LF allen+roth 0719079 Скачать руководство пользователя страница 13

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

2

1

2

A

B

PRECAUCIÓN 

Repita el procedimiento con las gavetas restantes.

3. Para reinstalar las gavetas en el tocador (A), 

    extienda los rieles de deslizamiento metálicos 

    por completo. Baje con cuidado la gaveta y 

    deslícela hasta el cerrojo posterior de los rieles 

    deslizantes. A continuación, baje la caja de la 

    gaveta para que se asiente por completo sobre

    los rieles deslizantes extendidos. Luego, 

    presione las palancas de plástico para asegurar 

    la caja de la gaveta en su lugar.

Nota

: para regular la altura de la gaveta, gire la 

rueda de ajuste a la izquierda para elevar la 

caja de la gaveta o gire la rueda de ajuste a la 

derecha para bajar la caja de la gaveta. Puede 

regular la altura de los rieles de deslizamiento a 

la izquierda y a la derecha independientemente 

para encontrar la mejor posición de alineamiento 

de las gavetas.

NO

 fuerce la gaveta, ya que puede dañar el riel 

de deslizamiento. Si la gaveta no se desliza 

fácilmente, retírela y vuelva a intentarlo desde 

el principio.

3

A

B

1

2

3

ADVERTENCIA

El tocador (A) 

DEBE

 fijarse a la pared.

Nota:

 limpie el área donde se colocará el 

tocador (A) antes de comenzar con la 

instalación permanente y asegúrese de que el 

tocador (A) no interfiera con ningún suministro 

de agua ni desagües una vez montado.

2. Con la ayuda de dos personas, coloque 

    cuidadosamente el tocador (A) con la cubierta (B) 

    contra la pared en su ubicación definitiva. Mientras 

    sostiene la base del tocador firmemente contra la 

    pared, use los niveladores preensamblados en la 

    parte inferior de cada pata del tocador (A) para 

    nivelar el artículo. Si gira los niveladores en dirección 

    contraria a las manecillas del reloj aumentará la 

    altura del tocador (A); si los gira en dirección de 

    las manecillas del reloj disminuirá la altura del 

    tocador.     

    

    Una vez que el tocador esté en su lugar, contra 

    la pared, y nivelado de adelante hacia atrás y de 

    lado a lado, taladre un orificio a través del área de 

    montaje del tocador y en los montantes de la pared 

    (como se ilustra en el diagrama 2). Con los 

    aditamentos de montaje adecuados (no se incluyen), 

    fije el tocador (A) a un montante de la pared. Si es 

    posible, fije el tocador (A) a dos montantes de pared 

    para obtener mayor estabilidad.

13

Содержание allen+roth 0719079

Страница 1: ...trademarks or registered trademarks of LF LLC All rights reserved welcoming sophisticated inspiring Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service depart...

Страница 2: ...2 TABLE OF CONTENTS Package Contents 3 Hardware Contents 3 Safety Information 3 Preparation 4 Assembly or Installation Instructions 4 Care and Maintenance 7 Warranty 7 Replacement Parts List 8...

Страница 3: ...s damage to top or vanity may occur Follow these instructions closely take your time and use care while assembling this vanity Weight capacity for shelf is 10 lb Please read and understand this entire...

Страница 4: ...not attempt to assemble the product Tools Required for Installation not included Phillips screwdriver utility knife or scissors silicone caulk power drill with drill bit Helpful Tools not included Mea...

Страница 5: ...h the vanity mounting area and into the wall studs as illustrated in diagram 2 Using appropriate mounting hardware not included secure the vanity A to a wall stud If possible secure the vanity A to tw...

Страница 6: ...C Position backsplash C on top B and against wall Clean any excess caulk before allowing to dry 6 4 If you need to adjust the doors do so in the following manner To adjust door up or down loosen screw...

Страница 7: ...ing agents available at your local supplier Tips for using touch up pen AA For scratches stroke in direction of scratch Rub off excess colorant promptly with a soft cloth 7 Shade variations and patter...

Страница 8: ...6 200 007 K Sink PU17 18X14 SQUARE AA Touch up Pen OX 180Z BB Glide Track Set PUDTC 12X3 HANDLE CC Knob with bolt CF D25 005 BN DD Pull with screw CF 96 004 BN EE Hinge C 90 107 FF Leveler T 1007 REPL...

Страница 9: ...marcas registradas de LF LLC Todos los derechos reservados welcoming sophisticated inspiring Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio a...

Страница 10: ...CE Contenido del paquete 11 Aditamentos 11 Informaci n de seguridad 11 Preparaci n 12 Instrucciones de ensamblaje o instalaci n 12 Cuidado y mantenimiento 15 Garant a 15 Lista de piezas de repuesto 16...

Страница 11: ...ya que puede da ar la cubierta o el tocador Siga estas instrucciones detenidamente t mese el tiempo necesario y tenga cuidado al ensamblar este tocador La capacidad de peso de la repisa es de 4 53 kg...

Страница 12: ...Antes de comenzar a ensamblar el producto aseg rese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos No intente ensamblar el producto si f...

Страница 13: ...el principio 3 A B 1 2 3 ADVERTENCIA El tocador A DEBE fijarse a la pared Nota limpie el rea donde se colocar el tocador A antes de comenzar con la instalaci n permanente y aseg rese de que el tocador...

Страница 14: ...o se incluyen seg n las instrucciones del fabricante para completar la instalaci n 4 Si necesita ajustar las puertas h galo de la siguiente manera Para ajustar las puertas hacia arriba o abajo afloje...

Страница 15: ...ley indique lo contrario El fabricante rechaza cualquiera y todas las garant as impl citas La variaci n en el tono y dise o es una caracter stica propia de la piedra como en el caso del granito el m r...

Страница 16: ...PU17 18X14 SQUARE AA Aplicador de retoque OX 180Z BB Juego de deslizadores de gaveta PUDTC 12X3 HANDLE CC Perilla con tornillo CF D25 005 BN DD Tirador con tornillo CF 96 004 BN EE Bisagra C 90 107 F...

Отзывы: