66
TIME MACHINE
TIME MA
CHINE
Presione el botón EEX
XIIT
T para regresar a la TV donde estaba
viendo o presione el botón T
TIIM
MEE M
MA
AC
CH
HIIN
NEE para regresar
al inicio previo.
5
NOTA
!
G
G
Cuando exista al menos un archivo con copia de seguridad en el HDD USB inicializado (en el menú
Formato HDD USB) a través de ‘Copiar al HDD USB’ en ‘Programas de TV grabados’, se permitirá el acceso
a la copia de seguridad USB.
G
G
Si la grabación manual o instantánea está en funcionamiento durante la transferencia de un programa
grabado desde el HDD USB a Programas de TV grabados, se pausará el proceso de copia.
A continuación, presione EEN
NT
TEER
R y ‘--%’ se mostrará en el mensaje Grabar una vez finalizada la grabación.
Se reanudará el proceso de copia.
G
G
La reproducción no estará disponible mientras se realice la grabación con Copia de seguridad USB.
G
G
C
Cooppiiaarr aa LLiissttaa ddee ggrraabbaaddoo :restablece los Programas
grabados al HDD interno.
<Pantalla del proceso de copia de seguridad HDD>
■
Si pulsa el botón
A
A
aparecerá este mensaje.
■
Al seleccionar ‘Sí’, la copia de seguridad será cancelada
y el sistema regresará al modo de entrada. Si se trans-
fieren más de dos archivos, éstos serán almacenados y
las operaciones de copia de seguridad de los archivos
en proceso de transferencia y programados para la
copia de seguridad serán canceladas.
■
Al seleccionar ‘No’, regresará a la pantalla del proceso
de copia de seguridad.
G
G
C
Caanncceellaarr : cierra el menú desplegable.
Mientras se lleva a cabo
el proceso de copia de
seguridad, podrá
comprobar el estado
del proceso de copia
presionando EEN
NT
TEER
R.
Copiando 0%( 0/0 )
Está seguro de que desea cancelar el respaldo?
Sí
No
Comenzó el respaldo USB.
Copiando a Lista de grabado. (1/1)
Cerrar
Parar
75%
PRECAUCION
G
G
Si desconectara la alimentación
durante la grabación, aparecería el
siguiente mensaje.
<Copiando>
<Copiando e grabar>
G
G
Si selecciona No, cesará la grabación
y desactivará la unidad.
G
G
Si selecciona Sí, continuará el proceso
de copia y desactivará la unidad.
G
G
Si pulsa el botón
EXIT
aparecerá
este mensaje.
Apagado durante respaldo de HDD.
¿Desea continuar respaldo de HDD?
Sí
No
Apagado durante la grabación y respaldo de HDD.
¿Desea continuar la grabación y respaldo de HDD?
Sí
No
MFL36546204sp_2 11/2/07 10:27 AM Page 66
Содержание 42PB4RT
Страница 4: ...MFL36546204sp_1 11 2 07 11 42 AM Page 2 ...
Страница 125: ...MFL36546204sp_2 11 2 07 10 27 AM Page 121 ...
Страница 126: ...MFL36546204sp_2 11 2 07 11 20 AM Page 122 ...
Страница 128: ...MFL36546204en_1 11 2 07 1 40 PM Page 2 ...
Страница 249: ...MFL36546204en_2 11 2 07 1 46 PM Page 121 ...
Страница 250: ...MFL36546204en_2 11 2 07 1 46 PM Page 122 ...