LEXIBOOK MP3 THERMOCLOCK, Руководство пользователя

Страница: 17 / 48

17
ESP
AÑOL
Instalación del software del Thermoclock MP3 Voyage
Siga estas instrucciones para instalar el software del Thermoclock MP3 Voyage en su PC. Este
software le permite descargar archivos de audio en formatos MP3 y WAV. Puede usar el archivo
como tono de timbre de alarma o como ayuda para dormir (ver la sección modo “Dormir”, pág. 18).
1. Introduzca el CD con el software (incluido) en la unidad de CD-ROM de su PC.
2. Pulse en “Inicio”, luego en “Mi PC”, y pulse dos veces sobre el icono de la unidad CD-ROM.
3. Pulse dos veces sobre el icono del archivo “Setup.exe” para que se ejecute la instalación.
4. Seleccione el idioma del programa de instalación y pulse el botón “Aceptar”.
5. Siga las instrucciones que se mostrarán en la pantalla para instalar el programa ThermoClock
MP Voyage.
6. Si el ThermoClock está conectado al PC, el programa se ejecutará automáticamente una vez que
termine el proceso de instalación.
Nota: Para ejecutar directamente la instalación, seleccione “Inicio” => “Ejecutar” e introduzca
“D:\setup.exe” en el campo de texto del diálogo (sustituya “D” por la unidad de CD-ROM de su
ordenador), y pulse luego Aceptar.
Descarga de melodías MP3 y WAV
1. Conecte el MP Thermoclock® RLR90 al puerto USB con el cable USB incluido. La fecha y la
información sobre el tiempo desaparecerán; la hora y “CON” (conversión) aparecerán en la
pantalla LCD.
Nota: Las teclas del aparato quedan inutilizadas cuando el reloj está conectado al ordenador.
. La pantalla de descarga aparecerá automáticamente cuando el aparato esté conectado al
ordenador. Si no apareciera la pantalla de descarga haga un clic doble en el icono del
“ThermoClock” del escritorio para lanzar el software.
3. Haga clic en “Browser” (Hojear) para ver los archivos. Seleccione un archivo de audio en formato
MP3 o WAV. También puede seleccionar una melodía o efectos de sonido que vienen incluidos
en el CD de instalación.
4. Cuando haya seleccionado el sonido o melodía deseados haga clic en “Download” (Descargar)
para iniciar el proceso de conversión y de descarga. Durante la transferencia “DWL” parpadeará
en la pantalla LCD del reloj.
5. Cuando el proceso de descarga termine aparecerá en pantalla el mensaje “Finished” (Finalizado)
y “END” (FIN) aparecerá en la pantalla LCD del reloj.
Nota:
• Para cancelar la conversión del archivo haga clic en cualquier momento en “Cancel” (Cancelar).
• Para usar el software del ThermoClock MP3 Voyage el reloj debe estar conectado al ordenador.
ADVERTENCIA:
• Solamente se puede guardar un archivo de audio en la memoria flash del aparato. Cuando
descargue una nueva melodía ésta reemplazará automáticamente el archivo anterior.
• El reloj MP3 puede guardar hasta 30 segundos de sonido en formato MP3 o WAV (si la longitud
del archivo excede el máximo el aparato descargará solamente los primeros 30 segundos).
• Los archivos MP3 monoaurales o por debajo de 80 kbps (kilobits por segundo) pueden hacer que
el software Thermoclock MP3 Voyage funcione mal.
Programación de la hora y la fecha
1. En el modo de hora pulse y mantenga pulsada la tecla MODO/PROGRAMACIÓN hasta que los
dígitos de las horas comiencen a parpadear.
. Para programar la hora pulse las teclas y y a continuación pulse MODO/PROGRAMACIÓN
para confirmar. Los dígitos de los minutos parpadearán.
. Para programar los minutos pulse las teclas y y a continuación pulse MODO/PROGRAMACIÓN
para confirmar. Los dígitos del año parpadearán.
. Para programar el año pulse las teclas y y a continuación pulse MODO/PROGRAMACIÓN
para confirmar. Los dígitos del mes parpadearán.
5. Para programar el mes pulse las teclas y y a continuación pulse MODO/PROGRAMACIÓN
para confirmar. Los dígitos de la fecha parpadearán.
6. Para programar la fecha pulse las teclas y y a continuación pulse MODO/PROGRAMACIÓN
para confirmar e introducir el formato de 12 o 24 horas.
RLR920IM0328.indb 17 18/8/08 16:30:27