Levolor Woods Standard Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

Woods Standard Remote Control

Guide

Control remoto estándar para

persianas de madera

Télécommande standard Woods

Содержание Woods Standard

Страница 1: ...Woods Standard Remote Control Guide Control remoto est ndar para persianas de madera T l commande standard Woods...

Страница 2: ...ation of Functions 4 6 GROUPS 4 FAVORITES 5 More than One Remote 5 Terms to Know 6 Getting Started 7 Battery Placement 7 Mounting Instructions 7 Activating and Operating 8 10 Join a Blind to a GROUP 8...

Страница 3: ...linds at once Groupings 1 2 3 Controls Groups of Blinds Green LED Indicator Light Favorite Moves Blinds to preset favorite position Up Arrow Tilts slats to open at 50 position Down Arrow Tilts slats t...

Страница 4: ...unless it is assigned to a GROUP Each LEVOLOR remote offers 3 GROUP assignments designated by buttons numbered 1 2 and 3 on the remote A GROUP can consist of a single blind or be comprised of multiple...

Страница 5: ...with a different remote you will only have the FAVORITE as set by the last remote From now on any remotes programmed to that blind will trigger the same FAVORITE position See page 9 Set a FAVORITE pos...

Страница 6: ...teries that is connected to and is installed behind the headrail to supply power to the blind allowing it to link and function with the remote SATELLITE BATTERY PACK An optional power source that allo...

Страница 7: ...l 3 32 drill bit Phillips screwdriver Pencil Drywall anchors if mounted into drywall not provided MOUNTING INSTRUCTIONS 1 Choose a location to mount the remote holder 2 Orient the remote holder on the...

Страница 8: ...cator light above the GROUP button will flash to show it is selected 3 With one hand press and continue to hold the manual control button located on the headrail 4 While continuing to hold down the ma...

Страница 9: ...he slats move slightly to indicate it has set this window covering position as your FAVORITE 5 Release both buttons 6 To exit program mode press and hold STOP until the lights stop flashing OPERATING...

Страница 10: ...the blinds using the remote press the GROUP button and then the desired function You can operate more than one group at a time by pushing multiple group buttons and then pushing desired function As a...

Страница 11: ...n the manual control button press and hold DOWN ARROW on the remote until the DOWN ARROW moves slightly to indicate it has been removed from the GROUP 5 Release both buttons 6 To exit program mode pre...

Страница 12: ...g light on the lower left of the remote starts flashing then release This puts the remote in program mode 4 With one hand press and hold ALL on the new remote 5 While continuing to hold down the ALL b...

Страница 13: ...gramming has been reset 2 Release the manual control button 3 Refer to Join a blind to a GROUP on page 8 to program the window covering to a group RESET TRAVEL LIMITS 1 Press and hold the manual contr...

Страница 14: ...battery compartment 2 Gently lift and remove the old batteries To remove batteries use a small screwdriver or fingernail to lift battery and remove from slot 3 Insert new batteries be sure to align co...

Страница 15: ...The blind can still operate using the manual control button on the headrail If the blind doesn t operate with the manual control button make sure it has power If the blind does not have power replace...

Страница 16: ...frequency energy and if not installed and used in accor dance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occu...

Страница 17: ...iated power e i r p is not more than that necessary for successful communication This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two condi...

Страница 18: ......

Страница 19: ...Control remoto est ndar para persianas de madera Gu a...

Страница 20: ...ntroducci n 25 Colocaci n de las bater as 25 Instrucciones de montaje 25 Activaci n y control 26 28 Agregar una persiana a un GRUPO 26 Establecer una posici n de FAVORITO 27 Control de las persianas 2...

Страница 21: ...de grupos de persianas Luz LED indicadora verde Favorito Mueve las persianas a la posici n favorita preestablecida Flecha arriba Inclina los listones para abrir en la posici n de 50 Flecha abajo Incli...

Страница 22: ...R ofrece 3 asignaciones de GRUPO designadas por los botones numerados 1 2 y 3 en el control remoto Un GRUPO puede consistir en una nica persiana o estar compuesto de diversas persianas asignadas a ese...

Страница 23: ...RITAestablecida con el ltimo control remoto Luego de establecer una posici n cualquier control remoto programado para esa persiana accionar la misma posici n FAVORITA Consulte la p gina 27 Establecer...

Страница 24: ...banco de bater as que se conecta y se instala detr s del panel superior para suministrar energ a a la persiana lo cual permite que esta se conecte y funcione con el control remoto CONJUNTO DE BATER A...

Страница 25: ...llips L piz Anclajes para paneles de yeso si se monta en paneles de yeso no incluidos INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1 Elija una ubicaci n para montar el soporte del control remoto 2 Oriente el soporte del...

Страница 26: ...VERDE sobre el bot n del GRUPO destella para indicar que est seleccionada 3 Con una mano presione y contin e presionando el bot n de control manual ubicado en el riel superior 4 Mientras contin a pres...

Страница 27: ...bot n de FAVORITO en el control remoto hasta que los listones se muevan ligeramente para indicar que se ha establecido esta posici n de cubierta para ventanas como su FAVORITO 5 Suelte ambos botones...

Страница 28: ...i n 11 Presione el bot n de FAVORITO y los listones se mover n a su posici n de FAVORITO preestablecida Para controlar las persianas con el control remoto presione el bot n GRUPO y luego la funci n de...

Страница 29: ...otra mano para presionar y mantener presionado FLECHA ABAJO en el control remoto hasta que la FLECHA ABAJO se mueva ligeramente para indicar que se ha eliminado del GRUPO 5 Suelte ambos botones 6 Par...

Страница 30: ...uierda del control remoto comience a destellar luego su ltelo Esta acci n selecciona el modo de programa en el control remoto 4 Con una mano mantenga presionado el bot n de TODO en el control remoto n...

Страница 31: ...se ha restablecido 2 Suelte el bot n de control manual 3 Para aprender a programar la cubierta para ventanas a un grupo consulte Agregar una persiana a un GRUPO en la p gina 26 RESTABLECER LOS L MITES...

Страница 32: ...irla 2 Lev ntela suavemente y retire las bater as viejas Para retirar las bater as use un destornillador peque o o un clavo para levantarlas y retirarlas de la ranura 3 Coloque las bater as nuevas ase...

Страница 33: ...onar con el bot n de control manual ubicado en el riel superior Si la persiana no funciona con el bot n de control manual aseg rese de que tenga energ a Si la persiana no tiene energ a reemplace las b...

Страница 34: ...instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza en conformidad con las instrucciones podr a causar interferencias nocivas a...

Страница 35: ...para una comunicaci n satisfactoria Este dispositivo cumple con los est ndares RSS exentos de licencia de Industry Canada Su funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este disposit...

Страница 36: ......

Страница 37: ...T l commande standard Woods Guide...

Страница 38: ...ne t l commande 41 Termes conna tre 42 D part 43 Emplacement des batteries 43 Instructions de montage 43 Activation et fonctionnement 44 46 Relier un store un groupe 44 D finir une position FAVORITE 4...

Страница 39: ...oupements 1 2 3 Contr le des groupes de stores T moin lumineux DEL vert Favori D place les stores la position favorite pr r gl e Fl che vers le haut Incline les lamelles pour les ouvrir 50 Fl che vers...

Страница 40: ...ommande sont s lectionn es Il n y a pas de limite au nombre de stores que vous pouvez associer un GROUPE donn Si vous souhaitez qu un store fonctionne ind pendamment des autres vous devez l associer s...

Страница 41: ...sieurs t l com mandes vous avez deux options pour le fonctionnement de chaque t l commande 1 T l commande suppl mentaire Peut tre programm e diff remment de la t l commande d origine Peut contr ler un...

Страница 42: ...aisson et connect celui ci pour alimenter le store Le store peut alors tre associ la t l commande et tre actionn par celle ci BLOC BATTERIE SATELLITE Une source d alimentation facultative permettant l...

Страница 43: ...is cruciforme Crayon Ancrages de cloison s che si le montage se fait dans une cloison s che non fournis INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1 Choisir un emplacement pour monter le support de t l commande 2 Orient...

Страница 44: ...OUPE clignote pour indiquer qu il est s lectionn 3 D une main appuyer sur le bouton de commande manuelle situ sur le caisson et le maintenir enfonc 4 Tout en maintenant le bouton de commande manuelle...

Страница 45: ...la tou che FAVORITE de la t l commande enfonc e jusqu ce que les lamelles bougent l g rement pour indiquer que cette position de rev tement de fen tre est r gl e comme FAVORITE 5 Rel cher les deux bo...

Страница 46: ...E BAS pour in verser la direction 11 Appuyez sur FAVORITE pour d placer les lamelles la position FAVORITE pr r gl e Pour faire fonctionner les stores en utilisant la t l commande appuyer sur la touche...

Страница 47: ...ppuyer sur et maintenir la FL CHE VERS LE BAS de la t l commande jusqu ce que le store se d place l g rement pour indiquer qu il a t retir du GROUPE 5 Rel cher les deux boutons 6 Pour quitter le mode...

Страница 48: ...as gauche de la t l commande commence clignoter puis rel cher La t l commande est alors mise en mode programme 4 D une main appuyer et maintenir le bouton ALL TOUT enfonc sur la nouvelle t l commande...

Страница 49: ...tre a t r initialis e 2 Rel cher le bouton de commande manuelle 3 Consulter Associer un store un GROUPE la page 44 pour savoir comment associer le rev tement de fen tre un groupe R INITIALISER LES LIM...

Страница 50: ...ompartiment des batteries 2 Soulever doucement et retirer les batteries usag es Utiliser un petit tournevis ou votre ongle pour soulever les batteries et les retirer du compartiment 3 Ins rer de nouve...

Страница 51: ...du bouton de commande manuelle situ sur le caisson Si le store ne fonctionne pas avec le bouton de com mande manuelle s assurer qu il est aliment Si le store n est pas aliment remplacer les batteries...

Страница 52: ...re de l nergie de fr quence radio S il n est pas install et utilis selon les instructions il peut produire des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant il n existe aucune garantie qu...

Страница 53: ...t n cessaire l tablissement d une communication satisfaisante Cet appareil est conforme au CNR non soumis licence d In novation Sciences et D veloppement Canada L utilisation est soumise aux deux cond...

Страница 54: ...54 Notes Notas Remarques...

Страница 55: ...55 Notes Notas Remarques...

Страница 56: ...2019 LEVOLOR Inc 3 Glenlake Parkway NE Atlanta GA 30328 XXXXXX 18 0007 122...

Результаты поиска

Содержание Woods Standard

Отзывы:

Похожие инструкции для Woods Standard

Бренды по названию

Популярные бренды

Levolor Woods Standard, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Woods Standard

Отзывы:

Похожие инструкции для Woods Standard

Бренды по названию

Популярные бренды