LEM Blues 12 Скачать руководство пользователя страница 3

4

BLUES

Norme di installazione e d’uso

Collegamento alla rete.

Prima di collegare l'alimentatore del mixer alla presa di corrente, assicuratevi

che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sul retro dell’apparato

(è accettata una tolleranza fino a ±10%).

Collegate il cavo di alimentazione al mixer 

prima

 di collegare l'alimentatore

alla presa di corrente e 

prima

 di accendere l'alimentatore; rimuovete

sempre il cavo di alimentazione 

dopo

 aver spento l'alimentatore e 

dopo

averlo staccato dalla presa di corrente.

Accensione e spegnimento.

Al momento dell’accensione o dello spegnimento del mixer accertatevi che i livelli delle uscite

MIX L&R out siano chiusi e che gli eventuali amplificatori collegati siano spenti: in questo

modo si evitano fastidiosi e, talvolta, pericolosi (soprattutto per le casse) picchi di segnale.

E' normale che all’accensione del mixer i LEDs ed i BARGRAPHS si illuminino per alcuni istanti.

Collegamenti e prevenzione o individuazione di possibili disturbi.

Evitate di installare la vostra attrezzatura in stretta prossimità di apparecchi radio, TV, etc.,

in quanto potrebbero causare interferenze rumorose.

Collegando gli altri apparati del vostro impianto audio, ponete molta attenzione ai cosiddetti

“loop di massa” che potrebbero causare ronzii o interferire con le ottime prestazioni di

rapporto S/N (segnale/rumore) e di bassa distorsione del mixer.

Cavi di collegamento

Per il collegamento del mixer ad amplificatori o casse amplificate utilizzate 

sempre e solo

cavi schermati

 (costituiti da due fili più una calza che funge da schermo) e 

non cavi di

potenza

 ( cavi colonna costituiti solo da due fili, in genere di sezione maggiore): l’utilizzo di

cavi non schermati, infatti, potrebbe facilmente determinare l’insorgere di fastidiosi ronzii o

rumori di fondo.

Abbiate cura dei cavi di collegamento. Afferrateli sempre per i connettori, evitate di tirarli

lungo il cordone ed avvolgeteli evitando nodi e forti torsioni: ne allungherete la vita e

l’affidabilità, a vostro assoluto vantaggio.

Protezione e manutenzione.

Non forzate manopole, interruttori e cursori: sono studiati per rispondere ad una leggera

pressione e potrebbero essere danneggiati se usati con forza eccessiva.

Evitate di esporre il mixer alla irradiazione solare diretta, a forti fonti di calore, ad intense

vibrazioni, ad ambienti molto polverosi o particolarmente umidi o peggio ancora alla pioggia:

eviterete possibili malfunzionamenti, deterioramenti o addirittura shock elettrici ed incendi.

Eventuali depositi di polvere sul mixer possono essere rimossi usando “a secco” un panno

morbido o un pennello: non usate mai alcool, acetone o solventi vari.

In caso di avaria non aprite il mixer, ma rivolgetevi al più vicino 

Centro di Assistenza

GENERALMUSIC

.

Conservazione della documentazione.

Conservate questo manuale d’uso per eventuali future consultazioni. Ricordate, inoltre, che,

sul mercato dell’usato, un prodotto ottiene sempre una migliore valutazione se, oltre ad essere

ben conservato, è corredato della documentazione e dell’imballaggio originali.

 

Norme di installazione e d’uso

 

Содержание Blues 12

Страница 1: ...MIXING CONSOLES blues series CODE 277 315...

Страница 2: ...ioni fisse in club teatri e sale da concerto ai sistemi di amplificazione da trasporto dalla registrazione casalinga alle applicazioni multimediali L ergonomia particolarmente curata consente un uso p...

Страница 3: ...amplificatori o casse amplificate utilizzate sempre e solo cavi schermati costituiti da due fili pi una calza che funge da schermo e non cavi di potenza cavi colonna costituiti solo da due fili in ge...

Страница 4: ...B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 C 10 20 40 0 0 4 4 5 5 10 20 40 0 0 0 0 BLUES provvisto di 4 BLUES 8 o 8 BLUES 12 canali di ingresso MONO ciascuno dei quali pu ricevere indifferentemente segnali microfonici o...

Страница 5: ...ontrollo di guadagno regola l amplificazione del segnale proveniente dall esterno verso il canale Agisce su 2 sensibilit LINE segnali ad alto livello collegati al connettore JACK la regolazione avvien...

Страница 6: ...e va da un valore minimo in questo caso corrispondente a 1 kHz in corrispondenza del quale si ha l ampiezza di intervento minima 0 dB ad un valore di riferimento in questo caso corrispondente a 10 kHz...

Страница 7: ...vedi Verificate sempre all ascolto che il segnale non sia distorto AUX MON Controllo di livello delle mandate AUX MON si tratta di un potenziometro a scatto centrale che consente di utilizzare alterna...

Страница 8: ...i LEFT e RIGHT del segnale vengono inviate a sinistra e a destra in proporzioni uguali Una buona regolazione dei PAN consente di ottenere un suono pi aperto e movimentato Collegate vari strumenti ed a...

Страница 9: ...a 60 mm per il controllo del livello del canale regola il livello di ciascun canale verso le uscite principali MIX L R Questo controllo POST GAIN POST EQ agisce cio sul segnale amplificato dal control...

Страница 10: ...e assegnare questo segnale sia alle uscite MIX L R che all uscita MON PRE FADER ottenendo un ritorno effetti anche sui MONITORS I canali STEREO del BLUES possono essere impiegati anche con segnali MON...

Страница 11: ...el canale consente di abilitare uno o l altro dei due ingressi disponibili sul canale e cio pulsante sollevato ingresso di linea ad alta impedenza connettore JACK pulsante premuto ingresso phono ad al...

Страница 12: ...di queste due componenti e agisce nel seguente modo ruotando il BAL verso SINISTRA LEFT si ha una riduzione del livello del segnale RIGHT sul MIX RIGHT ruotando il BAL verso DESTRA RIGHT si ha una ri...

Страница 13: ...edance 47K sensitivity 45dB FSW a c DSP PRESET 00 MUTE 01 04 ROOM 05 08 HALL 09 12 VOCAL 13 16 PLATE 17 19 CHORUS FLANGE 20 21 PHASER 22 24 Stereo DELAY 25 27 Mono DELAY 28 DETUNE 29 PITCH 30 31 DELAY...

Страница 14: ...invia verso l esterno la somma dei segnali proveniente dalla corrispondente mandata MON dei canali di ingresso La mandata MON PRE FADER e quindi prevista principalmente per l utilizzo di MONITOR ci s...

Страница 15: ...onico formato dalla somma dei segnali MIX L R Potete utilizzare questa uscita per tutte le destinazioni che richiedono il programma principale in MONO ad esempio un sistema di sub woofer oppure di sid...

Страница 16: ...STER supplementare per pilotare impianti di amplificazione mono come sistemi di sub woofer side fill o diffusione Il segnale viene prelevato PRE FADER rispetto al MIX L R MIX LEFT RIGHT Due sliders da...

Страница 17: ...mentazione di 48 Volt a tutti gli ingressi MIC connettore XLR F dei canali di ingresso MONO e consente di utilizzare su di essi microfoni a condensatore il LED di colore rosso si accende Quando attiva...

Страница 18: ...I mixer BLUES sono equipaggiati con un processore di segnale digitale di nuova generazione Una serie di PRESETS 32 di cui 4 editabili consentono di dare il giusto effetto a qualsiasi segnale con pochi...

Страница 19: ...0 21 Ultimo degli effetti modulati il PHASER conferisce animazione al suono di diversi strumenti musicali DELAY Si tratta del classico effetto di ritardo particolarmente indicato per l uso con la voce...

Страница 20: ...l PRESET pu essere utilizzato con il tempo di ritardo voluto il LED TAP ON si spegne Il tempo di ritardo cos impostato viene mantenuto in memoria fino a quando non si effettua un altra variazione PANN...

Страница 21: ...AY attiva la funzione di acquisizione del tempo metronometrico il LED TAP ON lampeggia e il DSP si silenzia c sempre nel PRESET 32 TAP DELAY dopo avere impostato il tempo di ritardo memorizza tale tem...

Страница 22: ...ALL 5 60 24 STEREO DELAY 220 20 9 VOCAL 2 40 25 STEREO DELAY 360 20 10 VOCAL 3 60 26 MONO DELAY 220 5 11 VOCAL 3 80 27 MONO DELAY 396 15 12 VOCAL 5 100 28 DETUNE 20 13 PLATE 1 5 10 14 PLATE 1 5 20 15...

Страница 23: ...stata realizzata per tutte le applicazioni in cui necessario disporre di un suono caldo e coinvolgente Infatti essa scava il segnale proprio in corrispondenza di quelle frequenze che tipicamente si te...

Страница 24: ...GENERALMUSIC vs 10 00 8 000 6 000 4 000 2 000 0 0 2 0000 4 0000 6 0000 8 0000 10 000 BANDPASS dBu 20 100 1k 10k 20k FREQ Hz 3 LPS 1 WARM 2 VOCAL...

Страница 25: ...a vostro assoluto vantaggio Verificate periodicamente che i cavi che impiegate siano in buono stato con le connessioni realizzate nel modo corretto e con tutti i contatti in perfetta efficienza spess...

Страница 26: ...cita MASTER 4 dB 2 x JACK bilanciato Livello di uscita MONITOR 4 dB 2 x JACK bilanciato Livello di uscita AUX 0 dB JACK bilanciato Livello di ingresso TAPE IN 0 dB 2 x pin RCA Livello di uscita TAPE O...

Страница 27: ...32 BLUES Diagrammi Schema a blocchi...

Страница 28: ...33 BLUES Diagrammi Diagramma dei livelli...

Страница 29: ...aver inserito il connettore di alimentazione nella presa di alimentazione POWER Pulsante di accensione prima di accendere l alimentatore assicuratevi che la tensione di rete corrisponda a quella indic...

Страница 30: ...MIXING CONSOLES blues series CODE 277 315 CODE 277 315...

Страница 31: ...onnector cables When connecting the mixer to amplifiers or powered speaker enclosures make certain to always use only screened cables made up of two conductors plus braid screen not power cables speak...

Страница 32: ...trol acts exactly like the HI control SHELVING curve the only difference being that the turnover frequency is set at 70Hz 6 EFX EFX send volume control controls the quantity of signal sent to the BLUE...

Страница 33: ...utputs 1 LEFT RIGHT RCA pin Two RCA pin connectors 45dB 47kOhms receive the stereo phono input signal on the channel Turntable with magnetic pick up should be connected here 2 LEFT RIGHT JACK Two bala...

Страница 34: ...4 MON Pot for controlling the MON MASTER level controls the overall level of all the signals arriving from the input channels MON send which are then routed to the MON OUT output 5 MIX L R OUT Two ba...

Страница 35: ...NTOM power supply is switched on for the MONO channels MIC inputs make certain that cables with BALANCED XLR connectors are ALWAYS used to connect the microphones this precaution is extremely importan...

Страница 36: ...stored in the unit s memory even when the mixer is switched off TAP DELAY TAP DELAY is a delay effect in which the time is manually set by the user following the tempo of the piece of music with whic...

Страница 37: ...the value of the first parameter for PRESETS 29 30 and 31 the EDIT LED flashes b if moved just once after PRESET 32 has been selected TAP DELAY enables the function for acquiring the tempo the TAP ON...

Страница 38: ...es of the band low and high 2 VOCAL The VOCAL curve has been designed for use in all those environments or situations in only the human voice has to be reinforced conference rooms and meeting halls th...

Страница 39: ...r supply 2 POWER CONNECTOR 5 pin power supply connector connect this to the power supply socket AC on the rear of the BLUES mixer 3 POWER ON button before switching on the power supply unit make certa...

Страница 40: ...2 324x310x58 340x310x58 mm WxHxD POWER SUPPLY Pow er supply see label on the apparatus Weight 1 kg Dimensions 102x75x61 5 mm WxHxD Balanced XLR F Balanced JACK 2 x balanced JACK 2 x pin RCA EQ LINE in...

Страница 41: ...Sales Division 47037 S Giovanni in Marignano FO via delle Rose 12 tel 0541 959511 tlx 550555 GMUSIC fax 0541 957404...

Отзывы: