Leitronic AG EasyAlarm EA-8 DPXM Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

LEITRONIC AG

Swiss Security Systems

EasyAlarm ELEVATOR

Issue: 11 / 2014

Isue: 2/2019

Содержание EasyAlarm EA-8 DPXM

Страница 1: ...LEITRONIC AG Swiss Security Systems EasyAlarm ELEVATOR Issue 11 2014 Code 0221 Code 0221 Isue 2 2019 ...

Страница 2: ...nouncement Record individual announcement 5 4 Write down text Indiv Announcement Indiv Announcement PIN Code 5 5 Identification 4 to 7 digits re enter PIN Code Operation 6 Battery error Emerg Call activated 9 12 Check phone line Power failure Operation supervision 1 2 3 activated 4 8 4 8 Test calling numbers 1 9 6 8 Press key 1 9 Selected number will be Check hands free Disconnect called party mus...

Страница 3: ...lling in 17 6 10 Machine room communication EA 8 DPXM EA 8 DPXFM 18 6 11 Fire brigade communication EN81 72 19 7 Useful notes 20 7 1 Touch tone commands 20 7 2 Announcement 20 7 3 Functional tests 21 7 4 Battery check replacement 21 7 5 Maintenance 21 8 Trouble shooting Error handling 22 8 1 General 22 8 2 Telephone line Connection 22 8 3 Quality of the hands free communication Touch tone during c...

Страница 4: ...alogTelephoneAdapter The voltage of the telephone network is defined in EN 41003 It is higher than 40 V and therefore please beware for electrical hazard and disconnect the phone line whenever working on connections The telephone line can be protected with a lightning protection interface 10 11 1 2 Power supply A transformer according to the safety regulation EN60950 provides power supply 9V batte...

Страница 5: ...ng of calling numbers calling number sequence PIN Code and further parameters ON Device is in supervision mode 7 External port EXT for sub communication unit emergency button etc PIN Info Function Colour Specification 1 LS Speaker blue On potential observe isolation 2 OUT Switch orange On potential observe isolation 3 S2 Sensor 2 Emergency contact EC black On potential observe isolation 4 12 V Sup...

Страница 6: ...IN decoupled via diodes 5 Lamp 8 to 35 V DC for Lamp1 and Lamp2 4 Lamp1 Open Collector outputs is switching contact max 300 mA output 1 1A in total fused Output voltage VIN Yellow icon light phone indicates a telephone connection 6 Lamp2 Green icon light speak is on when hands free connection is established after receiving touch tone command 1 7 ECTest Open PCB switch INT in case of using en exter...

Страница 7: ...il between the front panel and sub unit not even in waterproof versions option WG 3 2 1 Retrofit solutions to existing elevators 3 2 1 1 Chrome panels flush surface mount Inox steel or PC polycarbonate EA TAB without button EA TAB NT EA TAB HK Help is coming EA TABPC NTI comm unit if current button remains in use incl ext button RT 42 Typ IX incl ext display RA 42 with integrated emerg button Art ...

Страница 8: ... g Type MA42 shepherds or similar The built in LEDs and two light pipes Art No 25 145 PGN will lead light to the front hole diameter Ø 2 6 0 05mm Option 1 G9924 Option 2 G9924 LMK70 LED with holes for light pipes and engraving Option 1 G9924wg waterproof drilling pattern use EA LMK70C WG to achieve IP54 Option 2 G9924wg LMK70 LED with holes for light pipes and engraving Option 1 G4824 Option 2 G48...

Страница 9: ...nterference Do not extend wiring over the hanging cable Disconnect telephone line before connecting sensors to avoid contact to the telephone voltage All sensor contacts connected directly must be potential free Provide isolation of at least 1750V to ground Hands free problem solving 8 3 4 2 1 Misuse protection input Alarm signal S1 Sensor 1 Connect door photocell signal S1 10 to 50 V AC or DC to ...

Страница 10: ... black On potential beware isolation 6 GND yellow On potential beware isolation Wiring for normally closed contacts NC contact Caution In case of horn supply loss Emerg call connect to X2 of sub comm unit or EXT jack PIN 3 6 Wiring for normally open contacts NO contact connect to X2 of sub comm unit or EXT jack PIN 3 6 Adjust EasyAlarm to the type of contact to be used Normally open Normally close...

Страница 11: ...1 2 or 3 1 Sensor 1 Misuse signal or alarm signal input S1 2 Sensor 2 Emergency button contact 3 Sensor 3 Alarm signal S3 In case of when emergency contact is idle adapt contact type 9 12 4 7 Programming Calling numbers Identification and functional parameter 5 and 9 4 8 Operation Choose selection switch position Position Info I Emergency call without misuse protection Signal S1 Sensor 1 not monit...

Страница 12: ...ion supply power loss and battery empty at the same time Calling number 9 is reserved for routine call 6 5 5 and for alarm due to power failure 6 5 4 5 1 1 Alarm using Point ID Contact ID protocol If the alarm should be transferred to an alarm organisation using the Point ID Contact ID protocol the alarm number has to be followed by key and the customer ID EasyAlarm forwards the protocol to this a...

Страница 13: ...r that is part of the sequence is not programmed this number will automatically be skipped If a called number is busy and another calling attempt to the same number is set the waiting time before re dialling is set to 30 seconds If the calling number changes within the sequence next number will be dialled without delay 5 3 Remote programming of calling number and calling number sequence The callin...

Страница 14: ...function switch to PROG 2 Press to lock further programming 5 5 1 enter 3 Enter PIN Code 4 to 7 digits 4 Press 5 Re enter PIN Code for confirmation 6 Press In case of a incorrect programming you hear and the old PIN Code remains stored 7 Set function switch to OFF Notes PIN Code must contain 4 min to 7 max digits PIN Code is factory set to 0000 For safety reason we recommend to program your own PI...

Страница 15: ...Announcement of the monitoring functions and changes in the monitoring mode 7 Bypass waiting period and change to inactive monitoring mode 9 Bypass waiting period and change to active monitoring mode others Initiate a test call to desired calling number 6 4 Supervision mode 6 4 1 Announcement in supervision mode The supervision function depending on the position of the selection switch will be ann...

Страница 16: ...e protection 6 5 2 Alarm due to Sensor 1 Alarm contact If selection switch is on position II an alarm will be triggered in active supervision mode as soon as the Sensor 1 contact is activated EasyAlarm starts to dial calling number s according to the calling number sequence in service mode 6 5 3 Alarm due to Sensor 3 Alarm contact On all position of the selection switch an alarm will be triggered ...

Страница 17: ...on unit 2 Repeat announcements Individual message Cause of alarm 3 Uphold telephone connection 4 minutes and activate green lamp EN81 70 on the sub communication unit 4 Deactivate output i e Help is coming 9 14 2 5 Announcement of current supervision mode as well as condition of the output 6 Activated output LMK OUT i e Help is coming 9 14 2 7 DISARM Deactivate power failure and Sensor 1 monitorin...

Страница 18: ...ll 6 8 1 Start with local key pad When switched on a test call can be started on the selected calling number 1 9 If this calling number is not programmed there will a announcement and calling number 1 will be dialled instead Wait for connection and talk End connection Press key 0 or switch to OFF Notes During test call ONLY the selected calling number will be dialled i e the calling numbers sequen...

Страница 19: ...one command is entered the connection will be terminated after connection time out of 2 minutes Notes If there are any unacknowledged alarms their number will be announced and the cause of alarm of the last call By sending touch tone 0 you can acknowledge these alarms and terminate connection The number of ringing cycles can be adjusted 9 8 1 If touch tone is send instead of the PIN Code the numbe...

Страница 20: ... have to program the number as following 0 calling number will enter a dialling delay of 2 seconds An external connection will be disconnected automatically if EasyAlarm has to dial out in case of an alarm In case of a dial in a call will be signalled on the telephone modem as ringing If it answers the call before EasyAlarm the telephone modem is connected to the external party the dialling access...

Страница 21: ...e panel Handsfree between fire brigade entry 118 0202E and cabin EasyAlarm from version V52 Symbols yellow green Push to talk in the engine room with 118 0204E o Talk button active microphone active green symbol o Talk button inactive microphone deactivated Symbol yellow 6 12 Multi floor intercom Component Overview 10 8 19 Cabin Machine room Fire brigade 2 Pit 2 Modem Fire brigade Mode Supply 8 35...

Страница 22: ...ling number 5 1 Check phone line No dial tone when switched on 8 2 Emergency call activated Emergency call activated by emergency button Emergency call deactivated alarm acknowledged Call has been acknowledged or stopped by a change of the door signal Error Mistake while programming The old value retain active Operation mode supervision de activated Announcement of the supervision mode 6 4 if anno...

Страница 23: ...ivated with 1 6 6 4 7 4 Battery check replacement Change battery if you hear the following announcement after power up or 1 Set Function switch to OFF 2 Disconnect EasyAlarm from telephone network by removing the telephone cord 3 Open battery cover and remove battery 4 Insert new battery and close battery compartment 5 Reconnect EasyAlarm to the telephone network Notes Always use fresh 9V batterie...

Страница 24: ...e Use another telephone to verify telephone line No dial tones are audible during a test call no tones are audible during the dialling procedure After connecting no audible Alarm point only hears some touch tones is an unwanted part of the calling number initiate a Point ID protocol alarm 5 1 1 Check calling number 5 1 Disconnection after approx 30 seconds No connection during test call Calling nu...

Страница 25: ...6 Check assembly of sub communication unit 3 2 EasyAlarm in protective housing disable internal micro 3 1 Microphone on sub communication unit or EasyAlarm sealed Strong background noise in the cabin Vents Activate BackGroundNoise Filter BGN 9 15 Touch tone commands during telephone connection do not show any reaction i e alarm will not be acknowledged by 0 Used telephone does not support touch to...

Страница 26: ... Sensor 1 monitoring temporarily deactivated 8 5 2 Sensor 1 Misuse protection filter Symptom Cause and or remedy Misuse protection filter does not work 6 5 1 1 Misuse protection filtering is only enabled on selection switch position III Misuse signal was not detected because signal change was to short plus 5 seconds 8 5 3 Sensor 2 Emergency button Symptom Cause and or remedy Inverse operation func...

Страница 27: ...m criteria is fulfilled and the waiting period has expired In some cases it might be useful to repeat an alarm as long until an acknowledgement is received 971353 Value Value Info 0 EasyAlarm calls calling numbers within the calling number sequence just once Factory setting 1 9 EasyAlarm starts calling the calling numbers within the calling number sequence until the alarm is confirmed by sending 0...

Страница 28: ...ree connection Connection time out after receiving touch tone 1can be read out or modified as follows 971351 Value Value Info 1 255 Time out in steps of 10 seconds Factory setting 24 10 s 240 s 4 minutes 9 8 Dialling in remote access 9 8 1 Number of ringing cycles The number of ringing cycles until EasyAlarm answers the call can be read out or modified as follows 971347 Value Value Info 0 EasyAlar...

Страница 29: ...ty Connection hold time 2 minutes in analogue PSTN If an incoming call is answered the pre alarm time out is extended up to 120s to assure that an alarm can be triggered 971324 Value Value Info 0 No delay Factory setting for Profile P00 P01 P03 P04 1 Dialling delay activated Factory setting for Profile P02 DPXN In case of Swisscom hold up additional program registers 971372 to 4 971370 to 10 9 11 ...

Страница 30: ... 89 999 For units up to serial No 89 999 you need to program appropriated value according table below and set slide switch slide jumper The emergency contact type can be read or modified as follows 971360 Value Value Info Factory setting Value Info 33 Normally open contact from Serial No 57 100 to 89 999 Set slide switch inside battery compartment to NO from Serial No 50 000 to 57 099 Jumper on PC...

Страница 31: ...tion 226 Mode activated if the alarm remains unacknowledged e g DECT Solution The output is switched on when an alarm remains unacknowledged The output switches off when there are no more unacknowledged alarms in case of a door status change Sensor 1 in case of an new alarm periodical test in case of a machine room communication 9 15 Background Noise filter In case of a loud background noise in th...

Страница 32: ...tection class Dust Housing incl button EN81 70 symbols II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC TXX C Da IP64 160 x 160 x 91 mm L x W x H or 188 x 160 x 109 mm L x W x H incl PG11 and button 10 3 Power supplies 10 3 1 Voltage converter EA DCDC Art No 100 0290 PCB mounted in the battery compartment with connector 8 to 35 V DC isolation 3kV including connection cable for emergency call button article No 1...

Страница 33: ... on top of the cabin if the reception is ensured throughout the entire travel the elevator If the coverage is inadequate or fails completely the system must be placed out of service automatically for example with a command move to ground floor send to the elevator control For this purpose the gateway includes a potential free relay contact NO or NC Beware of prepaid SIM Where appropriate in the ca...

Страница 34: ...EA IP EN70 EC Art No 100 0730 IP54 housing for sub communication units 10 2 incl Emerg button 10 10 Protective housing for EasyAlarm EA IP BOX Art No 100 0700 EA IP BOX with transparent lid protects alarm unit up to IP65 The internal EasyAlarm microphone must be disabled to avoid feedback 10 11 Lightning protection interface Art No 100 0328 Protects the telephone input of EasyAlarm from voltages h...

Страница 35: ... telephone adapter Dialling DTMF Touch tone 11 2 2 Alarm units EasyAlarm EA 8 DPXN Art No 101 0230 Same as EA 8 DPX with additional telephone output Downstream telephone modem will be disconnected in case the alarm unit has to dial out Downstream telephone modem is connected to the PSTN if the alarm unit is in standby mode 11 2 3 Alarm units EasyAlarm EA 8 DPXM Art No 101 0260 Same as EA 8 DPX wit...

Страница 36: ...and serial number These documents have been changed or modified If serial number on type label has been changed cleared removed or modified in any way If any repair modification or other adaptation has been carried out by an unauthorized person or company Damage due to tampering with device Damage due to external influence lightning water fire and so on Please contact Info Line 41 0 56 648 40 40 b...

Страница 37: ...Overall dimension 110 x 200 mm 69 mm 158 mm 13 DRILLING PATTERN 35 ...

Страница 38: ...e 3 4 5 16 Misuse protection 3 7 9 14 20 24 26 adjust cabin travel time 27 Modem 3 7 17 18 27 Outputs 3 4 9 15 20 29 Panels Frames 5 6 PIN Code 12 15 17 20 23 27 How to program 12 32 Point ID 10 22 31 Power failure 2 9 14 20 23 Alarm due to 13 14 18 25 Programming Announcements 12 unlock 12 PIN Code 12 32 Calling number 10 11 15 32 Calling number sequence 11 14 15 Emergency button contact type 8 2...

Страница 39: ...28 2018 Lifts for the transport of persons and goods Part 28 Remote alarm on passenger and goods passenger lifts Safety rules for the construction and installations of lifts EN81 70 2017 Particular applications for passenger and goods passenger lifts Part 70 Accessibility to lifts for persons including persons with disability Safety rules for the construction and installation of lifts EN81 72 2015...

Страница 40: ...Installation ...

Результаты поиска

Содержание EasyAlarm EA-8 DPXM

Отзывы:

Похожие инструкции для EasyAlarm EA-8 DPXM

Бренды по названию

Популярные бренды

Leitronic AG EasyAlarm EA-8 DPXM, Стартап

Результаты поиска

Содержание EasyAlarm EA-8 DPXM

Отзывы:

Похожие инструкции для EasyAlarm EA-8 DPXM

Бренды по названию

Популярные бренды