background image

Umwelthinweise und Recycling

Lenze ist seit vielen Jahren gemäß der weltweiten Umweltmanagementnorm (DIN EN) ISO 14001 zertifiziert.

Im Rahmen unserer gelebten Umweltpolitik und der damit zusammenhängenden Klimaverantwortung

beachten Sie bitte die folgenden Hinweise zu gefährlichen Inhaltsstoffen und zum Recycling von Lenze-Pro-

dukten und deren Verpackungen:

Die Lenze-Produkte unterliegen zum Teil der EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung bestimmter gefährlicher

Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS). Dies wird entsprechend in der EU-Konformitätserklärung sowie mit

dem CE-Zeichen dokumentiert.

 

Die Lenze-Produkte unterliegen nicht der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE), ent-

halten aber teilweise Batterien/Akkus gemäß EU-Richtlinie 2006/66/EG (Batterie-Richtlinie). Den vom Hausmüll geson-

derten Entsorgungsweg zeigen entsprechende Kennzeichnungen mit der "durchgestrichenen Mülltonne" auf.

Gegebenenfalls enthaltene Batterien/Akkus sind auf die Lebensdauer des Produkts ausgelegt und müssen vom Endnut-

zer weder getauscht noch anderweitig entfernt werden.

 

Die Lenze-Produkte werden in der Regel mit Verpackungen aus Pappe oder Kunststoff verkauft. Diese Verpackungen

entsprechen der EU-Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle (Verpackungsrichtlinie). Den erfor-

derlichen Entsorgungsweg zeigen materialspezifische Kennzeichnungen mit dem "Recyclingdreieck" auf.

Beispiel: "21 - Sonstige Pappe"

 

REACH Die Lenze-Produkte unterliegen der europäischen Verordnung EG Nr. 1907/2006 (REACH-Chemikalienverordnung). Bei

bestimmungsgemäßem Gebrauch ist eine Exposition von Stoffen für Mensch, Tier und Umwelt ausgeschlossen.

Lenze-Produkte sind industrielle Elektro- und Elektronikprodukte und werden einer professionellen Entsor-

gung zugeführt. Sowohl die mechanischen als auch die elektrischen Komponenten wie Elektromotoren,

Getriebe oder Umrichter enthalten wertvolle Rohstoffe, die man recyceln und erneut verwenden kann. Ein

ordnungsgemäßes Recycling und damit der Erhalt eines möglichst hohen Wertstoffkreislaufes ist daher aus

wirtschaftlicher und ökologischer Sicht wichtig und sinnvoll.

Stimmen Sie die professionelle Entsorgung mit Ihrem Entsorgungsunternehmen ab.

Trennen Sie mechanische und elektrische Komponenten, Verpackungen, gefährliche Abfälle (z. B. Getrie-

beöle) und Batterien/Akkus, wo immer möglich.

Führen Sie die getrennten Abfälle einer umweltgerechten und ordnungsgemäßen Entsorgung zu (kein

Haushaltsmüll oder kommunaler Sperrmüll).

Was?

Material

Entsorgungshinweise

Paletten

Holz

Rückgabe an Hersteller, Spediteur oder Wert-

stofferfassungssystem

Verpackungsmaterial

Papier, Karton, Pappe, Kunststoffe

Getrennt erfassen und entsorgen

Produkte

 

  Elektronikgeräte

Metalle, Kunststoffe, Platinen, Kühlkörper

Als Elektronikschrott professionellem Entsorger

zum Recycling geben

Getriebe

Öl

Öl ablassen und getrennt entsorgen

Guss, Stahl, Aluminium

Als Metallschrott entsorgen

Motoren

Guss, Kupfer, Rotoren, Magnete, Vergussmasse

Als Motorenschrott professionellem Entsorger

zum Recycling geben

Trockenbatterien/Akkus

 

Als Altbatterien professionellem Entsorger zum

Recycling geben

Weitere Informationen zur Lenze Umwelt- und Klimaverantwortung und zum Thema Energieeffizi-

enz finden Sie im Internet:

www.Lenze.com

 

à

 Suchbegriff: "Nachhaltigkeit"

Umwelthinweise und Recycling

10

Содержание EZAMBHXX028

Страница 1: ...39 Signalleuchte blau EZAMBHXX040 Signalleuchte rot EZAMBHXX041 Signalleuchte gr n Inverter Accessories EZAMBHXX028 switch potentiometer set EZAMBHXX035 black pushbutton EZAMBHXX036 red pushbutton EZA...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rende Dokumente 4 Sicherheitshinweise 5 Grundlegende Sicherheitshinweise 5 Bestimmungsgem e Verwendung 5 Mechanische Installation 6 Vorbereitung 6 Montage 7 Elektrische Installation 8 Steueranschl sse...

Страница 4: ...tlinie 2014 35 EU F r die Umrichter wird die harmonisierte Norm EN 61800 5 1 verwendet Die Umrichter sind zertifiziert nach UL 61800 5 1 Installation gem NFPA 70 National Electrical Code und NFPA 79 E...

Страница 5: ...nehmen Das Produkt niemals ohne erforderliche Abdeckungen betreiben Alle steckbaren Anschlussklemmen nur im spannungslosen Zustand aufstecken oder abziehen Das Produkt nur im spannungslosen Zustand au...

Страница 6: ...ion Box k nnen maximal drei Elemente mit 22 mm Bohrdurchmesser montiert werden Bei drei Elementen sind die mittlere Bohrposition und die beiden u eren Bohrpositionen zu ver wenden 1 Abdeckung der Exte...

Страница 7: ...hrauben 4 Nur beim Wahlschalter Drucktaster a Befestigungsbasis einrasten b Elektrische Kontakte auf der Befestigungsbasis einrasten Prinzipdarstellung der Montage Beispiel i550 protec mit montiertem...

Страница 8: ...0 6 x 3 5 mm 0 02 x 0 14 in 0 5 Nm 4 4 lb in F r die Verkabelung der Steuerleitungen wird eine Spannungsfestigkeit von 600 V sowie ein Leiter querschnitt von 0 5 mm2 AWG 24 empfohlen Verdrahtungsbeis...

Страница 9: ...ehren Nicht verbunden 0 P400 18 Sollwert Preset B0 Nicht verbunden 0 P400 19 Sollwert Preset B1 Nicht verbunden 0 P210 00 Min Frequenz Anwendungsspezifisch siehe nachfolgendes Diagramm P211 00 Max Fre...

Страница 10: ...nung Bei bestimmungsgem em Gebrauch ist eine Exposition von Stoffen f r Mensch Tier und Umwelt ausgeschlossen Lenze Produkte sind industrielle Elektro und Elektronikprodukte und werden einer professio...

Страница 11: ...documents 12 Safety instructions 13 Basic safety instructions 13 Application as directed 13 Mechanical installation 14 Preparation 14 Mounting 15 Electrical installation 16 Control connections 16 Com...

Страница 12: ...ge Directive 2014 35 EU The harmonized standard EN 61800 5 1 is used for the inverters The inverters are certified according to UL 61800 5 1 Installation in accordance with NFPA 70 National Electrical...

Страница 13: ...ated without required covers Connect disconnect all pluggable terminals only in de energized condition Only remove the product from the installation in the de energized state Personnel Only qualified...

Страница 14: ...ration A maximum of three elements with 22 mm drill diameter can be mounted in the extension box For three elements use the center drilling position and the two outer drilling positions 1 Remove the c...

Страница 15: ...4 Only for the selector switch pushbutton a Engage the mounting base b Engage electrical contacts on the mounting base Principle of mounting Example i550 protec with mounted selector switch and poten...

Страница 16: ...er Screwdriver 0 6 x 3 5 mm 0 02 x 0 14 in 0 5 Nm 4 4 lb in For wiring the control lines a dielectric strength of 600 V and a cross section of 0 5 mm2 AWG 24 is recommended Wiring example Local 2 wire...

Страница 17: ...ing direction Not connected 0 P400 18 Setpoint Preset B0 Not connected 0 P400 19 Setpoint Preset B1 Not connected 0 P210 00 Min frequency Application specific see the following diagram P211 00 Max fre...

Страница 18: ...ded exposure of substances to humans animals and the environment is excluded Lenze products are industrial electrical and electronic products and are disposed of professionally Both the mechanical and...

Страница 19: ......

Страница 20: ...GERMANY Hannover HRB 204803 Phone 49 5154 82 0 Fax 49 5154 82 2800 sales de lenze com www Lenze com Lenze Americas Repair 630 Douglas Street Uxbridge MA 01569 UNITED STATES 1 508 278 9100 1 800 217 9...

Отзывы: