LG CloudDevice 38CK950N-1C Скачать руководство пользователя страница 75

Страница: 75 / 76

FRANÇAIS

Содержание CloudDevice 38CK950N-1C

Страница 1: ... utiliservotreproduitetconservez lepourpouvoirvousyreporterultérieurement Español Guía Rápida de Configuración Leaatentamenteestemanualantesdeponerenfuncionamientoelequipoyconsérveloparafuturasconsultas English Itisrecommendedtousethesuppliedcomponents ReadOWNER S MANUAL Français Nousvousrecommandonsd utiliserlescomposantsfournis LireleMANUEL D UTILISATION Español Serecomiendautilizarloscomponente...

Страница 2: ...1 4 2 5 3 or ou o ...

Страница 3: ...VIàHDMI DP DisplayPort àHDMIpeutcauserdesproblèmesdecompatibilité Assurez vousd utiliserlecâblefourniavecleproduit Lenon respectdecetteconsignepeutentraînerledysfonctionnementdupériphérique Español ElusodeuncabledeDVIaHDMI DP DisplayPort aHDMIpuedecausarproblemasdecompatibilidad Asegúresedeutilizarelcablesuministradoconelproducto Delocontrario puedeprovocarqueeldispositivonofuncionecorrectamente ...

Страница 4: ...ésolution recommandée Fréquence verticale Socleinclus 897 3x634 7x235 mm 35 3x24 9x9 2 po Soclenoninclus 897 3x424x100 3 mm 35 3x16 6x3 9 po Socleinclus 10 2kg 22 4lb Soclenoninclus 8 8kg 19 4lb 3840x1600 60Hz Español Dimensiones ancho x alto x profundo Peso Resolución recomendada Frecuencia vertical Pieincluido 897 3x634 7x235 mm Pienoincluido 897 3x424x100 3 mm Pieincluido 10 2kg Pienoincluido 8...

Страница 5: ... this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Owner s Manual 38CK950N MFL69200822 1904 REV00 www lg com Copyright 2019 LG Electronics Inc All Rights Reserved Printed in Korea ...

Страница 6: ...TheBluetooth wordmarkandlogosareregisteredtrademarks ownedbyBluetoothSIG Inc andanyuseofsuchmarksby LGElectronicsInc isunderlicense Othertrademarksandtrade namesarethoseoftheirrespectiveowners USBType CTM andUSB CTM aretrademarksofUSBImplementersForum TABLE OF CONTENTS LICENSE 2 IMPORTANT PRECAUTIONS 3 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATION 6 BEFORE READINGTHE OWNER S MANUAL 6 IMPORTANT NOTES ON ...

Страница 7: ...ottodamagethepowercordorACadapterwithsharpobjects Damagedpowercordsmaycauseafireorelectricshock Neverdisassemble repairormodifythepowercordorACadapter Thismaycauseafireorelectricshock Useonlythepowercordsuppliedwiththeunitoranothermanufacturer sauthorizedcord Failuretodosomayresultinfireorelectricalshockordamagetotheproduct Useonlyaproperlygroundedplugandreceptacle Ifyoudonotyoumaybeelectrocutedor...

Страница 8: ... Cleaning the Product Donotattempttodisassemble repairormodifytheproductyourself Ifdropped theproductmaybedamagedorcauseaninjury Usetheproductinaclean dust freeenvironment Otherwise thesystemmaynotfunctionproperly Donotplaceanyobjectswithin15inchesoftheproduct Lackofventilationmayoverheattheproductfrominsideandputusersatriskofburninjuries Donotstoreorusetheproductnearamagneticobject i e abagwitham...

Страница 9: ...reandtheproductmaybedamaged Whenyouupgradetheproduct ensurethatchildrenwillnotswallowanypartsincludingbolts Ifachildswallowsanut heorshemaysuffocate Inthatcase seekemergencyhelpimmediately Donotdisassembleormodifytheproductarbitrarily Thereisariskofelectricshockandtheproductmaybenolongercoveredbythewarranty Donotputinmetalitemssuchascoins hairpinorotherironsorinflammablessuchaspaperormatches Espec...

Страница 10: ...loth2to4times anduseittocleanthefrontframe wipeinonedirectiononly Too muchmoisturemaycausestaining םימ ÁGUA On Repacking Donotthrowawaythecartonandpackingmaterials Theymakeanidealcontainerinwhichtotransportthe unit Whenshippingtheunittoanotherlocation repackitinitsoriginalmaterial OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMA TION ToobtainthesourcecodeunderGPL LGPL MPL andotheropensourcelicenses thatisconta...

Страница 11: ...nts IfyouusegenericcablesnotcertifiedbyLG thescreenmaynotdisplayortheremaybeimageproblems Illustrationsinthisdocumentrepresenttypicalprocedures sotheymaylookdifferentfromtheactualproduct Donotapplyforeignsubstances oils lubricants etc tothescrewpartswhenassemblingtheproduct Doing somaydamagetheproduct Applyingexcessiveforcewhentighteningscrewsmaycausedamagetothemonitor Damagecausedinthis waywillno...

Страница 12: ...Monitor Joystick Button Power Indicator How to Use the Joystick Button Youcaneasilycontrolthefunctionsofthemonitorbypressingthejoystickbuttonormovingitleft right up downwithyourfinger Basic Functions Power on Pressthejoystickbuttononcewithyourfingerto turnonthemonitor Power off Pressandholdthejoystickbuttononcemorethan 5secondswithyourfingertoturnoffthemonitor Volume control Youcancontrolthevolume...

Страница 13: ...turnonthepower Monitor Pressthebuttonatthebottomoftheproducttoturnonthepower CAUTION DonotusetheAC DCadapterwhenitisinanexcessivelybentposition IftheAC DCadaptercableisusedforlongperiodswhilebent itcouldcauseinternalwiringtobecome severedandcauseelectricalshocksorstartafire ...

Страница 14: ...usindicator 5 Multi cardslot 7 HDMI INPort 9 USB CTM Port1 USB3 12 3 Webcam 6 SecurityKeyHole KensingtonLock 8 DP INPort 10 USBPort USB3 12 11 DP OUTPort 1 TheUSB CTM portworksasaUSB3 1port 2 DevicesthatarenotUSB3 1certifiedwillnotworkproperlywithUSB3 1ports 3 The4 poleearmicrophoneportsupportsthe4 polestandardoftheUS however theEuropean style4 poleearmicrophonesmaynotfunctionproperly 12 Headphone...

Страница 15: ...nitssideortiltitsideways CAUTION Avoidtouchingthemonitorscreenasmuchaspossible Thismayresultindamagetothescreenorsomeofthepixelsusedtocreateimages Ifyouusethemonitorpanelwithoutthestandbase itsjoystickbuttonmaycausethemonitortobecome unstableandfall resultingindamagetothemonitororhumaninjury Inaddition thismaycausethejoystick buttontomalfunction Installing on aTable Liftthemonitorandplaceitontheta...

Страница 16: ...rightposition 2 Adjusttheangleofthescreen WARNING Toavoidinjurytothefingerswhenadjustingthescreen donotholdthelowerpartofthemonitor sframeas illustratedbelow Becarefulnottotouchorpressthescreenareawhenadjustingtheangleofthemonitor Using the Kensington Lock TheconnectorfortheKensingtonsecuritysystemislocatedatthebottomofthemonitor Formoreinformationoninstallationandusage refertotheKensingtonlockown...

Страница 17: ...acketissecurelyfixedtothemonitorandtothewall Wall Mount mm 100x100 Standard screw M4xL10 Number of screws 4 Wall Mount Plate Optional LSW149 NOTE Anon VESAstandardscrewmaydamagetheproductandcausethemonitortofall LGElectronicsisnotliable foranyaccidentsrelatingtotheuseofnon standardscrews Thewallmountkitincludestheinstallationguideandallnecessaryparts Thewallmountingbracketisoptional Youcanobtainop...

Страница 18: ...rusingtheHDMIcablemaycausedevicecompatibilityissues UsingaDVItoHDMI DP DisplayPort toHDMIcablemaycausecompatibilityissues UseacertifiedcablewiththeHDMIlogoattached IfyoudonotuseacertifiedHDMIcable thescreenmaynot displayoraconnectionerrormayoccur RecommendedHDMIcabletypes High SpeedHDMI TM cable High SpeedHDMI TM cablewithEthernet CAUTION Unplugthepowercordbeforemovingorinstallingthemonitortoavoid...

Страница 19: ...MIlogoattached IfyoudonotuseacertifiedHDMIcable thescreenmaynot displayoraconnectionerrormayoccur RecommendedHDMIcabletypes High SpeedHDMI TM cable High SpeedHDMI TM cablewithEthernet USING THE PC Connecting to External Display DisplayPort Connection 1 ConnecttheDisplayPortcabletothePCandtheexternaldevice monitor thatsupportsDisplayPort 2 DisplayPortporttransfersbothvideoandaudiosimultaneously Hen...

Страница 20: ...gthehardwareconfigurationinformationofthePCintheflashmemory Through systemsetup thePCretrievesvariousinformationincludingcurrentdateandtime memorycapacity andhard diskcapacityandtype Yousetupthesystemwhenyousetpasswords changethebootorder andaddnewperipheraldevicestothe product ItemsdisplayedontheSetupscreenmaydifferbymodeltypeandspecification NOTE Tousethesystemsetup F2 bootingdeviceselection F10...

Страница 21: ...tting the Boot Order Theusercanchangethebootorderaccordingtohisorherneeds orselectabootdevice Thecontentsintheexamplecandifferfromactualproductandissubjecttochangeforperformance improvements withoutpriornotice NOTE Tousethesystemsetup F2 bootingdeviceselection F10 youneedtorestartthesystem click in thesystempowermenu andthenimmediatelypressthecorrespondingfunctionkey Changing the Boot Order 1 Rebo...

Страница 22: ...ablesthemainmenu Main menu enabled Exitsthemainmenu Holdingdownthebuttonmorethan5secondstoturnoffthemonitor Youcanturnoffthemonitorthiswayatanytime includingwhentheOSDison Main menu disabled Adjuststhemonitorvolumelevel Main menu enabled Entersthe Input features Main menu disabled Adjuststhemonitorvolumelevel Main menu enabled Entersthe Settings feature Main menu disabled Displaystheinformationont...

Страница 23: ...me Setsthegamemodeforgaming Exit Exitsthemainmenu Menu Settings 1 ToviewtheOSDmenu pressthejoystickbuttonatthebottomofthemonitorandthenenterthe Settings 2 Movethejoystickup downandleft righttosettheoptions 3 Toreturntotheuppermenuorsetothermenuitems movethejoystickto orpressing it 4 IfyouwanttoexittheOSDmenu movethejoystickto untilyouexit QuickSettings Input Picture General ...

Страница 24: ...escreen Contrast Volume Adjuststhevolume NOTE Youcanadjust Mute Unmute bymovingthejoystickbuttonto inthe Volume menu ColorTemp Custom Theusercanadjustittored green orbluebycustomization Warm Setsthescreencolortoareddishtone Medium Setsthescreencolortobetweenaredandbluetone Cool Setsthescreencolortoabluishtone ...

Страница 25: ...enwithanaspectratioof21 9 Cinema2 Enlargesthescreenwithanaspectratioof21 9 includingtheblackboxatthebottomforsubtitles NOTE Thedisplaymaylookthesamefor FullWide Original and 1 1 optionsattherecommendedresolution 3840x1600 Thereisno 1 1 Cinema1 Cinema2 menuon FreeSync Mode Goto Picture GameAdjust FreeSync toset FreeSync On or Off PBP Displaysthescreensoftwoinputmodesononemonitor Main SubScreenChang...

Страница 26: ...lessofthevideosignalinput Original DisplaysthevideointheaspectratioofthevideosignalinputonthePBPscreen SubAspectRatio FullWide DisplaysthevideotofitthePBPscreen regardlessofthevideosignalinput Original DisplaysthevideointheaspectratioofthevideosignalinputonthePBPscreen PBP Youcandisablethefeaturethatdisplaysimagesfromtwoinputmodessimultaneouslyononemonitor Main SubScreenChange Togglesbetweenthemai...

Страница 27: ...environment DarkRoom2 Thismodesetsthebrightnesstoalowerlevelthan DarkRoom1 ColorWeakness Thismodeisforuserswhocannotdistinguishbetweenredandgreen Itenablesuserswithcolorweaknesstoeasilydistinguish betweenthetwocolors FPSGame1 ThismodeisoptimizedforFPSgames FPSGame2 Ithasahigher BlackStabilizer valuethan FPSGame1 ItissuitableforverydarkFPSgames RTSGame ThismodeisoptimizedforRTSGame Custom Game Inth...

Страница 28: ...s Bestforstillimagesorimageswithlessmovement Off Displaysinthemostcommonsetting Disables SUPERRESOLUTION NOTE Becausethisisafunctiontoincreasethesharpnessoflowresolutionpictures itisnotrecommendedtousethefunctionfor normaltextorfordesktopicons Doingsomayresultinunnecessarilyhighsharpness BlackLevel Setstheoffsetlevel forHDMIonly Offset asareferenceforavideosignal thisisthedarkestcolorthemonitorcan...

Страница 29: ...oftheinputsignalwiththatoftheoutputsignal NOTE SupportedInterface DisplayPort HDMI PC SupportedGraphicCard AgraphiccardthatsupportsAMD sFreeSyncisnecessary SupportedVersion Makesuretoupdatethegraphiccardtothelatestdriver Formoreinformationandrequirement refertoAMDwebsiteathttp www amd com FreeSync On FreeSync functionon NOTE When FreeSync functionis On thebrightnessisreduced Off Disablesthefeature...

Страница 30: ...dandbluetone Cool Setsthescreencolortoabluishtone Red Green Blue Youcancustomizethepicturecolorusingred green andbluecolors SixColor Meetstheuserrequirementsforcolorsbyadjustingthehueandsaturationofthesixcolors red green blue cyan magenta and yellow andthensavingthesettings Hue Adjuststhetoneofthescreencolors Saturation Adjuststhesaturationofthescreencolors Thelowerthevalue thelesssaturatedandbrig...

Страница 31: ...ERGYSAVING is High or Low monitorluminancebecomehigherorlowerdependonsource PowerLED TurnsthepowerLEDonthebottomofthemonitoronoroff NOTE WhenthePowerLEDfunctionisturnedon itoperatesasfollows OnMode White SleepMode WhiteBlinking OffMode Off On ThepowerLEDturnsonautomatically Off Disablesthefeature AutomaticStandby Featurethatautomaticallyturnsoffthemonitorwhenthereisnomovementonthescreenforaperiodo...

Страница 32: ...graphiccard Setthisoptionto Disable ifyourgraphiccarddoesnotsupportDisplayPort1 2 OSDLock Thisfeaturedisablestheconfigurationandadjustmentofmenus On Enables OSDLock Off Disablesthefeature Information Thedisplayinformationwillbeshownthe Model SerialNumber TotalPowerOnTime Resolution Reset Doyouwanttoresetyoursettings No Canceltheselect Yes Returnstothedefaultsettings ...

Страница 33: ...ntactthemanufacturer Screen display is unstable and shaky Images displayed on the monitor leave shadow trails Didyouselecttheappropriateresolution IftheselectedresolutionisHDMI1080i60 50Hz interlaced thescreenmaybeflickering Changetheresolutionto1080portherecommended resolution Notsettingthegraphicscardtotherecommended optimal resolutionmayresultinblurredtext adimmedscreen atruncateddisplayareaor ...

Страница 34: ...easingthevolumewithkeys SettheaudiooutputofthePCtothemonitoryouareusing Thesettingsmaydifferdependingontheoperatingsystem OS youuse PC You cannot turn on the power Checkifthepowercordisconnected Afterdisconnectingthepowercordandreconnectingit pressthepowerbuttonoftheproduct Ifthereisnoproblemwiththepowercord pressandholdthepowerbuttonforabout4secondstoresetthesystem If the system freezes during us...

Страница 35: ...tal Conditions OperatingConditions Temperature 0 Cto40 C 32 Fto104 F Humidity Lessthan80 StoringConditions Temperature 20 Cto60 C 4 Fto140 F Humidity Lessthan85 Dimensions Monitor Size Width x Height x Depth WithStand 897 3x634 7x235 mm 35 3x24 9x9 2 inches WithoutStand 897 3x424x100 3 mm 35 3x16 6x3 9 inches Weight Without Packaging WithStand 10 2kg 22 4lbs WithoutStand 8 8kg 19 4lbs Specificatio...

Страница 36: ...n the model The user must not arbitrarily replace the memory Storage Device 128GBSSD Storage device size may differ depending on the model Bluetooth Bluetooth4 2 IfyouconnecttoBluetoothdeviceandwirelessLANatthesametime thesystemmaybecomeslow InordertouseBluetooth4 2 thedeviceyouwanttoconnecttoshouldsupportBluetooth4 2 Bluetooth specifications may differ by OS Wireless LAN Intel 8265NGW Manufacture...

Страница 37: ...94 800x600 37 879 60 317 1024x768 48 363 60 0 1152x864 54 347 60 05 1280x720 45 60 1280x1024 63 981 60 02 1600x900 60 00 60 00 1680x1050 65 29 59 954 1920x1080 67 50 60 1920x1080 83 894 74 973 3440x1440 88 82 59 97 3440x1440 110 77 75 05 3840x1600 50 39 29 99 3840x1600 102 23 59 99 3840x1600 102 24 60 3840x1600 128 69 75 ...

Страница 38: ...l AC8265 Specifications Wireless LAN IEEE 802 11 a b g n ac Frequencyrange Outputpower Max 2400to2483 5MHz 19dBm 5150to5725MHz 19dBm 5725to5850MHz 19dBm Bluetooth Frequencyrange Outputpower Max 2400to2483 5MHz 10dBm Asbandchannelscanvarypercountry theusercannotchangeoradjusttheoperatingfrequency Thisproductisconfiguredfortheregionalfrequencytable Forconsiderationoftheuser thisdeviceshouldbeinstall...

Страница 39: ...35 ENGLISH ...

Страница 40: ...edonthebackandononesideoftheproduct Recordthembelowincaseyoueverneedservice Model SerialNo Declaration of Conformity TradeName LG Model 38CK950N ResponsibleParty LGElectronicsInc Address 1000SylvanAve EnglewoodCliffsNJ07632U S A TEL 201 266 2534 ...

Страница 41: ...ire ce manuel attentivement avant d utiliser l appareil et conservez le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement Manuel d utilisation 38CK950N www lg com Copyright 2019 LG Electronics inc Tous droits réservés ...

Страница 42: ...dlogosareregisteredtrademarks ownedbyBluetoothSIG Inc andanyuseofsuchmarksby LGElectronicsInc isunderlicense Othertrademarksandtrade namesarethoseoftheirrespectiveowners USBType CTM andUSB CTM aretrademarksofUSBImplementersForum TABLE DES MATIÈRES LICENCE 2 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 3 INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES 6 AVANT DE LIRE LE MANUEL D UTILISATION 6 NOTES IMPORTANTES RELATIVES À L INST...

Страница 43: ... avecdesobjetstranchants Descordonsd alimentationsendommagéspeuventprovoquerunincendieouunedéchargeélectrique Nedésassemblez neréparezounemodifiezjamaislecordond alimentationoul adaptateurc a Celapourraitprovoquerunincendieouunedéchargeélectrique Utilisezuniquementlecordond alimentationfourniavecl appareilouunautrecordonautoriséparlefabricant Sinon celapourraitprovoquerunincendieouunedéchargeélect...

Страница 44: ...latives à l utilisation et au nettoyage du produit Netentezpasdedésassembler derépareroudemodifierleproduitparvous même Encasdechute leproduitpourraitêtreendommagéouprovoquerdesblessures Utilisezleproduitdansunenvironnementpropreetsanspoussière Sinon lesystèmerisquedenepasfonctionnercorrectement Neplacezaucunobjetàmoinsde15poduproduit Unemauvaiseventilationpeutfairesurchaufferleproduitdel intérieu...

Страница 45: ...ezàniveauleproduit assurez vousquelesenfantsn avalerontaucunepièce ycomprisles boulons Unenfantpeutsuffoquers ilavaleunboulon Danscecas demandezimmédiatementuneaidemédicaled urgence Nedésassemblezpasounemodifiezpasleproduitarbitrairement Lenon respectdecetteconsignepeutprovoquerunedéchargeélectriqueetleproduitpourraitneplusêtre couvertparlagarantie N insérezpasd objetsmétalliquestelsquedespiècesde...

Страница 46: ...rlecadre Essuyeztoujoursdanslemêmesens Si lechiffonesttrophumide destâchesrisquentd apparaîtresurlemoniteur םימ ÁGUA EAU CHIMIQUES Réemballage Conservezlaboîteetlematérield emballage Ilssontidéauxpourletransportdel appareil Encasde déménagementoud expédition réutilisezl emballaged origine INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES Pourobtenirlecodesourceconformémentauxdispositionsdelalicencepubliquegén...

Страница 47: ...SivousutilisezdescâblesgénériquesnoncertifiésparLG l écranrisquedenerienafficherouilpourraityavoir dubruitdansl image Lesillustrationsprésentéesdanscedocumentreprésententlesprocéduresstandards ellespeuventdonc différerdevotreproduit Veillezànepasappliquerdesubstancesétrangères huiles lubrifiants etc surlesvislorsdel assemblagedu produit Vouspourriezendommagerleproduit Évitezdetropserrerlesvis Vous...

Страница 48: ...désactivée Éteint Moniteur Bouton multidirectionnel Voyant d alimentation Comment utiliser le bouton multidirectionnel Vouspouvezfacilementréglerlesfonctionsdumoniteurenappuyantsurleboutonmultidirectionnelouenle déplaçantverslagauche ladroite lehaut lebasavecledoigt Fonctions de base Marche Appuyezunefoissurleboutonmultidirectionnel pourallumerlemoniteur Éteint Maintenezleboutonmultidirectionnelen...

Страница 49: ...treleproduitsoustension appuyezsurleboutonsituéaubasdecelui ci MISE EN GARDE N utilisezpasl adaptateurc a c c sicelui ciestexcessivementplié Silecâbledel adaptateurc a c c estutilisépendantdelonguespériodesalorsqu ilestplié celapourrait entraînerlesectionnementducâblageinterneetprovoquerdesdéchargesélectriquesouunincendie ...

Страница 50: ...DMI IN 9 PortUSB CTM 1 USB3 12 3 CaméraWeb 6 Fentepourclédesécurité verrouKensington 8 PortDP IN 10 PortUSB USB3 12 11 PortDP OUT 1 LeportUSB CTM fonctionnecommeunportUSB3 1 2 LespériphériquesquinesontpascertifiésUSB3 1nefonctionnerontpascorrectementaveclesportsUSB3 1 3 Leportpouroreillette microphonetétrapolaireprendenchargelanormetétrapolairedesÉtats Unis Cependant lesoreillettes microphonestétr...

Страница 51: ...SES EN GARDE Évitezautantquepossibledetoucherl écrandumoniteur Vousrisqueriezd endommagerl écranoucertainspixelsquipermettentdecomposerl image Sivousutilisezlepanneaudumoniteursanslabasedusocle leboutonmultidirectionnelpourraitrendrele moniteurinstableoulefairetomber cequipourraitendommagerlemoniteurouvousblesser Celapourrait égalemententraînerundysfonctionnementduboutonmultidirectionnel Installat...

Страница 52: ...NTS Afind évitertouteblessureauxdoigtslorsquevousajustezl écran netenezpaslapartieinférieureducadredu moniteur commeillustréci dessous Veillezànepasposerlesdoigtsouànepaslesappuyersurlasurfacedel écranlorsquevousmodifiez l inclinaisondumoniteur Utilisation du verrou Kensington LeconnecteurdusystèmedesécuritéKensingtonestsituésurlapartieinférieuredumoniteur Pourplusd informationssurl installationet...

Страница 53: ...t de fixation murale mm 100x100 Vis standard M4xL10 Nombre de vis 4 Plaque de fixation murale en option LSW149 REMARQUES UnevisnonconformeàlanormeVESApeutendommagerleproduitetprovoquerlachutedumoniteur LGElectronicsn estpasresponsabledesaccidentsliésàl utilisationdevisnonstandards L ensembled installationmuralecontientleguided installationainsiquetouteslespiècesnécessaires Lesupportmuralestofferte...

Страница 54: ...uraumoniteur MISES EN GARDE LaconnexiondevotrePCaumoniteuràl aided uncâbleHDMIpeutprovoquerdesproblèmesdecompatibilité L utilisationd uncâbleDVIàHDMI DP DisplayPort àHDMIpeutprésenterdesproblèmesdecompatibilité UtilisezuncâblecertifiésurlequelestapposélelogoHDMI Sivousn utilisezpasuncâblecertifiéHDMI l écran peutnepass afficherouuneerreurdeconnexionpeutsurvenir TypesdecâblesHDMIrecommandés CâbleHD...

Страница 55: ...HDMI Sivousn utilisezpasuncâblecertifiéHDMI l écran peutnepass afficherouuneerreurdeconnexionpeutsurvenir TypesdecâblesHDMIrecommandés CâbleHDMI TM àhautevitesse CâbleHDMI TM àhautevitesseavecEthernet UTILISATION DE L ORDINATEUR Connexion à un écran externe Connexion DisplayPort 1 ConnectezlecâbleDisplayPortàl ordinateuretaupériphériqueexterne moniteur prenantencharge DisplayPort 2 LeportDisplayPo...

Страница 56: ...ans lamémoireflash Grâceàlaconfigurationdusystème l ordinateurrécupèrediversrenseignements notamment ladateetl heureactuelles lacapacitédemémoire letypededisqueduretsacapacité Vousconfigurezlesystèmelorsquevousdéfinissezdesmotsdepasse modifiezlaséquencededémarrageet ajoutezdenouveauxpériphériquesauproduit Lesélémentsaffichéssurl écrandeconfigurationpeuventvarierselonletypedemodèleetlescaractéristi...

Страница 57: ...dedémarrageenfonctiondesesbesoinsousélectionnerunpériphérique dedémarrage Lecontenudel exemplepeutdifférerduproduitréeletpeutêtremodifiésanspréavispourdesraisons d améliorationdurendement REMARQUE Pourutiliserlaconfigurationdusystème F2 lasélectiondupériphériquededémarrage F10 vous devezredémarrerlesystème cliquezsur danslemenud alimentationdusystème puisappuyez immédiatementsurlatouchedefonctionc...

Страница 58: ...incipal Menu principal activé Permetdesortirdumenuprincipal Maintenezleboutonenfoncépendantplusdecinqsecondespouréteindrelemoniteur Vouspouvezéteindrelemoniteurdecettefaçonàn importequel moment mêmelorsquel affichageàl écran OSD estactivé Menu principal désactivé Règlelevolumedumoniteur Menu principal activé Permetd accéderàlafonction Sourced entrée Menu principal désactivé Règlelevolumedumoniteur...

Страница 59: ...tdesortirdumenuprincipal Paramètres du menu 1 Pourconsulterlemenuàl écran appuyezsurleboutonmultidirectionnelaubasdumoniteur puisentrezdansles Paramètres 2 Déplacezleboutonmultidirectionnelverslehaut basetverslagauche droitepourréglerlesoptions 3 Pourretourneraumenusupérieurouréglerd autresélémentsdumenu déplacezleboutonmultidirectionnelvers ouappuyezsur 4 Sivoussouhaitezsortirdumenuàl écran dépla...

Страница 60: ...evolume REMARQUE Vouspouvezchoisird activerlemode Sourdine Arrêtsourdine endéplaçantleboutonmultidirectionnelvers àpartirdumenu Volume Températ Utilis L utilisateurpeutlespersonnaliserenrouge envertouenbleu Chaud Permetd ajouterdurougeàlacouleurdel écran Moyen Permetdedéfinirlacouleurdel écranàmi cheminentrelerougeetlebleu Froid Permetd ajouterdubleuàlacouleurdel écran ...

Страница 61: ...1 Agranditl écranauformat21 9 Cinema2 Agranditl écranauformat21 9 ycomprislabandenoireinférieuredestinéeauxsous titres REMARQUES L affichagepeutparaîtreidentiqueaveclesoptions FullWide Original et 1 1 aveclarésolutionrecommandée 3840x1600 Iln yapasdemenu 1 1 Cinema1 Cinema2 enmode FreeSync Allezà Image AjusterJeu FreeSync pourréglerl option FreeSync sur On ou Off PBP Affichedeuxsourcesd entréesuru...

Страница 62: ...lvidéo Original Permetd afficherlavidéoaumêmeformatd affichagequel entréedusignalvidéosurl écranPBP Formatd imagesecondaire FullWide Permetd afficherlavidéoenl ajustantàlatailledel écranPBP quellequesoitl entréedusignalvidéo Original Permetd afficherlavidéoaumêmeformatd affichagequel entréedusignalvidéosurl écranPBP PBP Vouspouvezdésactiverlafonctionquiaffichelesimagesdedeuxsourcesd entréesimultan...

Страница 63: ...Cemoderèglelaluminositéàunniveauinférieuràceluidumode Piècesombre1 Perceptiondescouleurs Cemodeestconçupourlesutilisateursquinepeuventpasdistinguerlerougenilevert Ilpermetauxutilisateursayantdes problèmesaveccesdeuxcouleursdelesdistinguerfacilement JeuFPS1 CemodeestoptimisépourlesjeuxFPS JeuFPS2 Cemodeoffreunevaleurde Contrôledesnoirs plusélevéequelemode JeuFPS1 IlestidéalpourlesjeuxFPStrèssombres...

Страница 64: ...esoulesimages avecmoinsdemouvement Off Affichelecontenuselonleparamètrepluscourant Désactivel option SUPERRESOLUTION REMARQUE Commeils agitd unefonctionquiaccroîtlanettetédesimagesenfaiblerésolution iln estpasrecommandédelaconserverpour letextenormaloupourlesicônesdubureau Vouspourriezautrementactiverunenettetéinutilementélevée NiveauNoir Règleleniveaudedécalage pourHDMIseulement Décalage Entantqu...

Страница 65: ...e REMARQUES Interfacepriseencharge DisplayPort HDMI PC Cartegraphiquepriseencharge UnecartegraphiqueprenantenchargelatechnologieFreeSyncd AMDestnécessaire Versionpriseencharge Assurez vousdemettreàjourlacartegraphiqueverslaversionlaplusrécentedupilote Pourensavoirplusetpourconnaîtrelesexigences consultezlesiteWebd AMDàl adressehttp www amd com FreeSync On Lafonction FreeSync estactivée REMARQUE Lo...

Страница 66: ...eu Froid Permetd ajouterdubleuàlacouleurdel écran Rouge Vert Bleu Vouspouvezpersonnaliserlescouleursdel affichageàl aidedesoptionsRouge VertetBleu SixCouleurs Répondauxexigencesdel utilisateurpourlescouleursgrâceauréglagedutonetdelasaturationdessixcouleurs rouge vert bleu cyan magenta jaune etàl enregistrementdecesparamètres Teinte Ajusteletondel écran Saturation Règlelasaturationdescouleursdel éc...

Страница 67: ...edumoniteurdevientplusélevéeouplusfaibleselonlasource Témoindefonctionnement Permetd activeroudedésactiverletémoindefonctionnementsituédanslebasdumoniteur REMARQUE LorsquelafonctionVoyantDELestactivée ellefonctionnecommesuit Modeactivé Blanc ModeVeille Blancclignotant ModeÉteint Éteint On Letémoindefonctionnements activeautomatiquement Off Désactivelafonctionnalité VeilleAutomatique Cettefonctioné...

Страница 68: ...z lesur Désactiver s iln estpascompatibleavec DisplayPort1 2 OSDVerrouiller Cettefonctiondésactivelacapacitédeconfigurationetderéglagedesmenus On Activelafonction OSDVerrouiller Off Désactivelafonctionnalité Information Desrenseignementss affichent Modèle Numérodesérie Tempsd utilisationtotal Résolution Réinitialise Voulez vousréinitialiserlesparamètres Non Annulelasélection Oui Permetderétablirle...

Страница 69: ...ant L affichage est instable et vacillant Les images affichées sur le moniteur laissent des traces ombragées Avez voussélectionnélarésolutionappropriée SivousavezsélectionnélarésolutionHDMI1080i60 50Hz entrelacée ilestpossiblequel écranscintille Modifiezlarésolutionà1080pouréglezla résolutionrecommandée Silacartegraphiquen estpasrégléeàlarésolutionrecommandée optimale ilpeutenrésulteruntexteflou u...

Страница 70: ...emoniteurquevousutilisez Lesparamètrespeuventvarierselonlesystèmed exploitationquevousutilisez PC Vous ne pouvez pas mettre l appareil sous tension Vérifiezquelecordond alimentationestbranché Aprèsavoirdébranchépuisrebranchélecordond alimentation appuyezsurleboutond alimentationduproduit S iln yapasdeproblèmeaveclecordond alimentation maintenezleboutond alimentationenfoncépendantenvironquatresecon...

Страница 71: ...s environnementales Conditionsdefonctionnement Température De0 Cà40 C de32 Fà104 F Humidité Moinsde80 Entreposage Température De 20 Cà60 C de 4 Fà140 F Humidité Moinsde85 Dimensions du moniteur largeur x hauteur x profondeur Avecsupport 897 3x634 7x235 mm 35 3x24 9x9 2 po Sanssupport 897 3x424x100 3 mm 35 3x16 6x3 9 po Poids sans emballage Avecsupport 10 2kg 22 4lb Sanssupport 8 8kg 19 4lb Lescara...

Страница 72: ...érique de stockage DisqueSSDde128Go La taille du périphérique de stockage peut varier selon le modèle Bluetooth Bluetooth4 2 SivousvousconnectezsimultanémentàunpériphériqueBluetoothetàunréseaulocalsansfil lesystèmepeutdevenirlent PourpouvoirutiliserlatechnologieBluetooth4 2 lepériphériqueauquelvoussouhaitezvousconnecterdoitêtrecompatible avecBluetooth4 2 Les caractéristiques techniques Bluetooth p...

Страница 73: ...69 59 94 800x600 37 879 60 317 1024x768 48 363 60 0 1152x864 54 347 60 05 1280x720 45 60 1280x1024 63 981 60 02 1600x900 60 00 60 00 1680x1050 65 29 59 954 1920x1080 67 50 60 1920x1080 83 894 74 973 3440x1440 88 82 59 97 3440x1440 110 77 75 05 3840x1600 50 39 29 99 3840x1600 102 23 59 99 3840x1600 102 24 60 3840x1600 128 69 75 ...

Страница 74: ...2 11 a b g n ac Gammedefréquences Puissancedesortie maximale 2400à2483 5MHz 19dBm 5150à5725MHz 19dBm 5725à5850MHz 19dBm Bluetooth Gammedefréquences Puissancedesortie maximale 2400à2483 5MHz 10dBm Commelaplagedefréquencespeutvarierselonlepays l utilisateurnepeutpaschangerouréglerla fréquencedefonctionnement Ceproduitestconfiguréconformémentautableaudesfréquencesrégionales Parconsidérationpourl util...

Страница 75: ...35 FRANÇAIS ...

Страница 76: ...oduit Inscrivez lesci dessousaucasoùvousauriezbesoind unserviced entretienouderéparation Modèle N desérie Attestation de conformité Nomdecommerce LG Modèle 38CK950N Partieresponsable LGElectronicsinc Adresse 1000SylvanAve EnglewoodCliffsNJ07632 États Unis Téléphone 201266 2534 ...

Результаты поиска

Содержание CloudDevice 38CK950N-1C

Отзывы:

Похожие инструкции для CloudDevice 38CK950N-1C

Бренды по названию

Популярные бренды

LG CloudDevice 38CK950N-1C, Быстрая настройка

Результаты поиска

Содержание CloudDevice 38CK950N-1C

Отзывы:

Похожие инструкции для CloudDevice 38CK950N-1C

Бренды по названию

Популярные бренды