24
DEUTSCH
25
• Bluetooth® V3.0 Technologie
• Lautsprechertreiber 20mW x 2, ø 40 mm, 24 Ohm +/- 15 %, Frequenzgang
40 Hz – 20 kHz
• Mikrofon ø 4,0, -42 dB +/-3 dB, omnidirektional, Signal-Rausch-Verhältnis >=
60 dBA, Frequenzgang 20 – 20 kHz
• Eingebauter 300-mAh/ 3,7V-Akku, Li-Ionen-Polymer
• Mit 3,5-mm-Audioeingang
• Ladestrom: DC 5 V, 50-180 mA
• Stand-by-Verbrauch: 50 mA
• Ladezeit: etwa 3-4 Stunden
• Wiedergabezeit: etwa 5 bis 8 Stunden mit regulärem Arbeitsstrom von 60
bis 200mA
• Stand-by-Zeit: ein Monat
• Batterieladestand-Anzeige
• Reichweite: 10 m (Direktverbindung ohne Hindernis)
Wir, Lexibook® S.A.
2, avenue de Scandinavie
91953 Courtaboeuf Cedex – Frankreich
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das folgende Produkt:
Produktart: Bluetooth® Speaker
Typbezeichnung: BTHP400series
die folgenden Normen einhält:
EN 60065: 2002 +A1 : 2006 +A2 : 2010 +A11 : 2008 +A12 : 2011
EN 55013: 2013
EN 55020: 2007 +A11 : 2011
EN 61000-3-2 : 2006 +A1 : 2009 +A2 : 2009
EN 61000-3-3:2013
EN 300 328 V1.8.1
EN 301 489-1 V1.9.2
EN301 489-17 V2.2.1
EN 62479 : 2010
TECHNISCHE DATEN
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Lautstärke
Zum Reduzieren der Lautstärke drücken Sie die – Taste (4). Um die
Lautstärke zu erhöhen, drücken Sie die + Taste (3).
VORSICHT:
Eine sehr hohe Lautstärke, besonders wenn Sie Kopfhörer
verwenden, kann Ihr Gehör schädigen. Stellen Sie aus diesem Grund die
Lautstärke leiser.
Vorheriger/nächster Titel
Halten Sie die – Taste (4) eine Sekunde lang gedrückt, um zum vorherigen
Titel zurückzukehren.
Halten Sie die + Taste (3) eine Sekunde lang gedrückt, um zum nächsten Titel
zu gehen.
Wiedergabe
Drücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste (2), um Audiodateien von Ihrem
Player abzuspielen.
Automatische Wiedergabe/Pause im Bluetooth®-Modus
1. Wenn Sie den Kopfhörer länger als drei Sekunden abnehmen, wird die
Musik in den Pause-Modus geschaltet.
2. Die Musikwiedergabe wird fortgesetzt, wenn Sie innerhalb von fünf Minuten
den Kopfhörer wieder aufsetzen.
3. Nach fünf Minuten schaltet sich der Kopfhörer in den Stand-by-Modus und
die Bluetooth®-Verbindung wird beendet.
4. Wenn Sie den Kopfhörer im Stand-by-Modus wieder aufsetzen, verbindet
sich der Kopfhörer mit dem Gerät, mit dem zuletzt eine Verbindung bestand.
Sie können die Musikwiedergabe erneut starten, indem Sie die Play-Taste
drücken.
Anmerkungen:
Manche Musikplayer unterstützen Bluetooth® Audio-
Bedienelemente nicht vollständig. Die Wiedergabe/Pause-, Zurück- und
Weiter-Tasten an dem Bluetooth® Lautsprecher reagieren möglicherweise
nicht. Der Musikplayer könnte sich außerdem ausschalten. Um den
betreffenden Musik-Player optimal bedienen zu können, benutzen Sie die
Display-Bedienelemente Ihres Musik-Players anstatt der Bedienelemente am
Kopfhörer.
Freisprechmodus für Telefonanrufe
1. Drücken Sie die Anruf-Taste (2) einmal, um Anrufe anzunehmen.
2. Um einen Anruf abzulehnen, halten Sie die Anruf-Taste (2) für zwei
Sekunden gedrückt.
3. Drücken Sie während eines Anrufs die Anruf-Taste (2) einmal, um ihn zu
beenden.
Mikrofon
Der Lautsprecher ist mit einem Mikrofon (6) ausgestattet, mithilfe dessen Sie
Anrufe annehmen können.
KOPFHÖRER-FUNKTIONEN
- Halten Sie die PAIRING-Taste (1) zwei Sekunden lang gedrückt, um die
Verbindung des Kopfhörers zum aktuellen Gerät zu trennen und einen neuen
Pairing-Vorgang zu starten.
- Falls Ihr Bluetooth®-Gerät ein Passwort benötigt, ist das voreingestellte
Passwort 0000.
LED-Status
- Während des Such- und Verbindungsvorgangs wechselt die LED (7)
zwischen rot und blau.
- Während dem An- und Ausschalten leuchtet die LED (7) 2 Sekunden lang
gleichzeitig rot und blau.
- Wenn der Lautsprecher eine Verbindung hergestellt hat, blinkt die LED (7)
alle 3 Sekunden zweimal.
- Bei niedrigem Batterieladestand blinkt die LED (7) alle 15 Sekunden dreimal
rot.
Verbindung mit einem anderen Gerät (ohne Bluetooth®)
1. Verbinden Sie das 3,5-mm-Audiokabel mit der 3,5-mm-Buchse des
Kopfhörers und das andere Ende des Kabels mit Ihrem eigenen Gerät.
2. Schalten Sie den Kopfhörer ein.
3. Betätigen Sie die Wiedergabe-Taste Ihres Gerätes, um Ihre gewünschte
Audiodatei zu hören.
4. Sie können sich auch Audiodateien aus dem Internet anhören.
5. Um den Kopfhörer auszuschalten, schieben Sie den ON/OFF-Schalter (5)
nach unten.
6. Ziehen Sie das Kabel aus dem Kopfhörer und dem Abspielgerät.
BTHP400seriesIM1045_9Jan_V08.indb 24
09/01/2015 2:17 PM
