Mise en place du harnais
Positioning the harness.
1. Mise en place de la ceinture - Positioning the belt.
a. Mettre en place la ceinture : le logo doit être à
votre droite et dans le bon sens.
La sangle qui
comporte l’attache métallique est bouclée dans la
partie à votre gauche.
a. Position the belt: the logo should be on your
right and facing the right way up. The lower strap
with the metal fastener is buckled in the part on
your left.
b. La sangle arrière reviendra par-dessus votre
épaule droite et sera destinée à l’attache de culée.
b. The strap at the back will come over your right
shoulder and is intended for the knee block grip
strap.