Lenovo ThinkServer TD230, Руководство пользователя и инструкция по установке

Страница: 107 / 162

• Para completar la instalación, vaya a “Cómo finalizar la sustitución de piezas” en la página 95. Después
de sustituir la batería de la placa del sistema, debe volver a establecer las contraseñas, la fecha y hora del
sistema y volver a configurar el servidor. Consulte la sección Capítulo 6 “Configuración del servidor”
en la página 99.
Cómo finalizar la sustitución de piezas
En este apartado se proporcionan instrucciones para ayudarle a completar la sustitución de piezas
y encender el servidor.
Para completar la sustitución de piezas, debe reinstalar la cubierta del servidor, volver a conectar todos los
cables y, para algunos dispositivos, ejecutar el programa Setup Utility para realizar configuración adicional.
Instalación de la cubierta del servidor
En este apartado se proporcionan instrucciones para instalar la cubierta del servidor.
Atención: Para permitir la refrigeración y el flujo de aire adecuados, instale la cubierta del servidor antes de
encenderlo. Si utiliza el servidor durante largos periodos de tiempo (más de 30 minutos) con el servidor
extraído, se podrían dañar los componentes del servidor.
Para instalar la cubierta del servidor, haga lo siguiente:
1. Asegúrese de que todos los cables, tarjetas y otros componentes se hayan instalado y colocado
correctamente y que no haya dejado herramientas o piezas sueltas en el interior del servidor. Además,
asegúrese de que todos los cables internos se hayan dispuesto correctamente.
2. Coloque la cubierta del servidor en el chasis de forma que las guías de los rieles de la parte inferior de la
cubierta del servidor enganchen en los rieles. A continuación, deslice la cubierta del servidor hacia la
parte frontal del servidor hasta que encaje con un chasquido en su posición y se cierre. A continuación,
apriete los dos tornillos de mano para fijar la cubierta del servidor.
Nota: Aunque la cubierta del servidor está fijada con dos tornillos de mano, por seguridad, utilice una
herramienta, por ejemplo un destornillador, para fijar los tornillos de mano y asegúrese de que siempre
queden firmemente sujetos. Asimismo, no apriete excesivamente los tornillos de mano.
3. Si la cubierta del servidor tiene una cerradura, como una presilla de candado, ciérrela.
Conexión de los cables
Atención: Para evitar daños al equipo, conecte los cables de alimentación en último lugar.
Si los cables del servidor y el panel del conector tienen conexiones con códigos de colores, correlacione
el color del extremo del cable con el color del conector. Por ejemplo, correlacione un extremo de cable
azul con un conector de panel azul, un extremo de cable rojo con un conector rojo, y así sucesivamente.
Consulte “Vista posterior” en la página 14 para ver una ilustración de los conectores de E/S de la parte
posterior del servidor.
Encendido del servidor
Cuando el servidor está conectado a una fuente de alimentación de CA pero no está encendido, el sistema
operativo no se ejecuta y toda la lógica del núcleo, excepto el procesador de servicio (el módulo de gestión
integrada) está apagada; sin embargo, el servidor puede responder a solicitudes del procesador de servicios
como, por ejemplo, a una solicitud remota de encender el servidor.
Cuando el servidor esté conectado a una fuente de alimentación de CA, puede encender el servidor
pulsando el botón de encendido.
Capítulo 5
.
Instalación, extracción o sustitución de hardware
95