background image

g500-B600 ... B4300

Gearbox

Dimensions

Mass

 

d

a

8

b

8

a

4

b

4

a

7

m

 

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg

g500-B600

16.4

192

40.0

55.0

60.0

18.0

2.8

g500-B820

16.4

200

45.0

55.0

60.0

25.0

3.0

g500-B1500

16.4

250

52.5

55.0

60.0

25.0

4.3

g500-B2700

25.0

300

60.0

72.0

80.0

30.0

10.0

g500-B4300

25.0

350

70.0

92.0

100

40.0

13.0

Product extensions

Torque plates

108

Содержание g500-B

Страница 1: ...Geared servo motors Bevel geared servo motor g500 B m850 Project planning EN ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ental conditions 28 Free spaces 30 Information on mechanical installation 37 Important notes 37 Transport 37 Installation 37 Information on electrical installation 38 Important notes 38 Preparation 38 Technical data 39 Notes regarding the given data 39 Standards and operating conditions 40 Conformities approvals 40 Protection of persons and device protection 40 EMC data 40 Environmental conditions...

Страница 4: ... Feedback 121 Resolver 122 Absolute value encoder 123 Temperature monitoring 124 Thermal detectors PT1000 124 Product codes 125 Motor data 127 Rated data 127 Inverter mains connection 400 V Self ventilated 127 Torque characteristics 129 Appendix 134 Good to know 134 Approvals directives 134 Operating modes of the motor 135 Enclosures 136 Contents 4 ...

Страница 5: ...nt includes safety instructions which must be observed All persons working on and with the drives must have the documentation at hand during work and observe the information and notes relevant for it The documentation must always be complete and in a perfectly readable state NOTICE Please observe the notes in the following chapters Safety instructions 18 Information on mechanical installation 37 I...

Страница 6: ...r documentation with additional information Example EDKxxx see documentation EDKxxx Layout of the safety instructions DANGER Indicates an extremely hazardous situation Failure to comply with this instruction will result in severe irreparable injury and even death WARNING Indicates an extremely hazardous situation Failure to comply with this instruction may result in severe irreparable injury and e...

Страница 7: ...ith an easily scalable modular design The drives are designed for the open loop or closed loop controlled servo inverter operation Medium dynamics and easy controllability via a favourable mass inertia ratio of the load to the motor characterise these motors Customer benefit Easy controllability by an advantageous ratio of the mass inertia of the load and that of the motor High overload capacity o...

Страница 8: ...00 B4300 Product name of the motor Product series Type Flange height Overall length Rated speed Motor mm rpm m850 S synchronous 120 S short 3960 m850 S120 S3960 M medium 3960 m850 S120 M3960 L long 3960 m850 S120 L3960 140 S short 3240 m850 S140 S3240 M medium 3240 m850 S140 M3240 L long 3240 m850 S140 L3240 190 S short 3000 m850 S190 S3000 M medium 3000 m850 S190 M3000 L long 2520 m850 S190 L2520...

Страница 9: ...on the mounting position Oil drain plug depending on the mounting position depending on the mounting position Remove oil control plug Oil filler plug depending on the mounting position Ventilation Temperature monitoring Spring applied brake Feedback Motor connection Cooling Product information Features 9 ...

Страница 10: ...0 x 60 Hollow shaft with keyway H mm 20 25 30 35 35 40 Hollow shaft with shrink disc S mm 20 30 35 35 Shaft material Steel Stainless steel Shaft sealing ring material NBR FKM Viton Output shaft bearing Normal Reinforced Gearbox design With foot HBR VBR SBR With foot and centring HAR VAR SAR With foot and output flange HAK VAK SAK Output flange K mm 120 160 160 200 200 Lubricant Synthetic oil Food ...

Страница 11: ...40 45 40 45 50 55 60 70 70 80 Hollow shaft with shrink disc S mm 40 40 50 65 75 80 Shaft material Steel Stainless steel Shaft sealing ring material NBR FKM Viton Output shaft bearing Normal Reinforced Gearbox design With foot HBR VBR SBR With foot and centring HAR VAR SAR With foot and output flange HAK VAK SAK Output flange mm 200 250 200 250 250 300 350 400 450 Lubricant Synthetic oil Food grade...

Страница 12: ...t centring HBR With centring HAR Flange with through holes HAK Hollow shaft with shrink disc with foot Without centring SBR With centring SAR Flange with through holes SAK Solid shaft with foot Without centring VBR With centring VAR Flange with through holes VAK Product information The modular system 12 ...

Страница 13: ...Models at the output Motor connection ICN connector Hybrid connector ICN for one cable technology Cooling self ventilated Feedback Feedback and brake Product information The modular system 13 ...

Страница 14: ...mounting position A F changes the connector positions or terminal box positions 2 5 are rotated accordingly To reduce the number of different versions the gearboxes can also be ordered with combined mounting positions g500 B110 B450 in AEF mounting position A B C D F E Product information The modular system 14 ...

Страница 15: ...box The connector or terminal box position 2 5 must be given as a function of the mounting position 2 4 5 3 Solid shaft Please specify the shaft position 3 or 5 when ordering 3 5 Product information The modular system 15 ...

Страница 16: ...shrink disc position 3 or 5 when ordering It is not possible to have the flange and the shrink disc in the same position 3 5 Flange Please specify the flange position 3 or 5 when ordering 3 5 Product information The modular system 16 ...

Страница 17: ...ive Solution Designer With the Drive Solution Designer you can carry out the drive dimensioning process quickly and with top quality The software contains profound and proven expertise with regard to drive applications and mechatronic drive components Please refer to your competent Lenze sales company Information on project planning 17 ...

Страница 18: ...and power limits specified in this documentation The product meets the protection requirements of 2014 35 EU Low Voltage Directive The product is not a machine in terms of 2006 42 EU Machinery Directive Commissioning or starting the operation as directed of a machine with the product is not permitted until it has been ensured that the machine meets the regulations of the EC Directive 2006 42 EU Ma...

Страница 19: ... down completely Prevent contact with flammable substances There is a risk of injury due to rotating parts Before working on the drive system ensure that the motor is at a standstill There is a danger of unintentional starting or electrical shocks Installed brakes are no fail safe brakes The torque may be reduced by disruptive factors that cannot be influenced such as ingressing oil Motor protecti...

Страница 20: ... in this documentation Lateral forces on the gearbox shaft are possible Ensure the exact alignment of the shafts of the gearbox and the machine driven Geared parts can be damaged due to insufficient lubricant Install the gearbox with the mounting position s specified on the nameplate When replacing lubricant use the lubricant type and lubricant amount specified on the nameplate Information on proj...

Страница 21: ...echanic strength endurance strength for the periodically occurring torques and fatique strength for the sporadically occurring torques Thermal dimensioning For the inverter the thermal dimensioning process is carried out on the basis of the continuous inverter current or on the basis of the continuous torque from the motor inverter combination which can be reached The motor is thermally dimensione...

Страница 22: ...ean speed utilisation Mean speed Determine gearbox on the basis of the acting forces Determine gearbox efficiency Determine required gearbox load capacity Calculate required drive power Check and select geared motor Check servo motor based on the motor torque characteristic Final configuration Check operating conditions Check Approvals Conformity declarations Supply voltage Enclosure Ambient tempe...

Страница 23: ... S3 S6 and operating time Operating mode S1 Operating mode S2 Operating mode S3 Operating mode S6 ED kL ED kL ED kL ED kL min 100 1 0 10 1 4 1 5 15 1 4 1 5 15 1 5 1 6 30 1 15 1 2 25 1 3 1 4 25 1 4 1 5 60 1 07 1 1 40 1 15 1 2 40 1 3 1 4 90 1 0 1 05 60 1 05 1 1 60 1 15 1 2 4Operating modes of the motor 135 Ambient temperature and installation height Ambient temperature Installation height amsl 1000 ...

Страница 24: ...etermine product on the basis of the forces Transmission element Gear wheels Sprockets Toothed belt pulleys Narrow V belt depending on the preloading depending on the preloading Additional radial force factor fz 17 teeth 1 0 20 teeth 1 0 With belt tightener 2 0 2 5 1 5 2 0 17 teeth 1 15 20 teeth 1 25 Without belt tightener 2 5 3 0 13 teeth 1 4 Calculation Check Radial force Frad N L max z rad M f ...

Страница 25: ... Take intensity kI from calculation into account Calculate intensity no alternating load kI ML max ML kI at alternating load kI ML max ML x 1 4 kI Load factor k 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 1 3 1 2 1 5 1 7 1 9 2 1 2 3 2 5 2 7 2 9 3 1 3 3 3 5 3 7 3 9 4 1 4 3 4 5 4 7 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 3 2 3 4 3 6 3 8 4 0 4 2 4 4 4 6 24 h 16 h 8 h k 5 I k 4 I k 3 I k 2 I I ...

Страница 26: ... p1 kW Output torque M2 ML M2 Nm Output speed n2 th nL n2 th rpm Load capacity of the geared motor c k c kI c Short time maximum torque no alternating load M2 max ML max M2 max Nm at alternating load M2 max x 1 5 ML max M2 max Nm Ratio i Geared motor g500 4Selection tables 51 Order data Ratio i Geared motor Example 3 267 g500 H140 m850 S120 S3960 Example 3 661 g500 S130 m850 S120 S3960 Example 4 8...

Страница 27: ... 1 5 ML max M2 max Nm Ratio i Geared motor g500 4Selection tables 51 Check servo motor based on the motor torque characteristic Gearbox efficiency ηG ηc1 c 1 x 0 01 ηG All operating points n r min M Nm i x nL ML i x ηG below the maximum torque characteristic of the servo motor inverter combination whereby ML max is to be taken into account Thermally effective operating point i x nL x kM kE x kN ML...

Страница 28: ...t g500 OKS G primed Dependent on subsequent top coat applied Standard OKS S small Standard applications Internal installation in heated buildings Air humidity up to 90 Optional OKS M medium Internal installation in non heated buildings Covered protected external installation Air humidity up to 95 Optional OKS L large External installation Air humidity above 95 Chemical industrial plants Food indus...

Страница 29: ...ation Synthetic oil polyalfaolefins basis Changing interval Operating hours 25000 25000 16000 Not later than after 4 years 4 years 3 years At an oil temperature of 70 80 C Fuchs Renolin Unisyn CLP 220 XT 220 Renolin Unisyn CLP 320 XT 320 Cassida Fluid GL 220 Klüber Klübersynth GEM4 220 N Klübersynth GEM4 320 N Klüberoil 4 UH1 220 N Shell Shell Omala S4 GX HD 220 Shell Omala S4 GX HD 320 Informatio...

Страница 30: ...To reduce the number of different versions the gearboxes can also be ordered with combined mounting positions g500 B45 in ABCDEF mounting position g500 B110 B450 in AEF mounting position In these gearboxes the lubricant amount has been optimised for the use in different mounting positions If required the breather elements are loosely enclosed and must be mounted before commissioning depending on t...

Страница 31: ...g500 B240 Mounting position A Mounting position B Mounting position C Filling and ventilation Check Drain Information on project planning Final configuration Free spaces 31 ...

Страница 32: ...Mounting position D Mounting position E Mounting position F Filling and ventilation Check Drain Information on project planning Final configuration Free spaces 32 ...

Страница 33: ...g500 B450 Mounting position A Mounting position B Mounting position C Filling and ventilation Check Drain Information on project planning Final configuration Free spaces 33 ...

Страница 34: ...Mounting position D Mounting position E Mounting position F Filling and ventilation Check Drain Information on project planning Final configuration Free spaces 34 ...

Страница 35: ... Mounting position A Mounting position B Mounting position C Filling and ventilation Check Drain g500 B600 g500 B820 g500 B1500 g500 B2700 g500 B4300 Information on project planning Final configuration Free spaces 35 ...

Страница 36: ...g position D Mounting position E Mounting position F Filling and ventilation Check Drain g500 B600 g500 B820 g500 B1500 g500 B2700 g500 B4300 Information on project planning Final configuration Free spaces 36 ...

Страница 37: ...omponent parts Only use safely fixed transport aids e g eye bolts or support plates Do not damage any components during the transport Avoid electrostatic discharge on electronic components and contacts Avoid impacts Check the carrying capacity of the hoists and load handling devices The weights can be obtained from the shipping documents Secure the load against tipping and falling down Standing un...

Страница 38: ... national accident prevention regulations Carry out the electrical installation in compliance with the relevant regulations e g cable cross sections fuses PE connection The manufacturer of the system or machine is responsible for adherence to the limits required in connection with EMC legislation Preparation The notes for the electrical connection can be found in the enclosed mounting instructions...

Страница 39: ...position and the circumferential speed of the gears the load and the speed the ambient conditions temperature air circulation input or dissipation of heat via shafts and the foundations NOTICE A thermal check with the Drive Solution Designer DSD contacting the Lenze office responsible for you is required if the input speed n1 1500 rpm is exceeded in case of the gearbox ratios given in the followin...

Страница 40: ... 60034 5 Self ventilated Temperature class F 155 C EN 60034 1 Max voltage load Limit curve A of the pulse voltage IEC TS 60034 25 2007 IVIC C 500V IEC 60034 18 41 EMC data Noise emission EN 60034 1 A final overall assessment of the drive system is indispensable Noise immunity EN 60034 1 A final overall assessment of the drive system is indispensable Environmental conditions Climate 1K3 20 C 60 C E...

Страница 41: ...ing These are rounded values The rated torque can be gathered from the last digits of the product name e g g500 B110 110 Nm g500 B110 2 stage Output speed Max output torque Max drive power Ratio Number of teeth Max radial force Backlash Standard n2 M2 max P1 max i zg zt Frad max 20 rpm Nm kW N arcmin 270 69 2 05 5 185 140 27 2450 21 235 72 1 86 5 963 161 27 2530 21 197 77 1 67 7 111 64 9 2620 20 1...

Страница 42: ...79 187 3 69 7 817 469 60 4300 13 148 191 3 12 9 440 236 25 4600 13 131 204 2 94 10 720 268 25 4740 13 116 208 2 66 12 081 2537 210 4860 13 102 217 2 44 13 719 2881 210 4980 13 93 223 2 29 15 008 1876 125 5180 13 83 240 2 20 16 857 118 7 5440 13 73 240 1 93 19 143 134 7 5710 12 68 240 1 79 20 650 413 20 5860 13 60 240 1 58 23 450 469 20 6070 12 52 240 1 38 26 878 2419 90 6230 13 46 240 1 21 30 522 ...

Страница 43: ...200 5470 15 71 450 3 50 19 831 8428 425 5710 14 61 450 3 04 22 813 365 16 6060 15 55 450 2 75 25 294 430 17 6340 14 50 450 2 49 27 945 3577 128 6640 15 45 450 2 24 30 985 2107 68 6960 14 39 450 1 91 36 373 20951 576 7520 14 35 450 1 72 40 330 12341 306 7800 14 31 450 1 54 45 245 8687 192 7800 14 28 450 1 38 50 167 301 6 7800 14 25 450 1 24 56 154 730 13 7800 13 23 450 1 12 62 262 13760 221 7800 12...

Страница 44: ... 11 29 744 91553 3078 8700 16 43 600 2 85 32 439 1849 57 8900 14 39 600 2 59 35 740 2752 77 9000 13 38 600 2 50 36 999 37961 1026 9000 16 33 600 2 21 41 940 23780 567 9000 14 31 600 2 02 45 739 73960 1617 9000 13 28 600 1 85 50 036 2752 55 9000 13 25 600 1 67 55 447 2107 38 9000 14 22 600 1 45 63 822 34400 539 9000 13 21 600 1 37 67 513 12760 189 9000 14 19 600 1 28 72 170 12341 171 9000 14 18 600...

Страница 45: ...16 61 820 5 54 22 853 777 34 11000 15 55 820 4 95 25 550 511 20 11000 15 53 820 4 81 26 324 8687 330 11000 12 47 820 4 25 29 745 1517 51 11000 15 43 820 3 92 32 291 1776 55 11000 13 39 820 3 51 36 102 9928 275 11000 14 38 654 2 73 37 000 37 1 11000 12 34 820 3 06 41 325 3182 77 11000 13 31 820 2 80 45 207 12432 275 11000 13 28 820 2 50 50 543 69496 1375 11000 12 24 820 2 19 57 662 4440 77 11000 13...

Страница 46: ...00 11 39 1500 6 47 35 778 322 9 16000 11 38 1500 6 34 36 526 12857 352 16000 10 34 1500 5 66 40 895 5848 143 16000 11 31 1500 5 15 44 955 989 22 16000 10 30 1500 4 97 46 568 3772 81 16000 11 27 1500 4 46 51 920 18224 351 16000 11 25 1500 4 06 57 074 1541 27 16000 11 24 1500 3 96 58 422 58480 1001 16000 10 22 1500 3 61 64 221 4945 77 16000 10 20 1500 3 24 71 566 10234 143 16000 10 19 1318 2 71 74 9...

Страница 47: ...3 16864 513 22000 10 39 2700 11 54 36 102 43214 1197 22700 9 33 2700 9 74 42 772 8084 189 23000 9 30 2700 8 87 46 973 82861 1764 24000 8 29 2460 7 76 48 912 2788 57 25000 9 26 2327 6 64 54 082 9248 171 26000 10 24 2556 6 64 59 393 23698 399 27500 9 22 2700 6 47 64 452 113693 1764 27500 8 20 2700 5 79 71 951 5828 81 27500 9 18 2650 5 32 76 862 30668 399 27500 9 17 2441 4 44 84 940 24208 285 27500 1...

Страница 48: ...1807 5985 22100 9 50 4300 23 69 28 013 2241 80 23100 8 45 3110 15 44 31 097 79763 2565 24300 9 39 4300 18 64 35 607 35607 1000 25900 8 36 1938 7 76 38 546 5859 152 26900 9 33 4300 15 52 42 760 38313 896 28300 8 30 4300 14 20 46 737 39259 840 29500 8 26 4300 12 46 53 258 6391 120 31500 8 24 4300 11 31 58 671 52569 896 33000 8 22 4300 10 35 64 127 53867 840 34400 8 20 4300 9 23 71 930 9207 128 36400...

Страница 49: ...ax Permissible axial force If there is no radial force the maximum axial force is 50 of the value in the table Frad max Fax zul 0 5 x Frad max Application of forces Fax Frad Frad Fax l x l x Additional load factor fw on the drive shaft 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 1 4 1 2 1 0 8 0 6 0 4 x l fw Solid shaft Hollow shaft Technical data Radial forces and axial forces 49 ...

Страница 50: ...ithout flange VAR VBR Gearbox Output speed n2 rpm 1000 630 400 250 160 100 63 40 25 16 Max radial force Frad max N g500 B45 900 1200 1800 2100 2400 2800 3000 3000 3000 3000 g500 B110 1000 1800 2100 2500 2700 3000 3000 3000 3000 3000 g500 B240 1500 2400 3000 3600 4500 5000 6000 6500 6500 6500 g500 B450 2000 2800 3600 3900 4300 5000 6000 7600 7800 7800 g500 B600 2500 3200 4000 4700 5400 6700 8300 90...

Страница 51: ...22 0 810 4 8 67 0 716 8 244 4 889 B240 S120 S3960 2 24 0 764 2 1 69 0 590 7 293 5 185 B110 S120 S3960 2 27 0 664 1 9 72 0 498 7 205 5 963 B110 S120 S3960 2 29 0 633 4 0 86 0 591 7 651 6 257 B240 S120 S3960 2 Number of gear stages Product name of the motor Gearbox product name Ratio Moment of inertia With feedback without brake Thermal output speed Max permissible acceleration torque Inverter depen...

Страница 52: ...9 248 7 177 13 719 B240 S120 S3960 2 65 0 280 4 7 195 247 8 291 14 165 B450 S120 S3960 3 67 0 271 1 0 90 0 240 6 678 14 603 B110 S120 S3960 2 67 0 271 5 6 201 247 9 704 14 626 B820 S120 S3960 3 68 0 264 2 4 207 233 7 086 15 008 B240 S120 S3960 2 71 0 255 0 9 92 0 247 6 643 15 556 B110 S120 S3960 2 75 0 242 4 2 225 228 7 727 16 349 B450 S120 S3960 3 75 0 242 5 6 225 221 9 596 16 352 B820 S120 S3960...

Страница 53: ...805 58 2 9 457 58 422 B1500 S120 S3960 3 284 63 6 1 3 450 52 8 6 971 62 262 B450 S120 S3960 3 291 62 0 1 7 600 47 7 7 579 63 822 B600 S120 S3960 3 293 61 7 4 2 885 52 0 9 440 64 221 B1500 S120 S3960 3 294 61 4 2 3 820 52 4 7 612 64 468 B820 S120 S3960 3 308 58 7 1 6 600 58 7 6 781 67 513 B600 S120 S3960 3 314 57 6 1 2 450 51 9 6 859 68 788 B450 S120 S3960 3 322 56 1 2 1 820 55 5 7 391 70 636 B820 ...

