Lenovo ThinkServer TD230, Руководство пользователя и инструкция по установке

Страница: 125 / 162

10. Pulse Esc para volver al menú principal. A continuación, inicialice el volumen de RAID que ha creado.
Consulte la sección “Inicialización del volumen de RAID” en la página 113.
Inicialización del volumen de RAID
En este apartado se proporcionan instrucciones para inicializar el volumen de RAID que ha creado. Después
de crear un nuevo volumen de RAID, se recomienda que inicialice el volumen RAID creado. Sin embargo, al
inicializar el volumen de RAID se eliminarán los datos del volumen de RAID seleccionado.
Para inicializar el volumen de RAID que ha creado, haga lo siguiente:
1. Realice una de las acciones siguientes:
• Seleccione Management
➙
Initialize del menú principal y utilice la tecla espaciadora para
seleccionar el volumen de RAID que desee. Pulse F10 para inicializar el volumen de RAID.
• Seleccione Objects ➙ Logical Drive del menú principal y seleccione el volumen de RAID que desee.
Pulse F10 para inicializar el volumen de RAID.
2. Cuando se le solicite, seleccione Yes y pulse Intro para continuar con la inicialización.
3. Cuando termine de inicializar el volumen de RAID, pulse Esc para volver al menú principal.
Durante el proceso de inicialización, puede pulsar Esc para las opciones siguientes:
• Stop - detener el proceso actual
• Continue - continuar el proceso actual
• Abort - salir del proceso actual
Supresión del volumen de RAID
En este apartado se proporcionan instrucciones para suprimir el volumen de RAID.
Para suprimir el volumen de RAID, haga lo siguiente:
1. Seleccione Management ➙ Configure del menú principal y pulse Intro. Se abrirá el Menú de
configuración .
2. Seleccione Clear Configuration .
3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar el volumen de RAID.
4. Seleccione Yes y pulse Intro para suprimir el volumen de RAID.
Reconstrucción del volumen de RAID
Cuando haya una unidad de disco duro anómala en el volumen, tiene que sustituirla. Puede restaurar el
volumen de RAID mediante la función de reconstrucción.
Para reconstruir el volumen de RAID, haga lo siguiente:
1. Realice una de las acciones siguientes:
• Seleccione Management
➙
Rebuild del menú principal. Se abrirá la ventana de selección de la
unidad de disco duro. La unidad de disco duro anómala se marcará como FAIL .
• Seleccione Objects ➙ Physical Drive del menú principal.
2. Utilice la tecla espaciadora para seleccionar la unidad de disco duro que es necesario reconstruir.
3. Pulse F10. Cuando se le solicite, seleccione Yes para iniciar la reconstrucción. El estado de la unidad
de disco duro se mostrará como REBUILD .
4. Cuando finalice la reconstrucción, pulse cualquier tecla para continuar con otras operaciones que
desee realizar.
Capítulo 6
.
Configuración del servidor
113