9
ةيبرعلا
ةيبرعلا
)تاراعشلإا( تلايصوتلا
لاخدلإا عاضوأ نيب ام لّدب مقو زافلتلاب ةعونتم ةيجراخ ةزهجأ ليصوتب مق
،يجراخ زاهج ليصوت لوح تامولعملا نم ديزمل .يجراخ زاهج ديدحتل
ةزهجأ :يه ةرفوتملا ةيجراخلا ةزهجلأا .زاهج لك عم قفرملا ليلدلا عجار
ةمظنأو
VCR
ةزهجأو
DVD
صارقأ تلاّغشمو ةقدلا ةيلاعلا لابقتسلاا
ةيمقرلا ويديفلا تاريماكو رتويبمكلا ةزهجأو
USB
نيزخت ةزهجأو توصلا
.ىرخأ ةيجراخ ةزهجأو باعللأا ليغشت ةزهجأو تاريماكلا وأ
ةظحلام
.رخآ ىلإ زارط نم يجراخلا زاهجلا ليصوت فلتخي دق
.زافلتلا ذفانم بيترت نع رظنلا ضغب زافلتلاب ةيجراخ ةزهجأ ليصوت
زاهج وأ
DVD
صارقأ ل ّجسم ىلع ينويزفلت جمانرب ليجستب تمق اذإ
للاخ نم زافلتلاب زافلتلا ةراشإ لاخدإ لبك ليصوت نم دكأتف ،
VCR
لوح تامولعملا نم ديزمل .
VCR
زاهج وأ
DVD
صارقأ ل ّجسم
.لصتملا زاهجلا عم رفوتملا ليلدلا عجار ،ليجستلا
.ليغشتلا تاميلعت ىلع لوصحلل ةيجراخلا ةزهجلأا ليلد عجار
زاهج عم رفوتملا لبكلا مدختسا ،زافلتلاب باعلأ ليغشتل زاهج ليصوت دنع
.باعللأا ليغشت
يدومعلا جذومنلا وأ ةنابتسلاا يف شيوشت ثدحي دق ،رتويبمكلا عضو يف
ىلإ رتويبمكلا جارخإ رّيغف ،شيوشت دوجو لاح يف .عوطسلا وأ نيابتلا وأ
ةجرد طبضا وأ رخآ لدعم ىلإ ثيدحتلا لدعم رّيغ وأ رخآ ةنابتسا لدعم
.ةحضاو ةروصلا حبصت ىتح ةروص ةمئاق ىلع نيابتلاو عوطسلا
حيحص لكشب ةنابتسلاا تادادعإ ضعب لمعي لا دق ،رتويبمكلا عضو يف
.تايموسرلا ةقاطبل اًقفو
يئاوهلا ليصوت
)موأ
75( RF
لبك مادختساب طئاحلا يف يئاوه ذخأمب زافلتلا ليصوتب مق
.)جتنملا عم رفوتم ريغ(
ةظحلام
.زافلت يَزاهج نم رثكأ مادختسلا ةراشلإا لصف زاهج مدختسا
حيحص لكشب تاراشلإا مخضم تّبثف ،ةئيس ةروصلا ةدوج تناك لاح يف
.اهنيسحتل
ةداعإ لواحف ،يئاوهلا ليصوت دعب ىتح ةئيدر ةروصلا ةدوج تناك اذإ
.حيحصلا هاجتلاا يف يئاوهلا هيجوت
.نيرفوتم لّوحملاو يئاوهلا لبك سيل
و
Dolby Digital
و
MPEG
:موعدملا يمقرلا زافلتلا توص
HE-AAC
و
Dolby Digital Plus
ىرخأ تلايصوت
ةروصلل ةدوج لضفأ ىلع لوصحلل .ةيجراخ ةزهجأب زافلتلا ليصوتب مق
متي مل .
HDMI
لبك مادختساب زافلتلاو يجراخلا زاهجلا ليصوتب مق ،توصلاو
.لصفنم لبك يأ ريفوت
رايت ىلإ ةجاحب تنك اذإ .ريبمأ 0.5 ةدشب اًيئابرهك اًرايت
USB
ذفنم معدي
لّوحم مدختساف ،ةبلص صارقأ كرحم مادختسا لاح يف ىوقأ يئابرهك
.لصفنملا ةقاطلا
ةظحلام
:موعدملا
HDMI Audio
قيسنت
،)زترهوليك
48
و زترهوليك 44.1و زترهوليك
32( Dolby Digital
زترهوليك
96
و زترهوليك
48
و زترهوليك 44.1و زترهوليك
32( PCM
)زترهوليك 192و
)زارطلا بسح(
رتويبمكب زاهجلا ليصوت
دّوزم وهو )ليغشتلاو ليصوتلا(
Plug and Play
* ةزيم زافلتلا معدي
عم اًيقن اًتوص ردصت يتلا يضارتفلاا طيحملا ةزيم نمضتت توص تاربكمب
.ةدوجلا يلاع ريهج
ىلع رتويبمكلا فّرعتي امدنع :)ليغشتلاو ليصوتلا(
Plug and Play *
نيوكت نود نم هليغشتو رتويبمكلاب هليصوتب مدختسملا موقي لصتم زاهج
.مدختسملا ل ّخدت وأ زاهجلا
ةظحلام
لاخدلإا ةملاع
طبض كيلعف ،
HDMI-PC
عضولا مادختسا ديرت تنك اذإ
.
رتويبمكلا
عضو ىلع
.هاندأ نّيبم وه امك ةشاشلا ىلع
)ضرعلا تارايخ ةشاش(
OSD
رهظت
-
.
HDMI
لاخدإ عضو يف جتنملا ليغشت ىدل
-
.
HDMI
لاخدإ ىلإ ليدبتلا دنع
كب صاخلا رتويبمكلاب طبرلا مت له
ىرخأ ةرم ةلاسر راهظإ مدع
معن
لا
.اهمجحو رتويبمكلا ةروص ةدوج نيسحت متيسف "
معن
" تددح اذإ
صارقأ لّغشم(
AV
زاهج ةروص ةدوج نيسحت متيسف ،"
لا
" تددح اذإ
.اهمجحو )يمقرلا زافلتلا ريفشت كف زاهجو
DVD
لاإ ةلاسرلا هذه رهظت نلف ،"
ىرخأ ةرم ةلاسر راهظإ مدع
" تددح اذإ
يف اهطبض مت يتلا ةميقلا رييغت كنكمي .زافلتلا طبض ةداعإ دعب
.
لاخدلإا ةملاع تلاخدملا )ةيسيئرلا ةشاشلا(
