1
NEDERLANDS
Installatie van de ThermoClock MP3 Voyage software
Volg deze instructies om de Thermoclock MP3 Voyage software op uw PC te installeren. Via deze
software kan u een audiobestand in MP3 en WAV-formaat downloaden. U kan het bestand
gebruiken als een weksignaal of om mee in slaap te vallen (zie het hoofdstuk “Slaap” modus, p. 42).
1. Voeg de CD software (inbegrepen) in uw CD-ROM drive.
2. Klik op “Start”, daarna op “My computer” en dubbelklik op uw CD-ROM drive.
3. Dubbelklik op het ”Setup.exe” bestand om de installatie te starten.
4. Selecteer de taal van het installatieprogramma en klik op de “Ok” toets.
5. Volg de instructies om de ThermoClock MP3 Voyage software te installeren.
6. Indien uw Thermoclock verbonden is aan uw PC-systeem zal het programma automatisch
opstarten eenmaal het installatieproces is voltooid.
Opmerking:
Om de installatie direct te starten, klik op “Start“, “Run”, type “D:\setup.exe” in het Run
dialoogvenster (waarbij D:\ uw CD-ROM drive is) en druk op Enter.
Downloaden van MP3 of WAV melodieën
1. Verbind de MP3 Thermoclock® RLR920 aan de USB-poort van uw computer via de bijgevoegde
USB-kabel. De datum en weerinformatie verdwijnen van het scherm; de tijd en “CON” (conversie)
worden op het LCD scherm weergegeven.
Opmerking:
De toetsen van het toestel zijn onbruikbaar wanneer de klok aan de computer is verbonden.
2. Het downloadscherm wordt automatisch weergegeven wanneer het toestel aan de computer is
verbonden. Klik tweemaal op het “Thermoclock” icoon op uw desktop om de software op te
starten indien het downloadscherm niet wordt weergegeven.
3. Klik op de “Browse” toets om uw mappen te doorlopen. Selecteer een audiobestand in MP3 of
WAV-formaat. U kunt ook een van de melodieën of geluidseffecten selecteren die zich op de
installatie-CD bevinden.
4. Klik op de “Download” toets om de bestandsconversie en het downloadproces te starten eens u
een gewenst geluid of melodie hebt geselecteerd. Tijdens de overdracht zal ”DWL” flikkeren op
het scherm van de klok.
5. Op het einde van het downloadproces heeft de software de boodschap “Finished!” weer en “END”
verschijnt op het scherm van de klok.
Opmerking:
• Klik op gelijk welk moment op de “Cancel” toets om de bestandsconversie en de overdracht te
annuleren.
• De klok moet verbonden zijn aan de computer om gebruik te kunnen maken van de ThermoClock
MP3 Voyage software.
WAARSCHUWING:
• Slechts één audiobestand kan bewaard worden in het flashgeheugen van het toestel. Wanneer u
een nieuwe melodie downloadt zal het automatisch het oude bestand overschrijven.
• De MP3 klok kan ongeveer 30 seconden aan geluid in MP3 of WAV formaat bewaren (het toestel
zal enkel de eerste 30 seconden downloaden en bewaren, indien de lengte van het gedownloade
bestand de maximum lengte overschrijdt).
• MP3 bestanden in mono of onder de 80 kbps (kilobit per seconde) kunnen een storing bij de
Thermoclock MP3 Voyage software veroorzaken.
Instellen van tijd en datum
1. Druk en houd de MODE/SET toets vast in de tijdweergavemodus totdat de cijfers van de
uuraanduiding beginnen flikkeren.
. Druk op de en toetsen om het uur aan te passen en druk daarna op MODE/SET om te
bevestigen. De cijfers van de minuutaanduiding flikkeren.
. Druk op de en toetsen om de minuten aan te passen en druk daarna op MODE/SET om te
bevestigen. De cijfers van de jaaraanduiding flikkeren.
. Druk op de en toetsen om het jaar aan te passen en druk daarna op MODE/SET om te
bevestigen. De cijfers van de maandaanduiding flikkeren.
RLR920IM0328.indb 41
18/8/08 16:30:43
Содержание MP3 THERMOCLOCK
Страница 1: ...MP3 THERMOCLOCK RLR920 Manuel d instruction Instruction manual RLR920IM0328 indb 1 18 8 08 16 30 18 ...
Страница 2: ... RLR920IM0328 indb 2 18 8 08 16 30 18 ...
Страница 3: ... OPEN A B C 1 2 3 4 5 6 7 RLR920IM0328 indb 3 18 8 08 16 30 18 ...
Страница 46: ...RLR920IM0328 indb 46 18 8 08 16 30 46 ...