Brennweite
f ca
.
30 cm
7
Schrauben zur Arretierung des Pendelkörpers
5
durch Fe-
derpaar (7.1)
8
Paar große Bleikugeln
Ersatzteil-Nr. für 1 Kugel: 683 22
9
Kugelträger, um Stativstange
B
schwenkbar, zur versuchs-
gerechten Anordnung der großen Bleikugeln
8
A
Auflagering mit Fixierschraube (10.1) für Kugelträger
B
Stativstange (9 cm x 1,2 cm
∅
) zu Aufbau des Gerätes in
Stativmaterial
Im Lieferumfang enthalten:
1 m selbstklebendes Skalenband mit cm- und mm-Teilung
Versuchswichtige Daten (siehe Fig. 1):
Gehäusetiefe: 30 mm
Torsionspendel
Schwingungsdauer: etwa 10 min
Durchmesser / Masse
m
2
einer Bleikugel (5.1):
15 mm / 20 g
Abstand
d eines Kugelmittelpunktes zur Drehachse: 50 mm
Durchmesser / Masse
m
1
einer großen Bleikugel
8
:
64 mm / 1.5 kg
±
5 g
Abstand
b zwischen den Mittelpunkten der goßen Kugel (bei
Gehäuseberührung) und der kleinen Kugel (in Nullage): 47 mm
3
Bedienung
Wichtig !
Zufriedenstellende Versuchsergebnisse werden nur dann
erzielt, wenn das Torsionspendel einwandfrei justiert ist
und wenn die durch die Massenanziehung bewirkten Tor-
sionsschwingungen durch keine unerwünschten Pendel-
bewegungen beeinträchtigt werden.
Das Pendel reagiert sehr empfindlich auf Erschütterun-
gen, die auf die Versuchsanordnung übertragen werden.
Ein stabiler Aufbau an einer festen Wand oder auf einem
schweren Tisch ist daher unerläßlich.
Temperaturschwankungen bewirken im Gehäuse der
Drehwaage Konvektionen, die zu unerwünschten Bewe-
gungen (s. Fig. 6) des Torsionspendels führen.
Deshalb ist der Experimentierplatz so zu wählen, daß die
Drehwaage keiner Sonneneinstrahlung und keinen Luftbe-
wegungen ausgesetzt ist.
3.1
Zusätzlich erforderliche Geräte
3.1.1.
Schwingungsanzeige durch (sichtbare) Lichtmarke
auf einer mm-Skala
1 Lampengehäuse
450 60
1 Lampe, 6 V, 30 W
450 51
1 asphärischer Kondensor (mit 1-mm-Spaltblende)
460 20
1 Wechselspannungsquelle, 6 V, 30 W z.B
562 73
1 Rollbandmaß
311 77
1 Stoppuhr z.B.
313 05
1 Schwebemagnet
510 44
Wand-Aufbau (siehe Fig. 3)
1 Großer Stativfuß
300 01
1 Paar Stellschrauben
301 06
1 Leybold-Muffe
301 01
1 Drehmuffe
301 03
1 Stativstange, 47 cm
300 42
Montagehilfen und -zubehör:
Bohrmaschine, Steinbohrer, Dübel (6 mm)
Tisch-Aufbau
1 Optische Bank mit Normalprofil, 1 m
460 32
2 Optikreiter z. B.
460 351
6
Concave mirror for light pointer indication of pendulum motion
Focal length
f approx
.
30 cm
7
Screws for locking the pendulum body
5
using pair of
springs (7.1)
8
Pair of large lead balls
Spare part no. for 1 ball: 683 22
9
Ball carrier, can be rotated around stand rod
B
, for correct
experimental arrangement of the large lead balls
8
A
Supporting ring with fixing screw (10.1) for ball carrier
B
Stand rod (9 cm x 1.2 cm dia.) for assembly of the device in
stand material
Included in scope of supply:
1 m self-adhesive scale tape with cm and mm divisions
Important experimental data (see Fig. 1):
Housing depth: 30 mm
Torsion pendulum
Period: approx. 10 min
Diameter / mass
m
2
of a lead ball (5.1):
15 mm / 20 g
Distance
d between the center of a ball and the axis of
rotation: 50 mm
Diameter / mass
m
1
of a large lead ball
8
:
64 mm / 1.5 kg
±
5 g
Distance
b between the center of the large ball (when contact is made
with housing) and the small ball (in the equilibrium position): 47 mm
3
Operation
Important !
Satisfactory experiment results are only possible when
the torsion pendulum has been properly adjusted and
the torsion oscillations produced by attraction between
the masses are not affected by unwanted pendulum move-
ments. The pendulum is very sensitive to any disturbance
of the experiment setup: make sure that the experiment se-
tup is absolutely stable, e.g. by attaching it to a solid wall
or placing it on a sturdy bench or table.
Temperature variations cause convection in the housing
of the torsion balance, which in turn cause undesired moti-
ons of the torsion pendulum (see Fig. 6).
For this reason, select an experiment site which does not
stand in direct sunlight or drafts.
3.1
Additional equipment required
3.1.1.
Oscillation indication using (visible) light marks on a
mm-scale
1 Lamp housing
450 60
1 Lamp, 6 V, 30 W
450 51
1 Aspherical condenser (with 1-mm slit screen)
460 20
1 A.C. voltage source, 6 V, 30 W e.g.
562 73
1 Steel tape measure
311 77
1 Stop-clock e.g.
313 05
1 Suspended magnet
510 44
Wall assembly (see Fig. 3)
1 Large stand base
300 31
1 Pair of levelling screws
300 06
1 Leybold multiclamp
301 01
1 Rotatable clamp
301 03
1 Stand rod, 47 cm
300 42
Assembly aids and accessories:
Electric drill, masonry drill bit, wall plugs (6 mm)
Benchtop assembly
1 Optical bench with normal profile, 1 m
460 32
2 Optical riders e.g.
460 351
3