background image

LEICA M Monochrom

Anleitung | Instructions

93

621  II/

15/

DX/

Leica Camera AG 

I

 Am Leitz-Park 5 

I

 35578 WETZLAR 

I

 DEUTSCHLAND

T49 (0) 6441-2080-0 

I

 T49 (0) 6441-2080-333 

I

 www.leica-camera.com

Содержание M Monochrom

Страница 1: ...LEICA M Monochrom Anleitung Instructions ...

Страница 2: ...1 10 12 14 13 11 11b 19 20 16 17 17a 18 11c 15a 11a 15 2 3 4 5 2 8 9 6 7 ...

Страница 3: ...39 40 41 42 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 31 37 38 36 ...

Страница 4: ...Leica M Monochrom Anleitung ...

Страница 5: ...alliert werden Zu diesem Zweck führt Leica in unregelmäßigen Abständen so genannte Firmware Updates ein Grundsätzlich werden die Kameras bereits ab Werk mit der jeweils aktuellen Firmware ausgestattet andererseits können Sie sie auch selbst auf einfache Art von unserer Homepage herunterladen und auf Ihre Kamera übertragen Wenn Sie sich als Besitzer auf der Leica Camera Homepage registrieren können...

Страница 6: ...DE 3 ...

Страница 7: ...tigsten Einstellungen Bedienungselemente Ein und Ausschalten der Kamera 22 Der Auslöser 23 Serien Aufnahmen 24 Das Zeit Einstellrad 25 Die Menüsteuerung 26 Voreinstellungen Kamera Grundeinstellungen Menüsprache 30 Datum und Uhrzeit 30 Automatische Abschaltung 32 Signaltöne 33 Aufnahme Grundeinstellungen Objektivtyp Erkennung 34 Vignettierungskorrektur 35 Dateiformat 35 Auflösung 36 ISO Empfindlich...

Страница 8: ...em Selbstauslöser 68 Kennzeichnung der Bilddateien zwecks Urheberschutz 69 Aufzeichnen des Aufnahmeortes per GPS 69 Anwender Anwendungspezifische Profile 71 Zurückstellen aller individuellen Einstellungen 73 Der Wiedergabe Betrieb 74 Weitere Funktionen Ordner Verwaltung 86 Formatieren der Speicherkarte 88 Datenübertragung auf einen Rechner 89 Adobe Photoshop Lightroom 92 Leica Image Shuttle 92 Arb...

Страница 9: ...woll oder Leinentuch Wenn Sie vorher bewusst an ein Heizungs oder Wasserrohr leitfähiges mit Erde verbundenes Material fassen wird Ihre eventuelle elektrostatische Ladung mit Sicherheit abgebaut Bitte vermeiden Sie Verschmutzung und Oxidation der Kontakte auch durch trockene Lagerung Ihrer Kamera mit aufgesetztem Objektiv oder Bajonettdeckel Verwenden Sie ausschließlich empfohlenes Zubehör um Stör...

Страница 10: ...en Gemeinden bereitgestellten Sammelstellen abgegeben werden Dies ist für Sie kostenlos Falls das Gerät selbst wechselbare Batterien oder Akkus enthält müssen diese vorher entnommen werden und ggf ihrerseits vorschriftsmäßig entsorgt werden Weitere Informationen zum Thema bekommen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung Ihrem Entsorgungsunternehmen oder dem Geschäft in dem Sie dieses Gerät erworben haben...

Страница 11: ...itten Die Anzeigen Im Sucher S 108 und Leica M Objektive S 19 Ansicht von oben 10 Mikrofon 11 Feststehender Ring mit a Index für Entfernungseinstellung b Schärfentiefe Skala c rotem Indexknopf für Objektivwechsel 12 Blenden Einstellring 13 Indexpunkt für Blendeneinstellung 14 Gegenlichtblende 15 Entfernungs Einstellring mit a Fingergriff 16 Hauptschalter mit Rastpositionen für OFF Kamera ausgescha...

Страница 12: ...30 Einstellrad zum Navigieren in den Menüs zum Einstellen der angewählten Menüpunkte Funktionen zum Einstellen eines Belichtungs Korrekturwertes zum Vergrößern Verkleinern der betrachteten Aufnahmen zum Blättern im Aufnahmespeicher 31 Kreuzwippe zum Navigieren in den Menüs zum Einstellen der angewählten Menüpunkte Funktionen zum Blättern im Aufnahmespeicher 32 INFO Taste zur Anzeige von Einstellun...

Страница 13: ...DE 10 Kurzanleitung KURZANLEITUNG Halten Sie die folgenden Teile bereit Kamera Akku Speicherkarte nicht im Lieferumfang enthalten Ladegerät und Netzkabel ...

Страница 14: ...ten s S 23 13 Belichtung ggf korrigieren s S 58 14 Auslösen s S 23 Hinweis Zur Vorgehensweise bei Video Aufnahmen s S 66 BETRACHTEN DER AUFNAHMEN Die Kamera ist werksseitig auf die automatische kurzzeitige Wiedergabe der letzten Aufnahme eingestellt s S 74 Sie können die zeitlich unbegrenzte Wiedergabe jederzeit mit der PLAY Taste einschalten s S 74 Um andere Aufnahmen zu betrachten drücken Sie di...

Страница 15: ...DE 12 Vorbereitungen AUSFÜHRLICHE ANLEITUNG VORBEREITUNGEN ANBRINGEN DES TRAGRIEMENS ...

Страница 16: ...ald der Akku auf mindestens 4 5 seiner Kapazität aufgeladen ist leuchtet zusätzlich die gelbe mit 80 gekennzeichnete LED Wenn der Akku vollständig geladen ist geht auch die grüne LED in dauerhaftes Leuchten über Hinweis Die 80 LED leuchtet auf Grund der Lade Charakteristik bereits nach ca 2 Std auf Das Ladegerät sollte nach Beendigung des Ladevorgangs vom Netz getrennt werden Eine Gefahr der Überl...

Страница 17: ...r oder Explosionsgefahr Ein Sicherheitsventil im Akku gewährleistet dass ein bei unsachgemäßer Handhabung ggf entstehender Überdruck kontrolliert abgebaut wird Es darf ausschließlich das in dieser Anleitung aufgeführte und beschriebene Ladegerät Best Nr 14 494 verwendet werden Die Verwendung von anderen nicht von der Leica Camera AG zugelassenen Ladegeräten kann zu Schäden an den Akkus führen im E...

Страница 18: ...rreicht seine vollständige Kapazität erst nachdem er 2 3 Mal vollständig geladen und durch den Betrieb in der Kamera wieder entladen worden ist Dieser Entlade Vorgang sollte jeweils nach ca 25 Lade Vorgängen wiederholt werden Für eine maximale Lebensdauer des Akkus sollte er nicht dauerhaft extrem hohen oder niedrigen Temperaturen z B in einem stehenden Fahrzeug im Sommer bzw Winter ausgesetzt wer...

Страница 19: ...cht und entnehmen Sie weder Speicherkarte noch Akku solange als Zeichen für Aufnahme Auf zeichnung und oder Datenspeicherung auf der Karte die rote LED rechts unten neben dem Monitor blinkt Ansonsten könnten noch nicht vollständig gespeicherte Aufnahmedaten verloren gehen Bodendeckel abnehmen 1 3 2 4 Akku einsetzen Akku herausnehmen ...

Страница 20: ...chränkt oder ganz gesperrt Verwendbare Speicherkarten Die Kamera speichert die Aufnahmen auf einer SD Secure Digital bzw SDHC High Capacity bzw SDXC eXtended Capacity Karte SD SDHC SDXC Speicherkarten gibt es von verschiedenen Anbietern und mit unterschiedlicher Kapazität und Schreib Lese Geschwindigkeit Insbesondere solche hoher Kapazität und Schreib Lese Geschwindigkeit ermöglichen eine schnelle...

Страница 21: ... hohe Schreib Geschwindigkeit Falls sich die Speicherkarte nicht einsetzen lässt überprüfen Sie ihre korrekte Ausrichtung Wenn Sie bei eingeschalteter Kamera den Bodendeckel abnehmen oder die Speicherkarte herausnehmen erscheinen im Monitor entsprechende Warnmeldungen anstatt der jeweiligen Anzeigen Achtung Bodendeckel offen Achtung Keine Speicherkarte vorhanden Da elektromagnetische Felder elektr...

Страница 22: ...Hologon 1 8 15mm Summicron 1 2 50mm mit Naheinstellung Elmar 1 4 90mm mit versenkbarem Tubus Herstellungszeit raum 1954 1968 Manche Exemplare des Summilux M 1 4 35mm nicht asphärisch Herstellungszeitraum 1961 1995 Made in Canada lassen sich nicht an die Kamera ansetzen bzw nicht bis unendlich fokussieren Die Leica Customer Care Abteilung kann diese Objektive so modifizieren dass sie sich auch an d...

Страница 23: ...und die verschiedenen Einstellhilfen die uneingeschränkte Verwendung dieses Objektivs Verwendbar aber von der Klassisch Belichtungsmessung ausgenommen s S 50 Super Angulon M 1 4 21mm Super Angulon M 1 3 4 21mm Elmarit M 1 2 8 28mm mit Fabr Nr unter 2 314 921 Hinweise Die Leica Customer Care Abteilung kann viele Leica M Objektive mit der 6 bit Kodierung nachrüsten Adresse s S 124 Es können neben Le...

Страница 24: ...ungsknopf am Kameragehäuse niederdrücken 4 Objektiv nach links drehen bis dessen roter Indexknopf dem Entriegelungsknopf gegenübersteht 5 Objektiv gerade herausnehmen Hinweise Grundsätzlich gilt Zum Schutz vor dem Eindringen von Staub etc in das Kamera Innere sollte immer ein Objektiv oder der Gehäusedeckel aufgesetzt sein Aus dem gleichen Grund sollten Objektivwechsel zügig und in möglichst staub...

Страница 25: ...s ausreicht erfolgen nacheinander Aufnahmen Zunächst mindestens 16 in schneller Folge die weiteren anschließend mit verringerter Frequenz d Selbstauslöser Das Betätigen des Auslösers startet die eingestellte Vorlaufzeit s S 68 danach erfolgt die Aufnahme EINSCHALTEN Nach dem Einschalten d h nach dem Einstellen einer der drei Funktionen S C oder leuchtet die LED rechts unten neben dem Monitor kurz ...

Страница 26: ... Anzeige eingeschaltet Nach Loslassen des Auslösers bleiben das Messsystem und die Anzeigen noch ca 30s eingeschaltet und es kann eine neue Messung erfolgen Näheres dazu entnehmen Sie bitte den Abschnitten ab S 50 Hinweis Der Auslöser bleibt gesperrt wenn der interne Zwischenspeicher vorübergehend voll ist z B nach einer Serie von 16 Aufnahmen oder falls die eingesetzte Speicherkarte und der inter...

Страница 27: ...lt werden Mindestens die ersten 16 davon in schneller Folge anschließend verringert sich die Bildfrequenz etwas Hinweise Die aufgeführte Aufnahme Frequenz und die maximal mögliche Anzahl von Aufnahmen in einer Serie beziehen sich auf eine Standard Einstellung ISO 320 und als Format JPEG fein Mit anderen Einstellungen bzw je nach verwendeter Speicherkarte können Frequenz und Anzahl geringer sein Un...

Страница 28: ... Verfügung sowie die mit dem Symbol zusätzlich gekennzeichnete kürzest mögliche Synchronzeit 1 180s für den Blitzbetrieb s S 64 und B für Langzeit Belichtungen s S 58 Das Zeit Einstellrad besitzt keinen Anschlag d h es lässt sich aus jeder Position in beliebiger Richtung drehen Es rastet bei sämtlichen gravierten Positionen und den Zwischenwerten ein Zwischenstellungen außerhalb der Rastpositionen...

Страница 29: ...ra übersichtlich und Schritt für Schritt im Monitor dargestellt Bei beiden Menüs erfolgen die Einstellungen im Prinzip gleich lediglich das Aufrufen und Verlassen unterscheidet sich HAUPTMENÜ Das Hauptmenü besteht aus 33 Punkten Es ist in 3 Funktionsgrup pen gegliedert KAMERA Kamera Grundeinstellungen Menü Seite 1 AUFNAHME Aufnahme Einstellungen Menü Seite 2 SETUP Nebenfunktionen Menü Seiten 3 5 A...

Страница 30: ...der SET Taste Daraufhin erscheint im Hauptmenü die erste KAMERA Seite mit den ersten 6 Punkten im Aufnahmeparameter Menü alle Punkte Der momentan aktive Menüpunkt ist nach dem Aufrufen einer der Menüs zunächst immer der zuletzt angewählte Hinweis Das Aufnahmeparameter Menü ist ausschließlich aus dem Aufnahme Betrieb heraus zugänglich ...

Страница 31: ...Hinweis darauf ist die Schrift in den entsprechenden Zeilen grau gefärbt 3 Die jeweiligen Untermenüs können Sie sowohl mit der SET als auch der INFO Taste oder durch Drücken der rechten Seite der Kreuzwippe aufrufen In der Kopfzeile wechseln die Anzeigen Links in schwarz wird die dazugehörige Funktionsgruppe angegeben im Hauptmenü KAMERA AUFNAHME oder SETUP im Aufnahmeparameter Menü immer SET rech...

Страница 32: ...Die entspre chenden Erläuterungen wie auch weitere Einzelheiten zu den anderen Menü Funktionen finden Sie in den jeweiligen Abschnit ten 5 Ihre Einstellung speichern Sie mit der SET oder der INFO Taste Das Monitorbild wechselt zurück zum Anfangszustand Rechts in der entsprechenden Menüzeile ist die neu eingestellte Funktionsvariante aufgeführt Hinweis Die Menüs und Untermenüs können Sie jederzeit ...

Страница 33: ...Uhrzeit eingestellt werden Einstellen der Funktionen 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Datum Uhrzeit Seite 5 Bereich SETUP und 2 rufen Sie das Untermenü auf Es besteht aus den drei Punkten Autom Zeit Zeitzone Datum und Uhrzeit Automatische durch GPS gesteuerte Zeitanzeige Dieser Menüpunkt steht nur mit angesetztem Multifunktions Hand griff M zur Verfügung als Zubehör erhältlich s S 96 ff 3 Wähl...

Страница 34: ...erfügung 3 Wählen Sie im Datum Uhrzeit Untermenü Datum Es besteht aus den 2 Punkten Format und Einstellung 4 Wählen Sie Format 5 Wählen Sie im Format Untermenü die gewünschte der 3 möglichen Reihenfolgen Tag Monat Jahr Monat Tag Jahr und Jahr Monat Tag 6 Speichern Sie Ihre Einstellung Das Datum Untermenü erscheint wieder 7 Wählen Sie Einstellung Es erscheint ein weiteres Untermenü mit Spalten für ...

Страница 35: ...uffer Akku für etwa 2 Monate erhalten Nach diesem Zeitraum müssen Datum und Uhrzeit wieder wie oben beschrieben neu eingegeben werden AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG Diese Funktion schaltet die Kamera selbsttätig nach einer vorher festgelegten Zeit aus Einstellen der Funktion 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Automatische Abschaltung Seite 5 Bereich SETUP 2 Wählen Sie nun die gewünschte Dauer Hinweis ...

Страница 36: ...ch Pieptöne es sind zwei Lautstärken wählbar signalisiert werden sollen oder ob der Betrieb der Kamera weitgehend geräuschlos sein soll Hinweis Die Signaltöne sind in der Werkseinstellung auf Aus eingestellt Einstellen der Funktionen 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Akustische Signale Seite 5 Bereich SETUP 2 Nun können Sie Aus Leise oder Laut auswählen ...

Страница 37: ...ektiv angesetzt ist Hinweis Bei der Verwendung von Objektiven ohne 6 bit Kodierung muss die Objektivtyp Erkennung zur Vermeidung von Fehlfunktionen ausgeschaltet werden oder der verwendete Objektivtyp manuell eingegeben werden s S 34 Manuelle Eingabe des Objektivtyps der Brennweite Frühere Leica M Objektive werden mangels Kennung nicht von der Kamera erkannt Die Identifizierung kann jedoch über da...

Страница 38: ...icher Ausprägung speziell bei offener Blende und hoher Lichtstärke Wenn der Kamera der angesetzte Objektivtyp bekannt ist kann sie diesen Effekt teilweise kompensieren Wenn die Vignettierung als Gestaltungselement gewünscht ist kann diese Korrektur Funktion deaktiviert werden Einstellen der Funktion 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Seite 2 Bereich AUFNAHME Vignettierungskorrektur und 2 im dazu...

Страница 39: ...ngen aufweisen Die im Monitor angezeigte verbleibende Bildzahl wechselt nicht unbedingt nach jeder Aufnahme Dies hängt vom Motiv ab sehr feine Strukturen ergeben bei JPEG Dateien höhere Datenmen gen homogene Flächen geringere AUFLÖSUNG Die Aufzeichnung der Bilddaten ist im JPEG Format mit vier unterschiedlichen Auflösungen möglich Dies erlaubt eine genaue Abstimmung auf den vorgesehenen Verwendung...

Страница 40: ...sondere bei hohen ISO Werten und nachträglicher Bildbear beitung können vor allem in größeren und gleichmäßig hellen Flächen des Motivs Rauschen sowie vertikale und horizontale Streifen sichtbar werden 1 Bei der Verwendung von Blitzgeräten steht die Funktion nicht zur Verfügung Einstellen der Funktion Mit der ISO Taste 1 Drücken Sie die ISO Taste Im Monitor erscheint das entsprechende Untermenü 2 ...

Страница 41: ...also z B mit einem 50mm Objektiv bei längeren Zeiten als 1 60s bei 1 Brennw bzw 1 125s bei 1 2xBr oder 1 250s bei 1 4xBr 6 bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der INFO oder der SET Taste Festlegen der AUTO ISO Arbeitsweise bei manueller Belichtungseinstellung 4 Wählen Sie in diesem Untermenü AUTO ISO im M Modus und dort An oder Vorher ISO 5 Bei AN arbeitet die automatische Steuerung ggf innerhalb ...

Страница 42: ...nahme Der Schärfe Eindruck eines Bildes wiederum wird stark von der Kantenschärfe bestimmt d h davon wie klein der hell dunkel Übergangsbereich an Kanten im Bild ist Durch Vergrößern oder Verkleinern solcher Bereiche kann also auch der Schärfe Eindruck verändert werden Alle drei Bildeigenschaften lassen sich unabhängig voneinan der über die Menüsteuerung in jeweils fünf Stufen einstellen so dass S...

Страница 43: ...5mm auf Sie können wahlweise rot oder weiß beleuchtet werden Dadurch sind sie bei allen Lichtverhältnissen und Motiven optimal zu erkennen Wählen der Leuchtrahmen Farbe 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Sucherrahmen farbe Seite 3 Bereich SETUP und 2 im dazugehörigen Untermenü die gewünschte Farbe Die Größe dieser Leuchtrahmen entspricht der Sensorgröße von 23 9 x 35 8mm bei einer Entfernungsein...

Страница 44: ...eldes liegt das rechteckige Entfernungs Messfeld das heller als das umliegende Bildfeld ist Wenn der Belichtungsmesser eingeschaltet ist erscheinen am unteren Rand des Sucherbildes zusätzlich die LEDs des Belichtungsmessers bzw das LED Blitzsymbol Näheres zur Entfernungs und Belichtungsmessung sowie zum Blitzbetrieb entnehmen Sie bitte den entsprechenden Abschnitten auf den S 46 50 60 22 45PM 22 0...

Страница 45: ...das jeweilige Motiv mit einer anderen Brennweite aufzunehmen Wird der Hebel nach außen d h vom Objektiv weg geschwenkt erscheinen die Bildbegrenzungen für 35 und 135mm Brennweite Wird der Hebel in die senkrechte mittige Stellung geschwenkt erscheinen die Bildfeldbegrenzungen für 50 und 75mm Brennweite Wird der Hebel nach innen d h zum Objektiv geschwenkt erscheinen die Bildbegrenzungen für 28 und ...

Страница 46: ...DE 43 Aufnahme Betrieb 22 45PM 22 02 2012 999 9000 8234 9999 12MP 2 8 F 1 8000 12500 ISO EV INFO 50mm 75mm 22 45PM 22 02 2012 999 9000 8234 9999 12MP 2 8 F 1 8000 12500 ISO EV INFO 28mm 90mm ...

Страница 47: ...gleiche Weise wie oben beschrieben die Helligkeit eines solchen Suchers eingestellt werden LIVE VIEW BETRIEB Der Live View Betrieb dieser Kamera ermöglicht bei der Aufnahme die Betrachtung des Motivs im Monitor wo es genauso gezeigt wird wie es das angesetzte Objektiv abbildet Außerdem ist er die Voraussetzung für den Einsatz bestimmter Scharfeinstell Methoden s S 48 und Belichtungs Meßmethoden s ...

Страница 48: ...Ausschnitte erheblich erleichtern Die Rahmen werden durch Drücken der Kreuzwippe nach oben oder unten der Reihe nach aufgerufen Wasserwaage Ist diese Funktion eingeschaltet steht eine dritte Ansicht mit Wasserwaagen Anzeige zur Verfügung Dank integrierter Sensoren und dieser Anzeige kann die Kamera ihre Ausrichtung darstellen Damit können sie bei diesbezüglich kritischen Motiven wie z B Architektu...

Страница 49: ...indlichkeiten und Funktions bedingungen kann es Unterschiede zwischen den als optimal empfundenen bzw angezeigten Einstellungen geben Mit dem optischen Entfernungsmesser Mit dem Entfernungsmesser dieser Kamera lässt sich aufgrund seiner großen effektiven Messbasis sehr präzise arbeiten Dies macht sich insbesondere bei der Verwendung von Weitwinkel Ob jektiven mit ihrer relativ großen Schärfentiefe...

Страница 50: ...acht sind Danach Motiv Ausschnitt festlegen unscharf scharf Schnittbildmethode Bei einer Architektur Aufnahme z B die senkrechte oder eine ande re klar definierte senkrechte Linie mit dem Messfeld des Entfer nungsmessers anvisieren und am Entfernungseinstellring des Objektives so lange drehen bis die Konturen der Kante bzw Linie an den Begrenzungen des Messfeldes ohne Versatz zu sehen sind Danach ...

Страница 51: ...sschnitt des Monitorbil des vergrößern Diese Funktion können Sie auf zweierlei Art aufrufen Für den gelegentlichen Einsatz 1 Drücken Sie die Fokus Taste Das Monitorbild zeigt den vergrößerten Ausschnitt das Einstellrad Symbol mit den möglichen Vergröße rungs Verkleinerungsrichtungen den momentanen Vergrößerungsfaktor Den Vergrößerungsfaktor können Sie mit dem Einstellrad verändern entweder 5x oder...

Страница 52: ...igen Untermenü Rot Blau oder Grün bzw Aus wenn Sie die Funktion nicht nutzen möchten 3 Schalten Sie mit der LV Taste den Live View Betrieb ein 4 Bestimmen Sie Ihren Bildausschnitt 5 Drücken Sie die Fokus Taste bzw drehen Sie den Entfernungs Einstellring des Objektivs so dass die gewünschten Motivteile markiert werden Alle Motivteile die bei der jeweilig eingestellten Entfernung scharf abgebildet s...

Страница 53: ...t Die Zeitautomatik auf S 52 Wird der Messbereich des Belichtungsmessers bei manueller Einstellung und sehr niedrigen Leuchtdichten unterschritten blinkt als Warnanzeige im Sucher die linke dreieckige LED bzw im Monitor der linke Strich der Lichtwaage Bei Zeitautomatik wird weiterhin die Verschlusszeit angezeigt Überschreitet die notwendige Verschlusszeit die längste mögliche von 60s blinkt im Suc...

Страница 54: ...h wird durch das Rechteck in der Mitte des Monitorbildes angezeigt Mittenbetont Ähnlich wie die oben beschriebene Klassisch Mittenbetonung Mehrfeld Diese Messmethode beruht auf der Erfassung von mehreren Messwerten Sie werden in einem Algorithmus der Situation entsprechend verrechnet und ergeben einen Belichtungswert der auf die angemessenen Wiedergabe des angenommenen Hauptmotivs abgestimmt ist D...

Страница 55: ...ng aller Parameter Verschlusszeiten ergeben die außerhalb seines Arbeitsbereichs liegen d h Helligkeitswerte die kürzere Belichtungen als 1 4000s oder längere als 60s erfordern würden In solchen Fällen werden die genannten Minimal bzw Maximal Verschlusszeiten dennoch verwendet und im Sucher blinken als Warnung diese Werte Hinweise Wie im Zusammenhang mit der ISO Einstellung auf S 37 beschrieben ma...

Страница 56: ... Live View auch eine Belichtungs Simulation zur Verfügung s S 44 Einsetzen der Funktion 1 Visieren Sie das wichtige Motivteil an bei Spotmessung mit dem Messfeld bzw ersatzweise ein anderes durchschnittlich helles Detail 2 Durch Niederdrücken des Auslösers bis zum 1 Druckpunkt erfolgen Messung und Speicherung Solange der Druckpunkt gehalten wird erscheint zur Bestätigung im Sucher ein kleiner rote...

Страница 57: ... Messwert Speicherung solange wirksam bis sie wieder zurückgestellt wird Es können Belichtungskorrekturen im Bereich von 3EV in 1 3EV Stufen eingestellt werden EV Exposure Value Belichtungswert Eingabe und Löschen einer Belichtungskorrektur Es stehen Ihnen zwei Varianten zur Einstellung einer Belichtungs korrektur zur Verfügung Die Einstellung können Sie über die Menüsteuerung oder vorausgesetzt d...

Страница 58: ...rrektur wert ein Wenn Sie Aus gewählt haben 4 Halten Sie die Fokus Taste gedrückt und stellen Sie mit dem Einstellrad den gewunschten Korrekturwert ein Im Sucher verändert sich der Korrekturwert entsprechend beispielsweise 1 0 0 3 im Monitor bei Live View Betrieb werden sowohl der Korrekturwert als auch die sich daraus ergebende veränderte Verschlusszeit angezeigt Wichtig Eine an der Kamera einges...

Страница 59: ...runter einer Skala Ist gleichzeitig eine Belichtungskorrektur eingestellt wird dies durch einen entsprechenden Wert unterhalb der Skala angezeigt 2 Wählen Sie bei Aufnahmen ob Sie eine Belichtungsreihe durchführen möchten bzw die Anzahl der Aufnahmen Über den gewählten rot gekennzeichneten Intervallen auf der Skala erscheinen weiße Dreiecke Sie geben die jeweiligen Belichtungswerte an 3 Bestätigen...

Страница 60: ...le anderen Aufnahmen einer Reihe verwendet d h dieser ISO Wert wird während einer Reihe nicht verändert Dies kann ggf dazu führen das die unter Maximale Belich tungszeit einstellen vorgegebene längste Verschlusszeit überschritten wird Je nach Ausgangs Verschlusszeit kann der Arbeitsbereich der automatischen Belichtungsreihe eingeschränkt sein Unabhängig davon wird immer die vorgegebene Anzahl von ...

Страница 61: ...NSTELLUNG DIE T FUNKTION Mit der B Einstellung bei der der Verschluss solange geöffnet bleibt wie der Auslöser gedrückt gehalten wird bis maximal 60s abhängig von der ISO Einstellung In Verbindung mit dem Selbstauslöser steht Ihnen zusätzlich eine T Funktion zur Verfügung Sind sowohl B eingestellt als auch der Selbstauslöser durch Antippen des Auslösers aktiviert s dazu auch S 68 öffnet sich der V...

Страница 62: ...n Beispiel ÜBER UND UNTERSCHREITEN DES MESSBEREICHS Wird der Messbereich des Belichtungsmessers bei manueller Einstellung und sehr niedrigen Leuchtdichten unterschritten blinkt im Sucher als Warnanzeige die linke dreieckige LED entspre chend bei zu hohen Leuchtdichten die rechte Bei Zeitautoma tik wird weiterhin die Verschlusszeit angezeigt Unter oder überschreitet die notwendige Verschlusszeit di...

Страница 63: ...attung unterschiedlich viele der in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen Das Systemblitzgerät Leica SF 26 ist mit seinen kompakten Abmessungen und seinem auf die Kamera abgestimmten Design besonders geeignet Es zeichnet sich zudem durch einfachste Bedienung aus Leica System Blitzgeräte Blitzgeräte die über die technischen Voraussetzungen einer System Camera Adaption SCA des Systems 3000 verfü...

Страница 64: ...zur Verfügung Zusätzlich ist bei allen drei Belichtungs Betriebsarten eine automatische Aufhell Steuerung in Betrieb Dabei wird um stets ein ausgewogenes Verhältnis von Blitz und vorhandenem Licht sicher zu stellen die Blitzleistung bei zunehmender Helligkeit ggf um bis zu 12 3EV verringert Wenn allerdings die vorhandene Helligkeit selbst mit der kürzesten möglichen Blitz Synchronzeit 1 180s berei...

Страница 65: ...s dazu an der Kamera 1 vor jeder Blitzaufnahme zunächst die Belichtungsmessung durch leichtes Niederdrücken des Auslösers eingeschaltet werden d h die Anzeige im Sucher muss auf die Angabe der Verschlusszeitwerte oder die Lichtwaage umgeschaltet haben Sollte dies durch zu schnelles vollständiges Durchdrücken des Auslösers in einem Zug versäumt werden wird das Blitzgerät ggf nicht gezündet 2 das Ze...

Страница 66: ...t Blitz Belichtungskorrekturen Mit dieser Funktion kann die Blitz Belichtung unabhängig von der Belichtung durch das vorhandene Licht gezielt abgeschwächt oder verstärkt werden z B um bei einer abendlichen Außenaufnahme das Gesicht einer Person im Vordergrund aufzuhellen während die Lichtstimmung erhalten bleiben soll Einstellen der Funktion 1 Wählen Sie im Aufnahmeparameter Menü Hauptmenü s S 26 ...

Страница 67: ...en des jeweiligen Motivs bzw Ihren Vorstellungen zur Bildgestaltung anzupassen Dazu können Sie zwischen fünf Einstellungen wählen Einstellen der Funktion 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Verschlusszei tenbegrenz Seite 1 Bereich KAMERA und 2 im dazugehörigen Untermenü die automatische Objektiv ab hängige Einstellung 1 Brennweite1 oder ob Sie eine bestimmte Verschlusszeit selbst vorgeben möchten...

Страница 68: ...lbilder unterscheiden Der herkömmliche Zeitpunkt der Blitz Zündung ist zu Beginn der Belichtung d h sofort nachdem der 1 Verschlussvorhang das Bildfenster vollständig geöffnet hat Dies kann sogar zu scheinba ren Widersprüchen führen wie z B beim Bild des Motorrades das von seinen eigenen Lichtspuren überholt wird Die Kamera erlaubt Ihnen die Wahl zwischen diesem herkömmli chen Blitz Zündzeitpunkt ...

Страница 69: ...us ISO Empfindlichkeit Alle auf den Seiten 37 38 aufgeführten Einstellungen allerdings gilt die unten bezüglich der Verschlusszeiten beschriebe ne Einschränkung Hinweis Vor allem bei Aufnahmen dunkler Motive mit hohen ISO Werten die sehr helle punktförmige Lichtquellen enthalten können ggf im gesamten Bild vertikale und horizontale Streifen sichtbar werden Entfernungs Einstellung Alle auf den Seit...

Страница 70: ...s unterbricht dabei die Video Aufnahme für die Dauer der Einzel Aufnahme Die Einzel Aufnahmen erfolgen mit den jeweiligen Einstellungen der Kamera TONAUFZEICHNUNG Die Ton Aufzeichnung mit dem eingebauten Mikrofon erfolgt in mono Für Stereo Aufzeichnung steht das als Zubehör erhältliche externe Mikrofon zur Verfügung s S 97 Einstellen der Funktion 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Audio Seite 4 ...

Страница 71: ...DEM SELBSTAUSLÖSER Mit dem Selbstauslöser können Sie eine Aufnahme mit einer Verzögerung von wahlweise 2 oder 12s erstellen Dies ist besonders nützlich z B im ersten Fall wenn Sie Unschärfen durch Verwackeln beim Auslösen vermeiden wollen oder im zweiten bei Gruppenaufnahmen in denen Sie selbst auch mit im Bild erscheinen möchten Es empfiehlt sich in solchen Fällen die Kamera auf einem Stativ zu b...

Страница 72: ...ben und eine Leerstelle _ zur Verfügung sie sind in dieser Reihenfolge in einer Endlos Schleife angeordnet 4 Bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Drücken der SET oder der INFO Taste AUFZEICHNEN DES AUFNAHMEORTS MIT GPS Dieser Menüpunkt steht nur mit angesetztem Multifunktions Hand griff zur Verfügung als Zubehör erhältlich s S 96 Das Global Positioning System ermöglicht es weltweit die jeweilige ...

Страница 73: ...in einem in Bewegung befindlichen Fahrzeug in der Nähe von hohen Gebäuden oder in engen Tälern in der Nähe von Hochspannungsleitungen in Tunnels in der Nähe von 1 5 GHz Mobiltelefonen mit im Zubehörschuh angesetztem Zubehör wie z B einem Blitzgerät Hinweis zur sicheren Anwendung Das vom GPS System erzeugte elektromagnetische Feld kann Instrumente und Messgeräte beeinflussen Bitte achten Sie daher ...

Страница 74: ...ränderbare Werkseinstellung Die Namen der gespeicherten Profile können Sie verändern An der Kamera eingestellte Profile können z B zwecks Verwendung mit anderen Kamera Gehäusen auf eine Speicherkarte übertragen werden ebenso können Profile die auf einer Karte gespeichert sind auf die Kamera übertragen werden Speichern von Einstellungen Herstellen eines Profils 1 Stellen Sie die gewünschten Funktio...

Страница 75: ...s bereit zur Bearbeitung 4 Wählen Sie das Profil das umbenannt werden soll durch Drehen des Einstellrades oder durch Drücken der oberen oder unteren Seite der Kreuzwippe 5 Bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Drücken der SET oder der INFO Taste oder der rechten Seite der Kreuzwippe Die nächste Stelle wird als bereit zur Einstellung gekenn zeichnet 6 Die Ziffern bzw Buchstaben des Namens verändern...

Страница 76: ...rden grundsätzlich alle 4 Profilplätze auf die Karte übertragen d h auch ggf nicht belegte Profile Infolgedes sen werden beim Importieren von Profilen alle ggf bereits in der Kamera vorhandenen Profile überschrieben d h gelöscht ZURÜCKSTELLEN ALLER INDIVIDUELLEN EINSTELLUNGEN Mit dieser Funktion können Sie sämtliche vorher vorgenommenen eigenen Einstellungen im Haupt und Aufnahmeparameter Menü all...

Страница 77: ...rkarte vorhanden erscheint nach Umschalten auf Wiedergabe die entsprechende Meldung Achtung Kein Bild zum Anzeigen Hinweise Je nach vorher eingestellter Funktion bewirkt Drücken der PLAY Taste unterschiedliche Reaktionen Ausgangssituation Nach Drücken der PLAY Taste a Vollbild Wiedergabe einer Aufnahme Aufnahme Betrieb b Wiedergabe eines vergrößerten Ausschnitts mehrerer kleinerer Aufnahmen s S 85...

Страница 78: ...nktion bzw Dauer Aus 1 Sekunde 3 Sekunden 5 Sekunden Dauerhaft Auslöser gedrückt Aus dem Autom Wiedergabe Betrieb kann jederzeit in den normalen d h zeitlich unbegrenzten PLAY Wiedergabe Betrieb umgeschaltet werden Hinweis Wenn mit der Serienbild Funktion s S 24 fotografiert worden ist wird bei beiden Wiedergabe Betriebsarten zunächst das letzte Bild der Serie bzw das letzte auf der Karte gespeich...

Страница 79: ...achtung der Aufnahmen erscheinen bei normaler Wiedergabe nur die Informationen in der Kopfzeile Falls ein Ausschnitt gezeigt wird erlischt die Kopfzeile und es erscheint eine entsprechende Anzeige Video Wiedergabe Ist eine Video Aufnahme angewählt erscheint als Hinweis ...

Страница 80: ...ellem Vor Rücklauf durch gedrückt Halten Dies beginnt in Zeitlupe und wird umso schneller je länger die Taste gedrückt gehalten wird Das jeweils aktivierte Funktionssymbol ist weiß und rot unterstrichen gekennzeichnet Hinweis Aus dieser Ansicht heraus kann das Menü zum Schützen s S 84 nicht aufgerufen werden Wechseln Sie dazu mit der INFO Taste in eine andere Ansicht Neben der normalen Wiedergabe ...

Страница 81: ...n Es erscheint in der unteren Bildhälfte Hinweise Das Histogramm steht sowohl bei der Wiedergabe des gesamten Bildes als auch bei der eines Ausschnitts zur Verfügung nicht jedoch bei der gleichzeitigen Wiedergabe von 4 9 oder 36 verkleinerten Aufnahmen s S 81 Das Histogramm bezieht sich immer auf den gerade gezeigten Ausschnitt der Aufnahme s S 114 ...

Страница 82: ...Clipping Symbol Einstellen der Funktion 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Clipping Ein stellung Seite 3 Bereich SETUP und 2 stellen Sie im dazugehörigen Untermenü den unteren und den oberen Schwellenwert ein Die Skala zeigt die Clipping Bereiche im Verhältnis zum Gesamt Belichtungsumfang an Hinweise Die Clipping Anzeigen stehen sowohl bei der Wiedergabe des gesamten Bildes als auch bei der eine...

Страница 83: ...ein Ausschnitt eingestellt war BETRACHTEN ANDERER AUFNAHMEN BLÄTTERN IM SPEICHER Mit der linken und rechten Seite der Kreuzwippe können Sie die anderen gespeicherten Aufnahmen aufrufen Drücken der linken Seite führt zu den früheren Aufnahmen Drücken der rechten zu den späteren Nach der ersten letzten Aufnahme beginnt die Reihe der in einer Endlos Schleife angeordneten Aufnahmen wieder von vorne so...

Страница 84: ...ine Aufnahme vergrößert abgebildet ist stehen die rechte linke Seite der Kreuzwippe nicht für das Aufrufen anderer Aufnahmen zur Verfügung sondern dienen zum Navigieren im Bild Ausnahme siehe nächsten Hinweis Durch Drehen des Einstellrades nach rechts erfolgt die Vergröße rung eines mittigen Ausschnitts Vergrößerungen sind bis 1 1 möglich d h bis 1 Pixel des Monitors 1 Pixel der Aufnahme wiedergib...

Страница 85: ...d durch eine weitere Drehung des Einstellrades nach links der rote Rahmen um die gesamte Bildergruppe gelegt so dass dann blockweise und damit entsprechend schnell geblättert werden kann LÖSCHEN VON AUFNAHMEN Solange eine Aufnahme im Monitor abgebildet wird kann sie auf Wunsch auch gleich bei dieser Gelegenheit gelöscht werden Dies kann sinnvoll sein z B wenn die Aufnahmen bereits auf anderen Medi...

Страница 86: ... bestätigen dass Sie wirklich alle Bilder auf der Speicher karte löschen möchten Die Anzeigen nach dem Löschen Nach dem Löschen erscheint die nachfolgende Aufnahme Falls jedoch keine weitere Aufnahme auf der Karte gespeichert war erscheint die Meldung Achtung Kein Bild zum Anzeigen Löschen aller Aufnahmen auf der Speicherkarte Nach dem Löschen erscheint die Meldung Achtung Kein Bild zum Anzeigen F...

Страница 87: ...wie unten beschrieben auf Der Löschschutz ist nur in der Kamera wirksam Auch geschützte Aufnahmen werden beim Formatieren der Speicherkarte gelöscht siehe dazu auch den nächsten Abschnitt Bei SD SDHC SDXC Speicherkarten können Sie versehentli ches Löschen verhindern indem Sie den Schreibschutz Schalter der Karte s S 17 in die mit LOCK gekennzeichnete Stellung schieben Vorgehensweise 1 Drücken Sie ...

Страница 88: ...n Aufnahme 3 Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der SET Taste Mit der rechten und linken Seite der Kreuzwippe können Sie weiterhin andere Aufnahmen aufrufen Die Anzeigen nach dem Schützen Aufheben des Löschschutzes Nach Abschluss des jeweiligen Vorgangs erscheint das ursprüngli che Monitorbild wieder bei geschützten Aufnahmen mit der entsprechenden Anzeige Hinweis Die Anzeige erscheint auch wenn eine be...

Страница 89: ... Ordnernummer 999 und Bildnummer 9999 erreicht erscheint im Monitor eine entsprechende Warnmeldung und die Nummerierung muss zurückgesetzt werden s u Mit dieser Kamera können Sie darüber hinaus jederzeit neue Ordner anlegen selber deren Namen festlegen sowie die Dateinamen ändern Ordner Namen ändern 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 Bildnummerierung Seite 4 Bereich SETUP und 2 im dazugehörigen ...

Страница 90: ...bereit zur Bearbeitung Die Stellen 1 4 können verändert werden 3 Die Ziffern bzw Buchstaben verändern Sie durch Drehen des Einstellrades oder durch Drücken der oberen oder unteren Seite der Kreuzwippe die anderen Stellen wählen Sie an durch Drücken der INFO Taste oder der SET Taste oder der linken oder rechten Seite der Kreuzwippe Als Zeichen stehen die Großbuchstaben von A bis Z die Ziffern von 0...

Страница 91: ...nweis Machen Sie es sich zur Gewohnheit alle Ihre Aufnahmen möglichst bald auf einen Massenspeicher wie z B auf die Festplatte Ihres Rechners zu kopieren Dies gilt insbesondere wenn die Kamera in einem Servicefall zusammen mit der Speicherkarte eingeschickt wird Vorgehensweise 1 Wählen Sie im Hauptmenü s S 26 116 SD Karte formatieren Seite 5 Bereich SETUP und 2 im dazugehörigen Untermenü SD Karte ...

Страница 92: ... einen Rechner mittels eines USB Verteilers Hub oder Verlängerungskabeln kann Funktionsstörungen verursachen USB Verbindung Die Datenübertragung mittels USB Kabel kann mit zwei unter schiedlichen Standards erfolgen Dies berücksichtigt dass manche Betriebssysteme zur Übertragung der Bilddaten eine Verbindung gemäß PTP Protokoll erfordern Darüber hinaus besteht immer die Möglichkeit die Kamera wie e...

Страница 93: ... Monitor USB Verbindung Die erfolgreiche Installation wird mit einem weiteren Hinweis fenster bestätigt Es öffnet sich das Menü Automatische Wiedergabe mit verschiedenen Geräteoptionen 5 Sie können wie gewohnt mit Hilfe des Windows Assistenten Bilder importieren oder Das Gerät zum Anzeigen der Dateien öffnen Mit Mac OS X 10 5 oder höher Bei erfolgreich hergestellter Verbindung zwischen Kamera und ...

Страница 94: ...iviert ist sind sämtliche anderen Kamera Funktionen gesperrt Wichtig Verwenden Sie ausschließlich das USB Kabel im Lieferumfang des Handgriffs Solange Daten von der Kamera auf den Rechner übertragen werden darf die USB Kabelverbindung keinesfalls unterbrochen werden da sonst der Rechner und oder die Kamera abstürzen können ggf kann sogar die Speicherkarte irreparabel beschä digt werden Solange Dat...

Страница 95: ...ls Download kostenlos zur Verfügung wenn Sie Ihre Kamera auf der Homepage der Leica Camera AG registrieren Weitere Details dazu finden Sie im Kundenbereich unter www members leica camera com oder auf der Registrier karte in der Verpackung der Kamera Hinweis Diese Funktion steht nur mit angesetztem Multifunktions Handgriff M s S 96 zur Verfügung ARBEITEN MIT DNG ROHDATEN Wenn Sie das DNG Digital Ne...

Страница 96: ...übertragen 1 Formatieren Sie eine Speicherkarte in der Kamera 2 Schalten Sie die Kamera aus und legen Sie die Karte in ein in tegriertes oder mit Ihrem Rechner verbundenes SD SDHC SDXC Kartenlesegerät 3 Laden Sie die Firmware Datei von der Kamera Seite unter dem Linknamen UPDATES herunter 4 Speichern Sie die Datei m X_xxx upd auf die oberste Ebene der Karten Ordnerstruktur X_xxx steht für die jewe...

Страница 97: ...cherkamera sonst nicht mögliche Einsatzbereiche wie Aufnahmen mit extrem kurzen oder langen Brennweiten und extreme Nahaufnahmen Best Nr 14 642 FILTER Für die aktuellen Leica M Objektive die mit Norm Filtergewinde Größen ausgerüstet sind stehen UVa Filter und ein Universal Polfilter M zur Verfügung ELEKTRONISCHER SUCHER EVF2 Der EVF2 liefert eine nahezu 100 ige TTL Wiedergabe des Bildfeldes mit ei...

Страница 98: ...dausschnitts dienen Leuchtrahmen wie im Kamerasucher Best Nr 18mm 12 022 schwarz 12 023 silbern 21mm 12 024 schwarz 12 025 silbern 24mm 12 026 schwarz 12 027 silbern SUCHERLUPEN M 1 25x UND M 1 4x Die Leica Sucherlupen M 1 25x und M 1 4x erleichtern die Bildgestaltung bei der Verwendung von Brennweiten ab 35mm erheblich Sie können an allen Leica M Modellen verwendet werden und vergrößern den mittl...

Страница 99: ...dinaten den Aufnahmedaten hinzuzufügen Zusätzlich besitzt er Anschlüsse für Datenübertragung per USB Kabel Netzbetrieb mit AC Adapter M Blitz Auslösung mit handelsüblichen Synchronkabeln und mittels SCA Adapter Set TTL Steuerung von Kamera fern eingesetzten kompatiblen Blitzgeräten Best Nr 14 495 SCA ADAPTER SET FÜR MULTIFUNKTIONS HANDGRIFF M Das Adapter Set besteht aus einer Schiene und dem SCA V...

Страница 100: ... 14 646 M 14 647 L 14 648 TASCHEN Die Bereitschaftstasche M schützt die Kamera sicher beim Transport und kann für den schnellen Einsatz der Kamera beim Fotografieren mit der Kamera verbunden bleiben Für guten Schutz bei intensivem Fotografieren kann das Vorderteil der Tasche abmontiert werden so funktioniert der an der Kamera verbleibende Teil der Tasche als Kameraprotektor Best Nr 14 547 Darüber ...

Страница 101: ...nsprays und anderen aggressiven Chemikalien Benzin Verdünner und Alkohol dürfen ebenfalls nicht zur Reinigung verwendet werden Bestimmte Chemikalien und Flüssigkeiten können das Gehäuse der Kamera bzw die Oberflächenbeschichtung beschädigen Da Gummi und Kunststoffe manchmal aggressive Chemikalien ausdünsten sollten sie nicht länger mit der Kamera in Kontakt bleiben Stellen Sie sicher dass Sand ode...

Страница 102: ...Kondensfeuchtigkeit auf dem Monitor bilden Wischen Sie ihn vorsichtig mit einem weichen Tuch ab Sollte die Kamera beim Einschalten sehr kalt sein ist der Monitor zunächst etwas dunkler als gewohnt Sobald er wärmer wird erreicht er wieder seine normale Helligkeit SENSOR Höhenstrahlung z B bei Flügen kann Pixeldefekte verursachen KONDENSATIONSFEUCHTIGKEIT Falls sich Kondensationsfeuchtigkeit auf ode...

Страница 103: ...ine Sandkörner oder ähnliche Teilchen festsetzen die das Bajonett verkratzen könnten Reinigen Sie dieses Bauteil ausschließlich trocken und üben Sie keinen Druck auf das Abdeckglas aus FÜR OBJEKTIVE Auf den Objektivaußenlinsen sollte Staubbeseitigung mit dem weichen Haarpinsel normalerweise völlig ausreichen Falls sie jedoch stärker verschmutzt sind können sie mit einem sehr sauberen garantiert fr...

Страница 104: ...en wie Büroklammern oder Schmuckstücken schützen Ein kurz geschlossener Akku könnte sehr heiß werden und schwere Verbrennungen verursachen Sollte ein Akku herunterfallen überprüfen Sie anschließend das Gehäuse und die Kontakte auf etwaige Schäden Das Einsetzen eines beschädigten Akkus kann die Kamera beschädigen Bei Geruchsentwicklung Verfärbungen Verformungen Überhitzung oder Auslaufen von Flüssi...

Страница 105: ...st FÜR SPEICHERKARTEN Solange eine Aufnahme gespeichert oder die Speicherkarte aus gelesen wird darf sie nicht herausgenommen werden die Kamera ausgeschaltet oder Erschütterungen ausgesetzt werden Speicherkarten sollten zur Sicherheit grundsätzlich nur im mitgelieferten Antistatik Behältnis aufbewahrt werden Lagern Sie Speicherkarten nicht wo sie hohen Temperaturen direkter Sonneneinstrahlung Magn...

Страница 106: ...en wieder zugänglich gemacht werden Nur die Daten die anschließend durch das Speichern neuer Daten überschrieben werden sind tatsächlich endgültig gelöscht Machen Sie es sich dennoch zur Gewohnheit alle Ihre Aufnahmen immer möglichst bald auf einen sicheren Massen speicher wie z B die Festplatte Ihres Rechners zu überspielen Dies gilt insbesondere wenn die Kamera in einem Servicefall zusammen mit ...

Страница 107: ...die Blende bis zum größten Wert 16 oder 22 und fotografie ren Sie eine homogene Fläche defokussiert 3 Betätigen Sie den Auslöser Im Monitor erscheint nach kurzer Zeit ein Bild in dem schwarze Pixel die Staubkörner darstellen Hinweis Sollte die Stauberkennung allerdings nicht möglich gewesen sein erscheint stattdessen eine entsprechende Meldung Wenige Sekunden danach wechselt die Anzeige zurück zu ...

Страница 108: ...ingesetzt werden Sind die anhaftenden Partikel auf die beschriebene Weise nicht zu entfernen wenden Sie sich bitte an den Leica Infodienst Sinkt die Akku Kapazität bei offenem Verschluss auf weniger als 40 erscheint im Monitor die Warnmeldung Achtung Bitte Sensor Reinigung sofort beenden Gleichzeitig erfolgt ein Piepton der sich nur durch Ausschalten der Kamera beenden lässt Durch das Ausschalten ...

Страница 109: ...Ihrer Ausrüstung durch Feuchtigkeit und eventuell frei werdende Ledergerbmittel Rück stände auszuschließen Zum Schutz gegen Pilzbefall beim Einsatz in feuchtheißen Tropenklima sollte die Kameraausrüstung möglichst viel der Sonne und Luft ausgesetzt werden Ein Aufbewahren in dicht abgeschlossenen Behältern oder Taschen ist nur empfehlens wert wenn zusätzlich ein Trockenmittel wie z B Silica Gel ver...

Страница 110: ...ell oder zu dunkel ist obwohl Sie senkrecht auf den Monitor blicken Stellen Sie eine andere Helligkeit ein oder verwenden Sie den als Zubehör erhältlichen externen elektroni schen Sucher EVF2 s S 94 DIE GERADE ERFOLGTE AUFNAHME WIRD NICHT IM MONITOR GEZEIGT Ist bei Einstellung der Kamera auf die Aufnahme Betriebsart die Autom Wiederg Funktion eingeschaltet DIE AUFNAHME LÄSST SICH NICHT WIEDERGEBEN...

Страница 111: ...DE 108 Die Anzeigen im Sucher ANHANG DIE ANZEIGEN IM SUCHER 1 2 3 ...

Страница 112: ...arte Full b Oben liegender Punkt Hinweis Aufleuchten auf die Verwendung der Messwert Speicherung c Unten liegender Punkt Hinweis Blinken auf die Verwendung einer Belichtungs korrektur d Zwei dreieckige und eine runde LED Bei manueller Belichtungs Einstellung Gemeinsam als Lichtwaage für den Belichtungsabgleich Dreieckige LEDs geben die zum Abgleich erforderliche Drehrich tung sowohl für den Blende...

Страница 113: ... 3 4 5 6 7 8 9 1 Belichtungs Betriebsart 2 Verschlusszeit 3 Belichtungs Messmethode 4 ISO Empfindlichkeit 5 Messwert Speicherung 6 Belichtungs Korrektur zusätzlich bei Spotmessung 7 Messfeld zusätzlich zu 1 7 bei Video Aufnahmen 8 Laufende Aufnahmezeit 9 Anzeige für laufende Aufnahme blinkend ...

Страница 114: ...rößerbaren Ausschnitt 13 14 15 16 17 18 19 20 zusätzlich zu 1 10 durch Drücken der INFO Taste 13 15 alternativ zu 10 12 13 Akku Kapazität 14 Belichtungsreihe 15 Lichtstärke Brennweite oder Objektivtyp 16 Dateiformat Kompression Auflösung oder Videoformat je nach Aufnahmetyp 17 Verbleibende Speicherkapazität Aufnahmezahl oder zeit je nach Aufnahmetyp 18 GPS Status nur mit angesetztem Multifunktions...

Страница 115: ...DE 112 Die Anzeigen im Monitor Im Sucher Betrieb durch Drücken der INFO Taste 21 22 zusätzlich zu 1 7 13 21 21 Akku Kapazität 22 Speicherkarten Kapazität ...

Страница 116: ...8 Symbol für Vergrößerungs Funktion Darstellung der Ausschnittsgröße und Lage nur bei Ausschnitten andere Anzeigen erlöschen 29 Symbol für Video Aufnahme 30 Symbol für löschgeschützte Aufnahmen 31 Angewähltes Bild Beispiel nur bei verkleinerter Wiedergabe von 4 9 36 Bildern 32 33 34 zusätzlich zu 24 33 durch Drücken der INFO Taste bei einer Video Aufnahme 32 Symbol für Video Wiedergabe 33 Video St...

Страница 117: ...DE 114 Die Anzeigen im Monitor Mit Histogramm 35 wie 24 36 zusätzlich 35 Histogramm Mit Clipping Anzeigen 36 wie 24 36 Bildbereiche ohne Zeichnung blinken rot blau zusätzlich 36 Clipping Symbol ...

Страница 118: ...gs Korrektur 43 Lichtstärke Brennweite 44 Symbol für Video Aufnahme 45 Symbol für löschgeschützte Aufnahme erscheint nur bei entsprechenden Aufnahmen 46 GPS Status erscheint nur bei angesetztem Multifunktions Handgriff M 47 Symbol für Blitzaufnahme nicht bei Video Aufnahmen Bei Menüsteuerung 48 49 50 51 52 48 Angabe des Menüs MENU Hauptmenü SET Aufnahmeparameter Menü 49 Angabe des Menü Bereichs nu...

Страница 119: ...e 2 Schärfe s S 39 Kontrast s S 39 Tönung s S 39 Vignettierungskorrektur s S 35 DNG Komprimierung s S 36 SETUP Seite 3 Monitor Helligkeit s S 44 EVF Helligkeit s S 44 Sucherrahmenfarbe s S 40 Kantenmarkierung s S 49 Fokussierhilfe s S 48 Clipping Einstellung s S 79 Autom Wiedergabe s S 75 SETUP Seite 4 Copyright Informationen s S 69 Bildnummerierung s S 87 Wasserwaage s S 45 Sensor Reinigung s S 1...

Страница 120: ... 33 Language s S 30 USB Betriebsart s S 89 Zurücksetzen s S 73 SD Karte formatieren s S 88 Firmware s S 93 AUFNAHMEPARAMETER MENÜ SET Taste ISO s S 37 Dateiformat s S 35 JPEG Auflösung s S 35 Video Aufnahme s S 36 Belichtungsreihe s S 66 Belichtungskorrektur s S 54 Belichtungsmessung s S 50 Benutzerprofil s S 71 ...

Страница 121: ...ion 75 mit der PLAY Funktion 74 Bezeichnung der Teile 8 Bildfeldwähler 42 Bildeigenschaften Kontrast Schärfe 39 Bildfrequenz 24 Blenden Einstellring 8 Blitzbetrieb 60 Blitz Belichtungskorrekturen 63 Blitzgeräte 60 94 HSS Blitzen 64 Synchronisation 64 Copyright 69 Dateiformat 35 Datenübertragung auf einen Rechner 89 Datum Uhrzeit 30 DNG 35 120 Ein Ausschalten 22 Elektronischer Sucher 94 Empfindlich...

Страница 122: ...124 Rohdaten DNG 36 92 SCA Adapter Set 94 Schärfe siehe Bildeigenschaften Schärfentiefe Skala 8 Schützen von Aufnahmen Aufheben des Löschschutzes 84 Selbstauslöser 68 Serienaufnahmen 24 Speicherkarte Einsetzen und Herausnehmen 18 Sucher 40 Anzeigen 108 Aufsetzbare Sucher 94 Leuchtrahmen 40 108 Taschen 94 Technische Daten 120 Tonaufzeichnung 67 Tonen 39 Tragriemen 12 Uhrzeit und Datum 30 Vergrößern...

Страница 123: ...fferspeicher 2GB 30 Aufnahmen in Serie Tonaufzeichnung Mono Stereo über Mikrofon Adapter s S 97 wahlweise automatische oder manuelle Aussteuerung während der Aufnahme bzw Festeinstellung Konzert Speichermedium SD Karten bis 2GB SDHC Karten bis 32GB SDXC Karten Menüsprachen Deutsch Englisch Französisch Spanisch Italienisch Japanisch traditionelles Chinesisch vereinfachtes Chinesisch Russisch Korean...

Страница 124: ...Steuerung mit mittenbetonter TTL Vorblitz Mes sung Blitz Messzelle 2 Silizium Fotodioden mit Sammellinse im Kameraboden Blitz Belichtungskorrektur 31 3 EV in 1 3 EV Stufen über Menü einstellbar sowie bei entsprechend ausgestatteten Leica Systemblitzgeräten Anzeigen bei Blitzbetrieb nur im Sucher Bereitschaft Durch konstantes Leuchten der Blitzsymbol LED im Sucher Sucher Sucherprinzip Großer heller...

Страница 125: ...Schlitzverschluss mit vertikalem Ablauf Verschlusszeiten Bei Zeitautomatik A stufenlos von 60s bis 1 4000s bei manueller Einstellung 8s bis 1 4000s in halben Stufen B Für Langzeitaufnahmen bis maximal 60s zusammen mit Selbstauslöser T Funktion d h 1 Auslösen Verschluss öffnet 2 Auslösen Verschluss schließt 1 180s Kürzeste Verschlusszeit für Blitz Synchronisation HSS Linearblitzbetrieb mit allen kü...

Страница 126: ... h dort automatische Zwangs Abschaltung Daten werden in den EXIF Header der Bilddateien geschrieben Wasserwaage Messung durch 3 Ebenen Beschleunigungssensor Messbereich Neigen um die Querachse und Kippen um die Längsachse jeweils 90 Mess Genauigkeit Anzeige Empfindlichkeit 1 bei 0 40 C und horizontaler Ausrichtung Anzeige im Monitor Kameragehäuse Material Ganzmetall Gehäuse aus Magnesium Druckguss...

Страница 127: ...Telefon 49 0 6441 2080 421 Telefax 49 0 6441 2080 425 la leica camera com LEICA PRODUCT SUPPORT Anwendungstechnische Fragen zu den Leica Produkten einschließ lich der ggf mitgelieferten Software beantwortet Ihnen schriftlich telefonisch oder per E Mail die Product Support Abteilung der Leica Camera AG Auch für Kaufberatungen und die Bestellung von Anleitungen ist er Ihr Ansprechpartner Alternativ ...

Страница 128: ...Leica M Monochrom Instructions ...

Страница 129: ...ns can be installed on the camera at a later date To do this Leica releases what are known as firmware updates at irregular intervals Cameras are always supplied from the factory with the latest firmware but you can easily download the updates to your camera yourself from our website If you register as an owner on the Leica Camera website you will receive a newsletter informing you when a new firm...

Страница 130: ...by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution To assure continued compliance follow the attached installation instructio...

Страница 131: ...45 The most important settings Controls Turning the camera on and off 146 Shutter release button 147 Serial exposures 148 Shutterspeed dial 149 Menu control 150 Presets Basic camera settings Menu language 154 Date and time 154 Automatic power off 156 Signal tones 157 Basic picture settings Lens type detection 158 Vignetting Shading correction 159 File format 159 Resolution 160 ISO sensitivity 161 ...

Страница 132: ...with the self timer 192 Marking the picture files for copyright protection 193 Recording the location with GPS 193 User application specific profiles 195 Resetting all custom settings 197 Review mode 198 Additional functions Folder management 210 Formatting the memory card 212 Transferring data to a computer 213 Adobe Photoshop Lightroom 216 Leica Image Shuttle 216 Working with DNG raw data 216 In...

Страница 133: ...cotton or linen cloth instead Before touching the contacts you can make sure you discharge any electrostatic charge by deliberately touching a heating or water pipe conductive earthed material You can also avoid soiling and oxidization of the contacts by storing your camera in a dry place with the lens or bayonet cap attached Use only the recommended accessories to prevent faults short circuits or...

Страница 134: ...ling collection point provided by the local authority This costs you nothing If the device itself contains replaceable rechargeable batteries these must be removed first and if necessary also be disposed of in line with the relevant regulations Further information on this issue is available from your local administration your local waste collection company or in the store where you purchased this ...

Страница 135: ...ays In the viewfinder p 232 and Leica M lenses p 143 Top view 10 Microphone 11 Fixed ring with a Index for distance setting b Depth of field scale c Red index button for changing lenses 12 Aperture setting ring 13 Index point for aperture setting 14 Lens hood 15 Focusing ring with a Grip 16 Main switch with detent positions for OFF camera turned off S single pictures C serial exposures self timer ...

Страница 136: ...r 30 Thumbwheel For navigating in the menus For setting the selected menu options functions For setting an exposure compensation value For enlarging reducing pictures viewed For scrolling through the picture memory 31 Direction pad For navigating in the menus For setting the selected menu options functions For scrolling through the picture memory 32 INFO button For displaying picture settings data...

Страница 137: ...EN 134 Quick guide QUICK START GUIDE You will need the following items Camera Battery Memory card not supplied Charger and mains cable ...

Страница 138: ...a see p 146 12 Turn on exposure metering see p 147 13 Correct the exposure if necessary see p 182 14 Release the shutter see p 147 Note For details of how to shoot videos see p 190 VIEWING PICTURES The camera is preset to display the last picture automatically for a short time see p 198 You can turn on review mode for an unlimited period at any time using the PLAY button see p 198 To view differen...

Страница 139: ...EN 136 Preparations DETAILED GUIDE PREPARATIONS ATTACHING THE CARRYING STRAP ...

Страница 140: ...battery has charged to at least 4 5 of its capacity the yellow LED marked 80 also lights up When the battery is fully charged the green LED also changes from flashing to continuously lit Note The 80 LED lights up after around 2 hours due to the charging characteristics The charger should be disconnected from the mains when charging is complete There is therefore no risk of overcharging ...

Страница 141: ...r a high pressure container as this results in a risk of fire or explosion A safety valve in the battery guarantees that any excess pressure caused by improper handling is discharged safely Only the charger specified and described in these instructions order no 14 494 is to be used The use of other chargers not approved by Leica Camera AG can cause damage to the batteries and in extreme cases can ...

Страница 142: ...ll capacity after it has been fully charged and by use in the camera discharged again 2 or 3 times This discharge procedure should be repeated every 25 cycles To ensure a maximum service life of the battery it should not be exposed to constant extremes of temperature e g in a parked car in the summer or winter Even when used in optimum conditions every battery has a limited service life After seve...

Страница 143: ...cover or remove the memory card or battery while the red LED at the bottom right next to the monitor is flashing indicating picture recording and or data saving to the card Otherwise the unsaved or not completely saved picture data may be lost Removing the bottom cover 1 3 2 4 Inserting the battery Removing the battery ...

Страница 144: ... and displays may appear and functions may be restricted or blocked Compatible memory cards The camera saves the pictures on an SD secure digital SDHC high capacity or SDXC eXtended capacity card SD SDHC SDXC memory cards are available from various suppliers and with different capacities and read write speeds Particularly those with high capacities and read write speeds allow data to be recorded a...

Страница 145: ...cordings in particular require a high write speed If the memory card cannot be inserted check that it is aligned correctly If you remove the bottom cover or the memory card when the camera is turned on the monitor displays the corresponding warning messages instead of the normal displays Attention Bottom cover removed Attention No card inserted As electromagnetic fields electrostatic charges and d...

Страница 146: ...annot be used Hologon 15mm f 8 Summicron 50mm f 2 with close up attachment Elmar 90mm f 4 with retractable tube manufactured from 1954 1968 Some versions of the Summilux M 1 4 35mm not aspherical manufactured from 1961 1995 Made in Canada cannot be mounted to the camera or will not focus to infinity The Leica Customer Care department can modify these lenses so that they can be used on the camera T...

Страница 147: ...and the various setting facilities allow unrestricted use of this lens The following can be used but are excluded from Classic exposure metering see p 174 Super Angulon M 21mm f 4 Super Angulon M 21mm f 3 4 Elmarit M 28mm f 2 8 with serial nos before 2 314 921 Notes The Leica Customer Care department can upgrade many Leica M lenses with 6 bit coding Address see p 248 In addition to Leica M lenses ...

Страница 148: ...Press down the release button on the camera body 4 Turn the lens to the left until its red index button is aligned with the release button 5 Remove the lens Notes Generally To protect the Leica M against ingress of dust etc into the interior of the camera it is important always to have a lens or a cover attached to the camera body For the same reason when changing lenses work quickly and in an env...

Страница 149: ...ry card used and the internal buffer memory is sufficient At least 16 pictures are taken in rapid succession subsequent pictures with a reduced frequency d Self timer Pressing the shutter release starts the set delay time see p 192 then the picture is taken TURNING ON After turning on i e after setting one of the three functions S C or the LED lights up briefly and the displays in the viewfinder a...

Страница 150: ...it will be reactivated and the displays switched on If you release the shutter button the metering system and the displays remain activated for around a further 12s for more details refer to the sections on p 174 Note The shutter button remains blocked if the internal buffer memory is temporarily full e g after a series of 16 pictures or if the memory card inserted and the internal buffer memory a...

Страница 151: ...tures A maximum of around 3 frames per second can be produced At least the first 16 of these are taken in rapid succession after which the image frequency is reduced slightly Notes The specified picture frequency and the maximum possible number of pictures in a series relate to a default setting ISO 320 and JPEG fine format The frequency and number may be lower when using different settings or dep...

Страница 152: ...ositions are also available the shortest possible sync speed of 1 180s for normal flash mode marked with the symbol see p 64 and B for long exposures see p 182 The Leica M shutter speed dial has no stop i e it can be turned in either direction from any position It detents at all marked positions and at the intermediate values Values between the detent positions cannot be used More details on setti...

Страница 153: ...ting these options can be viewed in the monitor Settings are made in the same way in both menus the differences are only in calling up and exiting them MAIN MENU The main menu is made up of 33 options It is divided into 3 function groups CAMERA basic camera settings menu page 1 IMAGE picture settings menu page 2 SETUP supplementary functions menu pages 3 5 PICTURE PARAMETERS MENU The picture param...

Страница 154: ...rs menu using the SET button The first CAMERA page containing the first 6 options then appears in the main menu and all options in the picture parameters menu The active option when a menu is selected is always the option that was last used Note The picture parameters menu is only accessible when the camera is in picture mode ...

Страница 155: ...tering in the corresponding lines being grayed out 3 You can select the relevant sub menus with both the SET button and the INFO button or by pressing right on the direction pad The displays in the header change The associated function group is shown in black on the left CAMERA IMAGE or SETUP in the main menu always SET in the picture parameters menu with the selected menu option in white on the r...

Страница 156: ... additional settings The corresponding explana tions as well as further details about the other menu functions can be found in the relevant sections 5 Save your setting using the SET or INFO button The monitor screen reverts to its initial condition The new function option set is then shown on the right of the corresponding menu line Note You can exit the menus and sub menus at any time without ap...

Страница 157: ...te Time Setting the functions 1 In the main camera menu see p 150 240 select Date Time page 5 section SETUP and 2 call up the sub menu This is made up of the three options Auto time time zone Date and Time Automatic time display controlled by GPS This option is only available if the multifunction M hand grip is attached available as accessory see p 220 ff 3 Select Auto time time one A further sub ...

Страница 158: ...tions available for the sequence of the date 3 In the Date Time sub menu select Date It contains the 2 options Format and Setting 4 Select Format 5 In the Format sub menu select which of the 3 possible conventions you wish to use Day Month Year Month Day Year and Year Month Day 6 Save your setting The Date sub menu appears again 7 Select Setting A further sub menu appears with columns for the year...

Страница 159: ...he date and time setting for around 2 months After this time the date and time must be set again as described above AUTOMATIC POWER OFF This function turns the camera off automatically after a preset time Setting the function 1 In the main camera menu see p 150 240 select Auto Power Off page 5 section SETUP 2 Now select the desired time Note Even if the camera is in standby mode i e the displays h...

Страница 160: ...down to be accompanied by an acoustic signal two volumes are available or whether operation of the camera should be largely silent Note The factory default setting for signal tones is OFF Setting the functions 1 In the main camera menu see p 150 240 select ACOUSTIC SIGNAL page 5 section SETUP 2 You can now select OFF Low volume or High volume ...

Страница 161: ...activated to prevent malfunctions or the lens type used must be entered manually see p 158 Manual lens type focal length entry The camera is unable to recognize previous Leica M lenses as they have no identification However this identification can be carried out in the menu The same applies to Leica R lenses which can be used on the camera with a Leica R adapter M for further details refer to the ...

Страница 162: ...pensate this effect to a certain extent If vignetting is desired as a style element this correction function can be deactivated Setting the function 1 In the main camera menu see p 150 240 page 2 section IMAGE select Shading correction and 2 select the desired option in the relevant sub menu ON OFF FILE FORMAT The picture data is recorded either a in the JPEG file format JPEG fine or b in the DNG ...

Страница 163: ...files can be quite different The remaining number of pictures shown in the monitor does not necessarily change after every picture This depends on the subject with JPEG files very fine structures result in higher quantities of data homogeneous surfaces in lower quantities RESOLUTION The picture data can be recorded in JPEG format at four different resolutions This allows you to adjust the setting ...

Страница 164: ...ompositional reasons Note Particularly at high ISO values and when editing pictures noise as well as vertical and horizontal stripes may become visible especial ly in large uniformly bright areas of the subject 1 The function is not available when using flash units Setting the function With the ISO button 1 Press the ISO button The corresponding sub menu appears in the monitor 2 While holding down...

Страница 165: ...htness e g with a 50mm lens at slower speeds than 1 60s at 1 focal length or 1 125s at 1 2xfocal length or 1 250s at 1 4xfocal length 6 Confirm your setting with the INFO or SET button Specifying AUTO ISO mode in manual exposure setting 4 In this sub menu select AUTO ISO in M mode and then On or Previous ISO 5 If you select On automatic control is active where appropriate within the limit you spec...

Страница 166: ... impression of sharpness of a picture is to a great extent determined by the sharpness of the edges i e by how small the transition area between light and dark is at the edges in the picture The impression of sharpness can thus be changed by expanding or reducing these areas All three picture properties can be adjusted independently to five different levels using the menu so that you can set the o...

Страница 167: ...y can be lit in red or white This enables it to be seen perfectly in all lighting conditions and for all subjects Selecting the bright line frame color 1 In the main camera menu see p 150 240 select Frameline Color page 3 SETUP section and 2 select the desired color in the sub menu The size of the bright line frame corresponds to a sensor size of 23 9 x 35 8mm at a range setting of 2m It is linked...

Страница 168: ...nder image is the square range metering field which is brighter than the surrounding image field If the exposure meter is turned on the exposure meter LEDs and the flash symbol LED appear at the lower edge of the viewfinder image For more details about setting the dstance and exposure metering as well as flash mode refer to the relevant sections on p 170 174 184 22 45PM 22 02 2012 999 9000 8234 99...

Страница 169: ...ns it would be better to photograph the relevant subject using a different focal length If the lever is rotated outwards i e away from the lens the frames for 35 and 135mm focal length are shown If the lever is rotated to the vertical centered position the image frames for 50 and 75mm focal length are shown If the lever is rotated inward i e toward the lens the frames for 28 and 90mm focal length ...

Страница 170: ...EN 167 Picture mode 22 45PM 22 02 2012 999 9000 8234 9999 12MP 2 8 F 1 8000 12500 ISO EV INFO 50mm 75mm 22 45PM 22 02 2012 999 9000 8234 9999 12MP 2 8 F 1 8000 12500 ISO EV INFO 28mm 90mm ...

Страница 171: ...set the brightness of this kind of viewfinder in exactly the same way as described above LIVE VIEW MODE Live view mode on this camera enables you to view the subject in the monitor when taking a picture with a precise indication of how the attached lens will capture it It is also a prerequisite for using particular focusing methods see p 172 and exposure metering methods see p 174 Use the LV butto...

Страница 172: ...h easier The frames are selected in sequence by moving the direction pad up or down Horizon If this function is enabled a third view featuring a spirit level is available Thanks to integrated sensors and this view the camera is able to display its orientation This enables you to align the camera precisely in the longitudinal and transverse axis to capture critical subjects e g architecture picture...

Страница 173: ...nt sensitivities and function conditions there may be differences between the optimum settings and those displayed With the optical rangefinder Due to its large effective metering basis the rangefinder on this camera is very precise The benefits of this are particularly noticeable when using wide angle lenses with their relatively high depth of field Mechanical metering basis Distance between the ...

Страница 174: ... Then choose the subject detail Out of focus In focus Split image method When taking photographs of architecture for example aim the range finder metering field at the vertical edge or another clearly defined vertical line and turn the distance setting ring on the lens until the contours of the edge or line can be seen at the limits of the metering field with no misalignment Then choose the subjec...

Страница 175: ... can enlarge a central detail of the monitor image You can call up this function in two ways For occasional use 1 Press the focus button The monitor image shows the enlarged detail the thumbwheel symbol with the possible enlargement reduction directions the current zoom factor You can change the zoom factor using the thumbwheel either 5x or 10x 2 Use the focusing ring on the lens to focus on the d...

Страница 176: ... SETUP and 2 in the sub menu select Red Blue or Green or Off if you do not want to use the function 3 Turn on Live View mode using the LV button 4 Select your trimming 5 Press the focus button or turn the focusing ring on the lens so that the desired subject details are marked All subject details that are in focus at the set range are indicated by outlines in the selected color Important This func...

Страница 177: ...e Aperture priority mode section on p 176 If the exposure meter reading is below the metering range in very low lighting conditions and in manual mode the left hand triangular LED in the viewfinder flashes as a warning or the left hand bar of the light balance flashes in the monitor In aperture priority mode the shutter speed is still displayed If the required shutter speed falls below the slowest...

Страница 178: ...ted This area is indicated by the rectangle in the center of the monitor image Center weighted Similar to the Classic centering weighting described above Multi field This metering method is based on detection of multiple metered values The values are used in an algorithm to calculate an exposure value appropriate to the situation resulting in correct reproduction of the assumed main subject The se...

Страница 179: ...ditions based on all the parameters the exposure meter may generate a shutter speed that is outside the working range i e brightness values that would require shorter exposures than 1 4000s or longer than 60s In such cases the specified minimum or maximum shutter speed is nevertheless used and these values flash in the viewfinder as a warning Notes As described in connection with the ISO setting o...

Страница 180: ...w also provides an exposure simulation feature see p 168 Using the function 1 Aim at the important subject detail with the metering field for spot metering or alternatively at another detail with average brightness 2 Pressing the shutter release down to the first pressure point activates metering and storage As long as the pressure point is held a small red dot appears in the viewfinder at the top...

Страница 181: ...seful function In contrast to exposure lock once set it remains effective until it is reset Exposure compensation can be set in the range 3EV in 1 3EV steps EV Exposure Value Entering and canceling an exposure compensation Two options are available for setting an exposure compensation You can make the setting using the menu or provided the function is enabled with the thumbwheel Setting using the ...

Страница 182: ...n value If you selected Off 4 Hold the focus button pressed down and use the thumbwheel to set the desired compensation value The compensation value in the viewfinder changes accordingly for example 1 0 0 3 while the monitor in Live View mode displays both the compensation value and the resulting changed shutter speed Important An exposure compensation set on the camera only influences metering of...

Страница 183: ... the monitor with a scale below If an exposure compensation is set at the same time this is indicated by a corresponding value below the scale 2 When using Frames select whether you want to use bracketing and the number of pictures to use White triangles appear above the selected intervals marked in red in the scale They specify the relevant exposure values 3 Confirm the setting The setting for Ap...

Страница 184: ...is also used for all other pictures in a series i e this ISO value is not changed during a series This may mean that the slowest shutter speed specified under Set maximum exposure time is exceeded Depending on the initial shutter speed the working range for automatic bracketing may be limited Regardless of this the specified numbers of pictures are always taken which may mean that several pictures...

Страница 185: ...displayed in seconds after the shutter release B SETTING T FUNCTION With the B setting the shutter remains open for as long as the shutter release button is held down up to a maximum of 60s depending on the ISO setting In conjunction with the self timer a T function is also available If B is set and the self timer is activated by tapping the shutter release button see also p 192 the shutter opens ...

Страница 186: ...D BELOW THE METERING RANGE If the exposure meter reading is below its working range in very low lighting conditions and in manual mode the left hand triangular LED flashes as a warning in the viewfinder while the right hand LED does the same if there is too much light In aperture priority mode the shutter speed is still displayed If the required shutter speed is more than the slowest possible 60s ...

Страница 187: ...ng and depending on the configuration a varying number of the functions described in these instructions With its compact dimensions and design that matches the camera the Leica SF 26 system flash unit is the perfect solution It is also extremely easy to operate Leica system flash units Flash units that satisfy the technical requirements for a System 3000 System Camera Adaption SCA are equipped wit...

Страница 188: ...and manual exposure modes In addition automatic illumination control is operational in all three exposure modes This means that in order to ensure a balanced relationship between flash and other lighting at all times the flash power is reduced by up to 12 3EV as ambient brightness increases However if the ambient brightness plus even the shortest possible flash sync time of 1 180s would cause over...

Страница 189: ...posure metering is first performed by gently pressing the shutter release so that the display in the viewfinder shows the shutter speed or switches to the light balance If this stage is missed out by fully depressing the shutter release in one quick movement the flash unit will not fire even if required 2 The shutter speed dial must be set to A to the flash sync speed 1 180s or to a slower shutter...

Страница 190: ... before the picture is taken The flash unit is ready for use Flash exposure compensation This function can be used to selectively reduce or strengthen the flash exposure regardless of the exposure of the available light e g in a picture taken outside in the evening to lighten the face of a person in the foreground while retaining the lighting atmosphere Setting the function 1 In the picture parame...

Страница 191: ...to subtly change the lighting conditions for the relevant subject to suit your composi tional ideas You can choose any of five ways of doing this Setting the function 1 In the main menu see p 150 240 select Auto Slow Sync page 1 section CAMERA and 2 in the sub menu select the automatic lens specific setting 1 focal length1 or whether you want to specify a particular shutter speed yourself Manual s...

Страница 192: ...o superimposed parts of the picture can differ With the conventional time for firing the flash at the beginning of the exposure i e immediately after the 1st shutter curtain has completely opened the image window This can actually lead to visible contradictions e g in the picture of the motorcycle which is being overtaken by its own light trail The camera allows you to choose between this conventi...

Страница 193: ...y pressed select Video OFF ISO sensitivity All the settings listed on pages 161 162 but with the restriction described below in respect of the shutter speeds Note Vertical and horizontal lines may become visible all over the image especially when shooting dark subjects with high ISO values containing very bright spot light sources Distance setting All the options described on pages 170 173 with th...

Страница 194: ...essing the shutter release button interrupts the video recording for the duration of the photo Individual pictures are taken with the relevant settings on the camera SOUND RECORDING Sound recordings using the built in microphone are made in mono An external microphone is available as an accessory for stereo recording see p 221 Setting the function 1 In the main camera menu see p 150 240 select Aud...

Страница 195: ...u can use the self timer to take a picture with a delay of either 2 or 12s This can be particularly useful for example in the first case if you want to avoid the picture being out of focus due to camera shake when releasing the shutter or in the second case for group photographs where you want to appear in the picture yourself Setting and using the function 1 Turn the main switch to 2 In the main ...

Страница 196: ...om 0 to 9 upper and lower case letters and a space _ which appear in this order in an endless loop 4 Confirm your setting by pressing the SET or INFO button RECORDING THE LOCATION WITH GPS This option is only available if the multifunction M hand grip is attached available as accessory see p 220 The Global Positioning System enables the current position of a receiver to be determined worldwide The...

Страница 197: ...trees In a moving vehicle Close to high buildings or in steep valleys Close to high voltage cables In tunnels Close to 1 5 GHz mobile telephones With accessories attached to the accessory shoe e g a flash unit Information for safe use The electromagnetic field generated by the GPS system can influence instruments and measuring equipment Therefore make sure the GPS function is deactivated on board ...

Страница 198: ...ault setting that can be retrieved at any time and cannot be changed You can change the names of the saved profiles Profiles set on the camera can be transferred onto a memory card for example for use in other camera units while profiles stored on a card can be transferred onto the camera Saving settings Creating a profile 1 Set the desired functions in the menu 2 In the picture parameters menu se...

Страница 199: ...b menu The profile name and name appear with the number marked as ready for editing 4 Select the profile to be renamed by turning the thumbwheel or pressing up or down on the direction pad 5 Confirm your setting by pressing the SET or INFO button or by pressing right on the direction pad The next position is marked as ready for setting 6 The numbers and letters in the name are changed by turning t...

Страница 200: ...he profile s Note When exporting all profile slots are transferred to the card i e including any empty profiles As a result when importing profiles any existing profiles in the camera will be overwritten i e deleted RESETTING ALL CUSTOM SETTINGS This function allows you to delete all previous custom settings in the main and picture parameters menus at once and reset them to the factory default set...

Страница 201: ...ge files the following message appears when you switch to review mode Caution No image to display Notes Depending on the function previously set pressing the PLAY button generates different responses Initial situation After pressing the PLAY button a Full review display of a picture Picture mode b Review of an enlarged section several reduced pictures see p 213 Full review display of the picture c...

Страница 202: ...t the desired function or time OFF 1 second 3 seconds 5 seconds Continuous Shutter release pressed From Auto Review mode you can switch back at any time to normal i e unlimited PLAY review mode Note If you have been taking photographs using the picture series function see p 148 in both review modes the last picture in the series or the last picture in the series stored on the card if not all pictu...

Страница 203: ...interrupted viewing of the pictures only the information in the header appears in normal review mode If a detail is shown the header disappears and a corresponding display appears Video review If a video recording is selected this is indicated by ...

Страница 204: ...or for fast forward rewind holding it down This starts in slow motion and gets faster the longer the button is held down for The currently active function symbol is shown in white and underlined in red Note From this view the menu for protecting see p 208 cannot be called up To do this switch to another view by pressing the INFO button In addition to normal review a further 3 for individual pictur...

Страница 205: ...e histogram It appears in the lower half of the picture Notes The histogram is available both when reviewing the entire picture and when showing a detail but not when simultaneously reviewing 4 9 or 36 smaller pictures see p 205 The histogram always relates to the detail of the picture currently displayed see p 238 ...

Страница 206: ... clipping symbol also appears in the bottom right Setting the function 1 In the main camera menu see p 150 240 select Clipping page 3 section SETUP and 2 set the upper and lower thresholds in the sub menu The scale shows the clipping areas relative to the overall exposure range Notes The clipping indicators are available when viewing both the entire picture and a section of it but not when simulta...

Страница 207: ...only a section was previously selected VIEWING OTHER PICTURES SCROLLING IN THE MEMORY You can open other saved pictures by pressing left and right on the direction pad Pressing left takes you to earlier pictures pressing right to later pictures After the first and last picture the series of pictures begins again in an endless loop which means you can reach all pictures in either direction The pict...

Страница 208: ...e an enlarged picture is displayed left right on the direction pad are no longer available to open other pictures instead they are used to navigate within the picture exception see next note Turning the thumbwheel to the right enlarges a central trimmed area Enlargement is possible up to 1 1 i e until 1 pixel of the monitor displays 1 pixel of the picture The four directions on the direction pad c...

Страница 209: ... Note When 36 pictures are displayed turning the thumbwheel further to the right places the red frame around the entire group of pictures which then allows you to scroll more quickly a block at a time DELETING PICTURES When a picture is displayed in the monitor you have an opportunity to delete it if you wish to do so This can be useful for example if the pictures have already been saved to other ...

Страница 210: ...m that you definitely want to delete all pictures on the memory card Displays after deleting After deleting the subsequent picture appears If there are no more pictures saved on the card the following message appears Attention No image to display Deleting all pictures on the memory card After deleting the following message appears Attention No image to display However if one or more pictures were ...

Страница 211: ...protection as described below Protection is only effective on the camera Even protected pictures are deleted if the memory card is reformatted see next section for details On SD memory cards you can prevent accidental deleting by sliding the write protection switch on the card see p 141 to the position marked LOCK Procedure 1 Press the SET button The corresponding sub menu appears in the monitor N...

Страница 212: ...otection for a picture that is not protected 3 Confirm your selection with the SET button You can still open other pictures by pressing right and left on the direction pad Displays after protection clearing protection After completing the process the original monitor display appears again with the corresponding symbol for protected pictures Note The display also appears if a protected picture is c...

Страница 213: ...reated automatically and the numbering begins again at 0001 If folder number 999 and picture number 9999 are reached a corresponding warning message appears in the monitor and the numbering must be reset see below On this camera you can also create new folders at any time give them names of your choice and change the file names Changing folder name 1 In the main camera menu see p 150 240 select Im...

Страница 214: ...rst character is marked as ready for editing Positions 1 4 can be changed 3 The numbers and letters are changed by turning the thumb wheel or by pressing up and down on the direction pad while you select different positions by pressing the INFO button or the SET button or left or right on the direction pad The available characters are upper case letters from A to Z the numbers from 0 to 9 and the ...

Страница 215: ...st time it must be formatted Note You should get into the habit of copying all your pictures onto a secure bulk storage medium e g the hard drive on your computer as soon as possible This is particularly important if the camera is being sent for servicing along with the memory card Procedure 1 In the main camera menu see p 150 240 select Format SD card page 5 section SETUP and 2 select Format SD c...

Страница 216: ...re devices to a computer or connecting using a USB hub or extension cables can result in malfunctions USB connection Data can be transferred via USB cable using two different standards It thus takes account of the fact that some operating systems for transferring picture data require a connection complying with the PTP protocol In addition it is always possible to operate the camera as an external...

Страница 217: ...bar At the same time USB connection appears in the camera monitor Successful installation is confirmed by another message The Automatic Review menu opens with various device options 5 You can use the Windows wizard to Import Images or Open Device to View Files in the normal way With Mac OS X 10 5 or higher Once the camera has been successfully connected to the computer USB Connection appears in th...

Страница 218: ...ther camera functions are blocked Important Use only the USB cable supplied with the hand grip While data is being transferred from the camera to the computer the USB cable connection must not under any circumstances be interrupted as otherwise the computer and or the camera may crash and the memory card may even be irreparably damaged While data is being transferred from the camera to the compute...

Страница 219: ...d on location Leica Image Shuttle is available as a free download when you register your camera on the Leica Camera AG website Further details can be found in the Customer Area under www members leica camera com or on the registration card in the camera packaging Note This function is only available with the multifunction M hand grip see p 220 WORKING WITH DNG RAW DATA If you have selected DNG Dig...

Страница 220: ... your camera 1 Format a memory card in the camera 2 Turn off the camera and insert the card into an SD SDHC SDXC card reader either integrated or connected to your computer 3 Download the firmware file from the camera page using the UPDATES link 4 Save the file m X_xxx upd at the top level of the card s folder structure X_xxx stands for the relevant version 5 Remove the card from your card reader ...

Страница 221: ...is enables the camera to be used for applications that are not normally possible for a view and range finder camera such as pictures with extremely short or long focal lengths and extreme close up shots Order No 14 642 FILTERS UVA filters and a universal polarization filter M are available for current Leica M lenses with standard filter thread sizes EVF2 ELECTRONIC VIEWFINDER The EVF2 delivers alm...

Страница 222: ... are used to select the trimming order no 18mm 12 022 black 12 023 silver 21mm 12 024 black 12 025 silver 24mm 12 026 black 12 027 silver VIEWFINDER MAGNIFIERS M 1 25x AND M 1 4x The Leica M 1 25x and M 1 4x viewfinder magnifiers significantly simplify picture composition when using focal lengths above 35mm They can be used on all Leica M models and magnify the central area of the viewfinder image...

Страница 223: ...location coordinates to be added to picture data In addition it has connections for data transmission via USB cable mains operation with AC adapter M flash firing with standard commercial synchronous cables and in conjunction with an SCA adapter set TTL control of external compatible flash units Order No 14 495 SCA ADAPTER SET FOrMULTIFUNCTION HAND GRIP M The adapter set is made up of a rail and t...

Страница 224: ... lenses Order No S 14 646 M 14 647 L 14 648 CASES The M ever ready case protects the camera reliably during transport and can be left connected to the camera so that the camera can be used quickly when taking photographs For effective protection during intensive photography the front of the case can be detached and the section remaining on the camera then acts as a camera protector Order No 14 547...

Страница 225: ...from contact with insect sprays and other aggressive chemicals Petroleum spirit thinner and alcohol may not be used for cleaning Certain chemicals and liquids can damage the camera s housing or the surface finish As rubber and plastics sometimes emit aggressive chemicals they should not remain in contact with the camera for a long time Ensure that sand and dust cannot get into the camera e g on th...

Страница 226: ...erature fluctuations condensation can form on the monitor Wipe it carefully with a soft dry cloth If the camera is very cold when it is turned on the displays may at first appear darker than usual As soon as it warms up it will reach its normal level of brightness SENSOR Cosmic radiation e g on flights can cause pixel defects CONDENSATION MOISTURE If condensation has formed on or in the camera you...

Страница 227: ...lar particles enter the fastening where they could scratch the bayonet Only clean this compo nent when dry and do not exert any pressure on the glass cover FOR LENSES Normally a soft hair brush is sufficient to remove dust from the outer lens elements However in case of more stubborn dirt they can be carefully cleaned with a very clean soft cloth that is completely free of foreign matter using cir...

Страница 228: ...ts they should still be protected against contact with metal objects such as paper clips or jewelry A short circuited battery can get very hot and cause severe burns If a battery is dropped check the casing and the contacts immediately for any damage Using a damaged battery can damage the camera In case of noise discoloration deformation overheating or leaking fluid the battery must be removed fro...

Страница 229: ...never be connected while the charger is connected to the mains FOR MEMORY CARDS While a picture is being stored or the memory card is being read it may not be removed nor may the camera be turned off or exposed to vibrations For safety memory cards should only ever be stored in the anti static cover supplied Do not store memory cards where they will be exposed to high temperatures direct sunlight ...

Страница 230: ...gain using appropriate software Only the data that is then overwritten by saving new data is actually perma nently deleted You should nevertheless make a habit of transferring all your pictures onto a secure bulk storage medium e g the hard drive on your computer as soon as possible This is particularly important if the camera is being sent for servicing along with the memory card Depending on the...

Страница 231: ... Attention Please close the aperture to the largest value 16 or 22 and take a picture of a homogeneous surface defocussed 3 Press the shutter release button After a short time a picture appears in the monitor in which black pixels represent grains of dust Note If dust detection is not possible a corresponding message appears instead After a few seconds the display reverts to that described under 2...

Страница 232: ... also be used in line with their specified usage If the particles cannot be removed from the sensor in this way please refer the matter to your Leica Information Service If the battery capacity falls to lower than 40 while the shutter is open the warning message Attention Please stop sensor cleaning immediately appears in the monitor At the same time a beep tone will sound which continues until th...

Страница 233: ...t during use should be emptied to prevent damage to your equipment caused by moisture and any leather tanning residue released To prevent fungal growth during use in hot humid tropical climates the camera equipment should be exposed to the sun and air as much as possible Storage in airtight containers or cases is recommended only if a desiccant such as silica gel is placed in the container To prev...

Страница 234: ...lt to see If it is too light or too dark although you are looking at the monitor full on Set a different brightness or use the EVF2 external electronic viewfinder available as an accessory see p 218 THE PICTURE I HAVE JUST TAKEN IS NOT SHOWN IN THE MONITOR Is the Auto Review function turned on when the camera is set to a picture mode I CANNOT DISPLAY THE PICTURE Is a memory card inserted The memor...

Страница 235: ...EN 232 Viewfinder displays APPENDIX VIEWFINDER DISPLAYS 1 2 3 ...

Страница 236: ...cates that the memory card is full Full b Dot above Indication when lit that saved metering values are being used c Dot below Indicates flashing that exposure compensation is being used d Two triangular and one circular LED For manual exposure setting Together as a light balance for exposure compensation The triangular LEDs give the direction of rotation of the aperture setting ring and shutter sp...

Страница 237: ...2 3 4 5 6 7 8 9 1 Exposure mode 2 Shutter speed 3 Exposure metering mode 4 ISO sensitivity 5 Exposure lock 6 Exposure compensation additional for spot metering 7 Metering field in addition to 1 7 for video recordings 8 Elapsed recording time 9 Recording in progress indicator flashing ...

Страница 238: ... 14 15 16 17 18 19 20 in addition to 1 10 by pressing the INFO button 13 15 alterna tively to 10 12 13 Battery capacity 14 Exposure series 15 Lens speed focal length or lens type 16 File format compression resolution or video format depending on picture type 17 Remaining memory capacity number of pictures or time depending on picture type 18 GPS status only with multifunction M hand grip attached ...

Страница 239: ...EN 236 Monitor displays In viewfinder mode by pressing the INFO button 21 22 in addition to 1 7 13 21 21 Battery capacity 22 Memory card capacity ...

Страница 240: ...mbol for enlargement function display of the detail size and position only with details other displays go out 29 Symbol for video recording 30 Symbol for delete protected pictures 31 Selected picture example reduced viewing of 4 9 36 pictures only 32 33 34 in addition to 24 33 by pressing the INFO button during a video recording 32 Symbol for video playback 33 Video control symbols 34 Elapsed play...

Страница 241: ...EN 238 Monitor displays With histogram 35 as for 24 36 additional 35 Histogram With clipping displays 36 as for 24 36 picture areas without marking flash red blue additional 36 Clipping symbol ...

Страница 242: ...osure compensation 43 Lens speed focal length 44 Symbol for video recording 45 Symbol for delete protected pictures only appears if pictures are selected 46 GPS status appears only with multifunction M hand grip attached 47 Symbol for flash picture not for video recordings For menu control 48 49 50 51 52 48 Specification of menu MENU main menu SET picture parameters menu 49 Specification of menu s...

Страница 243: ...163 Contrast see p 163 Toning see p 163 Shading Correction see p 159 DNG compression see p 160 SETUP page 3 Monitor Brightness see p 168 EVF Brightness see p 168 Frameline color see p 164 Focus Peaking see p 173 Focus Aid see p 172 Clipping Definition see p 203 Auto Review see p 199 SETUP page 4 Copyright Information see p 193 Image Numbering see p 211 Horizon see p 169 Sensor Cleaning see p 228 G...

Страница 244: ...154 USB Mode see p 213 Reset see p 197 Format SD card see p 212 Firmware see p 217 PICTURE PARAMETERS MENU SET button ISO see p 161 File Format see p 159 JPEG Resolution see p 160 Video recording see p 160 Exposure bracketing see p 190 Exposure compensation see p 178 Exposure metering see p 174 User profile see p 195 ...

Страница 245: ...ge method 171 Superimposed image method 171 DNG 159 244 Electronic viewfinder 218 Enlarging pictures 205 Exposure exposure control exposure meter Aperture priority 176 Automatic bracketing 179 Exposure compensation 178 Manual setting 182 Metering memory lock 177 Metering methods 174 Metering range 183 Switching OFF 174 Switching ON 174 Values above and below the metering range 183 File format 159 ...

Страница 246: ...etting all custom settings 197 Resolution 160 Review mode 198 SCA adapter set 218 Self timer 192 Shading correction 159 Sharpness see image properties Shutter release see also shutter and Technical Data 147 244 Shutter speed dial 149 Shutter speed aperture combination see Exposure setting Sound recording 191 Sounds key acknowledgment response tones 157 Volume control 157 Spare parts 221 Storage 23...

Страница 247: ... memory 2GB 30 pictures in series Sound recording Mono stereo using microphone adapter see p 221 choice of automatic or manual modulation during recording or fixed Concert setting Storage medium SD cards up to 2GB SDHC cards up to 32GB SDXC cards Menu languages German English French Spanish Italian Japanese Traditional Chinese Simplified Chinese Russian Korean Compatibility Windows Vista SP2 7 8 M...

Страница 248: ... pre flash metering Flash measurement cell 2 silicon photo diodes with collection lens on the camera base Flash exposure compensation 31 3 EV adjustable in 1 3 EV steps via the menu and when using correspondingly equipped Leica system flash units Displays in flash mode in viewfinder only Ready Constant illumination of flash symbol LED in viewfinder Viewfinder Viewfinder principle Large bright line...

Страница 249: ...4 Shutter and shutter release button Shutter Metal blade focal plane shutter with vertical movement Shutter speeds For aperture priority A continuous from 60s to 1 4000s For manual adjustment 8s bis 1 4000s in half steps B For long exposures up to maximum 60s in conjunction with self timer T function i e 1st release shutter opens 2nd release shutter closes 1 180s Fastest shutter speed for flash sy...

Страница 250: ...re files Level indication Measurement using 3 level acceleration sensor measuring range inclination about transverse axis and tilt about longitudinal axis each 90 measuring accuracy display sensitivity 1 at 0 40 C 32 104 F and horizontal alignment display in monitor Camera body Material All metal die cast magnesium body synthetic leather covering Brass top panel and base black chrome plated finish...

Страница 251: ...a Camera AG homepage Leica Camera AG Product Support Software Support Am Leitz Park 5 D 35578 Wetzlar Telephone 49 0 6441 2080 111 108 Fax 49 0 6441 2080 490 info leica camera com software support leica camera com LEICA CUSTOMER CARE For servicing your Leica equipment or in the event of damage the Leica Camera AG Customer Care department or the repair service provided by authorized Leica agents in...

Страница 252: ...93 621 II 15 DX D Leica Camera AG I Am Leitz Park 5 I 35578 WETZLAR I DEUTSCHLAND Telefon 49 0 6441 2080 0 I Telefax 49 0 6441 2080 333 I www leica camera com ...

Отзывы: