17
FRANÇAIS
Ventilation de la sécheuse
W
AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique, ou les blessures corporelles lorsque vous utilisez cet
électroménager, vous devez toujours suivre les précautions de base, y compris ce qui suit :
t/ÏDSBTF[QBTFUOFMBJTTF[QBTMFTZTUÒNFEF
conduits s’affaisser.
Tout non-respect de ces
instructions peut entraîner un incendie ou la mort.
t
/FMBJTTF[QBTMFTZTUÒNFEFDPOEVJUTSFQPTFS
contre ou
UPVDIFSEFTPCKFUTUSBODIBOUT
Tout non-
respect de ces instructions peut entraîner un incendie
ou la mort.
t
%BOTMFDBTEVOSBDDPSEËVOTZTUÒNFEFDPOEVJUT
existant, assurez-vous qu’il convient à cet effet et
qu’il est propre avant d’installer la sécheuse.
Tout
non-respect de ces instructions peut entraîner un
incendie ou la mort.
t
Le système d’évacuation d’air doit être conforme
aux codes du bâtiment locaux en vigueur.
Tout non-
respect de ces instructions peut entraîner un incendie
ou la mort.
t
-BJSEFTTÏDIFVTFTËHB[%0*5ÐUSFÏWBDVÏË
l’extérieur.
Tout non-respect de ces instructions peut
entraîner un incendie ou la mort.
t
Utilisez uniquement des conduits métalliques
rigides ou flexibles de 4 po (10,2 cm) de diamètre
à l’intérieur du placard de la sécheuse et pour la
ventilation extérieure.
Tout non-respect de ces
instructions peut entraîner un incendie ou la mort.
t
Pour réduire le risque d’incendie, de combustion,
ou d’accumulation de gaz combustibles,
/
’
"$)&.*/&;1"4MF
conduit d’évacuation d’air de
la sécheuse dans un endroit clos sans ventilation
comme un grenier, un mur, un plafond, une galerie
technique, une cheminée, un conduit d’évacuation
de la combustion de gaz ou un espace dissimulé
d’un édifice.
Tout non-respect de ces instructions
peut entraîner un incendie ou la mort.
t
1PVSSÏEVJSFMFSJTRVFEJODFOEJF/ÏWBDVF[1"4
l’air de la sécheuse par un conduit de plastique
ou en aluminium mince.
Tout non-respect de ces
instructions peut entraîner un incendie ou la mort.
t
Le conduit d’évacuation d’air doit mesurer 4 po
(10,2 cm) de diamètre
TBOTPCTUSVDUJPOT0OEPJUMF
maintenir aussi court
RVFQPTTJCMF"TTVSF[WPVT
de nettoyer tout vieux conduit avant d’installer
votre nouvelle sécheuse.
Tout non-respect de ces
instructions peut entraîner un incendie ou la mort.
t
%FTDPOEVJUTNÏUBMMJRVFTSJHJEFTPVTFNJ
rigides sont recommandés entre le mur et la
sécheuse. Lors d’une
JOTUBMMBUJPOTQÏDJBMFPáJM
est impossible d’effectuer le raccord avec les
matériaux recommandés, utilisez un conduit
métallique flexible de transition homologué UL
uniquement pour le raccord entre la sécheuse et le
mur. L’utilisation de ce type de conduit influencera
le temps de séchage.
Tout non-respect de ces
instructions peut entraîner un incendie ou la mort.
t
/VUJMJTF[1"4EFWJTËUÙMFPVEBVUSFTUZQFT
d’attaches qui pénètreraient dans le conduit et
pourraient retenir les charpies et réduire ainsi
l’efficacité du système d’évacuation
EBJS'JYF[FU
scellez tous les raccords avec du ruban à conduit.
Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un
incendie ou la mort.
t
Pour optimiser les résultats de fonctionnement de
l’appareil, observez les restrictions de longueur de
conduit décrites dans le tableau à la page suivante.
Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un
incendie ou la mort.
t
Les pièces pour monter le système de conduits
ne sont pas
GPVSOJFTBWFDMBTÏDIFVTF*MTFSB
nécessaire d’obtenir les pièces chez un fournisseur
local. La sortie extérieure doit être munie de clapets
à charnière pour empêcher tout refoulement d’air
lorsque la sécheuse est hors tension.
Tout non-
respect de ces instructions peut entraîner un incendie
ou la mort.
t
La longueur totale du conduit en métal flexible ne
doit pas dépasser 2,4 m (8 pi).
t
"V$BOBEBFODBTEVUJMJTBUJPOEVODPOEVJU
flexible de type feuille métallique, celui-ci doit
être précisément identifié par le fabricant comme
convenant à une utilisation avec une sécheuse.
Aux
²UBUT6OJTFODBTEVUJMJTBUJPOEVODPOEVJUGMFYJCMF
de
type feuille métallique, celui-ci doit être précisément
identifié par le fabricant comme convenant à une
utilisation avec une sécheuse et doit être conforme à la
« Outline for Clothes Dryer Transition Duct » (Directive
pour les conduits de transition des sécheuses), sujet
"
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION