LG BP3, Руководство пользователя

Страница: 21 / 24

Appendix 21
БЪЛГАРСКИ
Изхвърляне на батерии/акумулатори след изтичане на срока им на годност
1 Ако батерията съдържа над 0,0005% живак, 0,002% кадмий или 0,004% олово, този
символ може да е придружен от химически знак, обозначаващи живак (Hg), кадмий
(Cd) или олово (Pb).
2 Всички батерии/акумулатори трябва да бъдат изхвърляни отделно от битовите отпадъци чрез
определени за това от правителството и местните власти съоръжения.
3 Правилното изхвърляне на непотребните батерии/акумулатори ще помогне за предотвратяване на
възможни негативни последици за околната среда, животните и човешкото здраве.
4 За по-подробна информация за изхвърлянето на непотребни батерии/акумулатори се обърнете
към местната община, услугите по изхвърляне на отпадъци или магазина, откъдето сте закупили
продукта.
СРПСКИ
Одлагање потрошених батерија/акумулатора
1 Уз овај симбол могу се налазити и хемијски симболи живе (Hg), кадмијума (Cd)
или олова (Pb) уколико батерија садржи више од 0,0005% живе, 0,002% кадмијума
или 0,004% олова.
2 Батерије/акумулатори морају се одлагати засебно од градског отпада, на посебним
местима за прикупљање отпада која је одредила државна или локална управа.
3 Правилно одлагање старих батерија/акумулатора спречиће потенцијалне штетне
последице по околину и здравствено стање људи и животиња.
4 Више информација о одлагању старих батерија/акумулатора можете добити од градске
власти, јавне комуналне службе или у продавници у којој сте купили уређај.
МАКЕДОНСКИ
Отстранување на старите батерии/акумулатори
1 Овој симбол може да биде комбиниран и со хемиските симболи за жива (Hg),
кадмиум (Cd) или олово (Pb) доколку батеријата содржи повеќе од 0,0005% жива,
0,002% кадмиум или 0,004% олово.
2 Сите батерии/акумулатори треба да бидат отстранети одделно од другиот отпад, на
посебни места назначени од страна на владата или локалните власти.
3 Правилното отстранување на вашите стари батерии/акумулатори ќе ги спречи
потенцијалните негативни последици за животната средина и за здравјето на животните
и луѓето.
4 За повеќе информации околу отстранувањето на вашите стари батерии/акумулатори,
ве молиме обратете се до локалните власти, службата за отстранување отпад или
продавницата од која сте го купиле производот.
BP410_BP405_BP302_ENG_TAY35387870.indd 21 2014-04-30 �� 9:56:00