8
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
Cet appareil est préréglé pour un fonctionnement Plug n’ Go
MC
et son réglage est optionnel.
Pour connaître tous les détails opérationnels, les réglages et les fonctions
supplémentaires du produit, consulter le guide d’installation du système
DLM fourni avec Wattstopper contrôleurs de pièce et aussi disponible au
www.legrand.us/wattstopper.
L’installation doit être effectuée conformément à tous les règlements
ainsi qu’aux codes locaux et de la NEC en vigueur.
Les raccordements
de fils doivent être classés comme pouvant convenir au calibre du fil (fil de
sortie et de bâtiment) utilisé.
Pour les dispositifs DLM de classe 2 et le câblage du dispositif : Doit être
connecté à une source d’alimentation de classe 2 seulement. Ne pas
reclasser et installer en tant que classe 1 ou en tant que fil d’alimentation ou
d’éclairage.
SPÉCIFICATIONS
Tension ...........................................................................24 VCC
Consommation actuelle .................................................... 20 mA
Bloc d’alimentation ..................Contrôleur de pièce Wattstopper
Branchement au réseau local DLM .......................2 ports RJ-45
Environnement ..........................Pour usage intérieur seulement
Température de fonctionnement ... 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température d’entreposage ......... -5 à 80 °C (23 à 176 °F)
Humidité relative ...................... 5 à 95 % (non condensée)
Conforme à RoHS, espacement homologué UL2043
Brevet en instance
DESCRIPTION
Le module d’interface numérique LMIN-104 permet l’intégration de dispostifs de tierce partie au réseau local DLM (Digital Lighting
Management) de Wattstopper. Le LMIN-104 se connecte au réseau DLM local. En plus de la mise en marche et d’arrêt du contrôleur de
charges, il peut augmenter ou diminuer les charges ou envoyer des messages comme des messages Après les heures de travail (After
Hours), Intrusion (Force-On) ou Délestage (Shed) au réseau DLM local selon les entrées externes.
FONCTIONNEMENT
Le LMIN-104 fonctionne sur l’alimentation du réseau DLM local. Il offre également de
connexions de bornes et des options de conversion de signaux d’entrée en provenance
des dispositifs tiers en messages de commande de charge pour le système DLM.
Quatre connexions d’entrée sont fournies pour le contrôle de la charge, le contrôle de
groupe ou générer des scénarios de messages DLM comme les fonctions Force-ON,
Force-OFF, délestage et d’entretien. Les bornes d’entrée 1, 2, 3 et 4 sont destinées à la
connexion des entrées de fermeture des interrupteurs instantanés ou des interrupteurs
à contact maintenu ou aux entrées logiques tierces. Les signaux d’entrée peuvent
provenir de plusieurs types de dispositifs y compris des systèmes d’automatisation,
d’horloges et d’interrupteurs à clé.
Par défaut, les entrées du LMIN-104 acceptent des contacts momentanés à 2 fils
permettant de contrôler les charges du DLM. Si des contacts maintenus à 2 fils ou
maintenus à 3 fils sont nécessaires, ces derniers peuvent être configurés avec le logiciel
LMCS. Notez que les entrées momentanées à 3 fils nécessiteront les entrées 1 et 2 ou
3 et 4.
Le LMIN-104 peut être modifié par l’entremise du logiciel LMCS afin d’être utilisé
comme une partition d’interface, pour le raccordement au détecteur de mouvement
analogue Wattstopper ou pour le raccordement à une cellule photoélectrique à distance
(fonctions exécutées respectivement par le LMIO-102, LMIO-201 et LMIO-301).
NOTE:
Si un relais isolé de basse tension est requis, le LMOR-102 offre cette
fonctionnalité.
Utilisation du LMIN-104 avec LMCS
Le LMIN-104 comporte trois modes de fonctionnement :
Normal
,
partition
et
cellule photoélectrique
. Le mode normal est le mode
par défaut. Le logiciel LMCS-100 est requis pour sélectionner l’un de ces modes. Le mode est régler pour gérer tout le LMIN-104 et
vous pouvez régler certaines entrées selon un mode et les autres sous un autre mode.
Pendant le mode normal, vous pouvez choisir entre une entrée par interrupteur ou une entrée par détecteur. Lorsque vous utilisez une
entrée par interrupteur, les sept modes d’interrupteur sont disponibles et déterminent le type de message envoyé au réseau DLM. Nous
rappelons la modification d’une sélection de valeur autre que celle par défaut nécessite le logiciel LMCS. Les fonctions offertes sont :
Load Control (mise sous et hors tension des charges), Normal/After hours (normal/après les heures de travail), Load Shed (délestage),
Clean Switch (interrupteur pour entretien), Force On (intrusion), Force Off (sans intrusion) et Key Switch (interrupteur à clé).
Si vous utilisez une entrée de détecteur, le LMIN-104 peut être utilisé pour contrôler les charges ou les scénarios.
REMARQUE:
En mode Normal, chaque entrée est indépendante et peut être réglée sur une valeur différente. Par exemple, vous
pouvez utiliser les entrées 1 et 2 pour les interrupteurs momentanés, l’entrée 3 pour un interrupteur maintenu et l’entrée
4 pour un détecteur de mouvement. Cependant, étant donné qu’un interrupteur à gradateur à bascule à 3 fils utilise deux
fils d’entrée, il faut utiliser les entrées 1 et 2 ou 3 et 4. Par conséquent, lors de la sélection de cette valeur pour l’entrée 1
ou 3, l’entrée correspondante 2 ou 4 sera désactivée dans LMCS.
Masse
Entrée 1
Entrée 2
Entrée 3
Entrée 4
+24VCC
+24VCC
+24VCC
+24VCC
Entrée cellule
photoélectrique
1 In
1
2 In
2
3 In
3
4 In
4
5 +2
4
6 +2
4
8 +2
4
9 GN
D
10
P
Cell
7
+24
3
4
LED 1
LED 2
Blue LEDs
Config
.
Connect to
DLM local network
NOT Ethernet
LED 3
LED 4
24V Overload
2
1