background image

IT

ALIANO

P.14

Tasto ADJ (regola)

• In modalità “Time”, “Alarm”, “Calendar”, per impostare ora, sveglia e data (il tasto “ADJ” può solo aumen tare le impostazioni).
• In modalità “Alarm”, premere il tasto “ADJ” una volta per attivare la sveglia (se la sveglia non è stata attivata in precedenza). Premere il tasto ancora  

  una volta per attivare la funzione SNOOZE 

 . Per spegnere la sveglia e la funzione SNOOZE, premere tre volte il tasto “ADJ”.

• In modalità “Time”, premere una volta il tasto “ADJ” per visualizzare la temperatura e l’igrometria massime interne registrate. Premere lo stesso  
  tasto due volte per visualizzare la temperatura e l’igrometria minime interne registrate. Premere il tasto tre volte per visualizzare la temperatura e  
  l’igrometria interne attuali.
• Per cancellare le registrazioni relative alla temperatura, utilizzare il tasto “ADJ” per visualizzare la temperatura massima o la temperatura minima,  
  quindi premere il tasto ancora una volta per 2 secondi. Usare lo stesso tasto per visualizzare la temperatura interna attuale.

Tasto BACKLIGHT/SNOOZE (retroilluminazione/snooze)

In modalità “Time”, “Alarm” o “Calendar”, premere il tasto “BACKLIGHT/SNOOZE” una volta per attivare la retroilluminazione per 3 secondi.

Descrizione icone Zona di Comfort

(TH020 and TH030 versions) 

Fig.D

Umido: 

1

L’igrometria interna è superiore al 6%. 

L’ambiente è troppo umido. Cercare di 

ventilare la stanza.

Zona Comfort Ottimale: 

2

Le condizioni di temperatura e igrometri sono 

ideali per il benessere ed il riposo. 

Secco: 

3

L’igrometria interna è inferiore al 3%. 

L’ambiente è troppo secco.

Cercare di umidificare  la stanza.

Garanzia

NOTA: 

conservare il presente libretto d’istruzioni in quanto contiene informazioni importanti. Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 

2 anni. Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza post vendita, rivolgersi al negoziante muniti di prova d’acquisto. La nostra garanzia 
copre i vizi di materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento causato dal mancato rispetto delle

istruzioni d’uso o di qualsiasi intervento inadeguato sul prodotto (smontaggio, esposizione al calore o all’umidità…). Si raccomanda di conservare la 

confezione per qualsiasi riferimento futuro. Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che i colori e i dettagli 
dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo.

Riferimento: TH020
Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China

Lexibook Italia S.r.l, 
Via Eustachi, 4, 
20129 Milano, Italia 

Servizio consumatori : 022040 4959 (Prezzo di una chiamata locale)

www.lexibook.com

Avvertenze per la tutela dell’ambiente

Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifiuti 

domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente 

e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti, 

qualora siano presenti sul territorio.

TH020IM0138.indb   14

9/4/08   18:09:56

Содержание DPC280FRB

Страница 1: ...THERMOCLOCK ESSENTIAL MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL TH020 TH020IM0138 indb 1 9 4 08 18 09 50...

Страница 2: ...TH020IM0138 indb 2 9 4 08 18 09 51...

Страница 3: ...Fig A Fig B 2 1 3 5 4 TH020IM0138 indb 3 9 4 08 18 09 51...

Страница 4: ...Fig C 1 5 2 3 4 6 7 8 9 14 13 12 11 10 Fig D 1 2 3 TH020IM0138 indb 4 9 4 08 18 09 52...

Страница 5: ...ng e ATTENTION Si le produit pr sente un mauvais fonctionnement ou subit des d charges lectrostatiques appuyez sur la touche RESET situ e au dos de l unit Si le produit ne fonctionne toujours pas corr...

Страница 6: ...ide Pensez a rer la pi ce Zone de confort optimale 2 Les conditions de temp rature et d humidit sont favorables une sensation de bien tre et un sommeil r parateur Sec 3 L hygrom trie int rieure est in...

Страница 7: ...nto a fire Remove the batteries if you are not going to use the game for a long period of time WARNING If the unit malfunctions or receives an electrostatic shock press the RESET key located at the ba...

Страница 8: ...Comfort Zone 2 The temperature and hygrometry conditions are ideal for your well being and a refreshing sleep Dry 3 The indoor hygrometry is lower than 35 The environment is too dry Try to moisten the...

Страница 9: ...o se hace d bil o el juego no responde adecuadamente es se al de que debe sustituir las pilas ADVERTENCIA Si la unidad no funciona bien o recibe una descarga electrost tica pulse el bot n RESET situad...

Страница 10: ...ienestar y para un sue o ptimo Seco 3 La humedad interior es inferior a un 35 El ambiente est demasiado seco Intente humedecer la habitaci n Advertencia para la protecci n del medio ambiente Los apara...

Страница 11: ...ogo n o responder pense em substituir as pilhas AVISO Se a unidade funcionar mal ou receber um choque electrost tico prima o bot o RESET que se encontra na parte traseira da unidade Se isto n o funcio...

Страница 12: ...ometria s o ideais para o bem estar e para um sono revigorante Seco 3 A higrometria no interior inferior a 35 O ambiente est muito seco Tente humedecer a divis o Indica es para a protec o do meio ambi...

Страница 13: ...non funziona AVVVERTENZA Se l unit non funziona correttamente o riceve uno shock elettrostatico premere il tasto RESET posizionato sul retro dell unit Se ci non efficace togliere le batterie e inserir...

Страница 14: ...emperatura e igrometri sono ideali per il benessere ed il riposo Secco 3 L igrometria interna inferiore al 35 L ambiente troppo secco Cercare di umidificare la stanza Garanzia NOTA conservare il prese...

Страница 15: ...das Spielzeug anf ngt nicht mehr direkt zu reagieren deutet dieses ebenfalls darauf hin dass es Zeit wird neue Batterien einzusetzen WARNUNG Falls das Ger t nicht einwandfrei funktioniert oder einen e...

Страница 16: ...SNOOZE Funktion auszuschalten Dr cken Sie im Zeit Modus die ADJ Taste einmal um die aufgezeichnete maximale Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit anzeigen zu lassen Dr cken Sie die gleiche Taste zweima...

Страница 17: ...ndien je het spel voor langere tijd niet zal gebruiken neem de batterijen uit het spel Wanneer het geluid verzwakt of het spel niet reageert vervang dan de batterijen WAARSCHUWING Als het toestel slec...

Страница 18: ...Nat 1 De vochtmeting binnenshuis is hoger dan 65 De omgeving is te vochtig Probeer om de kamer te ventileren Optimale Comfortzone 2 De temperatuur en vochtmetingomstandigheden zijn ideaal voor uw wel...

Страница 19: ...____________________________ Zip code Code Postal _________ Country Pays _____________ Phone T l phone ________________________ Email _________________________________ Average Moyen Disappointing D ce...

Страница 20: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici TH020IM0138 indb 20 9 4 08 18 09 58...

Отзывы: