Manual de montaje – español
1 Información general
Estimado cliente,
¡Nos alegra que haya elegido uno de nuestros productos de madera!
¡Lea atentamente este manual antes de empezar con el montaje del producto!
De esta
forma, evitará problemas y ahorrará tiempo.
Requisitos de almacenamiento, instalación y mantenimiento de
los productos
Almacenamiento de los productos y embalaje antes de la instalación
El Comprador está
obligado a guardar el producto tras su recepción asegurándose de que tanto el Producto como
el embalaje permanezcan intactos. El Producto y su embalaje deben guardarse en un lugar seco,
evitando el contacto directo con el suelo y proporcionando protección contra las inclemencias
meteorológicas (incluyendo la luz solar directa y la humedad). Se evitará almacenar el Producto
en una sala con calefacción. El paquete se tiene que abrir poco antes del montaje para evitar
que los materiales se ensucien o se deformen. Por esta misma razón, es necesario evitar el
montaje en días con mucho calor o humedad (>30°C / 86°F)
Protección contra las inclemencias meteorológicas
La madera es una materia prima natural
que crece y se adapta en función de las condiciones climatológicas. Las grietas, los cambios de
color o de tonalidad, así como los cambios en la estructura de la madera no son defectos, sino
el resultado del crecimiento y una de sus peculiaridades al ser una materia prima natural.
Para que pueda disfrutar de nuestros productos durante mucho tiempo, el Comprador tendrá que
proteger los productos de madera contra los efectos climáticos, los insectos y los hongos nocivos.
Los productos de madera no deben ser usados ni instalados en condiciones climatológicas o
naturales extremas (climas muy cálidos o húmedos, con tendencia a vientos fuertes o huracanes,
zonas con mucha nieve, termitas, etc.). El Comprador es responsable de llevar a cabo las
medidas apropiadas para prevenir cualquier daño y, aun así, reconocer que este pueda haber
sido causado por condiciones extremas.
Si existiera peligro de daño a causa de las termitas, el Comprador debe consultar a las
autoridades locales y a un especialista para evitar dicho daño.
Con el tiempo, la madera sin procesar se vuelve gris, posteriormente puede volverse azul y
enmohecerse. Por tanto, el Comprador tiene que pintar el Producto con la pintura adecuada tras
su instalación o protegerlo con cualquier otro método apto para conservar y proteger la madera
(salvo que el pintado o el tratamiento autoclave hayan sido realizados por el Fabricante o el
Distribuidor). Esta petición también se aplica a las cabañas tratadas mediante baño por inmersión
en las que el Fabricante o el Distribuidor hayan hecho el tratamiento principal.
En función del tipo de Producto (cabaña de madera, producto de madera laminada o encolada o
cualquier otro producto de madera acabado), se debe conservar como se explica a continuación
para que la garantía del Producto permanezca en vigor.
➢
Un producto de madera debe ser tratado con un conservante para madera y pintarlo de
manera regular ya que esto prolonga la vida del Producto (protege la madera tanto de la
humedad como de la radiación UV). Un producto de madera (en el caso de una cabaña de
madera se incluyen las puertas y las ventanas), debe volver a pintarse con un producto
específico para madera en un plazo máximo de cuatro semanas después del montaje. Sin
embargo, los productos tratados con baño de inmersión (incluidas las cabañas) tienen que
volver a pintarse en los seis meses siguientes a su instalación Es importante seguir las
Содержание 109120
Страница 3: ... 3 8 ...
Страница 6: ...106 5 16 19 1 2 x 19 1 2 ...
Страница 7: ...106 5 16 1 8 3 16 x2 3 8 53 1 8 x 1 9 16 x 1 1 4 16 15 16 x 1 9 16 x 1 1 4 ...
Страница 8: ...106 5 16 3 32 x 1 15 16 72 1 8 x 3 1 2 x 1 32 ...
Страница 9: ...106 5 16 3 16 x 2 3 8 1 8 73 5 8 x 25 13 16 x 1 7 8 ...
Страница 10: ...73 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 106 5 16 ...
Страница 11: ...73 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 73 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 106 5 16 ...
Страница 12: ...106 5 16 73 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 1 8 3 16 x 2 3 4 ...
Страница 13: ...3 16 x 2 3 4 1 8 73 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 ...
Страница 14: ...73 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 ...
Страница 15: ...3 16 x 2 3 4 1 8 1 7 8 72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 ...
Страница 16: ... 1 8 3 16 x 2 3 4 72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 ...
Страница 17: ...72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 ...
Страница 18: ...72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 ...
Страница 19: ...72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 ...
Страница 20: ...72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 72 5 8 x 35 7 16 x 1 7 8 3 16 x 2 3 4 1 8 ...
Страница 22: ...3 16 x 2 3 4 1 8 73 5 8 x 25 13 16 x 1 7 8 ...
Страница 23: ... 1 8 3 16 x 2 3 4 ...
Страница 24: ...Ø4 5x70 2 3 4 2 3 4 2 3 4 Ø1 8 1 8 x 1 3 8 1 2 x 1 9 1 6 x 1 1 4 3 16 x 2 3 4 1 8 x 1 9 16 ...
Страница 25: ... 1 8 3 16 x 2 3 4 ...
Страница 26: ... 1 8 1 8 x 1 3 8 1 8 x 1 9 16 1 8 13 16 61 7 16 x 3 1 8 x 3 4 30 11 16 x 3 1 8 x 3 4 ...
Страница 27: ... 1 8 1 8 x 1 3 8 69 15 16 x 2 3 4 x 1 3 4 ...
Страница 28: ... 1 8 1 8 x 1 9 16 61 7 16 x 3 1 8 x 3 4 30 11 16 x 3 1 8 x 3 4 ...
Страница 29: ...3 32 x 1 15 16 60 1 4 x 3 1 2 x 5 8 1 16 ...
Страница 30: ...1 16 x 5 8 3 15 16 ...
Страница 31: ...28 28 1 8 x 1 3 16 1 8 x 1 9 16 Ø1 8 ...
Страница 33: ...12 E E E E 1 8 x 1 9 16 1 8 x 1 3 16 1 8 x 5 8 1 4 x 2 3 8 27 9 16 27 9 16 7 7 8 7 7 8 ...
Страница 34: ...1 8 x 1 9 16 1 8 x 1 3 16 1 4 x 2 3 8 7 7 8 31 1 2 Ø1 8 ...
Страница 35: ...L F 12 L x1 1 8 x 1 9 16 Ø1 8 1 8 Ø1 4 Ø1 4 1 4 x 2 3 8 1 8 x 5 8 Ø1 4 ...
Страница 36: ...27 L F F x8 L x1 24 Ø3x16 Ø1 4 1 8 1 4 x 2 3 8 1 8 x 1 9 16 1 8 x 5 8 Ø1 8 ...