Leica 2700-B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 86 / 252

FR
84
DISTANCE HORIZONTALE ÉQUIVALENTE (
EHr
)
Les tirs sur des cibles en hauteur ou en contrebas sont
soumis à des conditions balistiques variables. Elles
nécessitent par conséquent la connaissance de la
distance horizontale équivalente (Equivalent Horizontal
Range), importante pour la chasse. La connaissance de
l'
EHr
est importante par ex. pour l'utilisation de réti-
cules balistiques. Les valeurs
EHr
sont signalées par
l'affichage complémentaire .
Remarque :
Même les mesures
EHr
horizontales peuvent donner
des valeurs qui varient par rapport à la distance
mesurée en ligne droite si, par exemple, la température
et/ou la pression atmosphérique divergent par rapport
aux valeurs normales.
LE POINT DE MIRE (
HOLd
)
On considère comme point de mire le point visé avec
l'arme au lieu de la véritable cible afin de compenser la
déviation due à la trajectoire du projectile (par ex. par
l'utilisation de réticules classiques pour la chasse).
Grâce à l'affichage du point de mire, le Leica Range-
master peut, quand il est utilisé pour la chasse, consti-
tuer une assistance précieuse pour la précision des
tirs. Les bases sur lesquelles repose le calcul sont, en
plus de la distance, les conditions générales mention-
nées au paragraphe précédent ainsi que la courbe
balistique que vous choisirez.
Remarque :
Le point de mire ou la valeur de la lunette de visée
affiché est toujours indiqué en lien avec la distance par
rapport à la cible.
Exemple : Si l'affichage indique
300m
puis
30
, vous
devez viser 30 cm plus haut que s'il n'y avait pas de
correction.