background image

18

ĂďůĞŽŶŶĞĐƟŽŶĞƐĐƌŝƉƟŽŶ

ĞƐĐƌŝƉƟŽŶĚĞƐďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚƐĚĞƐĐąďůĞƐ

ŶƐĐŚůƵƐƐƺďĞƌƐŝĐŚƚŐ

WƌnjĞǁŽĚLJǁŽďƵĚŽǁŝĞ

ケーブル接続の説明

線材安裝說明

Chapter 4 

- For more information please visit our website www.lepatek.com

- Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site Web www.lepatek.com

- Mehr Informationen finden Sie online unter www.lepatek.com

:LĊFHMLQIRUPDFMLQDVWURQLHLQWHUQHWRZHMZZ

w.lepatek.com

ɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɨɫɟɬɢɬɟɧɚɲɜɟɛɫɚɣɬZZ

w.lepatek.com 

- Per maggiori informazioni visitare il nostro sito www.lepatek.com

3DUDPiVLQIRUPDFLyQYLVLWHQXHVWUDSiJLQDZHEZZ

w.lepatek.com

- Untuk informaso lebih lanjut silahkan kunjugin website kami www.lepatek.com

ケースの詳しい情報につきましては、弊社ウェブサイトをご覧下さい

www.lepatek.com

자세한

!

제품

!

정보는

!

홈페이지에서

!

확인하실

!

!

있습니다

/

  www.lepatek.com

᳈໮䆺ᚙ䇋㾕/(3$߽䉍ᅬ㔥

www.lepatek.com 

         

On some motherboards, the connectors might not be exactly the same as the drawings above, please check with your motherboard 
manual before installing 

Bei einigen Mainboards ist der Stecker unter Umständen nicht identisch mit dem auf der Zeichnung oben.

:W\F]NLQLHNWyU\FKSá\WJáyZQ\FKPRJąRGUyĪQLDüVLĊRGW\FKQDU\VXQNXSRZ\ĪHM3URV]ĊUyZQLHĪSU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊREVáXJLSá\W\
JáyZQHMSU]HGLQVWDODFMą

Sur certaines cartes-mères, les connecteurs peuvent être différents des visuels ci-dessus, veuillez vérifier le manuel de la carte-mère 
avant d'installation.

䊙䉱䊷䊗䊷䊄䈮䉋䈦䈩䈲䉮䊈䉪䉺㘃䈱ᒻ⁁䈏਄䈱࿑㕙䈫⇣䈭䉎႐ว䈏䈗䈙䈇䉁䈜䇯⹦䈚䈒䈲䊙䉱䊷䊗䊷䊄䈱ขᛒ⺑᣿ᦠ䉕䈗ෳᾖ䈒䈣䈘䈇

圖面所示之線材可能與使用之主機板不儘相同, 安裝前請參考主機板廠所提供之說明書。

2014 LEPA Technology Corporation. All rights reserved.   All trademarks are the property of their respective owners.Images are for illustration purposes only.

Oct. 2014

USB 3.0 Connector

USB 3.0 Connector

SATA Connector

SATA Connector

Panel Connector

Panel Connector

High Definition Audio (Azalia)

HD Audio Connector

USB 2.0 Connector

USB 2.0 Connector

DŽƚŚĞƌďŽĂ

rd

ĂďůĞ

IDELED-

Ground

Reset

NC

MIC2_L

MIC2_R

HP_R

Jack_Sense

HP_L

USB+5V

USB_P-

USB_P+

GND

No Pin

In

IntA_P2_D-

GND

IntA_

IntA_P2_SSTX-

GND

IntA_

IntA_P2_SSRX-

Vbus

ID
In
IntA_P1_D-
GND
IntA_
IntA_P1_SSTX-
GND
IntA_
IntA_P1_SSRX-
Vbus

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12

13
14
15

USB+5V

USB_P-

USB_P+

GND

NC

N/C

BLACK

RED

N/C

N/C

BLACK

RED

AGND

PRESENSE#

MIC2_JD

No Pin

HP_HD

PLED+

PLED-

PWR

GND

No Pin

POWER
SW

RESET
SW

PWR

GND

IDELED-

Ground

Reset

PLED-

PLED+

H.D.D
LED

POW LED-

POW LED+

⎉㞽孂

Notice:

Содержание Lenyx LPC801 Series

Страница 1: ...User s Manual Handbuch Instrukcja ob Deutsch P D LPC801 Series...

Страница 2: ...Optical Drive 2 6 How to Install Internal 3 5 Device 2 7 How to Install and use Hot swap dock 2 8 How to Install the Radiators 2 9 How to Install System Fans 2 10 How to Clean the Dust Filter 2 5 6 7...

Страница 3: ...1 1 Product View Produktskizze Ro nt w Product Overview W Produkteinf hrung K roduktu R Front Chapter 1 2...

Страница 4: ...3 Right side...

Страница 5: ...4 h K D W h h W Reset Controller d...

Страница 6: ...ed from 5 25 adapter 1 x 2 5 behind M B tray 9 1 x 200mm pre installed 1 x 180mm 1 x 140mm pre installed 1 x 120mm 1 x 200mm pre installed 1 x 180mm 2 x 140mm 3 x 120mm 2 x 120mm 360 280 240 120mm rad...

Страница 7: ...6 2 1 How to R ove Both Side P nt w boczn ch Chapter 2 Mont g Instruk nt u 1 2 3...

Страница 8: ...7 2 2 D D 2 3 W E...

Страница 9: ...8 How to Inst rds Inst k rozszerz 2 4 A B 1 2...

Страница 10: ...9 C Z h Press Press Press Press...

Страница 11: ...10 Inst w o t czn ch 2 5 A C B UNLOCKED LOCKED...

Страница 12: ...11 A C B 2 6 How to Inst nt evice Inst wewn trzn 3 5 D 3 5 HDD 2 5 SSD 3 5 HDD 2 5 SSD 2 5 SSD 2 5 SSD 2 5 SSD 2 5 SSD 2 5 SSD...

Страница 13: ...mationen entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Mainboards 3URV XSHZQL VL F NDEHO 6 7 RUD NDEHO DVLODM F 3 RVWD SRG F RQH SUDZLG RZR L wszystkie sterowniki S W J yZQHM RVWD DLQVWDORZDQH SRSUDZQLH 3URV...

Страница 14: ...13 d Z Z Z Z 2 8 A B C...

Страница 15: ...14 D E F Notice d...

Страница 16: ...15 W h t Notice Notice...

Страница 17: ...16 How to Inst S st F Inst wen tor w s st...

Страница 18: ...17 Chapter 3 Suggested Heigh Wh gth of V c rd f Wh K rs und L ng r k te P c w sokok c r w CPU or g k r n ch Wh s CPU...

Страница 19: ...HF WD LQVWUXNFM REV XJL S W J yZQHM SU HG LQVWDODFM Sur certaines cartes m res les connecteurs peuvent tre diff rents des visuels ci dessus veuillez v rifier le manuel de la carte m re avant d instal...

Страница 20: ......

Отзывы: