manualshive.com logo in svg

LG C900, Руководство пользователя

Владелец Manual для CANARY AUDIO C900 доступен для загрузки бесплатно на нашем сайте. Этот manual позволит вам получить максимальную отдачу от продукта, предоставляя подробные инструкции по использованию. Скачайте его сейчас с manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

75

 

er 

és 

Mise à jour logicielle

Mise à jour du logiciel du 
téléphone

La mise à jour de Windows Phone 
vous permet de passer à la version 
la plus récente du micrologiciel de 
votre téléphone. Votre téléphone est 
automatiquement averti des mises à 
jour de Windows Phone par le service 
Windows Phone Update. Les mises à jour 
sont installées sur le téléphone par le 
biais du logiciel Zune sur votre ordinateur 
personnel. Accédez au menu TÉLÉPHONE 
des paramètres Zune, puis cliquez sur 
METTRE À JOUR pour rechercher les mises 
à jour disponibles.

Содержание C900

Страница 1: ...User Guide LG C900B P N MFL67006905 1 1 W www lg com ca windowsphone ca windowsphone ca fr ENGLISH FRANÇAIS Printed in Korea ...

Страница 2: ...Bluetooth QD ID B016767 ...

Страница 3: ...t apply to your phone depending on your phone s software or your service provider This handset is not recommended for the visually impaired because of its touch screen keypad Copyright 2010 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners ...

Страница 4: ...Congratulations on your purchase of the advanced and compact LG C900B phone by LG designed to operate with the latest digital mobile communication technology ...

Страница 5: ...registered trademarks of the Microsoft Corporation Before using this product refer to the MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS FOR WINDOWS PHONE 7 SOFTWARE Agreement at the back of this guide for information about rights and restrictions Bluetooth is a registered trademark of the Bluetooth SIG Inc 2010 Microsoft Corporation All rights reserved Microsoft Internet Explorer Mobile Windows Phone Windows P...

Страница 6: ...ace 23 Getting started 25 Step 1 Sign in with a Windows Live ID 25 Step 2 Import your contacts 26 Step 3 Stay in Sync 26 Communication 27 Phone 27 Messaging 29 Email 30 Facebook 33 Entertainment 34 Camera 34 Pictures 38 Music Videos 41 Games 44 FM Radio 45 Personal Information 47 People Hub 47 Me card 48 Calendar 49 Office 49 The Web 54 Internet 54 Maps 56 Marketplace 58 Connectivity 59 Bluetooth 5...

Страница 7: ...et Jack Power Lock key Long press 5 secs for Power ON OFF Short press to turn the screen on or off Speaker Mic Allows other callers to hear you during a call Voice recording or Voice Command Earpiece Lets you hear the caller and prompts Proximity sensor Search Button Open Quick Search Start Button Return to the Start screen Start the Voice Recognition function press and hold Back Button Returns to...

Страница 8: ...e volume of system tone ring tone During a call earpiece volume When playing a track controls track volume Camera key Go to camera preview directly by pressing the camera key when on homescreen Charger Data cable USB cable TIP Before connecting the USB cable wait until the phone has powered up and been registered on the network Open view ...

Страница 9: ...r symbol mark Space Button enters spaces when in a text entry field Delete Button deletes a single space or character with each press Press and hold to delete text more quickly Enter Button moves the cursor to the next field or text line 1 2 3 4 5 6 Directional Buttons scrolls through the menu items and highlights a specific field or object by pressing up down left or right NOTES All screen shots ...

Страница 10: ... when the phone is switched on as this may damage the phone 3 Install the USIM card The USIM card should be inserted with the gold coloured contacts downwards towards the phone and the notch in the USIM pointing to the bottom of the phone 4 Install the battery First insert the top of the battery into the top edge of the battery compartment Ensure that the battery contacts align with the phone s te...

Страница 11: ...w image for the critical low battery will be shown and notify user to charge more time NOTE The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime WARNING Do not connect the charger to the phone without the battery You must check the battery is inserted before charging WARNING Do not remove your battery or USIM card while charging WARNING There is a risk of explosion if the batter...

Страница 12: ...water For optimal use of the touch screen remove the screen protection film before using your device Your touch screen has a layer that detects small electrical charges emitted by the human body 1 1 For best performance tap the touch screen with your fingertip The touch screen will not react to touches of pointing tools such as a stylus or pen Your device turns off the touch screen when you do not...

Страница 13: ... the finger is pressed down and held there for a few seconds Pan A pan is a single finger placed down and moved across the screen in any direction The pan gesture ends when the finger is lifted from the screen Either the content will follow as with moving a map into the center of the screen or it can be used for reordering items for example changing location of tiles on the Start screen ...

Страница 14: ... specified direction If horizontal or vertical paths are specified movements in other directions will be converted into vertical or horizontal movement Pinch and Stretch Pinch and stretch are opposites of each other These gestures are used often with maps when zooming in and out Pinching is achieved by moving two fingers downward on the screen and bringing them together This zooms in on content wh...

Страница 15: ...that users have pinned and placed in a position of their choosing for quick launch Pressing the Start Button on the phone always returns a user to Start no matter what application is running Simply swipe your finger up or down to view them You can also customize tiles on the Start screen which are shortcuts to your favourite menus or applications NOTES When you are in a standby display after unloc...

Страница 16: ...ls messages contacts and other information Send and receive SMS text messages Conversations are saved in a conversation like presentation so you can see the history of messages that you have sent and received Send MMS messages with pictures you have taken Windows Phone works with Microsoft Exchange Microsoft Outlook Web Application and many popular email systems including Hotmail Yahoo Mail Google...

Страница 17: ...m your phone where you can try buy and search for apps music and game Please note that the Marketplace is not available in all countries regions NOTES Arranged location name or design of Tile may vary by your setting status area phone carrier plan and version of Windows Phone software Application functionality and availability may vary depending on the country or region where you purchase and use ...

Страница 18: ...etooth device 7 Phone profile 8 Input language and method 9 Battery 10 Clock Status bar 1 Cellular signal strength Very high signal strength High signal strength Medium signal strength Low signal strength Very low signal strength Extremely low signal strength No signal Airplane mode SIM card is missing SIM card is locked Notes The cellular data connection icons might look different on your phone a...

Страница 19: ... can vary by mobile operator 5 Wi Fi connection Connected to a Wi Fi network with a very high signal strength Connected to a Wi Fi network with a high signal strength Connected to a Wi Fi network with a medium signal strength Connected to a Wi Fi network with a low signal strength Wi Fi is turned on but your phone isn t connected to a Wi Fi network 6 Bluetooth device Bluetooth device is connected ...

Страница 20: ...ws Phone s applications On the Start Tap the arrow to access the application list Or on Start flick left to the application list Pan down to the tile if it isn t already visible Select an application Press the Back button to return to the previous screen Press the Start button to return to the Start screen NOTES You can add a shortcut to an application by tapping and holding the application icon a...

Страница 21: ... 3 4 Application bar menu The Application Bar Menu is an optional way for users to access specific tasks from the Application Bar The Application Bar Menu can be accessed by tapping the visual indicator of sequential dots in the Application Bar or by flicking the Application Bar up This view can be dismissed by tapping outside of the menu area or on the dots using the back button or selecting a me...

Страница 22: ... that are frequently used VIDEO FAVORITES SHARE PLAY CAMERA ADDTO FAVORITES EDIT PAUSE E MAIL DOWNLOAD EXPAND MENU PREVIOUS REWIND SETTINGS UPLOAD NEXT FASTFORWARD NEW ADD remove minus CONFIRM CLOSE CANCEL SYNC REFRESH QUESTION MARK EXCLAMATION BACK NEXT SEARCH DELETE SAVE FOLDER Navigating yourWindows Phone ...

Страница 23: ... adjust the ringtone volume 1 2 1 2 Select a wallpaper for the lock screen On Start screen tap the arrow to go to your App list Tap Settings System lock wallpaper change wallpaper Select an image and save You can also change the Screen time out and set a password Adjust the brightness of the display To adjust the brightness in the setting menu On Start screen tap the arrow to go to your App list T...

Страница 24: ...Note In Messaging if you tap the Numbers key from the To line you ll get a dial pad so you can easily type a phone number To find more symbols Tap More from the numbers keyboard to show more symbols including foreign currency symbols mathematical symbols and a few other useful ones To find still more symbols Some of the symbol keys can bring up yet more symbols Tap and hold to see more options For...

Страница 25: ... the suggested word to replace the one you ve typed Flick left to see more options If you realize later that you mistyped something it s not too late Tap that word and your phone will bring back some suggestions for you To change the settings for text suggestions You can choose whether to allow text suggestions correct misspelled words insert a space after selecting a suggestion reset text suggest...

Страница 26: ... searching for an app a user can tap on an application or game and the Details page for the app will appear Select the item you want to buy and tap install NOTES Pictures podcasts and videos are not available on the Marketplace This feature may be unavailable depending on your region Navigating yourWindows Phone ...

Страница 27: ...nformation to the web and more you will need to sign in with a Windows LIVE ID Please note that the Zune Pass is not available in all countries regions A Windows Live ID is the email address you use to sign in to services like Xbox LIVE Zune Hotmail and so on If you can t remember the email address you use For Xbox LIVE On your Xbox 360 console sign in with your gamer tag then press the Guide butt...

Страница 28: ... is also easy Put your old SIM card into your new phone then go to Settings Flick to applications tap people then tap import SIM contacts Step 3 Stay in Sync To sync your music videos pictures and updates from your computer to your phone or vice versa you ll need the Zune software Connect your phone to your computer using the cable Go to www microsoft com windowsphone en ca howto wp7 start install...

Страница 29: ...ect an incoming call 1 2 3 4 5 1 2 3 TIP When the phone rings press the volume down button on the right if you want to switch to silent ringer mode Airplane mode to disable wireless communication Some locations may require you to turn off your phone s wireless connections by placing your phone in Airplane mode Tap SETTINGS system airplane mode This features toggles your phone s mobile Wi Fi and Bl...

Страница 30: ...ll history screen and open the Call settings Scroll and tap call settings and choose options that you want to adjust Voicemail number Edits the Voicemail number 1 2 3 Show my caller ID to Choose whether to display your number on an outgoing call Call forwarding It will help automatically correct some common mistakes while dialing internationally or dialing while abroad Searching for a contact Ther...

Страница 31: ...nse and then tap Send To forward a text message On Start tap Messaging and then tap the conversation that has the text message you want to forward Touch and hold a message and then tap Forward 1 2 1 1 2 1 2 Type the person s name mobile phone number or email address in the To box Tap the message box type a message if you d like and then tap Send NOTES Text messages are also called SMS Short Messag...

Страница 32: ...ou have more than one Windows Live ID you can use the steps below to set up your primary Windows Live ID or additional Windows Live IDs On the Start screen flick left to the Apps list tap Settings and then tap Email accounts Tap Add an account Windows Live and follow the instruction on the screen NOTES The first Windows Live account that you set up can t be deleted from your phone If you set up ad...

Страница 33: ...thentication settings SSL requirements for incoming email SSL requirements for outgoing email 1 2 Sending an email message After you set up an email account on your phone you can send or delete emails from that account On the Start screen tap the email account that you want to access for example Outlook Google or Windows Live Tap New Do one of the following In the To text box tap Add and then choo...

Страница 34: ...l then connect to your email account and retrieve your new messages 1 2 Changing your email account s settings You can set up additional accounts based on your own preferences Tap on the Start screen to go to your App list and tap Email application Or you can also tap the Email tile on Start screen Touch the Application bar at the bottom of the screen to open the options menu and tap add email acc...

Страница 35: ...Facebook Set up a Facebook account When you set up your Facebook account on your phone Facebook info is available throughout your phone You can then access Facebook info in the People hub Pictures hub and the Me card On Start flick left to the Apps list tap Settings System Email accounts add an account Facebook Tap Add an account Facebook NOTES To set up your Facebook account on your phone you mus...

Страница 36: ...e to upload pictures to the web including automatically sharing your pictures to SkyDrive or Facebook 1 2 3 4 5 6 Once you ve taken the photo After you take a picture flick right to see it in the picture viewer TIP Want to see your pictures and videos in filmstrip view Go to the camera tap a picture or video pinch it as if to shrink it and then flick left or right to see the filmstrip The filmstri...

Страница 37: ...our computer and using the Zune software to do the heavy lifting for you 1 Add location info to my pictures When you include location GPS information in the pictures you take the information can be seen by others after you upload and share them Once you do you and your friends can have fun viewing these pictures on a map using Bing and Windows Live Photo Gallery and even searching the web for othe...

Страница 38: ... alter the number of megapixels to make the files smaller Brightness Brightness enables you to set the recording brightness according to the condition White Balance It automatically adjusts the color of the subject You can record in natural colors depend on the subject and lighting conditions Color effect Select the desired setting options on the menu off sepia mono negative solarize TIP You can c...

Страница 39: ...our phone you can alter their resolution to make the files smaller Restore to default Reset menus and shooting options Notes Before taking a photo you cans go and tap Setting Application pictures camera to access the following settings GPS SkyDrive The camera setting menus are various according to the user s application settings For examples if you download the ScanSearch application on your Windo...

Страница 40: ...ate or favorites When you add a picture as a favorite as part of your Favorites album you can then pin that album to Start Hub background Tap anywhere in the hub to change the background or let us do it for you using any of your pictures Either way changing the background will also change the Pictures tile on Start Zune software Sync files with my phone to move pictures from your PC into albums on...

Страница 41: ... tap Pictures tile from the Start screen if it s pinned as your favorite Tile on Start 1 1 In Pictures pan and go to picture albums all date favorite and tap a photo tile to open and view While viewing a photo use the following options To view more photos scroll left or right To zoom in or out You can tap the screen with two fingers and spread them apart move your fingers closer together to zoom o...

Страница 42: ...rt if you have certain pictures that make you happy every time you see them On Start tap Pictures and find a picture and tap to open it In the picture viewer touch and hold the picture and then tap Add to Favorites 1 2 TIP Want to add a picture from an online album as a favorite Open a picture tap it then tap Save to phone The picture will be added to the Saved Pictures folder In the Pictures hub ...

Страница 43: ... podcasts from Marketplace Zune Marketplace is your one stop shop for great music podcasts movies videos TV shows and more Some stuff is free to play download or sample where other items are available to buy or rent There are two ways to access Zune Marketplace To download or stream music directly to your phone On Start tap Music Videos Flick to Zune and then tap Marketplace Find a song album arti...

Страница 44: ... the lower left corner of the Zune software NOTE Not all items are available for purchase rental download or streaming Zune Marketplace is not available in all locations or languages Zune Marketplace content varies by market To learn more about using Zune Marketplace go to Zune net 1 2 3 4 Play music videos and podcasts Your Windows Phone isn t just a phone It s also a great Zune music and video p...

Страница 45: ...ant to play a song that starts with the letter s Tap the colored box with the letter a in it In the grid of letters that appears tap S 1 TIPS When playing songs or audio podcasts you can also skip to the next and previous items in the playlist by flicking right or left When playing videos tap the screen to display the playback controls Press the Back button to return to Music Videos Press the Volu...

Страница 46: ...nalize your avatar 1 1 2 Requests View invitations to quickly jump into game play keep up with turn notifications in a turn based game or accept a nudge from your buddy to make the next move Collection View all Xbox LIVE and other games that you have on your phone in one place To play a game Xbox LIVE might not be available in your area If it is available and you want to play games use an existing...

Страница 47: ...locked press the Volume Up or Volume Down buttons to show the mini playback controls You can use the controls to pause or resume the radio or to skip to the next or previous station 1 2 3 4 NOTE As you switch channels you might see info about each station such as its genre and what song or program is currently playing It s up to each station to choose what they broadcast so you might not see info ...

Страница 48: ...s If you travel internationally you might need to switch the radio region setting to listen to FM radio when you re abroad If you do change this setting don t forget to switch it back to the original setting when you get home While playing a station touch and hold the station number Tap Settings On the Radio screen tap the Region box and then tap the name that corresponds to your desired radio reg...

Страница 49: ...rmation you want to enter Importing contacts One of the first things you ll do with your new phone is to create contacts You start by importing your existing contacts Contacts can be imported by your SIM card and through email They are automatically brought into the People Hub On Start screen tap the arrow to go to your App list and tap Settings applications people Tap import SIM contacts to start...

Страница 50: ...People Flick to All tap any letter of the alphabet and then tap the desired letter to jump to that point in your contacts list 1 2 To search your contacts list If your contacts list is especially long search is probably the best way to find something On Start tap People Tap Search and then start typing someone s name The list will filter as you type Pin a contact When you pin a contact to Start yo...

Страница 51: ...f important events Create an event On Start screen tap the arrow to go to your App list and tap Calendar Tap month to select the desired date new icon Enter the details of the event as required and tap save icon 1 2 3 1 2 3 View events To change the calendar view On Start screen tap the arrow to go to your App list and tap Calendar Simply swipe your finger left right to view the today s event as a...

Страница 52: ...ound in Microsoft Word 2010 If a document has content that s not supported in Word Mobile you can still open the document on your phone but the unsupported content won t be displayed To create a new document On Start flick left to the Apps list and then tap Office Flick to Documents tap New document Word document To edit a document On Start flick left to the Apps list and then tap Office Flick to ...

Страница 53: ... 2010 and already on your Windows Phone 7 in the Office hub you don t need to download or 1 2 install anything else to get started Note PowerPoint Mobile doesn t support all the features that are found in Microsoft PowerPoint 2010 If a presentation has content that s not supported you can still open the presentation on your phone but the unsupported content won t be displayed or will be displayed ...

Страница 54: ...e a title the first line of text in your note will be used as the title 1 2 3 4 5 6 To sync a notebook onWindows Live SkyDrive for the first time On Start flick left to the Apps list and then tap Office Flick to OneNote and then tap All Tap Refresh Tap Yes in the Sync with SkyDrive message box Wait while you re signed in with your Windows Live ID Afterwards a personal notebook named Personal Web w...

Страница 55: ...der and then tap Go If you re at your computer it might help to open the SharePoint site on it so you can see the SharePoint address that you ll need to type on your phone If the Signing in screen displays do the following and then tap Done If you have an Exchange email account set up on your phone SharePoint will try to use that user name and password information to sign in to the SharePoint site...

Страница 56: ... the web Press the Search button Or type your search term into the address bar in Internet Explorer Mobile Don t see a list of suggestions when you enter an address On Start flick left to the Apps list tap Settings Internet Explorer and then select Let Bing suggest sites as I type Note You ll need a mobile data or Wi Fi connection to browse the web in Internet Explorer Mobile To cancel a webpage T...

Страница 57: ...u see a phone number or street address on a website you can often tap it to dial the number or map the address directly 1 2 1 1 To navigate between webpages It s easy to go back and forth between webpages or sites you ve previously seen Do one of the following To go back press the Back button on your phone To skip ahead tap More then tap Forward TIPS Use your saved browsing history to quickly retu...

Страница 58: ...e preferences Many websites today offer a slimmed down version of their full desktop site that s customized for the smaller screens and slower Internet connections commonly found on mobile phones Some people prefer these mobile sites others don t Internet Explorer Mobile can help show you the version you prefer 1 1 1 Under Website preference select either Mobile version or Desktop version Note You...

Страница 59: ... features of Maps may not be available in your country or region You ll need a mobile data or Wi Fi connection to use Maps To find an address or place On Start flick to the Apps list then tap Maps Tap Search 2 1 2 In the search box type any of the following An address 1 Microsoft Way Redmond WA A ZIP Code 90052 A city Seattle WA A business name or type coffee shop A point of interest Space Needle ...

Страница 60: ...u always want to start from your current location To start from someplace else tap My Location and type another starting point Instead of an address type a business name into the destination box and Maps will automatically route you there Tap Start or End to reverse the starting or ending points for your trip 1 2 3 1 2 3 Marketplace Marketplace lets you download useful applications and musics and ...

Страница 61: ...ireless feature Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured If there are obstacles between the devices the operating distance may be reduced Turn on the Bluetooth wireless feature On Start screen tap the arrow to go to your App list Tap Settings System Bluetooth To turn on Bluetooth drag the slider of status to On Starts to search the Bluetooth ...

Страница 62: ... b g n standards You can connect to the internet or other network devices anywhere an access point or wireless hotspot is available Connect to a Wi Fi network You can use your Windows Phone to connect to an available Wi Fi network in your location in addition to connecting to a mobile network Wi Fi connections are typically faster than your mobile data connection This can save on costs if you re n...

Страница 63: ...one will remember the network settings and automatically connect Play To Play To function which is compatible with the Digital Living Network Alliance DLNA service And so learn to use Play To function that enables you to play back and control media files between DLNA enabled devices in your home over a Wi Fi Before you start You must first activate the Wi Fi feature and add a Wi Fi network connect...

Страница 64: ... your App list and select PlayTo Tap Device icon on the notification bar and choose target Your device automatically searches for DLNA enabled devices Select a media category the media file you wish to play Playback begins at the selected player Control playback using icons of your device NOTE Playback may be buffered depending on the network connection and the connected server 1 2 3 4 Connectivit...

Страница 65: ...ay mode to landscape then choose sin cos tan log and so on Search Search for stuff The Search button is your one push avenue to fast answers both on and off your phone In addition to web searches you 1 2 3 4 5 1 2 3 4 can also press Search to find email calls contacts or new apps to buy It all depends on the app you re using when you press it To find something on the web Press the Search button If...

Страница 66: ... Fi networks Wi Fi settings Set network notification or add a Wi Fi network Bluetooth Search and connect to Bluetooth devices email accounts Set up email contacts Facebook and others lock wallpaper Set to change wallpaper and screen time out Toggle to set password and create a 4 digit password location Applications for which you ve previously enabled location services can now access your current l...

Страница 67: ...eck phone status and software version feedback Send feedback to help improve Windows Phone Applications Settings games Connect to Xbox LIVE On Off Internet Explorer Check whether you allow cookies on your phone or not Also you can set if you let Bing suggest sites as you type Choose website preference Mobile version or Desktop version delete history Delete all temporary files history cookies and s...

Страница 68: ...harePoint links reset Restore default settings OneNote Toggle Automatic synchronization On Off Turn on to automatically synchronise notes when you open a page save a page or open a section people Import SIM contacts will be synced with your online Windows Live contact list Sort list by First name Last name Display names by First Last Last First phone Set Voicemail number Show my caller ID to every...

Страница 69: ...ggle Use my location On Off It uses your location to provide you with better local search results Check to get suggestions from Bing as you type delete history Delete previously entered search terms from your phone ...

Страница 70: ... the latest version Your phone are alerted to Windows Phone Updates automatically by the Windows Phone Update service and the updates are installed on the phone by using the Zune software running on the user s personal computer Please go to PHONE menu of settings from the Zune software and click UPDATE to check for updates available ...

Страница 71: ...may be optional Charger Output Sortie 4 8V 1 0A Data cable Connect your LG C900B and PC Battery User Guide Learn more about your LG C900B Stereo headset Microsoft SHG start here guide Help you get started with your Windows Phone NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may vary in different regions Accessories AmbientTemperatures Max 55 C d...

Страница 72: ...ctronic equipment You should consult with manufacturers of any personal medical devices such as pacemakers and hearing aides to determine if they are susceptible to interference from your mobile phone Turn off your phone in a medical facility or at a gas station Never place your phone in a microwave oven as this will cause the battery to explode IMPORTANT Please read the TIA SAFETY INFORMATION on ...

Страница 73: ...ing pulling or heating Do not use the plug if it is loose as it may cause a fire or electric shock Do not place any heavy items on the power cord Do not allow the power cord to be crimped as it may cause fire or electric shock Do not handle the phone with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock or seriously damage your phone Do not disassemble the phone Do not place or a...

Страница 74: ...e safety standard previously set by both U S and international standards bodies The design of this phone complies with the FCC guidelines and these international standards CAUTION Use only the supplied and approved antenna Use of unauthorized antennas or modifications could impair call quality damage the phone void your warranty and or result in violation of FCC regulations Do not use the phone wi...

Страница 75: ...ns for Battery Do not disassemble Do not short circuit Do not expose to high temperature 60 C 140 F Do not incinerate Battery Disposal Please dispose of your battery properly or bring to your local wireless carrier for recycling Do not dispose in fire or with hazardous or flammable materials Adapter Charger Cautions Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty The...

Страница 76: ... 120 scientists engineers and physicians from universities government health agencies and industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard C95 1 American National Standards Institute National Council on Radiation Protection and Measurements International Commission on Non Ionizing Radiation Protection The design of your phone complies with the FCC guidelines and those ...

Страница 77: ...d ON Should not carry the phone in a breast pocket Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference If you have any reason to suspect that interference is taking place turn your phone OFF immediately Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids In the event of such interference you may want to consult your service provider Other...

Страница 78: ...el or chemical transfer or storage facilities vehicles using liquefied petroleum gas such as propane or butane areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders and any other area where you would normally be advised to turn off your vehicle engine For Vehicles Equipped with an Air Bag An air bag inflates with great force DO NOT place objects including either i...

Страница 79: ...s usage patterns battery and environmental conditions Explosion Shock and Fire Hazards Do not put your phone in a place subject to excessive dust and keep the minimum required distance between the power cord and heat sources Unplug the power cord prior to cleaning your phone and clean the power plug pin when it is dirty When using the power plug ensure that it is firmly connected If it is not it m...

Страница 80: ...age due to the loss of data When you use the phone in public places set the ring tone to vibration so as not to disturb others Do not turn your phone on or off when putting it in your ear FDA Consumer Update The U S Food and Drug Administration Centre for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Phones 1 Do wireless phones pose a health hazard The available scientific evidence doe...

Страница 81: ...ssible effects of wireless phone use on human health The FDA belongs to an interagency working group of the federal agencies that have responsibility for different aspects of RF safety to ensure coordinated efforts at the federal level The following agencies belong to this working group National Institute for Occupational Safety and Health Environmental Protection Agency Occupational Safety and He...

Страница 82: ...nflicting results and many studies have suffered from flaws in their research methods Animal experiments investigating the effects of radiofrequency energy RF exposures characteristic of wireless phones have yielded conflicting results that often cannot be repeated in other laboratories A few animal studies however have suggested that low levels of RF could accelerate the development of cancer in ...

Страница 83: ... such as the angle at which the phone is held or which model of phone is used 6 What is the FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF The FDA is working with the U S National Toxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address important questions about the effects of exposu...

Страница 84: ...he FCC website http www fcc gov oet rfsafety gives directions for locating the FCC identification number on your phone so you can find your phone s RF exposure level in the online listing 8 What has the FDA done to measure the radiofrequency energy coming from wireless phones The Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE is developing a technical standard for measuring the radiofrequen...

Страница 85: ...phone use 10 What about children using wireless phones The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones including children and teenagers If you want to take steps to lower exposure to radiofrequency energy RF the measures described above would apply to children and teenagers using wireless phones Reducing the time of wireless phone use and increasing the distance between ...

Страница 86: ...less phones for possible interactions with other medical devices Should harmful interference be found to occur the FDA will conduct testing to assess the interference and work to resolve the problem 12 Where can I find additional information For additional information please refer to the following resources FDA web page on wireless phones http www fda gov cdrh phones index html Federal Communicati...

Страница 87: ...first responsibility is to pay attention to the road 5 Do not take notes or look up phone numbers while driving If you are reading an address book or business card or writing a to do list while driving a car youarenotwatchingwhereyouaregoing It is common sense Don t get caught in a dangerous situation because you are readingorwritingandnotpayingattention to the road or nearby vehicles 6 Dial sensi...

Страница 88: ...ncy wireless number For more information please call to 888 901 SAFE or visit our website www wow com com Consumer Information on SAR Specific Absorption Rate This Model Phone Meets the Government s Requirements for Exposure to RadioWaves Your wireless phone is a radio transmitter and receiver It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radiofrequency RF energ...

Страница 89: ...odels depending upon available accessories and FCC requirements While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions they all meet the government requirement for safe exposure The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines SAR information on this ...

Страница 90: ...nected to the phone Ensure that your device is connected to the Stereo headset Ensure that the music format you are trying to listen to is supported by the headset Ensure that the distance between the headset and device is not more than 10 metres and that they are not separated by walls or other obstacles Bluetooth Bluetooth Headset You cannot listen to video sound on a remote Bluetooth headset It...

Страница 91: ...are some limitations when data synchronising between windows phone 7 and pc InWindowPhone7 Zune applicationisusedinstead of Activesync The limitation of Zune is while syncronizing music video and picture files can not be played on the phone Data Synchronization How do you synchronise between phone and pc under WindowsVista Win7 By using microsoft application Zune which can be downloaded from MS we...

Страница 92: ...oesn t support all the features that are found in Microsoft Office 2010 If a document has content that s not supported in Office Mobile you can still open the document on your phone but the unsupported content won t be displayed Phone Function RingTone Setting How do I set the RingTone Go to Application list and tapSettings ringtone sounds to set up the RingTone there are different kinds of alerts...

Страница 93: ...ist Settings date time Set automatically slider to Off Set theTime Phone Function Youtube Is it possible to view video clips from Youtube This is possible via use of MarketplaceYouTube player Please note that MarketplaceYouTube player may not be available in your country or region Phone Function Battery LifeTime What is the talk time of this phone Calling 360 min based on 3G Standby time 350 hours...

Страница 94: ... check if a SIM lock is active or not If there is no SIM Lock certain features or services might not be available due to phone or network settings Phone Function SIM Lock MyWindows Phone has a SIM lock can LG help me in this case SIM lock depends on the network operator that sold you theWindows Phone Please contact the network operator or the store that sold you the Windows Phone Phone Function Is...

Страница 95: ...ownloaded and wil restore the factory settings 2 Try to update latest SW version viaWeb Your phone arealertedtoWindowsPhoneUpdatesautomatically by theWindows Phone Update service and the updates are installed on the phone by using the Zune software running on your personal computer when you connect your phone with it If you didn t install the Zune software yet go to www microsoft com windowsphone ...

Страница 96: ......

Страница 97: ... LG may use rebuilt reconditioned or new parts or components when repairing any product or replace a product with a rebuilt reconditioned or new product 2 WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER 1 Defects or damages resulting from use of the product in other than its normal and customary manner 2 Defects or damages from abnormal use abnormal conditions improper storage exposure to moisture or dampness u...

Страница 98: ...LIED WARRANTY OF MARKETABIL ITY IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN LG ELECTRONICS CANADA INC SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT INCONVENIENCE LOSS OR ANY OTHER DAMAGES DIRECT OR CONSEQUENTIAL ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY A...

Страница 99: ...otre téléphone car ils peuvent varier selon le logiciel du téléphone ou votre fournisseur de services Dans la mesure où son écran tactile est utilisé comme clavier ce téléphone n est pas recommandé pour les personnes malvoyantes LG Electronics Inc 2010 Tous droits réservés LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes Toutes les autres marques de commerce sont...

Страница 100: ...ns pour votre achat du LG C900B un téléphone compact et performant de LG conçu pour vous permettre de profiter pleinement des toutes dernières technologies disponibles en matière de communication numérique mobile ...

Страница 101: ...ant d utiliser ce produit reportez vous aux CONDITIONS D UTILISATION DE LA LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS PHONE 7 situées au dos de ce guide pour en savoir plus sur les droits et les restrictions Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG Inc 2010 Microsoft Corporation Tous droits réservés Microsoft Internet Explorer Mobile Windows Phone Windows Phone Marketplace Xbox LIVE Zune ...

Страница 102: ...25 Pour commencer 26 Étape 1 Connexion avec un identifiant Windows Live ID 26 Étape 2 Importation de vos contacts 27 Étape 3 Synchronisation 27 Communication 28 Téléphone 28 Messages 30 Courriel 31 Facebook 35 Divertissement 36 Appareil photo 36 Images 41 Musique et vidéos 44 Jeux 48 Radio FM 49 Renseignements personnels 51 Section Personnes 51 Carte Moi 53 Calendrier 53 Office 54 Le Web 59 Internet...

Страница 103: ...nt 5 secondes pour allumer ou éteindre le téléphone Appuyez brièvement dessus pour allumer ou éteindre l écran Haut parleur microphone Permet d autres appelants de vous entendre pendant un appel Enregistrement vocale ou Commande vocale Écouteur Vous permettre d entendre l appelant et les guidages Écouteur Capteur de proximité Touche Rechercher Permet d ouvrir la boîte de dialogue Recherche Rapide ...

Страница 104: ...és système et de la sonnerie Pendant un appel volume des écouteurs Lors de la lecture d une piste contrôle du volume de la piste Touche appareil photo Pour accéder directement à l écran d aperçu du mode appareil photo depuis l écran d accueil exercez une pression Chargeur câble de données câble USB CONSEIL Avant de brancher le câble USB attendez que le téléphone soit allumé et enregistré sur le ré...

Страница 105: ...nsère un espace dans un champ de saisie de texte La touche Supprimer supprime un espace ou un caractère chaque fois que vous appuyez dessus Maintenez la enfoncée pour supprimer plus rapidement du texte 1 2 3 4 5 La touche Entrée déplace le curseur vers le champ suivant ou la ligne de texte suivante Les touches directionnelles haut bas gauche ou droite permettent de faire défiler les options de men...

Страница 106: ...erie lorsque le téléphone est allumé car vous risqueriez d endommager ce dernier 3 Installer la carte USIM La carte USIM doit être insérée avec les contacts dorés vers le bas c est à dire en direction du téléphone et l encoche orientée vers le bas du téléphone 4 Installer la batterie Commencez par insérer le haut de la batterie dans la partie supérieure de son compartiment Assurez vous que les con...

Страница 107: ...rtissement s affiche et indique à l utilisateur qu une durée de chargement plus longue est nécessaire REMARQUE La batterie doit être entièrement chargée avant la première utilisation pour augmenter sa durée de vie AVERTISSEMENT Ne connectez pas le chargeur au téléphone si la batterie est absente Avant de mettre en charge vérifiez que la batterie est installée AVERTISSEMENT Ne retirez pas la batter...

Страница 108: ...écran tactile risquerait de mal fonctionner dans des conditions humides ou s il est exposé à l eau 1 1 Pour une utilisation optimale de l écran tactile retirez le film de protection de l écran avant d utiliser l appareil L écran tactile est doté d une couche qui détecte les petites décharges électriques émises par le corps humain Pour un fonctionnement optimal appuyez sur l écran tactile du bout d...

Страница 109: ...e endroit Ce mouvement commande le zoom avant ou arrière Maintenir le doigt L expression maintenir le doigt consiste à poser le doigt sur l écran pendant quelques secondes Glisser Le terme glisser désigne le fait de poser le doigt sur l écran et de le faire glisser dans la direction souhaitée Le glissement se termine lorsque vous retirez votre doigt de l écran Ce mouvement permet de déplacer du co...

Страница 110: ...ical ou dans une autre direction spécifiée Si vous n avez configuré que des balayages horizontaux ou verticaux tout balayage dans une autre direction sera interprété comme horizontal ou vertical Pincer et étirer Ces deux mouvements sont le contraire l un de l autre Ils servent souvent à effectuer un zoom avant ou arrière sur des cartes Le terme pincer désigne le fait de rapprocher l un de l autre ...

Страница 111: ...uvoir lancer rapidement les applications correspondantes La touche Démarrer du téléphone permet de revenir à l écran Démarrer quelle que soit l application en cours d exécution Pour afficher les applications il vous suffit de faire glisser votre doigt vers le haut ou le bas Vous pouvez également personnaliser les icônes de l écran Démarrer qui constituent des raccourcis vers vos menus et applicati...

Страница 112: ...onnes c est à dire à l application de communication intégrée pour les courriels les messages les contacts et d autres informations Permet d envoyer et de recevoir des SMS Les conversations sont enregistrées sous forme de conversation ce qui vous permet de consulter l historique des messages envoyés et reçus Vous pouvez joindre aux messages MMS que vous envoyez des photos que vous avez prises Windo...

Страница 113: ...le Web ou en consultant vos courriels ou écoutez vos balados favoris pendant vos déplacements Si votre téléphone ne contient pas encore de musique de vidéo ou de balado vous pouvez synchroniser des fichiers avec votre ordinateur ou les télécharger depuis Marketplace Marketplace n est pas disponible dans tous les pays ou régions Marketplace est une boutique en ligne accessible depuis votre téléphon...

Страница 114: ... vous souhaitez déplacer une icône vers un autre endroit de l écran Démarrer maintenez votre doigt sur l icône et déplacez la où bon vous semble Pour supprimer une icône maintenez votre doigt dessus et appuyez sur Détacher Contenu de la barre d état La barre d état regroupe plusieurs icônes fournissant des informations telles que la puissance du signal l arrivée de nouveaux messages le niveau de c...

Страница 115: ...peuvent varier selon l opérateur du réseau En mode avion les connexions cellulaire Wi Fi et Bluetooth sont toutes désactivées simultanément Vous pouvez cependant activer séparément les fonctions Wi Fi et Bluetooth 2 Connexion de données cellulaires G 1X DO E 3G H DV W L GPRS RTT EVDO EDGE 3G HSDPA HSUPA EVDV WIMAX LTE 3 Transfert d appel Le transfert d appel est désactivé 4 Itinérance SVotre télép...

Страница 116: ...éléphone 7 Profil téléphonique Le téléphone est en mode vibration Le téléphone est en mode silencieux 8 Langue et méthode de saisie DE EN ES FR IT La fonction Maj est activée Les majuscules sont verrouillées La touche de fonction est activée La touche de fonction est verrouillée Allemand DE Anglais EN Espagnol ES Français FR Italien IT 9 Batterie Batterie en charge Le téléphone est branché et la b...

Страница 117: ...ionnant Épingler au menu Démarrer dans la liste des options qui s affiche Vous avez également la possibilité de déplacer l application à l endroit de votre choix à l écran Démarrer Votre téléphoneWindows Phone est équipé d un capteur de mouvement intégré capable de détecter son orientation Dans certaines applications vous pouvez tourner l appareil pour passer automatiquement du mode Portrait en mo...

Страница 118: ...ctuez un balayage vers le haut sur la barre d application Pour faire disparaître cette vue il suffit d appuyer en dehors du menu ou sur les points d utiliser la touche Retour ou de sélectionner un élément du menu ou une icône de la barre d application REMARQUES Si aucun élément de menu ne s affiche seuls les libellés des icônes sont visibles Le menu de la barre d application reste affiché à l écra...

Страница 119: ...UTER supprimer moins CONFIRMER FERMER ANNULER SYNCHRONISER ACTUALISER POINT D INTERROGATION EXCLAMATION RETOUR SUIVANT RECHERCHER SUPPRIMER ENREGISTRER DOSSIER VIDÉO FAVORIS PARTAGER LIRE APPAREIL PHOTO AJOUTER AUX FAVORIS MODIFIER PAUSE COURRIEL TÉLÉCHARGER DÉVELOPPER MENU PRÉCÉDENT RETOUR PARAMÈTRES TÉLÉVERSER SUIVANT AVANCE RAPIDE ...

Страница 120: ... de cloche 1 2 1 2 Réglage du volume des sonneries Appuyez sur la touche de réglage du volume vers le haut ou vers le bas pour régler le volume de la sonnerie Sélection du fond d écran de l écran de verrouillage À l écran Démarrer appuyez sur la flèche pour accéder à la liste des applications Appuyez sur Paramètres Système Verrouillage et fond d écran Changer de fond d écran Sélectionnez une image...

Страница 121: ...sie de texte souhaité pour entrer des caractères sur votre téléphone Elle décrit également l utilisation du clavier virtuel pour faciliter la saisie de texte Voici quelques conseils relatifs au clavier virtuel et aux suggestions de texte 1 2 3 4 Présentation du clavier a e b c d 1 maj et verrouillage des majuscules 2 chiffres et symboles 3 émoticônes 4 entrer 5 supprimer Recherche de chiffres et d...

Страница 122: ...uter Positionnement du curseur à l emplacement voulu Si vous voulez placer le curseur au milieu d un texte déjà saisi maintenez le doigt sur la zone de texte voulue jusqu à ce que le curseur s affiche puis faites glisser votre doigt pour déplacer le curseur à l endroit qui vous intéresse Pour sélectionner un mot entier appuyez dessus Utilisation des suggestions de texte et des corrections automati...

Страница 123: ...ns y compris des jeux pour améliorer leur téléphone Windows Phone Le site propose à présent des pages individuelles pour différentes catégories d applications de jeux et de musique À l écran Démarrer appuyez sur la flèche pour accéder à la liste des applications puis appuyez sur Marketplace Vous pouvez 1 2 3 également appuyer sur l icône Marketplace de l écran Démarrer Appuyez sur la touche Recher...

Страница 124: ... vous devez vous connecter à l aide d un identifiant Windows LIVE ID Veuillez noter que le code d accès Zune n est pas disponible dans tous les pays ou régions Un identifiant Windows Live ID est l adresse de courriel que vous utilisez pour accéder à des services tels que Xbox LIVE Zune Hotmail etc Si vous avez oublié l adresse de courriel utilisée procédez comme suit Xbox LIVE Sur votre console Xb...

Страница 125: ...nt votre ancienne carte SIM dans le nouveau téléphone et accédez à Paramètres Effectuez un balayage jusqu à afficher vos applications appuyez sur Personnes puis sur Importer les contacts SIM Étape 3 Synchronisation Pour synchroniser la musique les vidéos les photos et les mises à jour de votre ordinateur avec votre téléphone ou inversement il vous faut le logiciel Zune Branchez votre téléphone sur...

Страница 126: ...ponse à un appel et rejet d un appel Lorsque votre téléphone sonne appuyez sur la touche Répondre pour accepter l appel Si votre écran est verrouillé effectuez un balayage vers le haut pour le déverrouiller et pouvoir accéder à la touche Répondre Appuyez sur l onglet Ignorer pour refuser un appel entrant CONSEIL Lorsque le téléphone sonne baissez le volume à l aide de la touche de réglage sur la d...

Страница 127: ...ndante dans le registre des appels 2 3 4 5 6 CONSEIL Appuyez sur puis sur Supprimer tout pour supprimer tous les éléments enregistrés Réglages des appels Vous pouvez configurer les réglages des appels tels que le transfert d appel et autres fonctions particulières proposées par votre opérateur À l écran Démarrer appuyez sur Appuyez sur la touche au bas de l historique des appels puis ouvrez le men...

Страница 128: ...able ou l adresse de courriel du contact dans le champ À Pour ajouter des destinataires appuyez sur Entrée après chaque contact saisi Appuyez sur Ajouter balayez l écran jusqu au contact voulu puis appuyez sur son nom Répétez cette opération pour ajouter d autres destinataires dont le nom sera ajouté automatiquement au champ À 1 2 1 2 Appuyez sur la zone de message entrez votre message puis appuye...

Страница 129: ...ce ou service de messagerie multimédia 1 2 3 Certaines images reçues peuvent être protégées par un système de gestion des droits numériques DRM ce qui empêche de les enregistrer sur votre téléphone Courriel Configuration d un compte de courriel Qu il s agisse d un compte de courriel personnel ou professionnel vous pouvez y accéder sur votre téléphone Windows Phone en configurant différents types d...

Страница 130: ... Microsoft Exchange Server Vous pouvez également procéder comme suit pour configurer d autres comptes de courriel utilisant Exchange ActiveSync 1 notamment les comptes de courriel Microsoft Exchange hébergés ou les comptes Outlook Web App À l écran Démarrer effectuez un balayage vers la gauche jusqu à la liste des applications et appuyez sur Paramètres puis sur Comptes de messagerie Appuyez sur Aj...

Страница 131: ...ire appuyez sur son nom ou adresse de courriel puis appuyez sur Supprimer 1 2 3 Appuyez sur le champ Objet puis saisissez l objet du courriel Appuyez au dessous du champ Objet rédigez votre courriel puis appuyez sur Envoyer REMARQUE Vous pouvez joindre des fichiers enregistrés sur le téléphone images ou documents par exemple à un courriel avant de l envoyer Consultation des courriels À l écran Dém...

Страница 132: ...pplication au bas de l écran pour ouvrir le menu des options puis appuyez sur ajouter compte de courriel 1 2 1 2 Choisissez le compte de courriel à utiliser Vous avez le choix entre Windows Live Outlook Yahoo Mail Google ou un autre compte Saisissez votre adresse de courriel et votre mot de passe La synchronisation à votre nouveau compte de courriel s effectue automatiquement Vous pouvez toutefois...

Страница 133: ...ez alors accéder aux informations fournies par Facebook dans les sections Personnes Photos et Moi À l écran Démarrer effectuez un balayage vers la gauche jusqu à la liste des applications puis appuyez sur Paramètres Comptes de messagerie Appuyez sur Ajouter un compte Facebook REMARQUES Pour configurer un compte Facebook sur votre téléphone vous devez disposer d une connexion de données cellulaires...

Страница 134: ...ges de l appareil photo Appuyez sur pour ajuster les divers paramètres y compris le flash Pour prendre une photo appuyez sur la touche Appareil photo du téléphone 1 2 3 4 5 La photo est automatiquement enregistrée dans l album Pellicule de votre téléphone Vous pouvez également choisir de téléverser des photos sur le Web et de les partager automatiquement sur SkyDrive ou Facebook Après avoir pris u...

Страница 135: ...us pouvez lire la vidéo HD en pleine résolution 1 280 x 720 1 2 3 4 5 1 CONSEILS Pour regarder sur votre téléphone des vidéos téléchargées à partir d un site Web connectez le téléphone à un ordinateur et synchronisez ces vidéos avec votre téléphone Il est impossible de télécharger automatiquement des vidéos vers votre téléphone Pour rechercher une vidéo enregistrée avec le téléphone et synchronisé...

Страница 136: ...ou SkyDrive activez la fonction Conserver les informations d emplacement lors du téléversement des photos Présentation du mode appareil photo Mode appareil photo enregistrement vidéo appuyez sur cette icône pour passer de l appareil photo à l enregistrement vidéo et inversement Zoom permet d effectuer un zoom avant ou arrière Paramètres appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Paramètres Consul...

Страница 137: ...fichier est élevée ce qui exige une plus grande quantité d espace mémoire Si vous souhaitez stocker davantage de photos sur votre téléphone modifiez en le nombre de mégapixels de manière à réduire la taille des fichiers Luminosité Le paramètre Luminosité permet de régler la luminosité dans laquelle s effectue l enregistrement en fonction des conditions d éclairage Équilibre des blancs Ce paramètre...

Страница 138: ...le du fichier est élevée ce qui exige une plus grande quantité d espace mémoire Si vous souhaitez stocker davantage de vidéos sur votre téléphone vous pouvez modifier la résolution de manière à réduire la taille des fichiers Rétablir paramètres par défaut Permet de réinitialiser les menus et les options de prise de vue Remarque Avant de prendre une photo vous pouvez appuyer sur Paramètres Applicat...

Страница 139: ...d afficher les photos et les vidéos par album date ou favoris Après avoir ajouté une photo à l album Favoris vous pouvez épingler l album à l écran Démarrer Arrière plan de section Appuyez n importe où dans la section pour modifier l arrière plan ou laissez nous le faire en utilisant vos photos Quel que soit votre choix lorsque vous modifiez l arrière plan l icône Photos de l écran Démarrer change...

Страница 140: ...ichage d une photo À l écran Démarrer appuyez sur la flèche pour accéder à la liste des applications puis sur Photos 1 1 Vous pouvez également appuyer sur l icône Photos de l écran Démarrer si elle y est épinglée Dans Photos faites glisser votre doigt sur l écran pour accéder aux albums photo tout date favoris puis appuyez sur l icône d une photo pour l afficher Lorsque vous visualisez une photo v...

Страница 141: ...cliquez sur la touche Démarrer Dans la zone de recherche saisissez galerie photos puis cliquez sur Galerie de photosWindows Live dans la liste des résultats 1 2 3 4 Favoris de la galerie d images L utilisation de l album Favoris de la section Photos a l avantage de placer vos photos les plus intéressantes au même endroit pour en faciliter la visualisation Les photos placées dans cet album sont en ...

Страница 142: ...vez même rechercher d autres photos semblables sur le Web puisque l emplacement géographique est intégré à la photo 1 2 3 4 1 2 À l écran Démarrer effectuez un balayage vers la gauche jusqu à la liste des applications puis appuyez sur Paramètres Applications Photos et appareil photo Activez la fonction Inclure les informations d emplacement GPS dans les photos prises REMARQUE Si vous souhaitez que...

Страница 143: ...écharger des nouveautés depuis Zune Marketplace 1 2 3 1 Connectez votre téléphone à votre ordinateur à l aide du câble USB fourni avec le téléphone Si le logiciel Zune est installé sur l ordinateur il démarre automatiquement S il n est pas installé reportez vous à la section relative à l installation du logiciel Zune Si vous connectez votre téléphone à votre ordinateur pour la première fois suivez...

Страница 144: ...une puis appuyez sur Musique Vidéos ou Balados Recherchez l élément à lire en suivant l une des méthodes ci dessous Effectuez un balayage vers la gauche ou la droite appuyez sur une catégorie Artistes Albums ou Chansons par exemple puis balayez l écran vers la gauche ou la droite jusqu à ce que vous trouviez ce que vous cherchez 1 2 3 Pour effectuer une recherche dans Zune Marketplace appuyez sur ...

Страница 145: ...ts ou précédents de la liste d écoute en effectuant un balayage vers la droite ou vers la gauche Lorsque vous regardez des vidéos appuyez sur l écran pour afficher les commandes de lecture Appuyez sur la touche Retour pour revenir à Musique et vidéos Appuyez sur les touches de réglage du volume pour afficher les mini commandes de lecture Cela fonctionne même lorsque l écran est verrouillé Pour aff...

Страница 146: ...eux directement auprès de l équipe Xbox LIVE 1 1 2 Profil de joueur Xbox LIVE Consultez votre profil pour afficher les jeux auxquels vous avez joué récemment voir votre carte de joueur modifier les informations de votre compte et même personnaliser votre avatar Demandes Affichez les invitations pour rejoindre rapidement une partie savoir à quel joueur c est le tour de jouer pour les jeux au tour p...

Страница 147: ...s Si vous effectuez un balayage au lieu d un glissement la radio recherche automatiquement la station suivante Appuyez sur Favoris pour afficher vos stations favorites 1 2 3 4 CONSEILS Appuyez sur Lire ou Pause pour lancer ou arrêter la lecture Si l écran est verrouillé appuyez sur les touches de réglage du volume pour afficher les mini commandes de lecture Vous pouvez utiliser ces commandes pour ...

Страница 148: ...e ou Mode radio haut parleur pour basculer d une option à l autre Pour modifier les fréquences régionales de la radio Pour écouter votre station de radio préférée lorsque vous voyagez à l étranger vous devrez peut être en modifier les paramètres régionaux Dans ce cas n oubliez pas de rétablir le réglage d origine une fois de retour dans votre pays Pendant que vous écoutez une station maintenez le ...

Страница 149: ...du contact sont indiqués les moyens de le joindre SMS téléphone privé courriel etc ainsi que toutes les informations personnelles que vous souhaitez ajouter Importation de contacts L une des premières choses à faire est de créer des contacts sur votre téléphone Commencez par importer vos contacts existants Vous pouvez les importer depuis votre carte SIM ou depuis vos courriels Ils sont automatique...

Страница 150: ...cts que vous avez créés sur le téléphone Si votre liste de contacts est très longue voici quelques astuces pour gagner du temps 3 4 5 Pour aller directement à une lettre de l alphabet Au lieu de faire défiler toute la liste de contacts vous pouvez accéder directement à une lettre de l alphabet À l écran Démarrer appuyez sur Personnes Balayez l écran jusqu à Tout appuyez sur une lettre de l alphabe...

Страница 151: ...ok et Windows Live Vous pouvez publier des messages et des photos sur Facebook et Windows Live ou envoyer des commentaires sur les 2 publications des autres personnes depuis votre téléphone Lorsque vous écrivez un nouveau message vous pouvez choisir de le publier sur Facebook Windows Live ou les deux À l écran Démarrer appuyez sur Moi puis sur votre message le plus récent à droite de la photo de v...

Страница 152: ...ffice 1 2 1 2 3 La section Office est le meilleur moyen pour commencer à utiliser Office Mobile 2010 Vous pouvez commencer par utiliser les différentes applications Office Mobile de votre téléphone y compris Microsoft Word Mobile 2010 Microsoft Excel Mobile 2010 Microsoft PowerPoint Mobile 2010 Microsoft OneNote Mobile 2010 Microsoft SharePoint Workspace Mobile 2010 Pour accéder à la section Offic...

Страница 153: ... Format puis choisissez la première option de mise en page Appuyez de nouveau sur Format et choisissez l option suivante à utiliser puis saisissez votre texte Vous pouvez également mettre en page du texte en le sélectionnant d abord puis en appliquant la mise en page voulue Utilisation de Microsoft Excel Mobile Microsoft Excel Mobile 2010 vous permet de créer et de modifier des classeurs Excel dep...

Страница 154: ...ppuyez sur Office 1 2 1 Balayez l écran jusqu à Documents puis appuyez sur une présentation PowerPoint Utilisation de Microsoft OneNote Mobile Microsoft OneNote Mobile 2010 vous permet de prendre des notes et d afficher les blocs notes Microsoft OneNote existants sur votre téléphone Windows Phone 7 Vous pouvez utiliser les notes pour vous aider à vous souvenir de ce qui s est passé pendant une réu...

Страница 155: ...auche jusqu à la liste 1 2 3 4 5 6 1 des applications puis appuyez sur Office Balayez l écran jusqu à OneNote puis appuyez sur Tout Appuyez sur Actualiser Appuyez sur Oui dans la zone de message Synchroniser avec SkyDrive Patientez pendant que vous vous connectez à l aide de votre identifiant Windows Live ID Un bloc notes personnel appelé Personnel Web est alors créé dans le dossier Mes documents ...

Страница 156: ... ou d un site SharePoint puis appuyez sur Aller Si vous êtes devant votre ordinateur il peut être préférable d y ouvrir le site SharePoint de façon à voir l adresse SharePoint à entrer 1 2 3 sur votre téléphone Lorsque l écran de connexion s affiche procédez comme suit puis appuyez sur Terminé Si vous disposez d un compte de courriel Exchange sur votre téléphone SharePoint tente d utiliser le nom ...

Страница 157: ...Appuyez sur la touche Rechercher Vous pouvez aussi entrer le terme de votre recherche dans la barre d adresses d Internet Explorer Mobile Aucune liste de suggestions ne s affiche lorsque vous entrez une adresse À l écran Démarrer effectuez un balayage vers la gauche jusqu à la liste des applications appuyez sur Paramètres Internet Explorer puis sélectionnez Laisser Bing suggérer des sites pendant ...

Страница 158: ...ux fois sur une page Web pour centrer automatiquement la page et effectuer un zoom avant à cet endroit Appuyez de nouveau deux fois pour effectuer un zoom arrière 2 1 2 1 Pour ouvrir un lien Appuyez sur un lien souligné pour l ouvrir dans Internet Explorer Mobile CONSEILS Si un site Web contient un numéro de téléphone ou une adresse il est souvent possible d appuyer dessus pour composer ce numéro ...

Страница 159: ...taper à chaque nouvelle visite Vous pouvez facilement désactiver 2 1 2 1 l enregistrement des fichiers de témoin sur votre téléphone Sélectionnez ou désélectionnez l option Autoriser les fichiers de témoin sur mon téléphone pour autoriser ou bloquer l enregistrement des fichiers de témoin sur votre téléphone Pour activer ou désactiver la suggestion automatique d adresses Bing Search peut suggérer ...

Страница 160: ...à accéder à votre position et à l utiliser appuyez sur Autoriser Effectuez l une des opérations suivantes Balayez l écran dans la direction de votre choix pour déplacer la carte Plus le balayage est rapide plus vous faites défiler la carte rapidement Pour effectuer un zoom avant écartez votre pouce et votre index sur la carte Pour effectuer un zoom arrière rapprochez vos doigts l un de l autre App...

Страница 161: ...tes les épingles sous forme de liste appuyez sur Plus Liste des résultats Pour retirer les épingles de la carte appuyez sur Plus Effacer carte Épinglez un lieu à l écran Démarrer pour y accéder plus rapidement Il vous suffit d appuyer sur une épingle puis sur Épingler 2 3 1 Pour obtenir l itinéraire à suivre pour vous rendre à une adresse ou un lieu Windows Phone peut vous aider à rejoindre votre ...

Страница 162: ... rendre Appuyez sur Départ ou Arrivée pour inverser les points de départ et d arrivée de votre voyage Marketplace Marketplace vous permet de télécharger des applications utiles ainsi que de la musique et des jeux Si vous installez ces derniers à partir de Marketplace ils s affichent dans la liste des applications Appuyez sur à l écran Démarrer pour accéder à la liste des applications puis sur Mark...

Страница 163: ...ec lesquels vous échangez des données soient toujours de confiance et sécurisés Si des obstacles se trouvent entre les périphériques la distance de fonctionnement pourrait être réduite Activation de la fonction sans fil Bluetooth À l écran Démarrer appuyez sur la flèche pour accéder à la liste des applications Appuyez sur Paramètres Système Bluetooth Pour activer Bluetooth faites glisser le curseu...

Страница 164: ...t en charge les normes IEEE 802 11 b g n et vous y connecter Vous pouvez vous connecter à Internet ou à tout autre périphérique réseau à partir de n importe quel point d accès ou zone d accès sans fil Connexion à un réseau Wi Fi Vous pouvez utiliser votre téléphone Windows Phone pour vous connecter à un réseau Wi Fi disponible là ou vous vous trouvez au lieu du réseau cellulaire Les connexions Wi ...

Страница 165: ...ays européens En Europe les technologies de réseau sans fil peuvent être utilisées en intérieur sans aucune restriction par contre en France il est interdit de l utiliser en extérieur 3 REMARQUES Pour désactiver la connexion Wi Fi revenez à l écran Paramètres puis définissez Wi Fi sur Désactivé Lorsque vous réactiverez la fonction Wi Fi votre téléphone se souviendra des paramètres réseau et établi...

Страница 166: ...onnecté 3 Lecture de vos fichiers sur un autre périphérique compatible DLNA À l écran Démarrer appuyez sur la flèche pour accéder à la liste des applications puis sélectionnez Lire dans Appuyez sur l icône Périphérique de la barre de notification puis choisissez la destination Le téléphone recherche automatiquement les périphériques compatibles DLNA Sélectionnez une catégorie de contenu multimédia...

Страница 167: ...onction désirée x ou suivie de Pour des calculs plus complexes passez en mode Paysage puis choisissez sin cos tan log etc 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Rechercher Recherche de contenu La touche Rechercher vous permet d obtenir rapidement des réponses à tous vos besoins Outre les recherches sur le Web vous pouvez également rechercher des courriels des appels des contacts ou de nouvelles applications à acheter ...

Страница 168: ...ctions de Bing telles que la recherche locale ne sont pas disponibles dans tous les pays ou régions Une connexion à un réseau de données cellulaires ou Wi Fi est nécessaire pour pouvoir faire une recherche sur le Web dans Cartes ou dans Marketplace Utilitaires ...

Страница 169: ...désactiver les fonctions Wi Fi et Bluetooth séparément Wi Fi Permet d activer la fonction Wi Fi pour pouvoir se connecter aux réseaux Wi Fi disponibles Paramètres Wi Fi permet de configurer les notifications réseau et d ajouter un réseau Wi Fi Bluetooth Connectez vous aux périphériques Bluetooth détectés Comptes de messagerie Permet de configurer divers éléments notamment le courriel les contacts ...

Страница 170: ...phone live com Si vous égarez votre téléphone ces options peuvent vous aider à le retrouver Visitez le site windowsphone live com et connectez vous avec votre identifiant Windows Live ID et votre mot de passe Mise à jour du téléphone Permet d être averti des mises à jour disponibles Utilisez votre connexion de données cellulaires pour vérifier la présence de mises à jour À propos de Permet d affic...

Страница 171: ...oire cache de SharePoint Cette opération supprime l ensemble des fichiers temporaires et l historique de SharePoint Conflits SharePoint vous permet de choisir le mode de gestion des conflits entre fichiers sur votre téléphone et le serveur Vous pouvez choisir la méthode de résolution des conflits qui vous convient M avertir pour que je résolve le conflit manuellement Remplacer automatiquement l él...

Страница 172: ... fonction d inclusion des informations d emplacement GPS dans les photos prises Activer ou désactiver le téléversement automatique vers SkyDrive Activer ou désactiver la fonction de conservation des informations de positionnement pour les photos téléversées Radio Permet de définir les options régionales Amérique du Nord Monde Japon Rechercher Permet d activer ou de désactiver l option Utiliser ma ...

Страница 173: ...de votre téléphone Votre téléphone est automatiquement averti des mises à jour de Windows Phone par le service Windows Phone Update Les mises à jour sont installées sur le téléphone par le biais du logiciel Zune sur votre ordinateur personnel Accédez au menu TÉLÉPHONE des paramètres Zune puis cliquez sur METTRE À JOUR pour rechercher les mises à jour disponibles ...

Страница 174: ...nt être offerts en option Chargeur Sortie 4 8V 1 0A Câble de données Permet de raccorder le LG C900B à votre ordinateur Batterie Guide de l utilisateur Permet d en savoir plus sur le LG C900B Casque d écoute stéréo Guide de prise en main Microsoft Vous aide à vous familiariser avec votre téléphone Windows Phone REMARQUE Utilisez toujours des accessoires LG d origine Autrement votre garantie pourra...

Страница 175: ...res appareils électroniques Les émissions RF de votre téléphone cellulaire peuvent nuire aux appareils électroniques à proximité lorsque ceux ci ne sont pas convenablement blindés Consultez s il y a lieu les fabricants des appareils médicaux personnels utilisés stimulateur cardiaque et prothèse auditive par exemple pour savoir si votre téléphone peut provoquer des interférences Éteignez toujours v...

Страница 176: ... des diluants etc ni de détergents pour nettoyer votre téléphone car cela pourrait causer un incendie Évitez de laisser tomber le téléphone par terre de le frapper ou de le secouer fortement Le choc ou les vibrations pourraient endommager les circuits électroniques du téléphone N utilisez pas votre appareil dans les endroits où il y a risque d explosion car il peut émettre des étincelles N endomma...

Страница 177: ...me formatez la carte mémoire La carte mémoire ne peut pas être utilisée pour enregistrer des données protégées par le droit d auteur N exercez pas une forte pression lorsque vous écrivez dans le volet Mémo Rangez et transportez la carte mémoire dans son étui Ne mouillez jamais la carte mémoire Ne laissez pas la carte mémoire dans un endroit extrêmement chaud Ne démontez pas et ne modifiez pas la c...

Страница 178: ...és Les accessoires portatifs qui empêchent le maintien d une distance de 2 cm 0 79 po entre le corps de l utilisateur et l arrière du téléphone et qui n ont pas été testés en vue d une utilisation type comme accessoires portatifs peuvent ne pas satisfaire aux limites d exposition aux radiofréquences stipulées par la FCC et par conséquent ne doivent pas être utilisés Antenne externe montée sur véhi...

Страница 179: ...ne doit être utilisé qu à l intérieur N exposez pas l adaptateur ni le chargeur à la lumière directe du soleil et ne l utilisez pas dans les endroits très humides comme les salles de bain Évitez d endommager votre ouïe Votre acuité auditive peut être endommagée si vous êtes exposé à un son fort pendant de longues périodes de temps Par conséquent nous vous recommandons de ne pas allumer ou éteindre...

Страница 180: ...s organismes de normalisation américains et internationaux ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Ces normes sont fondées sur des évaluations périodiques complètes de documents scientifiques pertinents Ainsi plus de 120 scientifiques ingénieurs et médecins d universités d organismes de santé gouvernementaux et de divers secteurs industriels ont passé en revue les recherches disponibles po...

Страница 181: ...les signaux RF Cependant il arrive que certains appareils électroniques ne soient pas protégés contre les signaux RF émis par votre téléphone Stimulateurs cardiaques La Health Industry Manufacturers Association recommande une distance de 15 cm entre un téléphone sans fil portatif et un stimulateur cardiaque pour éviter les interférences potentielles Ces recommandations sont conformes aux recherche...

Страница 182: ... La réglementation de la FCC interdit l utilisation des téléphones cellulaires à bord des avions Mettez toujours votre appareil HORS TENSION lorsque vous montez à bord d un avion Zones de dynamitage Pour éviter de créer des interférences lors d opérations de dynamitage ÉTEIGNEZ votre téléphone lorsque vous vous trouvez dans une zone de dynamitage ou dans toute zone où on vous invite à éteindre les...

Страница 183: ...r la batterie et soins de la batterie Veuillez jeter la batterie de façon appropriée ou rapportez la à votre fournisseur de services sans fil pour qu il la recycle Il n est pas nécessaire que la batterie soit complètement déchargée avant de la recharger Utilisez uniquement un chargeur approuvé par LG et conçu pour votre modèle de téléphone les chargeurs sont conçus pour maximiser la durée de vie d...

Страница 184: ... la prise d alimentation des articles en métal peuvent court circuiter l appareil Couvrez toujours la prise lorsqu elle n est pas utilisée Ne court circuitez pas la batterie Les articles de métal comme les pièces de monnaie les trombones ou les stylos peuvent court circuiter les pôles et de la batterie bandes de métal de la batterie lorsque vous bougez Un court circuit des pôles peut endommager la...

Страница 185: ...gnez pas votre téléphone pendant qu il est à votre oreille Nouvelles de la FDA à l intention des consommateurs Renseignements sur les téléphones cellulaires émanant du Center for Devices and Radiological Health de la U S Food and Drug Administration 1 Les téléphones sans fil sont ils dangereux pour la santé Les preuves scientifiques actuelles ne démontrent pas de risques pour la santé associés à l...

Страница 186: ... la FDA cette dernière a toutefois vivement conseillé au secteur de la téléphonie sans fil de prendre certaines mesures dont les suivantes soutenir les recherches portant sur les effets biologiques potentiels du type de radiofréquences émises par les téléphones sans fil concevoir des téléphones sans fil pouvant minimiser l exposition de l utilisateur aux radiofréquences non nécessaires au fonction...

Страница 187: ...gie de radiofréquences RF mesurable en raison de la courte distance entre le téléphone et la tête de l utilisateur Ces expositions aux radiofréquences sont limitées en raison des directives de sécurité émanant de la FCC qui ont été élaborées sur les conseils de la FDA et d autres organismes de santé et de sécurité Lorsque le téléphone est situé à de plus grandes distances de l utilisateur l exposi...

Страница 188: ...et divers autres cancers Aucune de ces études n a démontré l existence d effets nocifs sur la santé suite à l exposition aux radiofréquences émises par les téléphones sans fil Cependant aucune de ces études ne répond aux questions relatives aux effets à long terme d une exposition à ces radiofréquences puisque la période moyenne d exposition utilisée dans le cadre de ces recherches était de trois ...

Страница 189: ... sur pied de nouveaux programmes de recherche partout dans le monde Ce projet a également permis d élaborer une série de documents d information destinés au public portant sur les champs électromagnétiques La FDA et la Cellular Telecommunications Internet Association CTIA ont conclu un accord officiel de coopération en matière de recherche et développement Cooperative Research and Development Agre...

Страница 190: ...en ligne le niveau d exposition aux radiofréquences correspondant 8 Qu a fait la FDA pour mesurer l énergie de radiofréquences émise par les téléphones sans fil L Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE en collaboration et sous la direction des scientifiques et des ingénieurs de la FDA est en train de développer une norme technique de mesure de l exposition à l énergie des radiofréqu...

Страница 191: ...loin de votre corps ou encore utilisez un téléphone branché à une antenne éloignée Nous vous rappelons que les données scientifiques actuelles n indiquent aucun risque pour la santé associé à l utilisation du téléphone sans fil Si toutefois vous vous préoccupez de l exposition aux RF émises par ces appareils des précautions comme celles décrites ci dessus vous permettront de minimiser cette exposi...

Страница 192: ... autres groupes a été achevée fin 2000 Cette norme permet aux fabricants de s assurer que leurs stimulateurs cardiaques et leurs défibrillateurs sont convenablement protégés contre les interférences électromagnétiques émises par les téléphones sans fil La FDA a testé des prothèses auditives en vue de déceler la présence d interférences avec les téléphones sans fil portatifs et a participé à la cré...

Страница 193: ...ez un téléphone sans fil en conduisant soyez rationnel et rappelez vous des conseils suivants 1 Familiarisez vous avec votre téléphone sans fil et ses fonctions telles que la composition abrégée et le rappel automatique Lisez attentivement le manuel d instructions et apprenez à vous servir des fonctions offertes par la plupart des téléphones telles que le rappel automatique et la mémoire Efforcez ...

Страница 194: ...effectuer un appel en conduisant suivez ce simple conseil composez quelques chiffres vérifiez la route et vos rétroviseurs puis continuez 7 Évitez les conversations stressantes ou émotionnelles qui peuvent vous distraire Ces conversations sont déconseillées en conduisant elles peuvent vous distraire et même être dangereuses lorsque vous êtes en train de conduire Informez vos interlocuteurs que vou...

Страница 195: ...Commission FCC du gouvernement des États Unis Ces limites font partie d un ensemble complet de directives établissant les niveaux autorisés d énergie de radiofréquences pour la population en général Ces directives sont fondées sur des normes élaborées par des organisations scientifiques indépendantes au moyen d une évaluation périodique et rigoureuse des études scientifiques menées dans ce domaine...

Страница 196: ...ne et la position dans chaque cas les exigences gouvernementales en matière d exposition sécuritaire sont respectées La FCC a accordé une autorisation de matériel Equipment Authorization pour ce téléphone reconnaissant ainsi que tous les niveaux de DAS signalés sont conformes aux directives de la FCC en matière d émission de radiofréquences RF Les données de DAS pour ce modèle ont été déposées aup...

Страница 197: ... cas car aucun son n est alors diffusé par le casque Bluetooth Bluetooth Casque Bluetooth Vous ne parvenez pas à écouter de musique sur un casque Bluetooth à distance Assurez vous que des écouteurs ne sont pas déjà branchés sur le téléphone Vérifiez que votre téléphone est bien connecté au casque stéréo Vérifiez que le casque prend bien en charge le format des fichiers musicaux que vous tentez de ...

Страница 198: ...synchronisation entre le téléphone et l ordinateur La connexion à l ordinateur se faisant alors par réseau local filaire Cette fonction n est pas prise en charge Bluetooth Transmission de contacts Est il possible de transférer les données sur les contacts vers un autre téléphone par Bluetooth Puis je importer par Bluetooth les contacts d un autre téléphone Cette fonction n est pas prise en charge ...

Страница 199: ...ement Divers Durée d appel La durée des appels est elle calculée différemment selon le modèle p ex 2G 3G CDMA etc Modèles CDMA le décompte de la durée d un appel commence lorsque vous appuyez sur la touche d appel après avoir composé le numéro Modèles 2G et 3G le décompte de la durée d un appel commence une fois l appel établi Divers Courriels Où puis je trouver les paramètres de serveur SMTP et P...

Страница 200: ...nnerie Toutes sortes d alertes et de sonneries que vous pouvez attribuer à différents contacts sont offertes À l écran Démarrer appuyez sur People choisissez le contact à modifier Edit Ringtone Fonction du téléphone Paramètre de sonnerie Comment puis je utiliser ma chanson préférée comme sonnerie Marketplace vous permet de trouver et d acquérir facilement la sonnerie de votre choix Ouvrez la liste...

Страница 201: ...e Marketplace n est pas disponible dans tous les pays et régions Fonction du téléphone Autonomie de la batterie Quelle est l autonomie de ce téléphone Appels 360min basé sur le3G Veille 350heures Fonction du téléphone Appareil photo Est il possible d enregistrer ou d effacer une photo juste après l avoir prise Les photos sont enregistrées automatiquement Pourlesconsulter ouvrezlavisionneuseeneffec...

Страница 202: ...est pas le cas il est possible que certaines fonctions ou certains services ne soient pas disponibles en raison des paramètres du téléphone ouduréseau Fonction du téléphone Verrouillage SIM Mon téléphoneWindows Phone est muni d un verrouillage SIM Est ce que LG peut m aider Le verrouillage SIM dépend de l opérateur auprès duquel vous vous êtes procuré le téléphoneWindows Phone Merci de communiquer...

Страница 203: ...hone La réinitialisation du téléphone entraîne l effacement de toutes les données personnelles y compris des applications achetées ou téléchargées et le rétablissement des paramètres par défaut 2 Tentez de mettre à jour avec la version la plus récente du logiciel sur leWeb Votre téléphone est automatiquement averti des mises à jour deWindows Phone par le serviceWindows Phone Update Les mises à jou...

Страница 204: ...uestion problème Réponse Wi Fi Renseignements sur leWi Fi Quel est l intérêt duWi Fi réseautage sans fil Vous pouvez vous connecter à Internet ou à tout autre périphérique réseau à partir de n importe quel point d accès ou zone d accès sans fil Foire aux questions ...

Страница 205: ...duit ou décider de remplacer le produit par un produit remis à neuf ou neuf 2 CE QUI N EST PAS COUVERT PAR CETTE GARANTIE 1 Les défectuosités ou les dommages résultant de l utilisation anormale ou inhabituelle du produit 2 Les défectuosités ou les dommages provenant d un usage anormal de conditions anormales d un entreposage inapproprié d une exposition à l humidité ou d un contact avec l eau de m...

Страница 206: ...ce produit LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE LG ELECTRONICS CANADA INC NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D USAGE DE CE PRODUIT DE TOUS INCONVÉNIENTS PERTES OU AUTRES DOMMAGES DIRECTS OU CONSÉCUTIFS SURVENANT DE L UTILISATION OU DE L INAPTITUDE À UTILISER CE PRODUIT AINSI QUE DE TOUTE AUTR...

Страница 207: ......

Страница 208: ......

Страница 209: ......

Страница 210: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для C900

QMobile Q8 User Manual preview
Q8
Бренд: QMobile Страницы: 66
Samsung M520 Owner'S Manual preview
M520
Бренд: Samsung Страницы: 287
Samsung Alltel Hue II SCH-R600 Series Manual Del Usuario preview
Alltel Hue II SCH-R600 Series
Бренд: Samsung Страницы: 167
Gigaset GS80 Manual preview
GS80
Бренд: Gigaset Страницы: 27
Snom D345 User Manual preview
D345
Бренд: Snom Страницы: 103
Koncept KE1020A Install Manual preview
KE1020A
Бренд: Koncept Страницы: 12
Mircom DTC-300A Installation And Operation Manual preview
DTC-300A
Бренд: Mircom Страницы: 40
PCD TE1303MX Manual preview
TE1303MX
Бренд: PCD Страницы: 73
Emerson AMS Trex User Manual preview
AMS Trex
Бренд: Emerson Страницы: 214
Prestigio MultiPhone PAP4505DUO Quick Start Manual preview
MultiPhone PAP4505DUO
Бренд: Prestigio Страницы: 4
Huawei MED-LX9N Quick Start Manual preview
MED-LX9N
Бренд: Huawei Страницы: 10
Motorola MOTOSLVR Manual preview
MOTOSLVR
Бренд: Motorola Страницы: 33
Motorola MOTOZINE ZN5 Service Manual preview
MOTOZINE ZN5
Бренд: Motorola Страницы: 60
Motorola One 5G User Manual preview
One 5G
Бренд: Motorola Страницы: 75
Motorola MOTOSLVR L72 User Manual preview
MOTOSLVR L72
Бренд: Motorola Страницы: 110
Motorola One 5G Ace User Manual preview
One 5G Ace
Бренд: Motorola Страницы: 40
Motorola QUENCH XT3 User Manual preview
QUENCH XT3
Бренд: Motorola Страницы: 92
Motorola MOTOSLVR L72 Service Manual preview
MOTOSLVR L72
Бренд: Motorola Страницы: 49

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды