background image

revisione 0 data rilascio 02.2015

file: 23750_REV0

pagina/

sheet

 

3

installazione e manutenzione/

installation and care

con riserva di modifiche - subject to change

informazioni sulle cartucce

information on the cartridges

serraggio/

closing

articoli/

items

R252NG-DX

VITONE DESTRO 1/2G A DISCHI CERAMICI

BROCCIATURA 8Z20

ESCURSIONE DI ROTAZIONE 90°

SHOCK TERMICI DA 5°C A 70°C

GOMME ATOSSICHE

CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI: 

CSA - ACS - IAMPO - NSF61 - WRAS

BATTUTA 

MECCANICA

MECHANICAL 

STOP

R252NG-DX
RIGHT CERAMIC HEADVALVE 1/2G
BROACHING 8Z20
ROTATION ANGLE 90°

THERMIC SHOCK FROM 5°C TO 70°C

NO-TOXIC RUBBER
INTERNATIONAL CERTIFICATION:
CSA - ACS - IAMPO - NSF61 - WRAS

SOSTITUZIONE VIT

ONE

REPLA

CEMENT OF HEAD

W

ORK

ATTENZIONE GENERALE

PRIMA DI UTILIZZARE IL RUBINETTO,  FAR DEFLUIRE  UNA 

BUONA QUANTITÀ DI ACQUA CALDA AL FINE DI ESPELLERE 

L’ ECCEDENZA DI GRASSO O IMPURITÀ CHE ANDREBBE A 

COMPROMETTERE IL FUNZIONAMENTO DEL RUBINETTO.  

SCIACQUARE ACCURATAMENTE LE TUBAZIONI PER  

ELIMINARE OGNI RESIDUO. (SI CONSIGLIA DI INSTALLARE UN 

FILTRO CENTRALIZZATO).

GENERAL ATTENTION
BEFORE USING OF TAP,  PLEASE MAKE SURE RUNNING SOME HOT WA-

TER FROM PIPES OF WATER SUPPLY TO REMOVE POSSIBLE DEBRIS. (WE 

SUGGEST INSTALL A FILER IN WATER SUPPLY).

Содержание 23750

Страница 1: ...062 FINITURE CROMO CROMO ORO BRONZO ORO SIGILLARE CON TEFLON SEALING TO TEFLON ATTENZIONE NON ECCEDERE NELLE DIMENSIONI DI SCASSO WARNING DO NOT EXCED IN THE BREAKING DIMENSIONS CONTROLLARE LA DIREZIONE CHECK THE DIRECTION ENTRATA INLET USCITA OUTLET X2 X2 PER REGOLARE DISTANZA TO ADJUSTE DISTANCE USCITADOCCIA OUTLETSHOWER ENTRATAACQUACALDA INLETHOTWATER INLETACQUAFREDDA INLETCOLDWATER 162 62 Ø 62...

Страница 2: ...e subject to change MAX MIN46 50 35 50 Ø 35 50 Ø 162 COLLEGARE IL MISCELATORE ALL IMPIANTO IDRAULICO SIGILLANDO CON TEFLON O ALTRO MATERIALE SIGILLANTE E CONTROLLARE L ALLINEMENTO DEI DUE VITONI CONNECT MIXER WITH WATER SUPPLY USE TEFLON TAPE OR OTHER SEALING STUFF CHECK THE ALIGNMENT OF TWO HEADWORK SIGILLARE CON TEFLON SEALING TO TEFLON ...

Страница 3: ...C HEADVALVE 1 2G BROACHING 8Z20 ROTATION ANGLE 90 THERMIC SHOCK FROM 5 C TO 70 C NO TOXIC RUBBER INTERNATIONAL CERTIFICATION CSA ACS IAMPO NSF61 WRAS SOSTITUZIONE VITONE REPLACEMENT OF HEADWORK ATTENZIONE GENERALE PRIMA DI UTILIZZARE IL RUBINETTO FAR DEFLUIRE UNA BUONA QUANTITÀ DI ACQUA CALDA AL FINE DI ESPELLERE L ECCEDENZA DI GRASSO O IMPURITÀ CHE ANDREBBE A COMPROMETTERE IL FUNZIONAMENTO DEL RU...

Страница 4: ...LES BY RUBBING THEM WITH FINGERS RIFARE IL COLLEGAMENTO DEI FLESSIBILI DISCONNECT AND CONNECT AGAIN SOLUZIONE POSSIBILE ACTION DOMANDE E RISPOSTE FAQ MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL INSTALLAZIONE CONSERVARE ASSEMBLY USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING TO PRESERVE SMALTIMENTO DEL PRODOTTO NON DISPERDERE NELL AMBIENTE PER IL CORRETTO SMALTIM...

Отзывы: