background image

 

82

siguiente: 

           

 

 

2.  Use  los  botones  direccionales  para  desplazar  el  cursor  hasta  el  espacio  deseado  para  introducir  la 

secuencia de números.   

 

3. Use los botones numéricos para introducir la secuencia numérica deseada de títulos/capítulos/pistas. 
 
4. Use los botones direccionales para desplazar el cursor hasta el elemento Play, después pulse el botón OK 

para reproducir los títulos/capítulos/pistas en el orden programado; si solo pulsa el botón REPR, también 
podrá reproducir los títulos/capítulos/pistas en el orden programado.   

 
*    Para salir de la reproducción programada, pulse primero el botón STOP, después pulse el botón REPR 

para introducir la secuencia de reproducción; o pulse el botón PROG dos veces.   

 
*    Para eliminar toda la secuencia de números programados, desplace el cursor hasta el elemento Clear, y 

después pulse el botón OK. 

 
*    Para modificar la secuencia de programación, desplace el cursor hasta el elemento que desee modificar, e 

introduzca el número de secuencia deseado. 

 
*    Durante  la  reproducción  de  JPEG,  pulse  el  botón  PROG  para  cambiar  el  modo  de  actualización  de  la 

imagen. 

 
4.15 Función Id3 
           
        En  el  modo  MP3/WMA,  durante  la  reproducción,  la  información  del  nombre  del  archivo,  nombre  de 

carpeta, título de las canciones, artista y álbum aparecerán desplazándose por el display LCD.     

        Siempre  que  la  música  MP3  que  se  esté  reproduciendo  contenga  información  codificada  Id3  en  el 

formato  versión  1.0/2.0,  los  3  elementos  subrayados  arriba  aparecerán  desplazándose  por  el  display 
LCD; de otro modo, no lo harán. 

 
4.16 Operaciones con las configuración del menú del sistema 
 

1. Pulse el botón SETUP del mando a distancia para acceder al menú del sistema de DVD en el monitor.     

 

 

2.    En    total hay 6 páginas de configuración en el menú del sistema. Pulse el botón > o < para seleccionar la 

que le interese.     

3.    Pulse el botón ^ o v para elegir un elemento de configuración en la página de configuración seleccionada. 
4.    Pulse  el  botón  >  para  entrar  en  el  elemento  de  configuración,  después  pulse  el  botón  v  o  ^  para 

seleccionar  el  modo  deseado  del  elemento  de  configuración.  Finalmente,  pulse  el  botón  OK  para 
confirmarlo. 

Содержание CS-440 BT

Страница 1: ...IO RPT SLOW_FWD 9 A F CLK TA 0 10 10 10 5 6 1 2 7 3 APS RDM PTY 10 8 4 SETUP SEL MU MODE EQ BAND SHIFT PWR MENU REDIAL TEL ST LOC AV IN MIC SHIFT 1 INT 2 3 RPT 4 RDM 5 10 6 10 UP DN MODE TA AF BND APS...

Страница 2: ...UP DN Buttons 11 4 4 Select Chapter Track with Number Buttons 11 4 5 Select Chapter Track with Root Menu 12 4 6 Playback with Speed 12 4 7 Playback with Slow Speed 13 4 8 Playback Repeatedly 13 4 8 1...

Страница 3: ...the movable block hold as the direction indicated by the A arrow See fig 2 then pull the battery holder out of the remote control as the direction indicated by the B arrow see fig 2 3 Replace the old...

Страница 4: ...TON 19 SUBTITLE REDIAL BUTTON 20 LOUD BUTTON 21 ST BUTTON 22 ZOOM BUTTON 23 AUDIO BUTTON 24 CLK BUTTON 25 A B BUTTON 26 TEL BUTTON 27 EQ BUTTON 1 BACK OFF BUTTON 2 MENU BUTTON 3 POWER BUTTON 4 BUTTON...

Страница 5: ...IC SHIFT 1 INT 2 3 RPT 4 RDM 5 10 6 10 UP DN MODE TA AF BND APS VOL SEL MU 1 POWER MUTE BUTTON 2 MODE BUTTON 3 UP DN BUTTONS 4 SEL VOL BUTTON 5 LCD 6 REL BUTTON 7 BAND BUTTON 8 APS BUTTON 9 1 PLAY PAU...

Страница 6: ...ound Line to connect the negative pole of the power source Otherwise the video on screen maybe flashes Connecting the parking brake line to the parking brake system built in the car The Description of...

Страница 7: ...6 1 6 UNIT INSTALLATION...

Страница 8: ...CLK button to display time on the small monitor of the front panel Press and hold the CLK button and then rotate the VOL knob or press the or button to adjust the time You can also adjust time in SET...

Страница 9: ...adjust the clock AUDIO SETUP Loud choose between Loudness ON OFF EQ choose between the different types of EQ VIDEO SETUP Brightness Contrast Saturation Hue RADIO SETUP Radio region choose the radio z...

Страница 10: ...el the radio holds at that preset number for few seconds with releasing mute and then searches again After finishing a circle of searching it will stop searching on the M1 NOTE In FM band FM1 FM2 FM3...

Страница 11: ...m a few minute for the strong station to a few seconds for the weak station Every time that a new AF is stronger than the current station it switches over to that frequency for very short time and the...

Страница 12: ...t audio language Same as the PRG button on the remote control Follow the instruction in page 16 Same as the A B button on the remote control Same as the REPEAT button on the remote control Same as the...

Страница 13: ...button for 3 times then press the 4 button the 0 10 button is used as the 0 button Note pressing and holding the 10 or 10 buttons will allow you to play the next 10 or last 10 chapter track only for M...

Страница 14: ...B repeat mode and resume normal playback press the A B button for the third time In JPEG mode no A B Repeat function 4 9 Play from a specified chapter track or a specified time In MP4 JPEG MP3 WMA mod...

Страница 15: ...ence number of title chapter track with desired sequence 4 Use the direction button to move cursor onto Play item then press the OK button to play the programmed titles chapters tracks in programmed o...

Страница 16: ...ere are 6 setup pages in all They display as follows 4 16 1 SYSTEM SETUP TV TYPE The setup item is for matching TV screen size 4 3 PS Choose the item when connecting a TV set with 4 3 screen When play...

Страница 17: ...cting a menu language 4 16 3 AUDIO SETUP KEY It is for selecting your desired basic music tone from low to high 4 16 4 VIDEO SETUP BRIGHTNESS It is for adjusting the brightness of the video output CON...

Страница 18: ...channels of stereo signal VSS If you choose the item when playing a media recorded with 5 1 channels the main channel speakers can output audio signal with VSS effect 4 16 6 DIGITAL SETUP OP MODE It...

Страница 19: ...de then the LCD will display PAIR START then pair and connect with mobile phone again 3 Use the mobile phone to do connection or disconnection In the connection status find the paired and connected Bl...

Страница 20: ...set the right AUDIO setup of the player Ensure that the audio is not under mute NO PICTURE BUT HAVE SOUND Ensure that the player s video output has a good connection with monitor s video input Check w...

Страница 21: ...deo Type 16 9 and 4 3 Video Output level Composite 1 0 0 2Vp p Load impedance 75 ohms Audio Specification Audio Output Analog audio 1200mV 300 Frequency Response 20Hz 20KHz at 1KHz 0 dB S N Ratio Audi...

Страница 22: ...21 CS 440BT Benutzerhandbuch 4 IN 1 AUTORADIO MIT KARTE USB BT RADIO Hinweis Informationen unterliegen unangek ndigten nderungen...

Страница 23: ...ummerntasten ausw hlen 34 4 5 Kapitel Titel ber das Hauptmen ausw hlen 34 4 6 Schnelle Wiedergabe 34 4 7 Langsame Wiedergabe 34 4 8 Wiederholte Wiedergabe 34 4 8 1 Einen Alle wiederholen 34 4 8 2 Absc...

Страница 24: ...iehe Abb 2 ziehen Sie dann die Halterung gem der Pfeilmarkierung B aus der Fernbedienung heraus siehe Abb 2 3 Ersetzen Sie die alte Batterie und legen Sie die neue Batterie mit der Markierung nach obe...

Страница 25: ...10 PLAY PAUSE 11 NUMMERNTASTEN 0 10 10 10 12 10 PTY 13 SETUP 14 MODE 15 APS HANGUP 16 SEARCH 17 RDM 18 RPT 19 SUBTITLE REDIAL 20 LOUD 21 ST 22 ZOOM 23 AUDIO 24 CLK 25 A B 26 TEL 27 EQ 28 LOC SLOW FWD...

Страница 26: ...nach Abnahme der Frontplatte 1 POWER MUTE 2 MODE 3 PFEILTASTEN UP DN 4 SEL VOL 5 LCD 6 REL 7 BAND 8 APS 9 1 PLAY PAUSE 10 2 INT 11 3 RPT 12 4 RDM 13 5 10 14 6 10 15 AV IN BUCHSE 16 USB PORT 17 Karten...

Страница 27: ...els mit dem negativen Pol des Netzes Anderenfalls blinkt das Video m glicherweise auf dem Bildschirm Anschluss der Parkleitung an die Handbremse im Auto Integrierte ISO Buchse ANSCHLUSS A 1 2 3 4 Spei...

Страница 28: ...stell im Auto METALLB GEL GEH USE DES GER TS PLASTIKVERKLEIDUNG ARMATURENBRETT VERSCHIEBBARES METALLGESTELL FRONTPLATTE SD MMC KARTE Damit Discs nicht springen oder anhalten befestigen Sie den Metallb...

Страница 29: ...utst rke einstellen Drehen Sie den Lautst rkeregler VOL oder dr cken Sie die Tasten oder oder gedr ckt halten zum Einstellen der Lautst rke 4 Ton ausstellen Dr cken Sie die Taste MUTE auf der Fernbedi...

Страница 30: ...AL FAD stellen Sie die Werte mit dem Lautst rkeregler VOL oder den Tasten und ein 12 Setup Im Modus Setup k nnen Sie Einstellungen an folgenden Optionen vornehmen GENERAL TIME AUDIO VIDEO RADIO GENERA...

Страница 31: ...nnen 3 x 6 Sender f r UKW und 2 x 6 Sender f r MW gespeichert werden 2 Dr cken Sie kurz die Taste APS an der Frontplatte oder auf der Fernbedienung das Radio scannt alle Presets des Bereichs M1 Wenn...

Страница 32: ...Bereich blinkt AF Umschaltmodus ein RDS Informationen werden noch nicht empfangen Im AF Umschaltmodus pr ft das Radio kontinuierlich die Signalst rke f r AF Die Spanne zwischen der Pr fung jeder einz...

Страница 33: ...it der entsprechenden Taste zum n chsten oder vorhergehenden Kapitel Titel springen Lautst rke erh hen oder verringern Von der ausgew hlten Seite aus weiter oder zur ckbl ttern Mit der Fernbedienung d...

Страница 34: ...nn Sie dann PLAY PAUSE dr cken beginnt die Wiedergabe mit dem ersten Titel Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe von MP4 JPEG die Taste STOP um zum Hauptmen zur ckzukehren 4 3 Kapitel Titel mit den Taste...

Страница 35: ...s angezeigten Bildes wie folgt zu ndern 90 Grad rechts 90 Grad links HOCH RUNTER v LINKS RECHTS 4 6 Schnelle Wiedergabe Halten Sie w hrend der Wiedergabe von MP4 MP3 WMA die Pfeiltasten UP oder DN ged...

Страница 36: ...die Taste RDM um die Funktion ein oder auszustellen Wenn die Funktion aktiviert ist werden Titel in willk rlicher Reihenfolge abgespielt Die Funktion ist im Modus MP4 JPEG nicht verf gbar 4 11 Video B...

Страница 37: ...rgabe anzuzeigen oder dr cken Sie zweimal PROG Um alle Sequenzangaben zu l schen navigieren Sie den Cursor zum Feld Clear dr cken Sie dann auf OK Um die programmierte Reihenfolge zu ndern navigieren S...

Страница 38: ...lls Bilder im Format 16 9 wiedergegeben werden werden die linken und rechten R nder des Videos abgeschnitten und das Video im Vollbildmodus angezeigt 4 3 LB W hlen Sie diesen Modus wenn Sie einen Fern...

Страница 39: ...e AUDIO SETUP Option KEY W hlen Sie den allgemeinen Ton aus von niedrig bis hoch 4 16 4 Seite VIDEO SETUP Option BRIGHTNESS Stellen Sie die Helligkeit f r die Videoausgabe ein Option CONTRAST Stellen...

Страница 40: ...lichen 2 Kan le des Stereosignals VSS In diesem Modus geben die Hauptkanallautsprecher w hrend der Wiedergabe eines in 5 1 Kanalton aufgenommenen Mediums das Audiosignal mit VSS Effekt wieder 4 16 6 S...

Страница 41: ...elten und verbundenen Bluetooth Ger ts und das Dr cken der VERBINDEN Taste Sobald die Verbindung hergestellt wurde erscheint im Display des Autoradios die Anzeige LINK OK Falls die Verbindung nicht er...

Страница 42: ...zu w hlen 6 Anruf annehmen ablehnen beenden 6 1 Dr cken Sie wenn das Telefon klingelt kurz die Taste TEL um den Anruf anzunehmen 6 2 Dr cken Sie wenn das Telefon klingelt die Taste HANGUP um den Anruf...

Страница 43: ...der Ton nicht stumm geschaltet wurde BILD ABER OHNE TON Stellen Sie sicher dass der Videoausgang gut mit dem Videoeingang des Bildschirms verbunden ist Pr fen Sie ob der Videoanschluss besch digt ist...

Страница 44: ...16 9 und 4 3 Videoausgabe Composite 1 0 0 2Vp p Lastimpedanz 75 Ohm Technische Daten Audio Audioausgabe Analoges Audio 1200mV 300 Frequenzbereich 20Hz 20KHz bei 1KHz 0 dB Rauschabstand Audio 90dB bei...

Страница 45: ...44 CS 440BT Manuel d instruction SYST ME AUDIO DE VOITURE 4 EN 1 AVEC USB CARTE BT RADIO Remarque Toute information est sujette changement sans notification pr alable...

Страница 46: ...hes Haut Bas 56 4 4 Choisir le chapitre ou la piste avec les touches num riques 56 4 5 Choisir le chapitre ou la piste avec le menu source 56 4 6 Lecture acc l r e 57 4 7 Lecture ralentie 57 4 8 Lectu...

Страница 47: ...ans la direction indiqu e par la fl che A voir Fig 2 puis sortez le r ceptacle de pile de la t l commande dans la direction indiqu e par la fl che B voir Fig 2 3 Remplacez l ancienne pile avec une pil...

Страница 48: ...UP BUTTON 14 MODE BUTTON 15 APS HANG UP BUTTON 16 SEARCH BUTTON 17 RDM BUTTON 18 RPT BUTTON 19 SUBTITLE REDIAL BUTTON 20 LOUD BUTTON 21 ST BUTTON 22 ZOOM BUTTON 23 AUDIO BUTTON 24 CLK BUTTON 25 A B BU...

Страница 49: ...MODE 3 TOUCHES HAUT BAS 4 TOUCHE SEL VOL 5 LCD 6 BOUTON REL 7 TOUCHE BAND 8 TOUCHE APS 9 TOUCHE LECTURE PAUSE 10 TOUCHE 2 INT 11 TOUCHE 3 RPT 12 TOUCHE 4 RDM 13 TOUCHE 5 10 14 TOUCHE 6 10 15 PRISE AV...

Страница 50: ...la source d alimentation Autrement la vid o sur l cran risque de clignoter Connecter la ligne de frein de stationnement sur le syst me de frein de stationnement int gr dans la voiture vers corps m ta...

Страница 51: ...tenne conform ment aux explications de ce manuel d instruction puis installez la gaine de montage m tal dans la voiture comme sur le sch ma ci dessous Pour une plus grande adh rence de l unit veillez...

Страница 52: ...z sur la touche MUTE de la t l commande pour activer ou d sactiver la fonction MUET Appuyer bri vement sur la touche POWER sur le panneau frontal peut galement activer ou d sactiver la fonction MUET E...

Страница 53: ...ez sur ou pour r gler le son 12 Configurer En mode de configuration s lectionnez GENERAL TIME AUDIO VIDEO RADIO Comme suit CONFIGURATION G N RALE Papier peint Cette fonction permet de choisir l affich...

Страница 54: ...iffusera la station No pour FM1 En tout 3x6 stations FM et 2x6 stations AM peuvent tre s lectionn es 2 lorsque vous appuyez bri vement sur la touche APS sur le panneau frontal ou sur la t l commande l...

Страница 55: ...RDS Segment clignotant Mode de commutation AF allum mais l information RDS n est pas encore re ue Lorsque le mode de commutation AF est s lectionn la radio inspecte la force du signal AF en permanenc...

Страница 56: ...r c dent e Augmente ou diminue le volume Passe la page sup rieure inferieure Mode de lecture al atoire depuis la t l commande seulement en mode musique S lectionne le langage audio Fonction identique...

Страница 57: ...ez sur l une des touches 1 9 et sur la touche 0 10 pour s lectionner et jouer directement la premi re la 10e piste chapitre la touche 0 10 est utilis e comme la touche 10 Si vous voulez saisir un num...

Страница 58: ...ppuyez sur la touche RPT pour s lectionner REP ONE REP DIR REP ALL ou OFF 4 8 2 R p ter A B En mode MP4 JPEG MP3 WMA pendant la lecture appuyez sur la touche A B si vous souhaitez r p ter un segment s...

Страница 59: ...ia utilis s En mode MP3 WMA JPEG la touche SUBTITLE sera invalide 4 13 Affichage du statut de lecture 1 En mode de lecture MP4 MP3 WMA appuyez sur la touche OSD de mani re r p t e pour allumer teindre...

Страница 60: ...3 En mode MP3 WMA pendant la lecture l information du nom de fichier du nom de dossier le titre l artiste et l album de la chanson d fileront sur l cran LCD Aussi longtemps que la musique MP3 en cours...

Страница 61: ...es images de taille 16 9 les parties haut et bas de la vid o seront affich es noir 16 9 Choisissez cet l ment lorsque vous connectez un t l viseur avec cran 16 9 DEFAULT Cet l ment sert reconfigurer t...

Страница 62: ...de la sortie vid o CONTRASTE Cela sert r gler le contraste de la sortie vid o SATURATION Cela sert r gler la saturation de la sortie vid o NUANCE Cela sert r gler les nuances de la sortie vid o 4 16 5...

Страница 63: ...l principal peuvent mettre un signal audio avec effet VSS 4 16 6 PARAMETRE DIGITAL MODE OP Cela sert s lectionner le mode de sortie audio DYNAMIC RANGE Apres avoir s lectionn le mode de compression SO...

Страница 64: ...r la touche CONNEXION Lorsque la connexion est effectu e l cran LCD du syst me audio de voiture affichera LINK OK Lorsque le couplage choue maintenez le bouton PAIR appuy sur la t l commande pour entr...

Страница 65: ...ccepter rejeter terminer l appel 6 1 Lorsque le t l phone sonne appuyez sur la touche TEL pour accepter l appel 6 2 Lorsque le t l phone sonne appuyez sur la touche HANGUP pour rejeter l appel 6 3 Dur...

Страница 66: ...vous avez r gl le param tre AUDIO correct du lecteur V rifiez que l audio n est pas r gl sur muet PAS D IMAGE MAIS DU SON EST EMIS Assurez vous que la sortie vid o du lecteur est bien connect e avec...

Страница 67: ...e vid o 16 9 et 4 3 Niveau de sortie Vid o Composite 1 0 0 2Vp p Imp dance de chargement 75 ohms Sp cifications audio Sortie audio audio Analog 1200mV 300 R ponse en fr quence 20Hz 20KHz at 1KHz 0 dB...

Страница 68: ...67 CS 440BT Manual de Instrucciones SISTEMA DE AUDIO PARA COCHE 4 EN 1 CON REPRODUCTOR DE TARJETAS USB BT RADIO Aviso Cualquier informaci n queda sujeta a cambios sin notificaci n previa...

Страница 69: ...s UP DN 79 4 4 Selecci n de un cap tulo pista con los botones num ricos 79 4 5 Selecci n de un cap tulo pista con el men ra z 79 4 6 Reproducci n r pida 80 4 7 Reproducci n ralentizada 80 4 8 Reproduc...

Страница 70: ...fig 2 despu s tire del sost n de la pila hacia fuera en la direcci n indicada por la flecha B para sacarlo del mando a distancia ver fig 2 3 Sustituya la pila usada por una nueva con la polaridad mir...

Страница 71: ...PTY 13 BOT N SETUP 14 BOT N MODE 15 APS HANG UP BUTTON 16 BOT N SEARCH 17 BOT N RDM 18 BOT N RPT 19 BOT N SUBTITLE REDIAL 20 BOT N LOUD 21 BOT N ST 22 BOT N ZOOM 23 BOT N AUDIO 24 BOT N CLK 25 BOT N...

Страница 72: ...U 2 Bot n MODE 3 Botones UP DN 4 Bot n SEL VOL 5 Display LCD 6 Bot n REL 7 Bot n BND 8 Bot n APS 9 1 Bot n REPR PAUSA 10 Bot n 2 INT 11 Bot n 3 RPT 12 Bot n 4 RDM 13 Bot n 5 10 14 Bot n 6 10 15 TOMA A...

Страница 73: ...ma de tierra para conectar el polo negativo de la fuente de alimentaci n Si no el v deo de la pantalla podr a parpadear Conexi n del cable del freno de mano al sistema de freno de mano incorporado en...

Страница 74: ...STRUCTURA MET LICA DESLIZANTE EN EL COCHE DE LS FORMA SIGUIENTE CORREA MET LICA CHASIS DE LA UNIDAD SALPICADERO REFUERZO PL STICO ESTRUCTURA MET LICA DESLIZANTE PANEL FRONTAL TARJETA SD MMC PARA MEJOR...

Страница 75: ...Para suprimir el sonido Pulse el bot n MU del mando a distancia para activar desactivar el modo MUTE supresi n sonora Si pulsa el bot n POWER del panel frontal tambi n podr activar desactivar el modo...

Страница 76: ...a configuraci n En el modo configuraci n seleccione GENERAL TIME AUDIO VIDEO RADIO de la siguiente forma CONFIGURACI N GENERAL Fondo de pantalla esta funci n le permitir elegir el fondo de pantalla Lo...

Страница 77: ...retransmitir la emisora No 1 de FM1 Podr almacenar 3x6 emisoras para FM y 2x6 emisoras para AM en total 2 Cuando pulse el bot n APS del panel frontal o del mando a distancia la radio buscar cada una d...

Страница 78: ...display Segmento encendido Modo de cambio AF desactivado Segmento apagado Modo de cambio AF activado informaci n RDS incluida Segmento parpadeante Modo de cambio AF encendido pero la informaci n RDS...

Страница 79: ...veles de velocidad de avance o de retroceso Excepto en el modo imagen Si toca sobre uno de ellos podr seleccionar el cap tulo pista anterior o siguiente selecci nelo para subir y bajar le volumen t qu...

Страница 80: ...P podr regresar al men ra z 4 3 Selecci n de un cap tulo pista con los botones UP DN En el modo MP4 JPEG MP3 WMA durante la reproducci n pulse el bot n UP DN para seleccionar el siguiente o anterior c...

Страница 81: ...ante la reproducci n r pida pulse el bot n REPR PAUSA para reanudar la reproducci n normal En el modo JPEG no hay funci n de reproducci n r pida 4 7 Reproducci n ralentizada Durante la reproducci n de...

Страница 82: ...imagen en la siguiente proporci n 2x 4x 8x 1 2x 1 4x 1 8x OFF Despu s de ampliar o reducir el v deo o la imagen pulse uno de los botones v para seleccionar el rea que desee ver En el modo MP3 WMA el...

Страница 83: ...el n mero de secuencia deseado Durante la reproducci n de JPEG pulse el bot n PROG para cambiar el modo de actualizaci n de la imagen 4 15 Funci n Id3 En el modo MP3 WMA durante la reproducci n la inf...

Страница 84: ...conecte a un TV cuya pantalla es del tipo 4 3 Cuando reproduzca im genes con el formato 16 9 las partes superior e inferior de la pantalla de TV mostrar n unas bandas negras 16 9 Elija este elemento c...

Страница 85: ...ico de bajo a alto 4 16 4 CONFIGURACI N DE V DEO BRILLO BRIGHTNESS Para ajustar el v deo de la salida de v deo CONTRASTE CONTRAST Para ajustar el contraste de la salida de v deo SATURACI N SATURATION...

Страница 86: ...Si elije esta opci n cuando reproduzca un disco registrado con canales 5 1 los altavoces del canal principal reproducir n la se al de audio con efecto VSS 4 16 6 CONFIGURACI N DIGITAL MODO OP Para la...

Страница 87: ...l bot n CONNECTION Cuando se haya conectado el display del sistema de audio para coche mostrar el mensaje LINK OK Cuando haya fallado el emparejamiento mantenga pulsado el bot n PAIR del mando a dista...

Страница 88: ...ue sobre el icono para validar el ltimo n mero de tel fono 6 Aceptar Rechazar Finalizar una llamada 6 1 Cuando suene pulse el bot n TEL para aceptar la llamada 6 2 Cuando suene pulse COLGAR para recha...

Страница 89: ...l audio no se encuentra en el modo de supresi n de audio Mute NO HAY IMAGEN PERO HAY SONIDO Aseg rese de que la salida de v deo del reproductor est bien conectada a la entrada de v deo del monitor Com...

Страница 90: ...o 16 9 y 4 3 Nivel de salida de v deo Compuesto 1 0 0 2Vp p Impedancia de carga 75 ohmios Especificaciones de audio Salida de audio Audio anal gico 1200mV 300 Respuesta de frecuencia 20Hz 20KHz a 1KHz...

Страница 91: ...90 CS 440BT Handleiding 4 IN 1 AUDIOSYSTEEM VOOR IN AUTO MET KAART USB BT RADIO Opmerking Alle informatie onderhevig aan verandering zonder verdere kennisgeving...

Страница 92: ...met OMHOOG OMLAAG 102 4 4 Een hoofdstuk track selecteren met de numerieke toetsen 102 4 5 Een hoofdstuk track selecteren met het hoofdmenu 102 4 6 Vooruitspoelen terugspoelen 103 4 7 Afspelen in slow...

Страница 93: ...e richting die is aangegeven met pijl A zie fig 2 en trek vervolgens de batterijhouder uit de afstandsbediening zoals is aangegeven met pijl B zie fig 2 3 Vervang de oude batterij door een nieuwe batt...

Страница 94: ...LAY PAUSE 11 NUMERIEKE TOETSEN 0 10 10 10 12 10 PTY 13 SETUP 14 MODE 15 APS HANG UP 16 SEARCH 17 RDM 18 RPT 19 SUBTITLE REDIAL 20 LOUD 21 ST 22 ZOOM 23 AUDIO 24 CLK 25 A B 26 TEL 27 EQ 28 LOC SLOW FWD...

Страница 95: ...nt van het apparaat na het verwijderen van het voorpaneel 1 POWER MUTE 2 MODE 3 UP DN S 4 SEL VOL 5 LCD 6 REL 7 BAND 8 APS 9 1 PLAY PAUSE 10 2 INT 11 3 RPT 12 4 RDM 13 5 10 14 6 10 15 AV INGANG 16 USB...

Страница 96: ...de van de aardekabel aan op de negatieve pool van de voeding Als u dit niet doet dan kan het beeld knipperen Beschrijving van de parkeerremdraad naar parkeerremsysteem in de auto De beschrijving van d...

Страница 97: ...uizing als volgt in de auto INSTALLATIE INSTRUCTIES METALEN BEUGEL Om het overslaan of vastlopen van discs te verminderen bevestig de metalen beugel stevig aan het chassis van de auto SELECTEER DE JUI...

Страница 98: ...knop of houd of ingedrukt om het volumeniveau rechtstreeks in te stellen 4 Het geluid dempen mute Druk op MUTE op de afstandsbediening om de MUTE functie in uit te schakelen U kunt ook kort op POWER o...

Страница 99: ...ogrammeerde EQ BAL FAD Draai aan de VOL knop of druk op of om het niveau in te stellen 12 Het apparaat instellen In de instelmodus zijn de volgende menu s beschikbaar GENERAL TIME AUDIO VIDEO RADIO GE...

Страница 100: ...het voorpaneel of de afstandsbediening drukt dan zal de radio naar elke voorkeurszender vanaf M1 zoeken Als de signaalsterke hoger is dan de drempel van het stopniveau dan zal de radio een paar secon...

Страница 101: ...n zal de radio de signaalsterkte van de AF constant controleren Het interval van de controle van elke AF hangt af van de signaalsterkte van de huidige zender van een paar minuten voor sterke zenders t...

Страница 102: ...dingen selecteer een van deze icoontjes om naar het volgende of vorige hoofdstuk nummer te gaan selecteer om het volume te verhogen of verlagen selecteer om de pagina omhoog of omlaag om te slaan sele...

Страница 103: ...et afspelen van MP4 JPEG MP3 WMA op OMHOOG OMLAAG om naar het volgende of vorige hoofdstuk nummer te gaan OPMERKING Druk herhaaldelijk op OMHOOG OMLAAG om meerdere hoofdstukken tracks vooruit of achte...

Страница 104: ...20 normaal Druk tijdens het afspelen op PLAY PAUSE om het normale afspelen te hervatten U kunt niet vooruitspoelen of terugspelen in de JPEG modus 4 7 In slowmotion afspelen Druk tijdens het afspelen...

Страница 105: ...EG herhaaldelijk op ZOOM om een video of afbeelding te vergroten of verkleinen met de volgende schaal 2x 4x 8x 1 2x 1 4x 1 8x UIT Druk na het vergroten of verkleinen op v om het gebied dat u wilt beki...

Страница 106: ...tem Clear en druk op OK Als u de geprogrammeerde volgorde wil veranderen verplaats de cursor dan naar het item dat u wil veranderen en voer het gewenste nummer in Druk tijdens het afspelen van JPEG op...

Страница 107: ...ptie als het apparaat wordt aangesloten op een TV met 4 3 scherm Bij het afspelen van beeldmateriaal met een 16 9 formaat zal het gehele beeld te zien zijn maar zullen er aan de bovenkant en onderkant...

Страница 108: ...SATURATION Dit is voor het instellen van de verzadiging van het beeld HUE Dit is voor het instellen van de tint van het beeld 4 16 5 LUIDSPREKERINSTELLINGEN DOWNMIX Dit is voor het instellen van het g...

Страница 109: ...oor het selecteren van de audioweergavemodus DYNAMIC RANGE Na het selecteren van de compressie modus van de LINE OUT is het belangrijk om dit item in te stellen zodat u de lineaire compressieverhoudin...

Страница 110: ...dan zal het LCD van het audiosysteem de melding LINK OK tonen Als het pairen is mislukt houd dan PAIR op de afstandsbediening ingedrukt om de pairmodus te openen daarna zal het LCD de melding PAIR ST...

Страница 111: ...ren weigeren be indigen 6 1 Druk als de telefoon gaat kort op TEL om de oproep te accepteren 6 2 Druk als de telefoon gaat kort op HANGUP om de oproep te weigeren 6 3 Druk tijdens het telefoongesprek...

Страница 112: ...esteld Zorg ervoor dat het geluid niet is gedempt mute GEEN BEELD MAAR WEL GELUID Zorg ervoor dat de video uitgang van de speler goed is aangesloten op de video ingang van de monitor Controleer of de...

Страница 113: ...4 3 Video uitvoerniveau Composiet 1 0 0 2Vp p Laad impedantie 75 ohms Specificaties audio Audio uitvoer Analoge audio 1200mV 300 Frequentierespons 20Hz 20KHz op 1KHz 0 dB S N verhouding Audio 90dB op...

Отзывы: