje 4 Toque Mensaje de Voz 5 Toque para empezar a grabar 6 Toque para finalizar la grabación 7 Introduzca las direcciones de destino tocando para copiar la dirección de la Lista de contactos para copiar la dirección de una entrada de Favoritos para introducir la dirección manualmente o para seleccionardesuÁlbumenlínea NOTA Cuando introduzca la dirección manualmente toque o según s...

Страница 279: ...n DUPLICADO Ver Bandeja de entrada Utilizando el teclado interior 1 Abra el flip y oprima la Tecla suave Izquierda Mensaje 2 Oprima Mensajes 3 Usar la clave de dirección para desplazarse a un mensaje de entrada 4 Opciones desde aquí Oprima la Tecla suave Izquierda Cont Oprima ABRIR para ver el mensaje Oprima la Tecla Derecha Opciones Borrar Añadir A Contactos Administrar Mensajes Vista de Mensajes...

Страница 280: ...do 3 Borradores Muestra los borradores de mensaje Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima la Tecla suave Izquierda Mensaje 2 Oprima Borradores 3 Use la Tecla de Navegación para para desplazarse a un mensaje de entrada 4 Opciones desde aquí Oprima la Tecla suave Izquierda Borrar Oprima CORRGR Oprima la Tecla suave Derecha Opciones Enviar Le permite enviar el mensaje seleccionado Añadir A Co...

Страница 281: ...o se sobrescriben los mensajes antiguos Cuando tenga un nuevo mensaje de voz el teléfono lo alertará Revisión de su Buzón de Correo de Voz Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima la Tecla suave Izquierda Mensaje 2 Oprima Bzn Msjs Voz 3 Opciones desde aquí Oprima la Tecla suave Izquierda Anular para borrar información y oprima Sí Oprima o toque para escuchar los mensajes Oprima la tecla sua...

Страница 282: ...ner que marcar para acceder a su bandeja de correo escuchar instrucciones de voz o mensajes anteriores Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima la Tecla suave Izquierda Mensaje 2 Oprima Visual Voice Mail Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para ac...

Страница 283: ...t Móvil Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Mensajería 3 Toque Correo Elect 4 Toque un servicio de correo electrónico Email Móvil Correo de Empresa Correo Elect Internet Móvil 8 Chatear Uso del teclado interno 1 Abra...

Страница 284: ...fabético en una carpeta por Contacto 2 Modo de Ingreso Le permite seleccionar el método de introducción predeterminado T9 Palabra Abc ABC 123 3 Configuración de entrada de texto Le permite personalizar la entrada de texto Mostrar la configuración de Mostrar lista de candidatos Corrección de palabras Predicción de palabras 4 Auto Guardar Enviado Seleccione Encendido para guardar automaticamente los...

Страница 285: ...por la red no se proporciona un numero de acceso de servicio de correo de voz Servicio de Correo Voz 13 Dev Llmda Seleccione Encendido para enviar automaticamente un número designado de devolución de llamada con sus mensajes O bien seleccione Apagando 14 Firma Seleccione Costumbre para crear editar un firma para enviar automaticamente con sus mensajes Seleccione Ninguno para ningúna firma 10 Opcs ...

Страница 286: ...e de confirmación Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Mensajería 3 Use la punta de su dedo para aplicar suavemente una presión hacia arriba para desplazarse por los submenús de mensajería en sentido ascendente luego ...

Страница 287: ...meroyoprima NOTA Para obtener información más detallada vea la página 34 Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Contactos 3 Toque Nuevo Contacto 4 Introduzca el nombre y demás información de contacto para cada campo Toq...

Страница 288: ...n hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Contactos 3 Toque Lista de Contactos 4 Toque una entrada de Contacto 5 Opciones desde aquí Toque Toque Toque Toque para seleccionar uno de los siguientes Enviar Tarjeta de Nombre Fijar como Favorito Fijar como Contacto ICE Oprima para llamar NOTA En la lista de contac...

Страница 289: ...Oprima la Tecla de Navegación para desplazarse hasta Contactos y oprima 3 Oprima Backup Assistant 4 Oprima para continuar con Backup Assistant Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Contactos 3 Toque Backup Assistant 4 ...

Страница 290: ...ro del grupo seleccionado Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para desplazarse hasta Contactos y oprima 3 Oprima Grupos 4 Use la Tecla de Navegación para resaltar el grupo que desea ver y oprima Del menú de los Grupos oprima la Tecla suave Izquierda Nuevo para agregar un nuevo grupo a la lista Use la Tecla de Navegación para resaltar un grupo y opri...

Страница 291: ...a 3 Oprima Marcado Rápido 4 Use la Tecla de Navegación para resaltar la posición de Marcado Rápido o introduzca el dígito de Marcado Veloz y oprima AJUST 5 Use la Tecla de Navegación para resaltar el contacto y oprima Si es necesario use la Tecla deNavegación pararesaltar unaentradadeContacto yoprima 6 Oprima Sí Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la ima...

Страница 292: ...loquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Contactos 3 Toque In Case of Emergency 4 Toque Contacto 1 Contacto 2 Contacto 3 o Info Personal 5 Toque De Contacto De Favoritos o Nuevo Contacto Seleccione una entrada de contacto o cree una entrada Aparecerá el contacto ICE...

Страница 293: ...éfono y dirección de correo electrónico 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para desplazarse hasta Contactos y oprima 3 Oprima Mi Tarjeta de Nombre SUGERENCIA Puede enviar su tarjeta de nombre con la Tecla suave Derecha Opcs 4 Use la Tecla de Navegación para resaltar la información que desea introducir introdúzcala según lo requiera y oprima CRRGR 5 Introduzca su informaci...

Страница 294: ...úmero Oprima la Tecla suave Derecha Opciones para seleccionar Guardar en contactos Info de contacto Borrar Borrar Todo Asegurar Abrir Administrar Llamas Ver Llamdas por Persona Ver Cronómetro Oprima la Tecla suave Izquierda Mensaje para seleccionar Mensaje de TXT Mensaje de Foto Mensaje de Video Mensaje de Voz Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la image...

Страница 295: ...e Izquierda Mensaje para seleccionar Mensaje de TXT Mensaje de Foto Mensaje de Video Mensaje de Voz Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Llamas Recntes 3 Toque Recibidas 4 Toque una entrada de llamada recibida para vi...

Страница 296: ...ar Mensaje de TXT Mensaje de Foto Mensaje de Video Mensaje de Voz Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Llamas Recntes 3 Toque Marcadas NOTA Toque para borrar todas las llamadas marcadas o Administrar Llamas 4 Toque un...

Страница 297: ...Mensaje para seleccionar Mensaje de TXT Mensaje de Foto Mensaje de Video Mensaje de Voz Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Llamas Recntes 3 Toque Todas 4 Toque una entrada de llamada para visualizarla Opciones desde...

Страница 298: ...e todos los relojes registrados oprimiendo la Tecla suave Derecha Reaj Tod sí desea restaurarlos todos Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Llamas Recntes 3 Toque Ver Cronómetro 4 Toque enseguida de cada lista de llam...

Страница 299: ...a táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono VZ Navigator M Mi i M Mú ús si ic ca a Le permite almacenar y escuchar música desde tu teléfono Conectar a V CAST Music Rhapsody para descargar una variedad de la música la transferencia de música ...

Страница 300: ... tecla externa Navegación con el Browser Enlaces incrustados en el contenido Tapa abierta Seleccione elementos o enlaces desplazando el cursor con las Teclas de Navegación y presionando Si los elementos están numerados oprima la tecla numérica correspondiente Tapa cerrada Seleccione los elementos o los enlaces tocándolos en la pantalla SUGERENCIA Si tiene problemas tocando el enlace exacto en la p...

Страница 301: ...Registradas se muestran Páginas recientes Las últimas 10 páginas visitadas más reciente se muestran con imágenes en miniatura Ver pantalla comple Utilice toda la pantalla incluyendo el área de anunciador para ver las páginas en ambas pantallas interna y externa Configuración Le permite configurar sus ajustes preferidos del navegador Las opciones son Página principal Establecer la página selecciona...

Страница 302: ...a lista de URL o Auto completa Restaurar valores predeterminados Sirve para restaurar los valores predeterminados para varias configuraciones del navegador Página principal Modo de pantalla Configuración gesto Configuración de fuente Configuración de seguridad Otros Todos Enviar URL Le permite enviar el enlace de la página actual a través de un mensaje de texto Vista de columna ac Muestra páginas ...

Страница 303: ...rección Web para ir a o introduce el texto para buscar Volver Para volver a la página anterior Adelante Más Le permite acceder a más menús Añadir solapa Lista de URL Actualizar Sirve para volver a cargar la página Web actual Durantelacargadela página apareceenla pantalla Toquepara detenerlacargadela página Buscar en Página Le permite buscar un texto específico en la página actual Historial Muestra...

Страница 304: ... pantalla Presione el botón Gesto zoom de la pantalla táctil con la tapa cerrada 1 Gesto doble toque Acerca automáticamente a una cadena de texto columna o imagen con el primer doble toque Cuando el doble toque se duplique de nuevo el zoom regresa a su modo predeterminado SUGERENCIA Desde la pantalla interna un doble toque de la tecla OK activa el zoom VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 41 AM Page...

Страница 305: ...U Us so o d de el l l le ec ct to or r d de e R RS SS S RSS por su sigla en inglés Really Simple Syndication denomina a una familia de formatos de fuentes web utilizada para publicar contenidos actualizados como entradas en blogs titulares o podcasts archivos digitales de audio frecuentemente Un documento RSS también llamado fuente web feed o canal presenta un resumen del contenido de un sitio web...

Страница 306: ...ne y mueva el enfoque al indicador de registro RSS Seleccione la Fuente que desea añadir y edita la información necesaria Luego presione le Tecla suave Izquierda Guardar para añadir la Fuente 2 Actualización de feeds Desde la pantalla táctil Toque Desde el interior del teclado Presione la Tecla suave Izquierda y seleccione Para cambiar el modo de actualización de Auto a Manual Configuración Config...

Страница 307: ...rizon 2 Herramientas Las herramientas de su teléfono incluyen un Comandos de Voz Calculadora Calendario Reloj Despertador Cronómetro Reloj Mundial Cuaderno de Notas Ez Sugerencia y Almacen masivo USB 2 1 Comandos de Voz Esta función le proporciona opciones equipada con tecnología AVR Reconocimiento de voz avanzado Cada opción tiene su información detallada en el teléfono y puede revisarla tocando ...

Страница 308: ...ce la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Herramientas 4 Toque Comandos de Voz Para personalizar los comandos de voz PROG Confirmar Selección Automático Siempre Confirmar Nunca Confirmar Sensibilidad Más Sensible Automático Menos Sensible Adaptación de Voz Entrenar Dígitos Entre...

Страница 309: ...te que usted comprobar una gran gama de artículos del nivel de la batería modo del servicio fuerza de la señal localización del GPS estado de la red volumen número de llamadas perdidas bzn msjs voz mensajes Fecha y hora 2 1 5 Contactos Nombre Puede buscar nombres entre sus contactos con opciones como por ejemplo Buscar a Juan Llamar Lectura Crear Nuevo Modificar Borrar 2 1 6 Remarcar Le permite ma...

Страница 310: ...ntroduzca los números para obtener el valor que desea Para cancelar un cálculo toque 6 Toque para ver el resultado NOTA Toque añadir paréntesis potencia or signo de más o menos para el cálculo 2 3 Ez Sugerencia Le permite calcular rápida y fácilmente las cantidades de las propinas usando como variables el total de la factura la propina y el número de personas Uso del teclado interno 1 Abra el flip...

Страница 311: ...iba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono luego toque la pantalla con el dedo para acceder al menú de atajo y luego toque el icono Calendario Uso del teclado interno Con el flip abierto si oprime el Direccional Tecla desde el modo de espera es un modo de tecla de acceso rápido al calendario de predeterminado 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegac...

Страница 312: ...l día programado 6 Toque Opciones Semanal Pase A La Fecha Ir A Hoy Buscar Borrar Antiguos Borrar Todo Enviar 7 Toque 8 Toque el campo Asunto y complételo 9 Desplácese hasta un campo de configuración de Calendario Para cada evento de Calendario puede establecer Hora de Comienzo Hora de Término Repetir Hasta Alerta Tonos Vibrar 10 Toque después de configurar todos los campos del calendario según lo ...

Страница 313: ...ra desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Herramientas 4 Toque Reloj Despertador 5 Toque Hasta 10 se pueden añadir 6 Toque el campo para editar la información de alarma en particular Fijar Tiemp Periodicidad Timbre 7 Toque después de config...

Страница 314: ...ecla suave izquierda Vuelta Oprima ALTO Oprima la Tecla suave Derecha Reaj Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Herramientas 4 Toque Cronómetro 5 Toque y opciones desde aqui 2 8 Reloj Mundial Le pe...

Страница 315: ...endo en el campo de búsqueda 6 Toque una ciudad de la lista En la pantalla se verá la ubicación de la ciudad en un mapamundi 7 Toque otra vez para ampliar la ciudad y ver los datos de fecha y hora NOTA Con la Tecla suave Izquierda Fije DST o toque establezca el horario de verano 2 9 Cuaderno de Notas Le permite leer agregar editar y borrar notas para usted mismo a usted mismo Uso del teclado inter...

Страница 316: ...ntas 4 Oprima Cuaderno de Dibujo Uso de la pantalla táctil externa Le permite crear y gestionar sus dibujos 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Herramientas 4 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia...

Страница 317: ...e Bluetooth El enV TOUCH es compatible con dispositivos que admiten los perfiles de Auricular Manos Libres Acceso Telefónico a redes Estéreo Acceso a agenda Telefónica Impresión Básica Push de Objeto Transferencia de archivos Básico Imagen y Interfaz Humana Puede crear y almacenar 20 emparejamientos dentro del enV TOUCH y conectarse a un dispositivo a la vez El alcance de comunicación aproximado p...

Страница 318: ...Menú de Bluetooth 5 Oprima Anadir Nuevo Aparato 6 Si Bluetooth está desactivado se le pedirá que lo encienda Seleccione Sí y oprima CMNZR para empezar la búsqueda 7 Un mensaje aparece LOCALIZAR DISPOSITIVO QUE ESTÁ CONECTANDO EN MODO DESCUBRIBLE y oprima CMNZR 8 El dispositivo aparecerá en el menú Anadir Nuevo Aparato que haya sido localizado Resalte el dispositivo y oprima 9 El terminal le pedirá...

Страница 319: ...R NUEVO APARATO que haya sido localizado Toque el dispositivo 9 El terminal le pedirá la clave de paso Consulte las instrucciones del accesorio Bluetooth para ver la clave de paso adecuada habitualmente 0000 4 ceros Introduzca la clave de paso 10 Una vez que el emparejamiento se haya realizado toque Siempre Preguntar o Siempre Conectar para conectarse con el dispositivo excepto los dispositivos au...

Страница 320: ...ntalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Menú de Bluetooth 4 Toque 5 Toque Mi info de Dispositivo 6 Toque 7 Utilice el teclado táctil para introducir un nuevo nombre y toque personalizado Hecho DE DISPOSITIVO CAMBIAR NOMBRE Cuando su dispositivo enV TOUCH bus...

Страница 321: ...arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Menú de Bluetooth 4 Toque Modo de Descubrimiento Le permite configurar si su dispositivo puede ser buscado por otros dispositivos Bluetooth en la zona Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso ...

Страница 322: ...rfiles Soportados NOTAS Si desea ver las opciones para un dispositivo vinculados que ya están en su lista toque y mantenga el nombre del dispositivo en la lista para conectarse Para obtener una lista de opciones de sincronización para elegir solo toque En la lista de emparejamiento puede desconectar el dispositivo conectado tocando la señal de flecha azul A la inversa puede encenderlo tocando de n...

Страница 323: ...vehículo Transferencia de Archivos permite la capacidad de enviar y recibir archivos de datos no protegidos a un dispositivo compatible Bluetooth El perfil básico de la impresión es un perfil generado por el usuario para transferir imágenes a una impresora y para imprimirlas Los pasos son Abra el flip y oprima MENÚ Oprima para obtener acceso al menú Centro de Medio oprima Foto y Video oprima Mis F...

Страница 324: ...e la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Sonidos 4 Toque Sonidos de Llamada 4 2 1 Timbre de Llamada Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener ...

Страница 325: ...der al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Sonidos 4 Toque Sonidos de Llamada 5 Toque Vibrar de Llamada para cambiar la configuración ON OFF 4 2 3 Anuncio de ID de Llamador Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Sonidos 4 Oprima Sonidos de Llamada 5 Oprima Anuncio de ID de ...

Страница 326: ...uientes opciones Alertas Vibrar Desactivado Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Sonidos 4 Toque Sonidos de Alerta 5 Toque Mensaje de TXT Mensaje Multimedias Bzn Msjs Voz Tono de Emergencia...

Страница 327: ...ra de marcar los dígitos Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Sonidos 4 Oprima Lectura de Llamar Número Encendido Apagado Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del...

Страница 328: ...erram 3 Toque Prog de Sonidos 4 Toque Alertas de Servicio 5 Seleccione una opción de alerta IRO Le avisa de las condiciones del servicio celular IRO Indicador de Roaming Mejorado Sonido de Minutos Le avisa 10 segundos antes del final de cada minuto durante una llamada Conexión de Llamada Le avisa cuando la llamada se ha conectado Cargar Completado Lo alerta cuando la batería está completamente car...

Страница 329: ...Le permite introducir texto que se mostrará en las pantallas LCD interna y externa Puede introducir hasta 23 caracteres en cada uno 5 1 1 1 Aviso Interno Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Pantalla 4 Oprima Aviso 5 Oprima Aviso Personal 6 Oprima Aviso Interno 7 Introduzca el texto de...

Страница 330: ...nte use la tecla directional para seleccionar el color Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Pantalla 4 Toque Aviso 5 Toque Aviso Personal 6 Toque Aviso Externo 7 Introduzca el texto de su b...

Страница 331: ...Prog de Pantalla 4 Oprima Luz de Fondo 5 Elija un submenú de Luz trasera y oprima Luz Pant Interna Luz Pant Externa Teclado luz Pant Luz Pant Interna 7 Segundos 15 Segundos 30 Segundos Siempre Encendido Siempre Apagado Luz Pant Externa 7 Segundos 15 Segundos 30 Segundos 1 Minutos Teclado luz Pant 7 Segundos 15 Segundos 30 Segundos Siempre Encendido Siempre Apagado Uso de la pantalla táctil externa...

Страница 332: ...n para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Pantalla 4 Oprima Fondo de Pantalla 5 Seleccione Fondo Interna Fondo Externa 6 Elija un submenú y oprima Mis Fotos Mis Videos Animaciones Divertidas 7 Seleccione entre las pantallas disponibles y oprima Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de des...

Страница 333: ... el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Pantalla 4 Toque Pantalla de Cargar 5 Toque Pantalla interna o Pantalla externa 6 Toque una configuración No Imagen Reloj de mesa Calendario 5 5 Temas de Pantalla Le permite elegir el color de la pantalla de fondo Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog ...

Страница 334: ...desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Pantalla 4 Toque Fuente de Menú 5 Toque una configuración VZW Font LG Serif LG Edge LG Joy LG Script 5 7 Fuentes de Marcado Le permite ajustar el tamaño de la fuente de marcado Esta configuraci...

Страница 335: ...a MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Pantalla 4 Oprima Formato Reloj Interna Normal Analógico Digital 12 Digital Grande 12 Digital 24 Digital Grande 24 Doble Apagado Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del t...

Страница 336: ...sión de su toque Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Toque 4 Toque a setting Auto bloqueo Encendido Apagado Tipo de vibración Corto Doblado Largo Nivel de vibración Desactivado Bajo Medio ...

Страница 337: ...odo Avión 5 Toque una configuración Encendido Apagado 7 2 Establecer Atajos Le permite configurar el dispositivo para que comience un mensaje de texto o entrada de Bloc de notas automáticamente al abrir la tapa del teclado Qwerty y comenzar a escribir O si prefiere puede desactivar esta función Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso...

Страница 338: ...ecto que desee establecer para ello Teclas de Dirección Interna Toque Arriba Izquierda Abajo o Tecla direccional y después el nuevo acceso directo que desea establecer para ello Atajo de Qwerty Cuando abra la tapa y empieze a escribir en el teclado QWERTY el acceso directo de establecer activará Apagado Buscar Contacto Nuevo mensaje de TXT Nueva nota 7 3 Comandos de Voz Uso del teclado interno 1 A...

Страница 339: ...enar Palabras Modo de Aviso Avisos Lectura Alertas Lectura Sólo Tonos Reproducción de Audio Altavoz Auricular Aviso de Tiempo de Espera 5 segundos 10 segundos Activación de Tecla CLR ON OFF Info 7 4 Idioma Le permite configurar la función bilingüe según su preferencia Elija entre Inglés y Español Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acce...

Страница 340: ...og de Teléfono 4 Toque Ubicación 5 Toque una configuración Ubicación Encendido Sólo E911 NOTAS Las señales de satélite GPS no siempre se transmiten bajo condiciones atmosféricas o medioambientales adversas en recintos cerrados etc Cuando un modo de restricción de ubicación se activa en menú de la seguridad se requiere el código de bloqueo cuando usted incorpora el menú de la localización El código...

Страница 341: ...so al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Teléfono 4 Oprima Seguridad 5 Introduzca el código de bloqueo de cuatro cifras El código de bloqueo es las últimas 4 cifras de su número de teléfono Las últimas 4 cifras de su MEID si su número de teléfono móvil no está configurado Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la te...

Страница 342: ...acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Teléfono 4 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Seguridad 5 Introduzca el código de bloqueo de cuatro cifras 6 Toque Editar Códigos 7 Elija Sólo teléfono o Llamadas Servicios luego introduzca su nuevo código de bloqueo Introdúzcalo de n...

Страница 343: ... hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Seguridad 5 Enter the four digit lock code 6 Toque Restricciones 7 Introduzca el código NIP de cuatro cifras 8 Toque un submenú de Restricciones luego la configuración Programación de ubicación Prog de Bloq Prog de Abrir Llamadas Entrantes Permitir todo Sólo contactos Bloquear todo Llamadas Salientes Permitir todo Sólo cont...

Страница 344: ...para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Teléfono 4 Coloque el dedo en la pantalla y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Seguridad 5 Introduzca el código de bloqueo de cuatro cifras 6 Toque Bloqueo de teléfono 7 Toque una configuración Desbloqueado El teléfono no está bloqueado se puede usar el modo de Bloqueo...

Страница 345: ... Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Seguridad 4 Introduzca el código de bloqueo de cuatro cifras 5 Oprima Restablecer Predeterminado 6 Oprima después de leer el mensaje de advertencia 7 Oprima para seleccionar Revertir Aparecerá brevemente un mensaje de confirmación antes de que el teléfono se restaure Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantal...

Страница 346: ...oqueo decuatro cifras Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Prog de Teléfono 4 Desplace la lista hacia arriba y toque Seguridad 5 Introduzca los cuatro dígitos del código de bloqueo 6 Toque Restaura...

Страница 347: ...rse por la lista en dicha dirección luego toque Seguridad 5 Toque una configuración Sólo Base Sólo puede recibir y iniciar llamadas en la red principal Automático Puede hacer recibir llamadas en la red principal o en la red Roaming cuando no esté en la área de cobertura principal 7 9 Seleccionar NAM Le permite seleccionar el NAM módulo de asignación de número del teléfono si éste está registrado c...

Страница 348: ...esplazarse hasta un valor y oprima Al Abrirlo Altavoz Cualquier Tecla Auto con Manos libres NOTA La opción Auto con Manos Libres está disponible sólamente cuando cualquier dispositivo externo está conectado con su teléfono 6 Oprima la tecla suave izquierda Hecho Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo ...

Страница 349: ...la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Prog de Llamada 4 Toque Opciones de finalizar llamada 5 Toque una configuración Bajar Abrirlo Sólo tecla fin 8 3 Mostrar Teclado Marcación El menú de Mostrar Teclado de Marcación permite que este aparezca automáticamente cuando haga una llamada a un correo de voz or un número gr...

Страница 350: ...nterno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima Prog de Llamada 4 Oprima Reintentar Automáticamente 5 Use la Tecla de Navegación para desplazarse hasta un valor y oprima Desactivado Cada 10 Segundos Cada 30 Segundos Cada 60 Segundos Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen...

Страница 351: ...externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Prog de Llamada 4 Toque Modo TTY 5 Toque una configu...

Страница 352: ...mensaje de texto o enviar voz 7 El mensaje de voz o de texto del lado del destinatario se muestra en la pantalla del equipo TTY Modo TTY máquina de escribir a distancia Menú Usuario Función Modo de Transmisión y recepción Al establecer comunicación con un terminal normal TTY Llena Para la transmisión a personas con problemas de audición o habla transmisión de mensajes de texto recepción de mensaje...

Страница 353: ...rog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Prog de Llamada 4 Toque Marcación de 1 Toque para cambiar la configuración On Off 8 7 Privacidad de Voz Le permite configurar la función de privacidad de voz en Mejorada o Estándar para las llamadas CDMA CDMA ofrece privacidad de voz inherente Com...

Страница 354: ...r y oprima Normal Largo Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Pr...

Страница 355: ... Toque el icono Prog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Prog de Llamada 4 Toque Marcación asistida para cambiar la configuración On Off 5 Toque País referencia y luego desplace la lista hacia arriba o abajo para hallar el país que desea 6 Toque Configurar junto al país seleccionado par...

Страница 356: ...ue una configuración Modo de sinc de medios Modo de módem Preguntar en Plug 10 Memoria Le permite comprobar la memoria interna de su teléfono enV TOUCH así como la memoria externa de la microSD El enV TOUCH puede tener acceso a los tipos siguientes del archivo almacenados en la tarjeta desprendible del microSD Mis Fotos png jpg bmp gif Mis Sonidos mid qcp utilizado para MMS no puede ser fijado com...

Страница 357: ...ria de la Tarjeta 10 2 Memoria del Teléfono Muestra la información de memoria almacenada en su teléfono Uso del teclado interno 1 Abra el flip y oprima MENÚ 2 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Prog Herram y oprima 3 Oprima la Tecla de Navegación para obtener acceso al menú Memoria y oprima 4 Oprima Memoria del Teléfono 5 Seleccione Uso de la Memoria Mis Fotos Mis Videos Mi ...

Страница 358: ...enú Memoria y oprima 4 Oprima Memoria de la Tarjeta 5 Seleccione Uso de la Memoria Mis Fotos Mis Videos Mi Música Mis Sonidos un valor y oprima Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Toque Memoria 4 Toque ...

Страница 359: ...i Número Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Info de Teléfono ...

Страница 360: ...a Glosario de Iconos Uso de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Info ...

Страница 361: ... de la pantalla táctil externa 1 Para desbloquear la pantalla táctil deslice la imagen hacia arriba o presione la tecla de desbloqueo en el lateral izquierdo del teléfono y toque para acceder al menú 2 Toque el icono Prog Herram 3 Coloque el dedo en la pantalla táctil y aplique una presión suave hacia arriba para desplazarse por la lista en dicha dirección luego toque Info de Teléfono 4 Toque Actu...

Страница 362: ...164 164 164 164 Prog Herram de inmediato toque OK Para detener la descarga de software toque la tecla VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 42 AM Page 164 ...

Страница 363: ...86 ICNIRP 1996 Instituto de estándares nacional estadounidense Consejo nacional de protección contra la radiación y mediciones Comisión internacional de protección de radiación no ionizante Estos estándares se basaron en evaluaciones amplias y periódicas de la literatura científica relevante Por ejemplo más de 120 científicos ingenieros y médicos de universidades dependencias gubernamentales de sa...

Страница 364: ...nes de manejo o la ley así lo demandan Dispositivos Electrónicos La mayoría del equipo electrónico moderno está blindado contra las señales de RF Sin embargo algunos equipos electrónicos pueden no estar blindados contra las señales de RF de su teléfono inalámbrico Marcapasos La Asociación de fabricantes de la industria médica recomienda una separación mínima de quince 15 centímetros o seis 6 pulga...

Страница 365: ...laciones de atención médica pueden emplear equipos que podrían ser sensible a la energía de RF externa Vehículos Las señales de RF pueden afectar a los sistemas electrónicos mal instalados o blindados de manera inadecuada en los vehículos automotores Pregunte al fabricante o a su representante respecto de su vehículo También debe consultar al fabricante de cualquier equipo que haya añadido a su ve...

Страница 366: ...objetos incluido el equipo inalámbrico ya sea instalado o portátil en el área que está sobre la bolsa de aire o en el área donde se despliega Si el equipo inalámbrico del interior del vehículo está mal instalado y se infla la bolsa de aire pueden producirse graves lesiones I In nf fo or rm ma ac ci ió ón n d de e s se eg gu ur ri id da ad d Lea y atienda la información siguiente para el uso seguro...

Страница 367: ...o sospecha que hay daños llévela a un centro de servicio para que la inspeccionen Debe implementarse al meno uno de los métodos de autenticación por ej H W S W Mecánico Holograma etc El uso incorrecto de las baterías puede dar como resultado un incendio explosión u otros riesgos Seguridad del cargador y del adaptador El cargador y el adaptador stán diseñados sólo para ser usados bajo techo Intro d...

Страница 368: ...ión de la interrumpe la alimentación del teléfono cuando su operación esté en un estado anormal En este caso extraiga la batería del teléfono vuelva a instalarla y encienda el teléfono Peligros de explosión descargas eléctricas e incendio No coloque el teléfono en sitios espuestos a exceso de polvo y mantenga la distancia mínima requerida entre el cable de alimentación y las fuentes de calor Desco...

Страница 369: ...cable de alimentación desconectado El uso del teléfono cerca de equipo receptor como un televisor o radio puede causar interferencia el teléfono No use el teléfono si la antena está dañada Si una antena dañada toca la piel puede causar una ligera quemadura Comuníquese con un Centro de servicio autorizado LG para que reemplacen la antena dañada No sumerja el teléfono en agua Si esto ocurre apáguelo...

Страница 370: ...zumbido en el oído hipersensibilidad al sonido y un oído distorsionado Varían la susceptibilidad individual a la pérdida del oído inducida por ruido y otros problemas potenciales del oído La cantidad de sonido producida por un aparato portátil de audio varía dependiendo de la naturaleza del sonido del aparato de la programación del aparato y los audífonos Deberá seguir algunas recomendaciones de s...

Страница 371: ...l sobre este tema de las siguientes fuentes Academia Americana de Audiología 11730 Plaza American Drive Suite 300 Reston VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo electrónico info audiology org Internet www audiology org Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de Comunicación National Institutes of Health 31 Center Drive MSC 2320 Bethesda MD USA 20892 2320 Voz 301 496 7243 Correo electrónico ni...

Страница 372: ... para la salud Muchos estudios sobre la exposición a RF de bajo nivel no han encontrado ningún efecto biológico Algunos estudios han sugerido que puede haber algunos efectos biológicos pero tales conclusiones no se han visto confirmadas por investigaciones adicionales En algunos casos los investigadores han tenido dificultades en reproducir tales estudios o en determinar el motivo de las inconsist...

Страница 373: ...uerzos a nivel federal Las siguientes instituciones pertenecen a este grupo de trabajo National Institute for Occupational Safety and Health Instituto nacional para la seguridad y salud laborales Environmental Protection Agency Agencia de protección medioambiental Occupational Safety and Health Administration Administración de la seguridad y salud laborales National Telecommunications and Informat...

Страница 374: ...n con indicaciones de la FDA y otras dependencias federales de salud y seguridad Cuando el teléfono se encuentra a distancias mayores del usuario la exposición a RF es drásticamente menor porque la exposición a RF de una persona disminuye rápidamente al incrementarse la distancia de la fuente Los así llamados teléfonos inalámbricos que tienen una unidad de base conectada al cableado telefónico de ...

Страница 375: ...ró la existencia de ningún efecto dañino para la salud originado en la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos No obstante ninguno de los estudios puede responder a preguntas sobre la exposición a largo plazo ya que el período promedio de uso del teléfono en estos estudios fue de alrededor de tres años 5 Qué investigaciones se necesitan para decidir si la exposición a RF de los teléfonos ina...

Страница 376: ...cional de la Organización Mundial de la Salud desde su origen en 1996 Un importante resultado de este trabajo ha sido el desarrollo de una agenda detallada de necesidades de investigación que ha impulsado el establecimiento de nuevos programas de investigación por todo el mundo El proyecto también ha ayudado a desarrollar una serie de documentos de información pública sobre temas de EMF La FDA y l...

Страница 377: ...e eliminar el calor de los tejidos que absorben energía de los teléfonos inalámbricos y se ha fijado muy por debajo de los niveles que se sabe que tienen algún efecto Los fabricantes de teléfonos inalámbricos deben informar a la FCC del nivel de exposición a RF de cada modelo de teléfono El sitio Web de la FCC http www fcc gov oet rfsafety ofrece direcciones para ubicar el número de certificación ...

Страница 378: ...s riesgos potenciales puede tomar en cuenta estos consejos sencillos para reducir al mínimo su exposición a la energía de radiofrecuencia RF Dado que el tiempo es un factor clave en la cantidad de exposición que una persona puede recibir la reducción del tiempo dedicado al uso de teléfonos inalámbricos reducirá la exposición a RF Si debe mantener conversaciones prolongadas con teléfonos inalámbric...

Страница 379: ... 11 Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el equipo médico La energía de radiofrecuencia RF de los teléfonos inalámbricos puede interactuar con algunos dispositivos electrónicos Por este motivo la FDA ayudó al desarrollo de un método de prueba detallado para medir la interferencia electromagnética EMI de los teléfonos inalámbricos en los marcapasos implantados y los desfibr...

Страница 380: ...er información adicional por favor consulte los recursos siguientes Página Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos http www fda gov cellphones Programa de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones FCC http www fcc gov oet rfsafety Comisión Internacional para la Protección contra Radiación no Ionizante http www icnirp de Proyecto de EMF internacional de la Organización Mundial de ...

Страница 381: ...e de que coloca el teléfono inalámbrico en un lugar de fácil alcance y donde pueda utilizarlo sin perder de vista la carretera Si recibe una llamada en un momento inoportuno si es posible dejeque el buzón de voz conteste en su lugar 4 Termine las conversaciones que se produzcan en condiciones o situaciones de conducción peligrosa Comunique a la persona con la que está hablando que está conduciendo...

Страница 382: ...as conversaciones que puedan distraer su atención de la carretera 8 Utilice el teléfono inalámbrico para pedir ayuda Un teléfono inalámbrico es una de las mejores herramientas que posee para protegerse a usted y proteger a su familia en situaciones peligrosas con el teléfono a su lado sólo tres números le separarán de la ayuda necesaria Marque el 911 u otro número de emergencia local en caso de in...

Страница 383: ...nf fo or rm ma ac ci ió ón n a al l c co on ns su um mi id do or r s so ob br re e l la a S SA AR R Tasa de absorción específica Specific Absorption Rate Este modelo de teléfono cumple los requisitos del gobierno sobre exposición a las ondas radiales Su teléfono inalámbrico es esencialmente un transmisor y receptor de radio Ha sido diseñado y fabricado para no sobrepasar los límites de emisión en ...

Страница 384: ...a Antes de que un modelo de teléfono esté disponible para la venta al público debe ser probado y certificado ante la FCC de que no excede el límite establecido por el requisito adoptado por el gobierno para una exposición segura Las pruebas se realizan en posiciones y ubicaciones por ejemplo en el oído y usado en el cuerpo según lo requerido por la FCC para cada modelo Este dispositivo fue probado...

Страница 385: ...lores para una SAR máxima o típica para un teléfono en particular Puede encontrar información adicional sobre Tasas de Absorción Específicas en el sitio Web de la Asociación de Industrias de Telecomunicaciones Celulares CTIA en http www ctia org En Estados Unidos y Canadá el límite de SAR de los teléfonos celulares usados por el público es de 1 6 watts kg W kg promediados sobre un gramo de tejido ...

Страница 386: ...llevan una etiqueta situada en la caja Las clasificaciones no son garantías Los resultados variarán en función del dispositivo auditivo del usuario y su pérdida de audición Si su dispositivo auditivo resultara ser vulnerable a la interferencia es posible que no pueda usar satisfactoriamente un teléfono clasificado Probar el teléfono con su dispositivo auditivo es la mejor forma de evaluarlo para s...

Страница 387: ... marca M tiene tiene por objeto ser sinónimo de la marca U La marca T tiene tiene por objeto ser sinónimo de la marca UT Las marcas M y T son recomendadas por la Alianza para las soluciones de las industrias de telecomunicaciones ATIS Las marcas U y UT se referencian en la Sección 20 19 de las reglas de la FCC El procedimiento de clasificación y medición HAC se describe en el estándar C63 19 del I...

Страница 388: ... línea en cualquier momento en www verizonwireless com llamarnos al 1866 VZ GOT IT 894 6848 o visitar una de nuestras Tiendas Verizon Wireless Communication Cargador para el auto Pared Cargador USB Baterías Cable de datos USB Bocina Stereo de Bluetooth Audífonos de Bluetooth VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 42 AM Page 190 ...

Страница 389: ... UU incluidos Alaska Hawaii los territorios de los EE UU y todas las provincias canadienses 4 La carcasa externa y las partes cosmeticas estaran libres de defectos al momento de la distribucion y por tanto no estaran cubiertas por los terminos de esta garantía limitada 5 A solicitud de LG el consumidor debera aportar informacion aceptable para probar la fecha de compra 6 El cliente se hara cargo d...

Страница 390: ...ciativa y no limitativa cualquier garantía implícita de comerciabilidad o adecuacion para un uso en particular 7 Danos resultantes del uso de accesorios no aprobados por LG 8 Todas las superficies de plastico y todas las demas piezas externas expuestas que se rayen o danen debido al uso normal por parte del cliente 9 Productos que hayan sido puestos en funcionamiento por encima de las limitaciones...

Страница 391: ...ten la excluyente de limitación de daños incidentales o consecuenciales o las limitaciones sobre la duración de la garantía implícita de modo que es posible que estas limitaciones o exclusiones no se le apliquen a usted Esta garantía le concede derechos legales concretos y es posible que tambien tenga otros derechos que varian de estado a estado 5 CÓMO OBTENER SERVICIO POR LA GARANTÍA Para obtener...

Страница 392: ...úsica vídeos y más e incluso descargarlos en su propio teléfono inalámbrico LG Verizon MicroSDTM Memoria externa adicional para su teléfono celular V CASTSM Función que es la siguiente generación en tecnología inalámbrica y que transforma su teléfono inalámbrico en un reproductor portátil de música y ofrece una asombrosa experiencia de vídeo móvil en flujo continuo V CAST emplea tecnología que aum...

Страница 393: ... Data Optimized optimizado para datos de evolución abreviado como EVDO EV DO EvDO 1xEV DO o 1xEvDO ofrecer acceso inalmábrico rápido de banda ancha 3G en cualquier lugar sin necesidad de tener un punto de acceso de WiFi GPS Global Positioning System sistema de posicionamiento globao es un sistema de satélites computadoras y receptores capaces de determinar la latitud y longitud de un receptor dete...

Страница 394: ...Y Teletypewriter máquina de escribir a distancia Una máquina de escribir electromecánica que transmite o recibe mensajes codificados en las señales eléctricas Un teléfono con compatibilidad TTY puede traducir caracteres escritos como voz o traducir la voz en caracteres y mostrarlos en la TTY VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 42 AM Page 196 ...

Страница 395: ...o de Medio 49 Chatear 85 Comando de voz 33 Comandos de Voz 109 140 Config de Sonidos 125 CONFIG HERRAM 109 CONTACTOS 89 Contactos en la memoria de su teléfono 34 Correo Elect 85 Cronómetro 116 Cuaderno de Dibujo 118 Cuaderno de Notas 117 Cuidado Evite una Probable Pérdida del Oído 172 D DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA 191 Del telclado numérico interno de Qwerty21 Descripción general del Teléfono ...

Страница 396: ...léfono 122 Mi Número 161 Mi Tarjeta de Nombre 95 Mi Verizon 109 Mis Fotos 61 Mis Sonidos 56 Mis Timbres 51 Mis Videos 63 Modo Avión 138 Modo de Descubrimiento 123 Modo de vibración 32 Modo TTY 153 Mostrar Teclado Marcación 151 Música de V CAST Rhapsody 50 Música y Tonos 49 N Navegación con el navegador 102 Navegar y Descargar 68 Nivel de carga de la batería 27 Nuevo Contacto 89 Nuevo Mensaje 74 O ...

Страница 397: ...ccionar NAM 149 Siglas y abreviaturas 195 Sincronizar Música 57 Sonidos de Alerta 128 Sonidos de Llamada 126 T Teclas Suaves Táctiles 14 Temas de Pantalla 135 Terminología 194 Todas 99 Tomar Foto 65 Tonos DTMF 156 U Ubicación 142 V Ver Cronómetro 100 Versión SW HW 161 Video Cámara 44 Videos de V CAST 58 Visor de documentos 115 Vista rápida de la Pantalla Táctil y cómo usarla 14 Visual Voice Mail 8...

Страница 398: ...MEMO VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 42 AM Page 200 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для enV Touch

Aastra Aastra 610d Quick Reference Manual preview
Aastra 610d
Бренд: Aastra Страницы: 19
Aastra Clearspan 6757i Quick Reference preview
Clearspan 6757i
Бренд: Aastra Страницы: 2
Aastra 480I CT Administration Manual preview
480I CT
Бренд: Aastra Страницы: 36
Aastra MBU 400 Installation Manual preview
MBU 400
Бренд: Aastra Страницы: 56
Aastra 142d User Manual preview
142d
Бренд: Aastra Страницы: 80
Aastra S850i User Manual preview
S850i
Бренд: Aastra Страницы: 22
Easymount Air Installation preview
Air
Бренд: Easymount Страницы: 2
Yealink SIP-T23P Quick User Manual preview
SIP-T23P
Бренд: Yealink Страницы: 3
Sangoma s705 Quick Start Manual preview
s705
Бренд: Sangoma Страницы: 9
Fysic FM-7810 Quick Start Manual preview
FM-7810
Бренд: Fysic Страницы: 8
Talkswitch TS-450i User Manual preview
TS-450i
Бренд: Talkswitch Страницы: 83
Pantech PG-1310V User Manual preview
PG-1310V
Бренд: Pantech Страницы: 77
OfficeServ ITP-5014D User Manual preview
ITP-5014D
Бренд: OfficeServ Страницы: 38
AU W65T Basic Manual preview
W65T
Бренд: AU Страницы: 55
Avaya Norstar T7316E User Manual preview
Norstar T7316E
Бренд: Avaya Страницы: 86
Zte C330 User Manual preview
C330
Бренд: Zte Страницы: 74
Sigma x-treme PQ24 User Manual preview
x-treme PQ24
Бренд: Sigma Страницы: 52
Toshiba W45T Basic Manual preview
W45T
Бренд: Toshiba Страницы: 126

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды