LG AC12BH.NSJ Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 84

ENGLISH

TÜRKÇE

ESP
AÑOL

•

Pilde sıvı sızıntısı olduğunda, uzaktan kumandayı kullanmayın. Kıyafetleriniz veya

cildiniz sızan pil sıvısına maruz kaldıysa, temiz suyla yıkayın.

•

İnsanların, hayvanların veya bitkilerin uzun süre klimadan gelen sıcak veya soğuk

havaya maruz kalmasını engelleyin.

•

Sızan pil sıvısını yuttuysanız, ağzınızın içini bol suyla yıkan ve bir doktora danışın.

•

Klimadan tahliye edilen suyu içmeyin.

•

Ürünü yemek, sanat eserleri saklamak vb. özel amaçlar için kullanmayın. Klima,

hassas soğutma sistemi değil, tüketici amaçlıdır. Hasar veya kayıp tehlikesi vardır.

•

Pilleri yeniden şarj etmeyin veya parçalamayın.

Bakım

•

Hava filtresini kaldırırken klimanın metal parçalarına asla dokunmayın.

•

Klimayı yüksekte temizlerken bakım yaparken veya tamir ederken sağlam bir

tabure veya merdiven kullanın.

•

Klimayı temizlerken güçlü temizlik malzemeleri veya çözücüler kullanmayın,

doğrudan su püskürtmeyin. Yumuşak bir bez kullanın.

Eski cihazınızın atılması

•

Tüm elektrikli ve elektronik atıklar, devlet ya da yerel yetkililer tarafından

belirlenen toplama merkezlerinde ayrı olarak imha edilmelidir. Atık eletrikli

ve elektronik aletler belediyeler tarafından kurulan toplama noktalarına

teslim edilmeli veya aldığınız yeni ürünü satıcınız adresinize teslim ederken,

satıcınızdan atık elektrikli ve elektronik aletinizi teslim almasını istemelisiniz.

•

Atık ürünün doğru imhası çevre ve insan sağlığı üzerindeki potansiyel

olumsuz sonuçların engellenmesine yardımcı olacaktır.

•

Bu işareti içeren ürünler tehlikeli madde içerebilir. Ürünler içerisindeki

tehlikeli maddeler çevre kirlenmesine veya yaralanma/ölüme sebebiyet

verebilir.

•

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

•

Eski ürününüzün imhası hakkında daha fazla bilgi için lütfen belediyeniz ya

da ürünü aldığını mağaza ile iletişime geçiniz. (www.lg.com/global/recycling)

Содержание AC12BH.NSJ

Страница 1: ...AIR CONDITIONER Read th s owner s manual thoroughly before operat ng the appl ance and keep t handy for reference at all t mes Copyr ght 2021 LG Electron cs Inc All R ghts Reserved ENGLISH TÜRKÇE TYPE WALL MOUNTED 5401521247 Rev ...

Страница 2: ...Using the Fan Speed Function 19 Using the Air Flow Direction Function 19 Setting the On Off Timer 20 Using the Sleep Function Optional 21 Using the Simple Timer Function Optional 21 Using the Energy Display Function Optional 22 Using the Light Off Function Optional 22 Using the Comfort Air Function Optional 22 Using the Energy Saving Function Optional 23 Using the Energy Control Function Optional ...

Страница 3: ...tions can cause serious injury or death CAUTION This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product The following symbols are displayed on indoor and outdoor units This symbol indicates that this appliance uses a flammable refrigerant If the refrigerant is leaked and exposure to an external ignition source there is a risk of fire This symb...

Страница 4: ...ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Installation Do not install the air conditioner on an unstable surface or in a place where there is danger of it falling Contact an authorized service center when installing or relocating the air condi...

Страница 5: ...e of the batteries in a place where there is no danger of fire Use only the refrigerant specified on the air conditioner label Cut off the power supply if there is any noise smell or smoke coming from the air conditioner Do not leave flammable substances such as gasoline benzene or thinner near the air conditioner Contact an authorized service center when the air conditioner is submerged by flood ...

Страница 6: ...can pose hazards to you and others Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant circuit should hold a current valid certificate from an industry accredited assessment authority which authorizes their competence to handle refrigerants safely in accordance with an industry recognized assessment specification Servicing shall only be performed as recommended by the equipme...

Страница 7: ... the room area as specified for operation The appliance shall be stored in a room without continuously operating open flames for example an operating gas appliance and ignition sources for example an operating electric heater The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage from occurring Unintended use of the appliance or damage to the housing may result in the escape of dangerous...

Страница 8: ...ctly exposed to sunlight via the windows Safely dispose of packing materials such as screws nails plastic bag or batteries using proper packaging after installation or repair Install the air conditioner in a place where the noise from the outdoor unit or the exhaust fumes will not inconvenience the neighbors Failure to do so may result in conflict with the neighbors Operation Remove the batteries ...

Страница 9: ... use strong cleaning agents or solvents when cleaning the air conditioner or spray water Use a smooth cloth Disposal of Your Old Appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities Waste electrical and electronic products should be delivered to col...

Страница 10: ... a short period of time Open windows regularly for ventilation The indoor air quality may deteriorate if the air conditioner is used for long durations Clean the air filter once every 2 weeks Dust and impurities collected in the air filter may block the air flow or reduce the unit performance Parts and Functions Indoor Unit Outdoor Unit 1 Air Filter 2 Air Intake 3 Front Cover 4 Air Outlet 5 Air De...

Страница 11: ...essible location 2 Fix the holder by fastening 2 screws firmly with a screwdriver Operating Method Point the remote control towards the signal receiver at the right side of the air conditioner to operate it NOTE The remote control may operate other electronic devices if it is directed towards them Make sure to point the remote control towards the air conditioner signal receiver For proper operatio...

Страница 12: ...out the Remote Control You can use the ON OFF button of the indoor unit to operate the air conditioner when the remote control is unavailable 1 Open the front cover Type2 or horizontal vane Type1 2 Press the ON OFF button Type1 ON OFF Type2 ON OFF NOTE The stepping motor may be broken if the horizontal vane opens rapidly The fan speed is set to high The feature may be changed according to the type...

Страница 13: ... room temperature in cooling heating or auto changeover mode Mode To select the cooling mode To select the heating mode To select the dehumidification mode To select the fan mode To select the auto changeover auto operation mode Jet Mode To change room temperature quickly Fan Speed To adjust the fan speed Swing Swing To adjust the air flow direction vertically or horizontally NOTE buttons may be c...

Страница 14: ...oor unit Room Temp To display the room temperature C F 5 s To change unit between C and F Energy Saving To minimize power consumption Comfort Air To adjust the air flow to deflect wind kW 3 s To set whether or not to display information regarding energy Energy Ctrl To bring the effect of the power saving Comfort Sleep To make a comfortable sleeping environment Diagnosis 5 s To conveniently check m...

Страница 15: ...ndoor humidity quickly To maintain a minimum room temperature and prevent objects in the room from freezing To scare away a mosquito To remove moisture generated inside the indoor unit To make a comfortable sleeping environment Reset To initialize the remote control settings NOTE Some functions may not be supported depending on the model buttons may be changed according to the type of model Press ...

Страница 16: ...e may be changed according to the type of model If you press and hold the ON OFF button for 3 5 seconds instead of 6 seconds the unit will switch to the test operation In the test operation the unit blows out strong cooling air for 18 minutes and then returns to factory default settings Using the Mode Function This function allows you to select the desired function Cooling Only Model Cooling Mode ...

Страница 17: ...ntain the set temperature at 2 C 1 Turn the appliance on 2 Press Mode button repeatedly to select the Auto Changeover Mode is displayed on the display screen 3 Press or button to set the desired temperature 4 Press Fan Speed button to adjust the fan speed Dehumidification Mode This mode removes excess moisture from a highly humid environment or during the rainy season in order to prevent mildew fr...

Страница 18: ...uickly during the summer or warm it quickly during winter Cooling Heating model The Jet Mode function is available with Cooling Heating and Dehumidification Mode Cooling Only model The Jet Mode function is available with Cooling Dehumidification Fan Auto Operation Mode and Air Purification function 1 Turn the appliance on 2 Press Mode button repeatedly to select the desired mode 3 Press Jet Mode b...

Страница 19: ...s the direction of the air flow vertically horizontally Press Swing Swing button repeatedly and select the desired direction Select to adjust the direction of the air flow automatically NOTE Adjusting the air flow direction horizontally may not be supported depending on the model Adjusting the air deflector arbitrarily may cause product failure If you restart the air conditioner it starts to opera...

Страница 20: ...ly The icon below blinks at the bottom of the display screen 2 Press Set Cancel button to cancel the setting Setting the Off Timer 1 Press button repeatedly The icon below blinks at the bottom of the display screen 2 Press or button to select the minutes 3 Press Set Cancel button to finish After setting the timer current time and icon are displayed on the display screen indicating that the desired...

Страница 21: ...the Cooling and Dehumidification Mode the temperature increases by 1 C after 30 minutes and additional 1 C after another 30 minutes for a more comfortable sleep The temperature increases up to 2 C from the preset temperature Although the remark for fan speed on the display screen may be changed the fan speed is adjusted automatically Using the Simple Timer Function Optional This function turns off...

Страница 22: ...er off resets its value Display wattage under 10 kW h with 0 1 kW h unit and display one over 10 kW h with 1 kW h unit The actual power may differ from the power displayed Using the Light Off Function Optional Display Screen Brightness You can set the brightness of the indoor unit display screen Press Light Off button NOTE Turn on off the Display screen Using the Comfort Air Function Optional Comf...

Страница 23: ...rn the appliance on 2 Press Energy Ctrl button Press Energy Ctrl button repeatedly to select each step NOTE 1 step The power Input is decreased by 20 compared to rated power input is displayed on the display screen 2 step The power Input is decreased by 40 compared to rated power input is displayed on the display screen 3 step Optional The power Input is decreased by 60 compared to rated power inp...

Страница 24: ...ean This function is disabled with Heating Mode Using Special Functions 1 Turn the appliance on 2 Press Func button repeatedly to select the desired function 3 Press Set Cancel button to finish Display Screen Description The Ion generator uses millions of ions to help improve indoor air quality To reduce noise from outdoor units To keep your skin moisturized by generating ion clusters To lower ind...

Страница 25: ...the remote control display Using the Silent Function This function prevents potential claims by neighbors reducing noise from outdoor units is displayed on the display screen NOTE This function is disabled when you press Mode or Energy Ctrl or Jet Mode button This function is available with Cooling Heating Auto Changeover Auto Operation Mode Using the Ion Care Function This function keeps your ski...

Страница 26: ...TE You can use this function without turning the air conditioner on is displayed on some indoor units Using the Auto Clean Function In the Cooling and Dehumidification Mode moisture is generated inside the indoor unit This function removes such moisture is displayed on the display screen NOTE Some functions cannot be used while the Auto Clean function is in operation When UVnano Function is set Au...

Страница 27: ... If you change your wireless router internet service provider or password delete the registered appliance from the LG ThinQ application and register it again The application is subject to change for appliance improvement purposes without notice to users Functions may vary by model Before Using LG ThinQ Application 1 Check the distance between the appliance and the wireless router Wi Fi network If ...

Страница 28: ...e a combination of English letters and numbers Do not use special characters Smartphone user interface UI may vary depending on the mobile operating system OS and the manufacturer If the security protocol of the router is set to WEP you may fail to set up the network Please change it to other security protocols WPA2 is recommended and register the product again Installing the LG ThinQ Application ...

Страница 29: ...the instructions provided in the LG ThinQ application Using Audible Diagnosis to Diagnose Issues Follow the instructions below to use the audible diagnosis method Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu Follow the instructions for audible diagnosis provided in the LG ThinQ application 1 Plug the power plug in the outlet properly 2 Place the mouthpiece of ...

Страница 30: ...lled and operated with a minimum distance of 20 cm between the device and the body Declaration of Conformity Hereby LG Electronics declares that the radio equipment type Air conditioner is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www lg com global support cedoc cedoc LG Electronics European Shared ...

Страница 31: ...ean the product regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown Dry the air conditioner in Fan mode for 3 to 4 hours and disconnect the power There may be internal damage if moisture is left in its components Before using the air conditioner again dry the inner components of the air conditioner in Fan mode for 3 to 4 hours This will help to remove the odor generated fro...

Страница 32: ... Have a professional clean the heat exchanger coils and the panel vents Consult with technician Once a year Have a professional clean the fan Once a year Have a professional clean the condensate drain pan Once a year Have a professional verify that all the fan assembly is firmly tightened Once a year Clean the electric components with air Once a year NOTE Never use water that is higher than 40 C w...

Страница 33: ...ner or with lukewarm water with neutral detergent 5 Dry the filter in the shade 6 Insert the hooks of the air filter into the front cover 7 Push down hooks to assemble the air filter 8 Check the side of the front cover for correct assembly of the air filter Type2 1 Turn off the power to the unit 2 Open the front cover Lift up both sides of the cover slightly 3 Hold the knobs of the air filters pul...

Страница 34: ...st and Triple filter from the indoor unit Type1 Type2 4 Clean the filter with a vacuum cleaner 5 Insert the Micro dust and Triple filter Type1 Type2 6 Assemble the air filters 7 Check the side of the front cover for correct assembly of the air filters NOTE The feature and location of Micro dust and Triple filter may vary according to the type of model ...

Страница 35: ...ir conditioner switch OFF or disconnect the power supply and contact the service center Water leaks from the indoor unit even when the humidity level is low Turn off the air conditioner switch OFF or disconnect the power supply and contact the service center The power cable is damaged or it is generating excessive heat Turn off the air conditioner switch OFF or disconnect the power supply and cont...

Страница 36: ... air conditioner when a power failure occurs When the power is restored wait 3 minutes and then turn on the air conditioner The voltage is too high or too low Check if the circuit breaker has tripped The air conditioner was turned off automatically at a preset time Turn the air conditioner on The battery setting in the remote controller is incorrect Make sure that the batteries are inserted correc...

Страница 37: ...n the current temperature Set the desired temperature to a level lower than the current temperature There is a heating source nearby Avoid using heat generators like electric ovens or gas burners while the air conditioner is in operation Fan Mode is selected During Fan Mode air blows from the air conditioner without cooling or heating the indoor air Switch the operation mode to cooling operation O...

Страница 38: ...ide the indoor unit If you do not want this feature you can turn the unit off The air outlet on the indoor unit is discharging mist The cooled air from the air conditioner makes mist When the room temperature decreases this phenomenon will disappear Water leaks from the outdoor unit In the heating operations condensed water drops from the heat exchanger This symptom requires installing a drain hos...

Страница 39: ...er does not emit warm air When Heating Mode starts the vane is almost closed and no air comes out even though the outdoor unit is operating This symptom is normal Please wait until the unit has generated enough warm air to blow through the indoor unit The outdoor unit is in Defrosting Mode In Heating Mode ice frost is built up on the coils when the outside temperature falls This function removes a...

Страница 40: ... network name SSID should be a combination of English letters and numbers Do not use special characters The router frequency is not 2 4 GHz Only a 2 4 GHz router frequency is supported Set the wireless router to 2 4 GHz and connect the appliance to the wireless router To check the router frequency check with your Internet service provider or the router manufacturer The distance between the applian...

Страница 41: ...BI www lg com KLİMA Kullanmadan önce bu el kitabını dikkatli bir şekilde okuyun ve ileride başvurmak üzere kolayca ulaşabileceğiniz bir yerde tutun Telif Hakkı 2021 LG Electronics Inc Tüm hakları saklıdır TİP DUVAR TİPİ ...

Страница 42: ...19 Açma Kapama Zamanlayıcısını Ayarlama 20 Uyku İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 21 Temel Zamanlayıcı İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 21 Enerji Gösterge İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 22 Işıkları Kapatma İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 22 Konforlu Hava İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 22 Enerji Tasarrufu İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 23 Enerji Denetim İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı 23 UVnano Fonksiyonu...

Страница 43: ...alanma veya ölüme neden olabileceğini gösterir DİKKAT Bu sembol talimatların uygulanmamasının yaralanmaya veya ürünün hasar görmesine neden olabileceğini gösterir Aşağıdaki semboller iç mekan ve dış mekan ünitelerinde yer alır Bu semboller bu cihazda yanıcı bir soğutucu madde kullanıldığını gösterir Soğutucu kaçağı söz konusu olması ve harici bir tutuşturucu kaynağa maruz kalması durumunda yangın ...

Страница 44: ...nsel becerileri olan kişiler ve deneyim ve veya bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır Temizleme ve bakım gözetim altında tutulmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır Kurulum Klimayı sabit olmayan yüzeye veya düşme tehlikesi bulunan yerlere kurmayın Klimayı kurarken veya yerini değiştirirken yetkili servis merkezi ile iletişim kurun Paneli kurun ve...

Страница 45: ...n dış mekan ünitesine tırmanmadığından veya çarpmadığından emin olun Pilleri yangın tehlikesinin olmadığı yere atın Yalnızca klima etiketinin üzerinde belirtilen soğutucuyu kullanın Klimadan ses koku veya duman gelmesi halinde güç kaynağını kesin Klimanın yanında benzin benzen veya tiner gibi yanıcı maddeler bırakmayın Su taşması nedeniyle klimanın ıslanması halinde yetkili servis merkezi ile ilet...

Страница 46: ...r kişilere zarar verebilir Soğutucu devresi üzerinde çalışan herkesin sektör tarafından tanınmış değerlendirme niteliklerine uygun olarak soğutucu üzerinde çalışma yetkinliklerini onaylayan sektör tarafından kabul edilen bir değerlendirme yetkili kurumu tarafından düzenlenmiş geçerli bir sertifika sahibi olması gereklidir Servis işlemleri sadece ekipman üreticisi tarafından tavsiye edildiği şekild...

Страница 47: ...dırılan bir yerde depolanmalıdır Cihazlar sürekli olarak çalışan açık alevlerin örneğin çalışmakta olan bir gazlı cihaz ve tutuşturucu kaynakların örneğin çalışmakta olan bir elektrikli ısıtıcı söz konusu olmadığı bir şekilde depolanmalıdır Cihaz mekanik hasar almayacak şekilde depolanmalıdır Cihazın amacı dışında kullanımı veya gövdenin hasar görmesi tehlikeli UV C radyasyonunun kaçmasına yol aça...

Страница 48: ...cerelerden güneş ışığına maruz kalmayacak şekilde kurun Kurulum veya tamirden sonra uygun paketleme araçlarını kullanarak vida çivi plastik poşet veya pil gibi paketleme malzemelerini güvenli şekilde imha edin Klimayı dış mekan ünitesinden gelen ses veya atım dumanı komşuları rahatsız etmeyecek yere kurun Dikkat edilmemesi komşularınızla sorun yaşamanıza neden olabilir Kullanım Uzaktan kumanda uzu...

Страница 49: ...Klimayı temizlerken güçlü temizlik malzemeleri veya çözücüler kullanmayın doğrudan su püskürtmeyin Yumuşak bir bez kullanın Eski cihazınızın atılması Tüm elektrikli ve elektronik atıklar devlet ya da yerel yetkililer tarafından belirlenen toplama merkezlerinde ayrı olarak imha edilmelidir Atık eletrikli ve elektronik aletler belediyeler tarafından kurulan toplama noktalarına teslim edilmeli veya a...

Страница 50: ...k için fanı hızlandırın İç mekan havasını havalandırmak için düzenli olarak pencereleri açmak uzun süreli kullanıldığında klimanın bozulmasına neden olabilir Hava filtresini 2 haftada bir temizleyin Hava filtresinde toplanan toz ve kirler hava akışını engelleyebilir veya cihaz performansını düsürebilir Parçalar ve İşlevleri İç Mekan Ünitesi Dış Mekan Ünitesi 1 Hava Filtresi 2 Hava Girişi 3 Ön Kapa...

Страница 51: ...olayca erişilebilir bir yer seçin 2 Tutucuyu tornavida ile 2 vidayla sıkarak sabitleyin Kullanım yöntemi Çalıştırmak için uzaktan kumandayı klimanın sağ tarafındaki sinyal alıcısına doğru tutun NOT Uzaktan kumanda diğer elektronik cihazlara doğru tutulursa onları çalıştırabilir Uzaktan kumandayı klimanın sinyal alıcısına doğru tuttuğunuzdan emin olun Doğru şekilde kullanım için sinyal aktarıcısı v...

Страница 52: ...tun Uzaktan Kumanda Olmadan Klimayı Çalıştırma Uzaktan kumanda olmadığında klimayı çalıştırmak için iç mekan ünitesinin ON OFF düğmesini kullanabilirsiniz 1 Ön kapağı Tip2 veya yatay paneli Tip1 açın 2 ON OFF düğmesine basın Tip1 ON OFF Tip2 ON OFF NOT Yatay panel hızlıca açılırsa adımlı motor kırılabilir Fan hızı hızlı olarak ayarlıdır Modelin türüne göre özellikler değişebilir Sıcaklık bu acil O...

Страница 53: ...me modunda istenilen oda sıcaklığına ayarlamak için Mode Soğutma modunu seçmek için Isıtma modunu seçmek için Nem alma modunu seçmek için Fan modunu seçmek için Otomatik değiştirme otomatik kullanım modunu seçmek için Jet Mode Hızlı bir şekilde oda sıcaklığını değiştirmek için Fan Speed Fan hızını ayarlamak için Swing Swing Hava akım yönünü yatay veya dikey olarak ayarlamak için NOT modelin türüne...

Страница 54: ...ak için Room Temp Oda sıcaklığını göstermek için C F 5 s Birimleri C ve F arasında değiştirmek için Energy Saving Enerji tüketimini en aza indirmek için Comfort Air Hava akımını rüzgar yönüne ayarlamak için kW 3 s Enerji ile ilgili bilginin gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlamak için Energy Ctrl Güç tasarrufunu etkinleştirmek için Comfort Sleep Rahat uyku ortamı oluşturmak için Diagnosis 5 s Ürün...

Страница 55: ...amak için İç mekan nemini hızlı bir şekilde azaltmak için Minimum oda sıcaklığını korumak ve odadaki nesnelerin donmasını engellemek için Sivrisinekleri uzak tutmak için fan İç mekan ünitesinin içinde üretilen nemi kaldırmak için Rahat uyku ortamı oluşturmak için Reset Uzaktan kumanda ayarlarını başlatmak için NOT Bazı işlevler modele bağlı olarak desteklenmeyebilir modelin türüne göre düğmeler de...

Страница 56: ...er Tip1 ON OFF Tip2 ON OFF NOT Modelin türüne göre özellikler değişebilir 6 saniye yerine 3 5 saniye boyunca ON OFF düğmesine basılı tutarsanız ünite test kullanıma döner Test kullanımında ünite 18 dakika boyunca güçlü soğuk hava üfler ve ardından fabrika ayarlarına geri döner Mod İşlevini Kullanma Bu işlev istenilen işlevi seçmenizi sağlar Yalnızca Soğutma Modeli Soğutma Modu Otomatik Kullanım AI...

Страница 57: ...od ayarlanan sıcaklığı 2 C de tutmak için modu otomatik olarak değiştirir 1 Cihazı açın 2 Otomatik Değiştirme Modunu seçmek için Mode düğmesine arka arkaya basın işareti gösterge ekranında gösterilir 3 İstenile sıcaklığa ayarlamak için veya düğmesine basın 4 Fan hızını ayarlamak için Fan Speed düğmesine basın Nem Alma Modu Bu mod aşırı nemli ortamlarda veya yağmurlu mevsimlerde nemi önler Bu mod e...

Страница 58: ...e iç mekanı hızlıca soğutmanızı veya kış mevsiminde hızlıca ısıtmanızı sağlar Soğutma ve Isıtma Modeli Jet Modu işlevi Soğutma Isıtma ve Nem Alma Modu ile bulunur Yalnızca Soğutma Modeli Jet Modu işlevi Soğutma Nem Alma Fan Otomatik Kullanım Modu ve Hava Temizleme işlevi ile birlikte bulunur 1 Cihazı açın 2 İstenilen modu seçmek için Mode düğmesine arka arkaya basın 3 Jet Mode düğmesine basın işar...

Страница 59: ...ava akım yönünü dikey olarak ayarlar dikey olarak Swing Swing düğmesine arka arkaya basın ve istenilen yönü seçin Hava akım yönünü otomatik olarak değiştirmek için seçin NOT Hava akım yönünün yatay olarak değiştirilmesi modele bağlı olarak desteklenmeyebilir Hava deflektörünün gelişigüzel değiştirilmesi ürünün hatalı çalışmasına neden olabilir Klimayı yeniden başlatırsanız önceden ayarlanan hava a...

Страница 60: ...anının altındaki aşağıdaki simge yanıp söner 2 Ayarlamayı iptal etmek için Set Cancel düğmelerine basın Kapama Zamanlayıcısını Ayarlama 1 Arka arkaya düğmesine basın Gösterge ekranının altındaki aşağıdaki simge yanıp söner 2 Dakikaları seçmek için veya düğmelerine basın 3 Bitirmek için Set Cancel düğmelerine basın Zamanlayıcıyı ayarladıktan sonra istenilen zamanın ayarlandığını gösteren geçerli za...

Страница 61: ...sıcaklığa geri döner Soğutma ve Nemlendirme Modunda daha rahat bir uyku için sıcaklık 30 dakika sonra 1 C artar ve sonraki 30 dakikada 1 C daha artar Sıcaklık ön ayarlanan sıcaklıktan 2 C ye kadar artar Gösterge ekranı üzerinden fan hızı işareti değişse de fan hızı otomatik olarak ayarlanır Temel Zamanlayıcı İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı Bu işlev siz uyuduğunuzda otomatik olarak klimayı kapatır 1...

Страница 62: ...t değerlerini 0 1 kW s birimle 10 kW s ın üzerindekileri 1 kW s birimle gösterir Gerçek güç gösterilen güçten farklı olabilir Işıkları Kapatma İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı Gösterge Ekranı Parlaklığı İç mekan ünitesinin gösterge ekranı parlaklığını ayarlayabilirsiniz Light Off düğmesine basın NOT Ekranı açın kapatın Konforlu Hava İşlevini Kullanma İsteğe Bağlı Konforlu Panel Kullanımı Bu işlev sa...

Страница 63: ... Energy Ctrl düğmesine basın Her bir adımı seçmek için arka arkaya Energy Ctrl düğmesine basın NOT 1 adım Güç girdisi nominal güç girdisi ile karşılaştırıldığında 20 azalır işareti gösterge ekranında gösterilir 2 adım Güç girdisi nominal güç girdisi ile karşılaştırıldığında 40 azalır işareti gösterge ekranında gösterilir 3 adım İsteğe Bağlı Güç girdisi nominal güç girdisi ile karşılaştırıldığında ...

Страница 64: ...le devre dışı bırakılır Özel İşlevlerin Kullanılması 1 Cihazı açın 2 İstenilen modu seçmek için Func düğmesine arka arkaya basın 3 Bitirmek için Set Cancel düğmelerine basın Gösterge Ekranı Tanım İyon oluşturucu iç mekan hava kalitesinin geliştirilmesine yardımcı olmak için milyonlarca iyon kullanır Dış mekan ünitesinden gelen sesi azaltmak için İyon demetleri oluşturarak cildinizin nemlenmesini s...

Страница 65: ...arklı çalışabilir Sessiz İşlevini Kullanma Bu işlevlerden komşulardan gelebilecek olası şikayetleri dış mekan ünitelerin sesini azaltarak önler işareti gösterge ekranında gösterilir NOT Bu işlev Mode veya Energy Ctrl veya Jet Mode düğmelerine bastığınızda devre dışı kalır Bu işlev Soğutma Isıtma Otomatik Değiştirme Otomatik Kullanım Modu ile kullanılabilir İyon Bakım İşlevini Kullanmak Bu işlev ci...

Страница 66: ...reti gösterge ekranında gösterilir NOT Bu işlevi klimayı açmadan kullanabilirsiniz Bazı iç mekan ünitelerinde gösterilir Otomatik Temizleme İşlevini Kullanma Soğutma ve Nem Alma modunda nem iç mekan ünitesinin içinde üretilir Bu işlev nemi kaldırır işareti gösterge ekranında gösterilir NOT Otomatik Temizleme işlevinin kullanıldığı sırada bazı işlevler kullanılamayabilir UVnano İşlevi ayarlanırsa O...

Страница 67: ...er cihazınızı ya da Internet servis sağlayıcınızı veya parolanızı değiştirirseniz kayıtlı cihazı LG ThinQ uygulamasından silin ve yeniden kaydedin Uygulama kullanıcılara herhangi bir bildirimde bulunmadan cihazın geliştirilmesi amacıyla değiştirilebilir Fonksiyonlar modelden modele değişir LG ThinQ Uygulamasını Kullanmadan Önce 1 Cihaz ile kablosuz router Wi Fi ağ arasındaki mesafeyi kontrol edin ...

Страница 68: ... SSID İngilizce harfler ve rakamların kombinasyonundan oluşmalıdır Özel karakterler kullanmayın Akıllı telefon kullanıcı arayüzü UI mobil işletim sistemi OS ve üreticiye bağlı olarak değişebilir Router cihazınızın güvenlik protokolü WEP olarak ayarlanırsa ağ kurulumu başarısız olabilir Lütfen başka bir güvenlik protokolü WPA2 tavsiye edilir kullanın ve ürününüzü yeniden kaydedin LG ThinQ Uygulamas...

Страница 69: ...mart Diagnosis özelliğini seçin LG ThinQ uygulamasında sağlanan talimatları uygulayın Sorunları Tanılamak için İşitilebilir Tanılama Kullanımı İşitilebilir tanılama yöntemini kullanmak için aşağıdaki talimatları uygulayın LG ThinQ uygulamasını başlatıp menüde Smart Diagnosis özelliğini seçin LG ThinQ uygulamasında işitilebilir tanılama için sağlanan talimatları uygulayın 1 Elektrik fişini prize do...

Страница 70: ...vücut arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde kurulması ve kullanılmasına kullanıcı tarafından dikkat edilmelidir Uygunluk Beyanı LG Electronics radyo ekipmanı tipi Klimanın 2014 53 EU numaralı yönetmelikle uyumlu olduğunu beyan eder EU uygunluk beyanının tam metnine şu adresten ulaşılabilir http www lg com global support cedoc cedoc LG Electronics European Shared Service Centre B V Krijgsman 1...

Страница 71: ...sı sürdürmek ve olası bozulmaları engellemek için ürünü düzenli şekilde temizleyin 3 ila 4 saat boyunca Fan modunda klimayı kurutun ve gücü kapatın Bileşenlerde nem kalması içinde hasara neden olabilir Klimayı yeniden kullanmadan önce klimanın iç bileşenlerini 3 ila 4 saat Fan modunda kurutun Bu işlemin yapılması nem yüzünden meydana gelen kokunun ortadan kalkmasına yardımcı olur Hava Filtresi Mod...

Страница 72: ...pillerini yenileyin Yılda bir kez Dış Mekan Ünitesi Isı değişim bobinini ve panel kanatlarını temizlemek için uzman birinden yardım alın Teknisyene danışın Yılda bir kez Fanı temizlemek için uzman birinden yardım alın Yılda bir kez Kondensat drenaj tavasını temizlemek için uzman birinden yardım alın Yılda bir kez Tüm fan takımının iyice sıkılaştırılmış olduğunu bir uzmana kontrol ettirin Yılda bir...

Страница 73: ...rgeyle veya nötr deterjanlı ılık su ile filtreleri temizleyin 5 Filtreyi gölgede kurumaya bırakın 6 Hava filtresinin kancalarını ön kapağa takın 7 Hava filtresini birleştirmek için kancalara bastırın 8 Hava filtresini doğru şekilde takmak için ön kapağın yanlarını kontrol edin Tip2 1 Gücü kapatın ve güç kablosunu prizden çekin 2 Ön kapağı açın İki taratfaki kapakları yavaşça kaldırın 3 Hava filtre...

Страница 74: ...filtresi ve Üçlü filtreyi iç üniteden çıkarın Tip1 Tip2 4 Filtreleri elektrikli süpürgeyle temizleyin 5 Mikro toz filtresi ve Üçlü filtreyi takın Tip1 Tip2 6 Hava filtrelerini takın 7 Hava filtrelerini doğru şekilde takmak için ön kapağın yanlarını kontrol edin NOT Mikro toz filtresi ile Üçlü filtrenin özellikleri ve konumu klimanın modeline göre değişiklik gösterebilir ...

Страница 75: ...den çekin veya güç kaynağı bağlantısını kesin ve servis merkezi ile iletişime geçin Nem seviyesi düşük olduğunda bile iç mekan ünitesinden su sızıyor Klimayı kapatın güç kablosunu prizden çekin veya güç kaynağı bağlantısını kesin ve servis merkezi ile iletişime geçin Güç kablosu hasar görmüş veya aşırı sıcaklık üretiyor Klimayı kapatın güç kablosunu prizden çekin veya güç kaynağı bağlantısını kesi...

Страница 76: ...trol edin Güç kesintisi meydana geldi Güç kesintisi meydana geldiğinde klimayı kapatın Güç geldiğinde 3 dakika bekleyin ve klimayı açın Voltaj çok yüksek veya çok düşük Devre kesicinin atıp atmadığını kontrol edin Ön ayarlanan sürede klima otomatik olarak kapandı Klimayı açın Uzaktan kumandada pil ayarı yanlış Pillerin uzaktan kumandanıza doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun Piller doğru şe...

Страница 77: ...olun İstenilen sıcaklık mevcut sıcaklıktan daha yüksek İstenilen sıcaklığı geçerli sıcaklıktan daha düşük bir seviyeye ayarlayın Yakınlarda ısı kaynağı var Klima çalışıyorken elektrikli fırın veya gazlı yakıcılar gibi ısı üreticiler kullanmaktan kaçının Fan Modu seçildi Fam Modu sırasında iç mekan havasını ısıtmadan veya soğutmadan klima hava üfler Kullanım modunu soğutucu kullanımına getirin Dış ...

Страница 78: ...sını bekleyin Bu özelliği istemiyorsanız üniteyi kapatabilirsiniz İç mekan ünitesindeki hava çıkışından sis çıkıyor Klimadan gelen soğuk hava sis yapıyor Oda sıcaklığı azaldığında bu durum ortadan kalkar Dış mekan ünitesinden su sızıyor Isıtma işlemlerinde ısı dönüştürücüden yoğunlaşmış su damlar Bu durum taban tepsisinin altına tahliye hortumu kurmanızı gerektirir Tesisatçı ile iletişime geçin Se...

Страница 79: ...letişime geçin Klima ılık hava üflemiyor Isıtma Modu başlatıldığında panel neredeyse kapalıdır ve dış mekan ünitesi çalışıyor olsa bile hava çıkmaz Bu normal bir belirtidir Lütfen ünite iç mekan ünitesinin üfleyecek kadar ılık hava üretmesini bekleyin Dış mekan ünitesi Buz Giderme Modundadır Isıtma modunda dış mekan sıcaklığı düştüğünde bobinler üzerinde buz don meydana gelir Bu işlev bobin üzerin...

Страница 80: ...yarlanmış Kablosuz ağ adı SSID İngilizce harfler ve rakamların kombinasyonundan oluşmalıdır Özel karakterler kullanmayın Router frekansı 2 4 GHz değil Sadece 2 4 GHz router frekansı desteklenir Kablosuz router frekansını 2 4 GHz olarak ayarlayın ve cihazı kablosuz router a bağlayın Router frekansını kontrol etmek için Internet servis sağlayıcınıza ya da router üreticisine başvurun Cihaz ile router...

Страница 81: ...268 13 658 19 804 W 3 300 4 000 5 800 Soğutma SEER 7 6 6 7 Isıtma SCOP 4 4 4 3 Soğutma 125 186 250 ısıtma 875 875 1 270 Soğutma 3 3 4 7 6 9 ısıtma 4 4 7 7 1 Elektrik Girişi Ø V Hz 1 220 240 50 1 220 240 50 1 220 240 50 Nem Alma Kapasitesi l h 1 1 1 3 1 8 Ses Seviyesi db A 59 59 60 Kullanılacak Sigorta A 15 15 15 İç ünite Net Ağırlığı kg 9 1 9 1 11 9 Dış Ünite Net Ağırlığı kg 25 1 25 1 34 4 Modelle...

Страница 82: ... belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T C Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir 6 Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde bütün masrafla...

Страница 83: ...erine getiren tarafça karşılanır Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11 1 2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir 7 Kullanım hatalarına ilişkin bilgi Tüketicinın malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır Arızalarda kullanım hatasının bulunu...

Страница 84: ...Mahallesi Piyalepaşa Bulvarı No 73 Ortadoğu Plaza Kat 7 34384 Okmeydanı Şişli İstanbul Tel 0 212 314 52 52 Faks 0 212 222 61 44 ÜRETİCİ FİRMA LG Electronics Inc Changwon 2nd factory 84 Wanam ro Seongsan gu Changwon si Gyeongsangnam do 642 713 Rep of Korea ...

Результаты поиска

Содержание AC12BH.NSJ

Отзывы:

Похожие инструкции для AC12BH.NSJ

Бренды по названию

Популярные бренды

LG AC12BH.NSJ, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AC12BH.NSJ

Отзывы:

Похожие инструкции для AC12BH.NSJ

Бренды по названию

Популярные бренды