Страница 54: ... 1 0 820 23 9 6 729 165 467 B820 S120 S3960 3 763 23 7 4 3 2305 23 7 8 903 167 383 B4300 S120 S3960 3 767 23 5 3 2 2317 23 5 8 693 168 230 B2700 S120 S3960 3 819 22 0 0 9 820 22 0 6 670 179 618 B820 S120 S3960 3 830 21 8 1 7 1500 21 8 7 021 181 983 B1500 S120 S3960 3 847 21 3 3 6 2560 21 3 8 273 185 857 B4300 S120 S3960 3 848 21 3 2 9 2561 21 3 8 126 185 911 B2700 S120 S3960 3 906 19 9 0 6 600 16 ...

Страница 55: ...4 230 23 361 13 118 B1500 S140 S3240 3 108 242 4 0 330 242 18 206 13 369 B600 S140 S3240 3 108 242 4 4 330 242 19 401 13 370 B820 S140 S3240 3 111 236 1 5 217 208 16 377 13 719 B240 S140 S3240 2 114 229 2 9 350 224 17 491 14 165 B450 S140 S3240 3 118 222 4 3 361 222 18 904 14 626 B820 S140 S3240 3 119 220 3 9 364 191 19 006 14 730 B600 S140 S3240 3 121 216 1 4 223 193 16 286 15 008 B240 S140 S3240...

Страница 56: ...0 59 2 20 969 44 955 B1500 S140 S3240 3 365 71 7 2 0 820 65 2 17 181 45 207 B820 S140 S3240 3 369 70 8 1 4 600 51 4 17 262 45 739 B600 S140 S3240 3 376 69 6 3 5 1150 69 6 17 838 46 568 B1500 S140 S3240 3 395 66 2 4 5 1208 66 2 21 168 48 912 B2700 S140 S3240 3 404 64 8 1 3 600 47 0 17 117 50 036 B600 S140 S3240 3 408 64 1 1 8 820 54 6 17 170 50 543 B820 S140 S3240 3 419 62 4 3 1 1282 62 4 17 185 51...

Страница 57: ... 16 813 118 370 B2700 S140 S3240 3 1013 25 8 1 4 1500 25 8 16 813 125 498 B1500 S140 S3240 3 1022 25 6 0 6 600 17 7 16 056 126 580 B600 S140 S3240 3 1032 25 3 0 8 820 23 8 16 065 127 861 B820 S140 S3240 3 1044 25 0 4 0 3194 25 0 16 813 129 342 B4300 S140 S3240 3 1050 24 9 2 5 2700 24 9 16 813 129 996 B2700 S140 S3240 3 1211 21 6 1 2 1500 21 6 16 403 149 949 B1500 S140 S3240 3 1236 21 2 3 4 3782 21...

Страница 58: ...4 1 368 247 14 906 13 369 B600 S120 M3960 3 94 0 296 4 1 368 247 16 101 13 370 B820 S120 M3960 3 96 0 289 1 6 217 215 13 077 13 719 B240 S120 M3960 2 100 280 3 1 390 227 14 191 14 165 B450 S120 M3960 3 103 271 0 6 90 0 155 12 578 14 603 B110 S120 M3960 2 103 271 3 9 403 231 15 604 14 626 B820 S120 M3960 3 106 264 1 5 223 199 12 986 15 008 B240 S120 M3960 2 109 255 0 6 92 0 160 12 543 15 556 B110 S...

Страница 59: ...0 69 4 13 864 57 074 B1500 S120 M3960 3 405 68 7 1 7 820 52 3 13 519 57 662 B820 S120 M3960 3 411 67 8 3 0 1500 53 4 15 357 58 422 B1500 S120 M3960 3 438 63 6 0 9 450 39 9 12 871 62 262 B450 S120 M3960 3 449 62 0 1 1 600 39 4 13 479 63 822 B600 S120 M3960 3 451 61 7 2 7 1500 47 7 15 340 64 221 B1500 S120 M3960 3 453 61 4 1 5 820 44 3 13 512 64 468 B820 S120 M3960 3 475 58 7 1 0 600 58 7 12 681 67 ...

Страница 60: ...0 S120 M3960 3 1163 23 9 0 6 820 18 6 12 629 165 467 B820 S120 M3960 3 1177 23 7 3 0 3911 23 7 14 803 167 383 B4300 S120 M3960 3 1182 23 5 2 1 2700 23 5 14 593 168 230 B2700 S120 M3960 3 1263 22 0 0 6 820 18 3 12 570 179 618 B820 S120 M3960 3 1279 21 8 1 1 1500 21 8 12 921 181 983 B1500 S120 M3960 3 1306 21 3 2 5 3619 21 3 14 173 185 857 B4300 S120 M3960 3 1307 21 3 1 9 2700 21 3 14 026 185 911 B2...

Страница 61: ... 290 20 720 12 143 B820 S120 L3960 3 109 310 2 7 404 245 20 068 12 775 B450 S120 L3960 3 112 302 4 2 548 218 25 861 13 118 B1500 S120 L3960 3 114 296 3 5 553 239 20 706 13 369 B600 S120 L3960 3 114 296 3 6 559 240 21 901 13 370 B820 S120 L3960 3 117 289 1 3 217 196 18 877 13 719 B240 S120 L3960 2 121 280 2 5 422 219 19 991 14 165 B450 S120 L3960 3 125 271 3 4 590 225 21 404 14 626 B820 S120 L3960 ...

Страница 62: ...2 19 839 41 325 B820 S120 L3960 3 359 94 4 1 4 600 89 9 18 876 41 940 B600 S120 L3960 3 384 88 1 3 2 1500 57 7 23 469 44 955 B1500 S120 L3960 3 386 87 6 1 7 820 60 6 19 681 45 207 B820 S120 L3960 3 391 86 6 1 3 600 48 2 19 762 45 739 B600 S120 L3960 3 398 85 0 2 8 1354 85 0 20 338 46 568 B1500 S120 L3960 3 418 81 0 3 5 1756 71 2 23 668 48 912 B2700 S120 L3960 3 428 79 1 1 2 600 44 3 19 617 50 036 ...

Страница 63: ...566 114 364 B820 S120 L3960 3 1012 33 5 2 4 2700 32 7 19 313 118 370 B2700 S120 L3960 3 1012 33 5 3 3 3642 33 5 19 313 118 336 B4300 S120 L3960 3 1073 31 6 1 3 1500 27 9 19 313 125 498 B1500 S120 L3960 3 1082 31 3 0 5 600 15 7 18 556 126 580 B600 S120 L3960 3 1093 31 0 0 7 820 21 0 18 565 127 861 B820 S120 L3960 3 1106 30 6 3 3 3981 30 6 19 313 129 342 B4300 S120 L3960 3 1111 30 5 2 2 2700 29 2 19...

Страница 64: ...620 12 143 B820 S140 M3240 3 170 254 1 8 404 221 31 968 12 775 B450 S140 M3240 3 174 247 3 6 667 211 37 761 13 118 B1500 S140 M3240 3 178 242 2 4 553 221 32 606 13 369 B600 S140 M3240 3 178 242 2 7 619 227 33 801 13 370 B820 S140 M3240 3 182 236 0 9 217 160 30 777 13 719 B240 S140 M3240 2 188 229 1 7 422 193 31 891 14 165 B450 S140 M3240 3 194 222 2 6 653 213 33 304 14 626 B820 S140 M3240 3 196 22...

Страница 65: ... 54 4 31 739 41 325 B820 S140 M3240 3 558 77 3 1 0 600 75 4 30 776 41 940 B600 S140 M3240 3 598 72 1 2 2 1500 52 9 35 369 44 955 B1500 S140 M3240 3 601 71 7 1 2 820 49 9 31 581 45 207 B820 S140 M3240 3 608 70 8 0 9 600 37 4 31 662 45 739 B600 S140 M3240 3 619 69 6 2 1 1500 69 6 32 238 46 568 B1500 S140 M3240 3 650 66 2 3 0 2184 66 2 35 568 48 912 B2700 S140 M3240 3 665 64 8 0 8 600 32 9 31 517 50 ...

Страница 66: ... S140 M3240 3 1574 27 4 2 7 4300 27 4 31 213 118 336 B4300 S140 M3240 3 1669 25 8 0 9 1500 22 3 31 213 125 498 B1500 S140 M3240 3 1720 25 0 2 4 4300 25 0 31 213 129 342 B4300 S140 M3240 3 1729 24 9 1 5 2700 24 7 31 213 129 996 B2700 S140 M3240 3 1994 21 6 0 7 1500 19 2 30 803 149 949 B1500 S140 M3240 3 2036 21 2 2 1 4300 21 2 32 517 153 141 B4300 S140 M3240 3 2037 21 2 1 3 2700 21 2 32 299 153 185...

Страница 67: ...B4300 S190 S3000 3 283 161 4 2 1254 148 68 997 18 598 B1500 S190 S3000 3 284 161 2 1 747 161 62 978 18 655 B820 S190 S3000 3 286 159 1 7 600 136 63 088 18 851 B600 S190 S3000 3 297 154 5 4 1318 120 80 548 19 542 B2700 S190 S3000 3 311 147 3 8 1379 132 68 831 20 444 B1500 S190 S3000 3 313 146 1 5 600 123 62 823 20 622 B600 S190 S3000 3 317 144 2 1 820 144 62 911 20 857 B820 S190 S3000 3 320 142 5 0...

Страница 68: ...7 1500 57 8 62 285 51 920 B1500 S190 S3000 3 809 56 3 4 8 3592 46 8 74 383 53 258 B4300 S190 S3000 3 822 55 5 2 8 2574 55 5 61 913 54 082 B2700 S190 S3000 3 843 54 1 0 6 600 32 2 61 678 55 447 B600 S190 S3000 3 867 52 6 1 6 1500 52 6 62 264 57 074 B1500 S190 S3000 3 876 52 0 0 8 820 35 5 61 919 57 662 B820 S190 S3000 3 888 51 4 1 5 1500 42 1 63 757 58 422 B1500 S190 S3000 3 892 51 1 4 4 3957 47 1 ...

Страница 69: ...23 2 2 2 4300 23 2 61 913 129 342 B4300 S190 S3000 3 1976 23 1 1 4 2700 23 1 61 913 129 996 B2700 S190 S3000 3 2327 19 6 1 9 4300 19 6 63 217 153 141 B4300 S190 S3000 3 2328 19 6 1 2 2700 19 6 62 999 153 185 B2700 S190 S3000 3 2544 17 9 1 7 4300 17 9 63 203 167 383 B4300 S190 S3000 3 2557 17 8 1 1 2700 17 8 62 993 168 230 B2700 S190 S3000 3 2825 16 1 1 0 2700 16 1 62 426 185 911 B2700 S190 S3000 3...

Страница 70: ...369 B600 S140 L3240 3 221 242 2 2 619 216 48 301 13 370 B820 S140 L3240 3 234 229 1 4 422 171 46 391 14 165 B450 S140 L3240 3 242 222 2 1 653 204 47 804 14 626 B820 S140 L3240 3 243 220 1 9 600 162 47 906 14 730 B600 S140 L3240 3 250 214 3 8 1148 157 55 926 15 111 B1500 S140 L3240 3 270 198 1 2 434 159 45 827 16 349 B450 S140 L3240 3 270 198 2 0 708 181 47 696 16 352 B820 S140 L3240 3 275 195 3 8 ...

Страница 71: ...500 56 3 49 903 40 895 B1500 S140 L3240 3 683 78 4 1 1 820 48 9 46 239 41 325 B820 S140 L3240 3 693 77 3 0 8 600 60 6 45 276 41 940 B600 S140 L3240 3 707 75 8 4 7 3249 52 9 61 531 42 760 B4300 S140 L3240 3 707 75 7 3 4 2700 49 3 58 739 42 772 B2700 S140 L3240 3 743 72 1 1 8 1500 48 3 49 869 44 955 B1500 S140 L3240 3 747 71 7 1 0 820 44 4 46 081 45 207 B820 S140 L3240 3 756 70 8 0 7 600 30 1 46 162...

Страница 72: ... 2 4300 29 8 49 560 106 517 B4300 S140 L3240 3 1769 30 3 1 3 2700 24 0 49 042 107 056 B2700 S140 L3240 3 1887 28 4 0 8 1500 21 6 45 713 114 166 B1500 S140 L3240 3 1956 27 4 1 4 2700 25 4 45 713 118 370 B2700 S140 L3240 3 1956 27 4 2 1 4300 27 4 45 713 118 336 B4300 S140 L3240 3 2074 25 8 0 7 1500 17 9 45 713 125 498 B1500 S140 L3240 3 2138 25 0 2 0 4300 25 0 45 713 129 342 B4300 S140 L3240 3 2149 ...

Страница 73: ...0 S190 M3000 3 379 181 3 1 1500 137 128 175 16 611 B1500 S190 M3000 3 386 177 4 0 1928 130 156 764 16 913 B4300 S190 M3000 3 421 162 4 0 2107 119 155 639 18 486 B4300 S190 M3000 3 424 161 2 8 1500 135 125 297 18 598 B1500 S190 M3000 3 425 161 1 4 747 149 119 278 18 655 B820 S190 M3000 3 430 159 1 1 600 110 119 388 18 851 B600 S190 M3000 3 445 154 4 0 2227 112 136 848 19 542 B2700 S190 M3000 3 466 ...

Страница 74: ...122 568 48 912 B2700 S190 M3000 3 1152 59 4 0 6 820 26 4 118 570 50 543 B820 S190 M3000 3 1184 57 8 1 1 1500 57 8 118 585 51 920 B1500 S190 M3000 3 1214 56 3 3 2 4300 42 9 130 683 53 258 B4300 S190 M3000 3 1233 55 5 2 0 2700 55 5 118 213 54 082 B2700 S190 M3000 3 1301 52 6 1 0 1500 52 6 118 564 57 074 B1500 S190 M3000 3 1315 52 0 0 6 820 23 7 118 219 57 662 B820 S190 M3000 3 1332 51 4 1 0 1500 34 ...

Страница 75: ...996 B2700 S190 M3000 3 3491 19 6 1 2 4300 19 6 119 517 153 141 B4300 S190 M3000 3 3492 19 6 0 8 2700 16 0 119 299 153 185 B2700 S190 M3000 3 3816 17 9 1 1 4300 17 9 119 503 167 383 B4300 S190 M3000 3 3835 17 8 0 7 2700 13 3 119 293 168 230 B2700 S190 M3000 3 4237 16 1 1 0 4300 16 1 118 873 185 857 B4300 S190 M3000 3 4238 16 1 0 6 2700 12 7 118 726 185 911 B2700 S190 M3000 3 4631 14 8 0 9 4300 14 8...

Страница 76: ...00 S190 L2520 3 486 172 1 1 653 150 195 704 14 626 B820 S190 L2520 3 490 171 1 0 600 118 195 806 14 730 B600 S190 L2520 3 495 169 3 7 2195 127 222 302 14 888 B2700 S190 L2520 3 502 167 2 5 1500 143 203 826 15 111 B1500 S190 L2520 3 544 154 1 1 708 132 195 596 16 352 B820 S190 L2520 3 544 154 3 7 2410 116 221 688 16 351 B2700 S190 L2520 3 552 152 2 3 1500 127 203 575 16 611 B1500 S190 L2520 3 562 1...

Страница 77: ...20 24 0 193 981 45 207 B820 S190 L2520 3 1548 54 1 0 9 1500 52 6 194 638 46 568 B1500 S190 L2520 3 1554 53 9 2 6 4300 42 8 209 255 46 737 B4300 S190 L2520 3 1562 53 6 1 7 2700 35 8 206 565 46 973 B2700 S190 L2520 3 1626 51 5 1 6 2700 50 1 197 968 48 912 B2700 S190 L2520 3 1771 47 3 2 3 4300 39 9 206 083 53 258 B4300 S190 L2520 3 1798 46 6 1 4 2700 45 3 193 613 54 082 B2700 S190 L2520 3 1942 43 1 0...

Страница 78: ...otor length LB Length of the motor without brake Length of motor options Δ L Additional length with brake Motor diameter AC Motor diameter Motor connection distance AD Distance from motor center to connector end If the mounting area foot support towards the motor is longer than the gearbox foot some motors collide with the mounting area For an accurate check of the geometrical data Lenze recommend...

Страница 79: ...HAR HBR HAK Motor m850 S120 S3960 S120 M3960 Total length L mm 382 420 Motor length LB mm 182 220 Length of motor options Δ L mm 46 46 Motor diameter AC mm 121 121 Motor connection distance AD mm 102 102 Technical data Dimensions Basic dimensions 79 ...

Страница 80: ...ith foot SAR SBR SAK Motor m850 S120 S3960 S120 M3960 Total length L mm 382 420 Motor length LB mm 182 220 Length of motor options Δ L mm 46 46 Motor diameter AC mm 121 121 Motor connection distance AD mm 102 102 Technical data Dimensions Basic dimensions 80 ...

Страница 81: ...VAR VBR VAK Motor m850 S120 S3960 S120 M3960 Total length L mm 382 420 Motor length LB mm 182 220 Length of motor options Δ L mm 46 46 Motor diameter AC mm 121 121 Motor connection distance AD mm 102 102 Technical data Dimensions Basic dimensions 81 ...

Страница 82: ...S120 L3960 S140 S3240 S140 M3240 Total length L mm 441 479 517 444 484 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 Technical data Dimensions Basic dimensions 82 ...

Страница 83: ...20 M3960 S120 L3960 S140 S3240 S140 M3240 Total length L mm 441 479 517 444 484 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 Technical data Dimensions Basic dimensions 83 ...

Страница 84: ...S120 L3960 S140 S3240 S140 M3240 Total length L mm 441 479 517 444 484 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 Technical data Dimensions Basic dimensions 84 ...

Страница 85: ... S3240 S140 M3240 S140 L3240 Total length L mm 449 487 525 451 491 531 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 Technical data Dimensions Basic dimensions 85 ...

Страница 86: ...3960 S140 S3240 S140 M3240 S140 L3240 Total length L mm 449 487 525 451 491 531 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 Technical data Dimensions Basic dimensions 86 ...

Страница 87: ... S3240 S140 M3240 S140 L3240 Total length L mm 449 487 525 451 491 531 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 Technical data Dimensions Basic dimensions 87 ...

Страница 88: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 469 507 545 471 511 551 512 560 624 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 88 ...

Страница 89: ...000 S190 M3000 S190 L2520 Total length L mm 469 507 545 471 511 551 512 560 624 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 89 ...

Страница 90: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 469 507 545 471 511 551 512 560 624 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 90 ...

Страница 91: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 494 532 570 496 536 576 537 585 649 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 91 ...

Страница 92: ...000 S190 M3000 S190 L2520 Total length L mm 494 532 570 496 536 576 537 585 649 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 92 ...

Страница 93: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 494 532 570 496 536 576 537 585 649 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 93 ...

Страница 94: ... M3000 S190 L2520 Total length L mm 560 598 636 562 602 642 603 651 715 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 94 ...

Страница 95: ...000 S190 M3000 S190 L2520 Total length L mm 560 598 636 562 602 642 603 651 715 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 95 ...

Страница 96: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 560 598 636 562 602 642 603 651 715 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 96 ...

Страница 97: ... M3000 S190 L2520 Total length L mm 614 652 690 616 656 696 657 705 769 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 97 ...

Страница 98: ...000 S190 M3000 S190 L2520 Total length L mm 614 652 690 616 656 696 657 705 769 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 98 ...

Страница 99: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 614 652 690 616 656 696 657 705 769 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 99 ...

Страница 100: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 653 691 729 655 695 735 696 744 808 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 100 ...

Страница 101: ...000 S190 M3000 S190 L2520 Total length L mm 653 691 729 655 695 735 696 744 808 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 101 ...

Страница 102: ...M3000 S190 L2520 Total length L mm 653 691 729 655 695 735 696 744 808 Motor length LB mm 182 220 258 184 224 264 225 273 337 Length of motor options Δ L mm 46 46 46 53 53 53 68 68 68 Motor diameter AC mm 121 121 121 142 142 142 190 190 190 Motor connection distance AD mm 102 102 102 114 114 135 137 158 158 Technical data Dimensions Basic dimensions 102 ...

Страница 103: ... 9 49 9 54 9 55 2 63 9 76 4 g500 B1500 m kg 72 2 74 9 77 7 75 2 80 2 85 2 85 5 94 2 107 g500 B2700 m kg 113 116 119 116 121 126 127 135 148 g500 B4300 m kg 175 178 181 178 183 188 189 197 210 Additional weights Gearbox Gearbox g500 B45 g500 B110 g500 B240 g500 B450 Solid shaft m kg 0 4 0 5 1 4 1 0 Shrink disc m kg 0 2 0 2 0 7 0 6 Flange m kg 0 3 0 4 0 7 0 9 Gearbox g500 B600 g500 B820 g500 B1500 g...

Страница 104: ...ng other things Supplied rubber buffers ensure a stress free installation and absorb slight impacts The torque plates are available in two versions for being installed at the existing threaded pitch circle or for the foot at the gearbox In addition torque support for the g500 B45 gearbox can be effected via the holding fixture of the housing which is integrated on both sides Versions Torque plate ...

Страница 105: ... circle g500 B45 B110 Gearbox Dimensions Mass a4 a8 a9 d D p8 p9 k6 m mm mm mm mm mm mm mm mm kg g500 B45 12 0 100 8 0 8 0 20 0 115 42 0 9 0 0 3 g500 B110 13 0 110 9 0 10 0 25 0 128 54 0 11 0 0 5 Product extensions Torque plates 105 ...

Страница 106: ...Gearbox Dimensions Mass a4 a7 a8 a9 b4 d D k6 m mm mm mm mm mm mm mm mm kg g500 B820 38 0 28 0 200 31 5 40 0 20 0 50 0 20 5 2 5 g500 B1500 44 0 32 0 250 36 0 46 0 25 0 65 0 24 0 4 5 Product extensions Torque plates 106 ...

Страница 107: ...Torque plate at housing foot g500 B240 g500 B450 Gearbox Mass m kg g500 B240 2 4 g500 B450 1 1 Product extensions Torque plates 107 ...

Страница 108: ... mm mm mm kg g500 B600 16 4 192 40 0 55 0 60 0 18 0 2 8 g500 B820 16 4 200 45 0 55 0 60 0 25 0 3 0 g500 B1500 16 4 250 52 5 55 0 60 0 25 0 4 3 g500 B2700 25 0 300 60 0 72 0 80 0 30 0 10 0 g500 B4300 25 0 350 70 0 92 0 100 40 0 13 0 Product extensions Torque plates 108 ...

Страница 109: ...nd housing Thus the hollow shaft is protected from dust and water jets The cover is loosely enclosed and can be mounted on both sides of the hollow shaft bore The optional shrink disc cover is provided for the shrink disc to be protected from contact Versions Hoseproof hollow shaft cover Shrink disc cover Product extensions Shaft covers 109 ...

Страница 110: ...0 Product Dimensions Mass k11 m mm kg g500 B45 55 0 0 1 g500 B110 65 0 0 1 g500 B240 75 0 0 1 g500 B450 79 5 0 2 g500 B600 90 0 0 3 g500 B820 97 0 0 3 g500 B1500 113 0 6 g500 B2700 131 0 6 g500 B4300 161 0 8 Product extensions Shaft covers 110 ...

Страница 111: ...g3 k11 m mm mm kg g500 B45 65 0 87 5 0 1 g500 B110 79 0 97 5 0 1 g500 B240 90 0 111 0 1 g500 B450 90 0 108 0 1 g500 B600 110 124 0 1 g500 B820 110 131 0 1 g500 B1500 128 148 0 2 g500 B2700 155 171 0 3 g500 B4300 188 205 0 4 Product extensions Shaft covers 111 ...

Страница 112: ...one plug In order to provide for a quick and error free connection of Lenze motors to Lenze inverters we recommend using prefabricated Lenze system cables In this way proper functioning and the compliance with statutory provisions such as EMC UL etc are ensured The use of different cables may cause unexpected faults and may void the warranty Position of the connections 1 2 3 Position Meaning Posit...

Страница 113: ...nnector assignment Hybrid Contact Name Meaning U U Power phase U 1 2 3 4 U A B W D C V V V Power phase V W W Power phase W PE PE PE A BD1 Holding brake B BD2 Holding brake C not assigned D not assigned 1 not assigned 2 VCC data 3 GND data 4 not assigned Connector ICN M40 for motor m850 S140 L3240 m850 S190 M3000 m850 S190 L2520 ICN M40 connector assignment 8 pole Contact Name Meaning 1 Not assigne...

Страница 114: ...ure monitoring KTY PT1000 12 Contact 3 only for motors and inverters which support this function ICN M23 connector assignment Incremental and SinCos absolute value encoder Hiperface Contact Name Meaning 1 B Track B SIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P Code 20 2 A Track A inverse COS 3 A Track A COS 4 UB Supply 5 GND Mass 6 Z Zero track inverse RS485 7 Z Zero track RS485 8 Not assigned 9 B Track B inve...

Страница 115: ...0 L3240 S190 S3000 S190 M3000 S190 L2520 Plug ICN M40 8 pole ICN M23 6 pole ICN M40 8 pole Motor cable mm2 2 5 4 0 6 0 10 16 1 0 1 5 2 5 6 0 10 16 Screw plug Order code EWS0012 EWS0013 EWS0001 EWS0013 Coding in the system cable type code M02 M03 M01 M03 Bayonet catch Order code EWS1012 EWS1013 EWS1001 EWS1013 Coding in the system cable type code M05 M06 M04 M06 Feedback connectors Feedback Resolve...

Страница 116: ...Cable length 7 5 m EYP0080A0075M11A00 Cable length 10 m EYP0080A0100M11A00 Cable length 15 m EYP0080A0150M11A00 Cable length 20 m EYP0080A0200M11A00 Order code for hybrid cable 2 5 mm2 Cable length 2 0 m EYP0081A0020M11A00 Cable length 3 5 m EYP0081A0035M11A00 Cable length 5 0 m EYP0081A0050M11A00 Cable length 7 5 m EYP0081A0075M11A00 Cable length 10 m EYP0081A0100M11A00 Cable length 15 m EYP0081A...

Страница 117: ... compensate for it with a higher voltage at the input end of the cable The following applies to Lenze system cables B Lg B V U V U V 0 08 l m I A A m V V Resulting supply voltage UB V Rated voltage of the brake lLg m Cable length I A Rated current of the brake NOTICE The brakes become active when the supply voltage has been switched off closed circuit principle When using the brakes purely as hold...

Страница 118: ...J 2 2 60 M M Q J Friction energy Jtotal kgm2 Total mass inertia motor load Δn rpm Differential speed MN Nm Rated torque of the brake ML nM Load torque The shortest operating times of the brakes are achieved by DC switching of the voltage and an external suppressor circuit varistor or spark suppressor Without suppressor circuit the operating times may increase A varistor spark suppressor limits the...

Страница 119: ...850 S120 L3960 Supply voltage range Uin DC V 21 6 25 2 Rated voltage UN DC V 24 Rated torque At 20 C MN Nm 20 At 120 C MN Nm 18 Output current IN A 1 2 Engagement time t1 ms 30 Disengagement time t2 ms 110 Maximum switching energy QE J 3100 Mass m kg 2 00 Moment of inertia Brake J kgcm2 0 75 Brake motor JMB kgcm2 7 5 13 3 19 2 Load brake motor ratio JL JMB 74 47 32 Motor m850 S140 S3240 m850 S140 ...

Страница 120: ... 20 C Mrated Nm 102 At 120 C Mrated Nm 100 Output current Irated A 2 1 Engagement time t1 ms 40 Disengagement time t2 ms 230 Maximum switching energy QE J 5700 Mass m kg 6 70 Moment of inertia Brake J kgcm2 10 42 Brake motor JMB kgcm2 72 6 128 9 204 3 Load brake motor ratio JL JMB 15 8 5 Product extensions Brakes Spring applied brakes 120 ...

Страница 121: ...licable safety engineering standard IEC 61800 5 2 adjustable speed electrical power drive systems Part 5 2 Safety requirements Functional stipulates special requirements for the connection between feedback system and motor shaft This is due to the fact that two channel safety systems at this point in the mechanical system are actually designed as single channel systems If this mechanical connectio...

Страница 122: ...unctions No Yes Resolution Angle 0 80 Accuracy 10 10 Absolute positioning 1 revolution Max speed nmax rpm 8000 Max input voltage DC Uin max V 10 0 Max input frequency fin max kHz 4 00 Ratio Stator rotor 0 30 5 Rotor impedance Zro Ω 51 j90 Stator impedance Zso Ω 102 j150 Impedance Zrs Ω 44 j76 Min insulation resistance With DC 500 V Rmin MΩ 10 0 Number of pole pairs 1 Max angle error 10 10 Speed de...

Страница 123: ...pendent safety functions No No Yes Encoder type Multi turn Multi turn Multi turn Resolution 20 bits Pulses 128 128 Output signals 1 Vss 1 Vss Interfaces Digital Hiperface Hiperface Absolute revolution 4096 4096 4096 Resolution angle 0 02 0 40 0 40 Accuracy 1 3 1 3 1 3 1 3 Position value error limit Integral nonlinearity 1 System accuracy 1 7 Min DC input voltage V 7 0 7 0 Max DC input voltage V 12...

Страница 124: ...n the permissible operating range and at the same time execute the overtemperature response configured in the inverter in one of the winding strands The three thermal sensors connected in series are identified on the nameplate by the short designation PT1k 2PTC When supplying the thermal sensors with a measurement current of 1 mA the connection between the temperature and the resistance measured a...

Страница 125: ...ith featherkey V Hollow shaft with keyway H Hollow shaft with shrink disc S Housing type Foot mounting centering A Foot mounting B With centering C Threaded pitch circle D Flange mounting Without flange R Flange with through holes K Number of stages 2 stage 2 3 stage 3 Motor mounting Motor integrated C IEC adapter with jaw coupling N T IEC adapter with plug in hollow shaft H NEMA adapter with jaw ...

Страница 126: ... 140 140 190 190 Motor length Briefly S Medium M Long L Speed 25 x 100 rpm 25 30 x 100 rpm 30 32 x 100 rpm 32 40 x 100 rpm 40 Degree of protection IP5x 5 IP6x 6 Cooling No cooling S Brake attachment No brake 0 Spring applied brake F Permanent magnet brake P Encoder mounting Resolver R Absolute value encoder A Digital absolute value encoder D Product approval CE C CE cULus L Manufacturer Lenze C In...

Страница 127: ...4 1 02 0 63 Stator terminal resistance RUV 150 C Ω 3 38 1 54 0 95 Stator inductance L mH 11 5 6 73 4 58 Mass m kg 6 50 9 25 12 0 Product name m850 S140 S3240 m850 S140 M3240 m850 S140 L3240 Standstill torque M0 Nm 11 0 21 0 28 0 Rated torque MN Nm 8 50 14 0 17 4 Max torque MMax Nm 26 0 53 5 80 0 Rated speed nN rpm 3240 3240 3240 Rated power PN kW 2 90 4 80 5 90 Standstill current I0 A 7 40 14 0 18...

Страница 128: ... current IMax A 64 0 87 0 112 Rated voltage UN AC V 340 330 345 Rated frequency fN Hz 250 250 210 Moment of inertia J kgcm 60 8 117 193 Efficiency η100 0 905 0 919 0 929 Torque constant Kt0 150 C Nm A 1 69 1 72 2 18 Voltage constant KELL 150 C V 1000 rpm 99 2 101 125 Stator terminal resistance RUV 20 C Ω 0 45 0 20 0 16 Stator terminal resistance RUV 150 C Ω 0 68 0 30 0 24 Stator inductance L mH 5 ...

Страница 129: ...e of 3 x 400 V m850 S120 S3960 M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 2x I max max 0 S1 r min Nm 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 m850 S120 M3960 0 5 10 15 20 25 30 35 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 3x I max max 0 M I 2x I max max 0 S1 r min Nm Motor data Torque characteri...

Страница 130: ...000 5500 6000 M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 3x I max max 0 M I 2x I max max 0 S1 r min Nm m850 S140 S3240 M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 2x I max max 0 S1 r min Nm 0 5 10 15 20 25 30 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Motor data Torque characteristics 130 ...

Страница 131: ...4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 3x I max max 0 M I 2x I max max 0 S1 m850 S140 L3240 r min Nm 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 3x I max max 0 M I 2x I max max 0 S1 Motor data Torque characteristics 131 ...

Страница 132: ...I max max 0 S1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 m850 S190 M3000 r min Nm M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 3x I max max 0 M I 2x I max max 0 S1 0 20 40 60 80 100 120 140 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Motor data Torque characteristics 132 ...

Страница 133: ...850 S190 L2520 r min Nm M 4 V max 4 0 M V max 400 M 36 V max 0 M I 3x I max max 0 M I 2x I max max 0 S1 0 50 100 150 200 250 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Motor data Torque characteristics 133 ...

Страница 134: ...ope of energy efficiency requirements in the USA and Canada C ULUS UL certificate for products tested according to US and Canada standards C URUS UL certificate for components tested according to US and Canada standards EAC Customs union Russia Belarus Kazakhstan certificate documents the declaration of the manufacturer that the specifications for the Eurasian conformity EAC required for placing e...

Страница 135: ...te During the following standstill the motor winding cools down to the ambient temperature again The increase in power depends on the load duration Intermittent operation S3 Non intermittent periodic operation S6 P PV t t t J tS tL tB P PV t t t J tS tL tB Sequence of identical duty cycles comprising operation with a constant load and subsequent standstill Start up and braking processes do not hav...

Страница 136: ...ection against vertically dripping water dripping water 2 Protection against medium sized foreign particles d 12 mm keeping away fingers or the like 2 Protection against diagonally falling water dripping water 15 compared to normal service position 3 Protection against small foreign particles d 2 5 mm Keeping away tools wires or the like 3 Protection against spraying water up to 60 from vertical 4...

Страница 137: ......

Страница 138: ......

Страница 139: ......

Страница 140: ...Ö Lenze Drives GmbH Postfach 10 13 52 D 31763 Hameln Breslauer Straße 3 D 32699 Extertal Germany HR Lemgo B 6478 Ü 49 5154 82 0 Ø 49 5154 82 2800 Ù sales de lenze com Ú www lenze com 05 2019 1 0 ...

Отзывы: