Leica 2700-B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 184 / 252

ES
182
CUIDADO/LIMPIEZA
Los prismáticos Leica Rangemaster no necesitan
cuidados especiales. Las partículas grandes de sucie-
dad, como p.ej. arena, deben quitarse con un pincel o
soplando. Las huellas de dedos y demás en las lentes
del objetivo y ocular pueden limpiarse con un paño sin
polvo o con cuero suave y limpio.
Importante:
No ejercer una presión excesiva al limpiar las superfi-
cies de las lentes que estén muy sucias. Aunque el
tratamiento antirreflejos es muy resistente a los roces,
puede resultar dañado por la arena o los cristales de
sal.
El cuerpo solo se debería limpiar con una gamuza
húmeda. Si se emplean paños secos existe peligro de
carga electroestática. Para limpiar la óptica o el cuerpo
no se debe emplear alcohol ni otras soluciones quími-
cas. Cada Leica Rangemaster está provisto de su
número de fabricación "personal", además de la
denominación del modelo. Por seguridad, anote este
número en sus documentos.
Atención:
¡En ningún caso se debe abrir este dispositivo!
PIEZAS DE RECAMBIO
En caso de que alguna vez necesitara piezas de
recambio para su Leica Rangemaster, como p. ej. la
concha de goma del ocular o el cordón de transporte,
diríjase a nuestro Servicio de atención al cliente (v.
pág. 31 para la dirección) o a la representación de
Leica específica de su país (v. direcciones en la web
Leica Camera AG).
Notas del anexo:
• En las Tablas 1, 2 y 3 las distancias se indican en
metros y los valores de caída de bala en centíme-
tros; en las Tablas 4, 5 y 6, en yardas y pulgadas.
• Todos los valores son válidos para:
– una presión del aire de 1013 mbar
– una temperatura de 20 °C
– tiros horizontales