6
A. GENERAL INSTRUCTIONS
A. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
L’appareil ne doit en aucun cas être ouvert
ou démonté. Il est interdit d’y apporter des
modifications techniques. Les réparations
doivent être exclusivement confiées à L.E.S.S.
Cet appareil n’est pas adapté pour une uti-
lisation dans des zones à risque d’explosion
et ne doit être utilisé que dans le domaine
de conditions spécifié au point sur les C1.3
C onditions générales d’utilisation.
L’appareil ne doit pas être alimenté par un
autre adaptateur que celui fourni par L.E.S.S.
Une séparation sûre du réseau d’alimentation
se fait uniquement en débranchant la prise
d’alimentation.
La gamme d’éclairage pour établis (SET-
PR-WI) a été développée pour l’inspection
macroscopique. Cette lampe est prévue pour
être utilisée dans des ateliers, des environne-
ments industriels ou dans des laboratoires.
La technologie L.E.S.S. génère une lumière
visible de forte intensité. Dans le cas d’une
inspection de composants faits de matériaux
absorbant la lumière visible, il est conseillé
de veiller à ce que la distance entre l’anneau
d’éclairage et l’objet à éclairer et/ou l’intensité
lumineuse soient réglés de sorte qu’aucune
détérioration thermique n’apparaisse sur
l’objet éclairé.
A1. Safety instructions (cont.)
A2. Usage instructions
A1. Consignes de sécurité (suite)
A2. Conseils d’utilisation
The product must not be opened or disman-
tled under any circumstances. It is prohib-
ited to make any technical changes to the
product. Repairs are exclusively assigned
to L.E.S.S. SA.
This product is not adapted for use in explo-
sion-hazard areas and should only be used
in the conditions listed under C1.3 “General
conditions of use”.
The product must only be powered by a
power supply supplied by L.E.S.S. A full
disconnection from the electrical network
can only be made by unplugging the power
supply.
The Workplace Lighting product range (SET-
PR-WI) has been developed for macroscopic
inspection. The Spiral lamp has been de-
signed to be used in workshops, in industrial
environments or in R&D laboratories.
The product generates visible light of high
intensity. When inspecting components con-
sisting of materials that absorb visible light,
it is recommended to adjust the distance
between the light ring and the observed
sample in order to avoid thermal degradation
of the lighted object.
