LEGRAND C2G31020 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 13 / 54

background image

11

Notes

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________

(us)

HDMI® H 3.5mm, USB

-

A, and RS232 over Cat Audio De

-

Embedding

Extender Box Receiver

-

4K 60Hz

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание C2G31020

Страница 1: ...UR DE BO TE D EXTENSION DE D SEMBEDDAGE AUDIO CAT 4K 60HZ ES HDMI HDBASET 3 5 MM USB A Y RS232 SOBRE RECEPTOR DE CAJA EXTENSORA DE DESEMBEBIDO DE AUDIO CAT 4K 60HZ DE HDMI HDBASET 3 5 MM USB A UND RS2...

Страница 2: ......

Страница 3: ...paquete 23 Instalaci n del soporte de montaje 23 Alambrado 24 Operaci n RS232 25 Actualizaci n 27 Seguridad y Garant a C2G 30 Notas 31 Table of Contents us Table des mati res fr Tabla de contenidos es...

Страница 4: ...2V DC 12V power input connect to the power adapter provided 7 HDBT IN Connect to HDBT OUT of the transmitter via a Cat 5e 6 6a 7 cable With POH OUT the transmitter can be powered by this receiver 8 RS...

Страница 5: ...bi directional RS232 serial communication to control a wall plate transmitter when paired with a wall plate transmitter Supports firmware upgrades through RS232 port Built in PSE to power remote HDBT...

Страница 6: ...receiver 3 Connect audio devices e g earphone speaker to De embed and Pass through ports of the receiver 4 Connect USB Devices to USB DEVICE of the receiver 5 Connect the provided power adapter to th...

Страница 7: ...led Device 1 Set the DIP switch of the device to the position of PASS THROUGH 2 Connect a RS232 enabled device e g a projector to RS232 of the receiver 3 Connect HDBT IN of the receiver to HDBT OUT of...

Страница 8: ...RS232 port of the receiver 3 Connect HDBT IN of the receiver to HDBT OUT of the transmitter 4 When all settings are completed serial commands can be transmitted between the control system and the tran...

Страница 9: ...duct Firmware Updater Warning Do not power off the device during upgrading process Steps to upgrade the firmware FW 1 Set the DIP switch of the device to the position of MCU 2 Connect the device to a...

Страница 10: ...t Click the button to connect with the device FW version Click Check button to check the current FW version of the device after successful connection Update File Click Browse to select the FW upgrade...

Страница 11: ...er Cat Audio De Embedding Extender Box Receiver 4K 60Hz Upgrade Continued 5 Click Browse to select the upgrade bin file from the local PC and click Update to start upgrading FW of the device Note Don...

Страница 12: ...that produce heat such as portable heaters space heaters or heating ducts THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS Do not attempt to open this product and expose the internal circuitry If you feel that th...

Страница 13: ...________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________...

Страница 14: ...NNEAU ARRI RE DESCRIPTION 6 DC 12V Entr e d alimentation CC 12 V connecter l adaptateur secteur fourni 7 HDBT IN Connectez vous HDBT OUT de l metteur via un c ble Cat 5e 6 6a 7 Avec POH OUT l metteur...

Страница 15: ...la communication s rie bidirectionnelle RS232 pour contr ler un metteur de plaque murale lorsqu il est associ un metteur de plaque murale Prend en charge les mises niveau du micrologiciel via le port...

Страница 16: ...OUT du r cepteur 3 Connectez des p riph riques audio par exemple des couteurs des haut parleurs aux ports De embed et Pass through du r cepteur 4 Connectez les p riph riques USB au P RIPH RIQUE USB d...

Страница 17: ...le RS232 1 R glez le commutateur DIP de l appareil sur la position PASS THROUGH 2 Connectez un appareil compatible RS232 par ex un projecteur au RS232 du r cepteur 3 Connectez HDBT IN du r cepteur HDB...

Страница 18: ...e au port RS232 du r cepteur 3 Connectez HDBT IN du r cepteur HDBT OUT de l metteur 4 Lorsque tous les r glages sont termin s les commandes s rie peuvent tre transmises entre le syst me de contr le et...

Страница 19: ...roduct Firmware Updater Avertissement N teignez pas l appareil pendant le processus de mise niveau tapes pour mettre niveau le micrologiciel FW 1 R glez le commutateur DIP de l appareil sur la positio...

Страница 20: ...r l appareil Version du FW Cliquez sur le bouton V rifier pour v rifier la version actuelle du FW de l appareil apr s une connexion r ussie Fichier de mise jour Cliquez sur Parcourir pour s lectionner...

Страница 21: ...embeddage audio Cat 4K 60Hz Mise niveau a continu 5 Cliquez sur Parcourir pour s lectionner le fichier bin de mise niveau partir du PC local et cliquez sur Mettre jour pour lancer la mise niveau du FW...

Страница 22: ...ateurs lectriques ou les conduits de chauffage LES PI CES DE CET APPAREIL NE SONT PAS R PARABLES PAR L UTIISATEUR N essayez pas d ouvrir ce produit et d exposer le circuit interne Si vous pensez que c...

Страница 23: ...____________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________...

Страница 24: ...POSTERIOR DESCRIPCI N 6 DC 12V Entrada de alimentaci n de 12 V CC conectar al adaptador de corriente provisto 7 ENTRADA HDBT Con ctese a HDBT OUT del transmisor a trav s de un cable Cat 5e 6 6a 7 Con...

Страница 25: ...aci n en serie RS232 bidireccional para controlar un transmisor de placa de pared cuando se empareja con un transmisor de placa de pared Admite actualizaciones de firmware a trav s del puerto RS232 PS...

Страница 26: ...el receptor 3 Conecte dispositivos de audio p ej auriculares altavoces a los puertos de desembebido y paso a trav s del receptor 4 Conecte los dispositivos USB al DISPOSITIVO USB del receptor 5 Conect...

Страница 27: ...RS232 1 Coloque el interruptor DIP del dispositivo en la posici n de PASS THROUGH 2 Conecte un dispositivo compatible con RS232 p ej un proyector al RS232 del receptor 3 Conecte HDBT IN del receptor...

Страница 28: ...trol al puerto RS232 del receptor 3 Conecte HDBT IN del receptor a HDBT OUT del transmisor 4 Cuando se completan todos los ajustes se pueden transmitir comandos en serie entre el sistema de control y...

Страница 29: ...Product Firmware Updater Advertencia No apague el dispositivo durante el proceso de actualizaci n Pasos para actualizar el firmware FW 1 Establezca el interruptor DIP del dispositivo en la posici n de...

Страница 30: ...ectarse con el dispositivo Versi n de firmware Haga clic en el bot n Verificar para verificar la versi n actual de FW del dispositivo despu s de una conexi n exitosa Actualizar archivo Haga clic en Ex...

Страница 31: ...sembebido de audio Cat 4K 60HZ Actualizaci n continu 5 Haga clic en Examinar para seleccionar el archivo bin de actualizaci n de la PC local y haga clic en Actualizar para comenzar a actualizar la FW...

Страница 32: ...r como radiadores port tiles calefactores o conductos de calefacci n NO EXISTEN PARTES REPARABLES POR EL USUARIO No intente abrir este producto ni exponer los circuitos internos Si cree que el product...

Страница 33: ...___________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________...

Страница 34: ...ualisieren R CKSEITE BESCHREIBUNG 6 DC 12V 12 V Gleichstromeingang mit dem mitgelieferten Netzteil verbinden 7 HDBT IM ber ein Cat 5e 6 6a 7 Kabel mit HDBT OUT des Senders verbinden Mit POH OUT kann d...

Страница 35: ...rektionale serielle RS232 Kommunikation zur Steuerung eines Wandplattensenders wenn er mit einem Wandplattensender gekoppelt ist Unterst tzt Firmware Upgrades ber den RS232 Port Eingebautes PSE zur St...

Страница 36: ...des Receivers an 3 Schlie en Sie Audioger te z B Kopfh rer Lautsprecher an die De Embed und Pass Through Anschl sse des Empf ngers an 4 Schlie en Sie USB Ger te an USB DEVICE des Receivers an 5 Schli...

Страница 37: ...t 1 Stellen Sie den DIP Schalter des Ger ts auf die Position PASS THROUGH 2 Schlie en Sie ein RS232 f higes Ger t z B einen Projektor an RS232 des Empf ngers an 3 Verbinden Sie HDBT IN des Empf ngers...

Страница 38: ...n RS232 Anschluss des Empf ngers an 3 Verbinden Sie HDBT IN des Empf ngers mit HDBT OUT des Senders 4 Wenn alle Einstellungen abgeschlossen sind k nnen zwischen dem Steuersystem und dem Sender seriell...

Страница 39: ...Warnung Schalten Sie das Ger t w hrend des Aktualisierungsvorgangs nicht aus Schritte zum Aktualisieren der Firmware FW 1 Stellen Sie den DIP Schalter des Ger ts auf die Position MCU 2 Schlie en Sie...

Страница 40: ...rzustellen FW Version Klicken Sie auf die Schaltfl che Check um nach erfolgreicher Verbindung die aktuelle FW Version des Ger ts zu berpr fen Update Datei Klicken Sie auf Durchsuchen um die FW Upgrade...

Страница 41: ...eceiver 4K 60HZ de Aktualisierung fortgesetzt 5 Klicken Sie auf Durchsuchen um die Upgrade Bin Datei vom lokalen PC auszuw hlen und klicken Sie auf Aktualisieren um die Aktualisierung der FW des Ger t...

Страница 42: ...wie zum Beispiel tragbare Heizungen Raumheizger te oder Heizkan le DAS GER T ENTH LT KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN K NNEN Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu ffnen und die inneren Sch...

Страница 43: ...___________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________...

Страница 44: ...rmware Valens di trasmettitore e ricevitore PANNELLO POSTERIORE DESCRIZIONE 6 DC 12V Ingresso alimentazione CC 12V collegare all alimentatore in dotazione 7 HDBT IN Collegare a HDBT OUT del trasmettit...

Страница 45: ...comunicazione seriale RS232 bidirezionale per controllare un trasmettitore con piastra a parete se associato a un trasmettitore con piastra a parete Supporta gli aggiornamenti del firmware tramite la...

Страница 46: ...MI OUT del ricevitore 3 Collegare i dispositivi audio ad es auricolari altoparlanti alle porte De embed e Pass through del ricevitore 4 Collegare i dispositivi USB al DISPOSITIVO USB del ricevitore 5...

Страница 47: ...o per RS232 1 Portare il DIP switch del dispositivo in posizione PASS THROUGH 2 Collegare un dispositivo abilitato RS232 ad es un proiettore a RS232 del ricevitore 3 Collegare HDBT IN del ricevitore a...

Страница 48: ...RS232 del ricevitore 3 Collegare HDBT IN del ricevitore a HDBT OUT del trasmettitore 4 Quando tutte le impostazioni sono state completate i comandi seriali possono essere trasmessi tra il sistema di c...

Страница 49: ...firmware del prodotto Legrand Avvertenza non spegnere il dispositivo durante il processo di aggiornamento Passaggi per aggiornare il firmware FW 1 Portare il DIP switch del dispositivo in posizione M...

Страница 50: ...ttersi con il dispositivo Versione FW Fare clic sul pulsante Verifica per verificare la versione FW corrente del dispositivo dopo la connessione riuscita Aggiorna file Fare clic su Sfoglia per selezio...

Страница 51: ...mm USB A e RS232 su Cat 4K 60HZ Aggiornamento 5 Fare clic su Sfoglia per selezionare il file bin di aggiornamento dal PC locale e fare clic su Aggiorna per avviare l aggiornamento dell FW del disposit...

Страница 52: ...alore quali riscaldatori portatili stufette elettriche o tubi del riscaldamento NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL UTENTE Non aprire questo prodotto ed esporre la circuiteria interna Se il prodotto ri...

Страница 53: ..._____________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________...

Страница 54: ...radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для C2G31020

VISIONXS-CON-F-DP-UHR-AR-DT

Бренд: G&D Страницы: 164

Бренд: Omcan Страницы: 12

Бренд: Vitek Страницы: 52

CT-HDVD-HDCX-IR

Бренд: Cable-Tronix Страницы: 2

Бренд: Back to Basics Страницы: 16

Бренд: J-Tech Digital Страницы: 3

Бренд: Macab Страницы: 8

Бренд: Brandt Страницы: 15

Бренд: Cudy Страницы: 2

Бренд: ECG Страницы: 32

HD-TX-USB-2000-C

Бренд: Crestron Страницы: 2

Бренд: Analog way Страницы: 2

59207 - Liquid Blu 5 Speed Blender

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 28

Бренд: Vitek Страницы: 42

Бренд: Wolfgang Puck Страницы: 18

Бренд: AFi Страницы: 8

Бренд: J-Tech Digital Страницы: 10

Бренд: J-Tech Digital Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды