background image

P

art. U3912B - 09/09-01 PC

Local display

M

anuel d’utilisation

User manual

672 81

672 82

Содержание 672 81

Страница 1: ...Part U3912B 09 09 01 PC Localdisplay Manuel d utilisation User manual 672 81 672 82...

Страница 2: ...Fran ais 3 FR English 17 UK...

Страница 3: ...Introduction 1 5 Local display pr t l emploi 6 Description g n rale 6 Messages sur moniteur 6 Utilisation 2 7 Modalit s de fonctionnement 8 Sc narios 8 Diffusion sonore 1 1 R veil Date Heure et Audio...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Introduction Local display pr t l emploi Description g n rale Messages sur moniteur 1...

Страница 6: ...fois simple et intuitive gr ce la pr sence d indications et d ic nes graphiques effleurement qui per mettent de transmettre des commandes et d interroger l installation domotique veiller lire le chap...

Страница 7: ...Utilisation Modalit s de fonctionnement Sc narios Diffusion sonore R veil Date Heure et Audio Thermor gulation 2...

Страница 8: ...e modalit il est galement possible de programmer la fonction r veil Modalit thermor gulation surlemoniteur s affichelatemp rature de la zone au sein de laquelle il est install Cette modalit permet de...

Страница 9: ...he nouveau Barre apprentissage en cours Ic ne sc nario Nom sc nario Pour programmer un sc nario il suffit de toucher pendant 3 secondes l ic ne laquelle on souhaite associer un nouveau sc nario Un sig...

Страница 10: ...10 2 Utilisation SC NARIO IC NES SC NARIO CORRESPONDANT SC NARIO IC NES SC NARIO CORRESPONDANT...

Страница 11: ...ciel LocalDisplayConfig Cette modalit permet de contr ler l allumage l extinction le volume le cyclage des diff rentes sources au maximum quatre et le contr le de ces derni res Dans le cas o l amplifi...

Страница 12: ...P OFF R veil Date Heure et Audio Pour acc der la programmation de la fonction r veil et date heure toucher pendant 3 secondes l ic ne sur la page d accueil Page R veil Page Heure Date Programmation ta...

Страница 13: ...ate 00 00 ON BIP 07 00 ON BIP 07 15 ON BIP 07 15 ON BIP 01 01 00 00 00 01 01 00 08 00 pour augmenter et diminuer les minutes d une unit pour confirmer le choix pour passer la date 01 01 00 08 25 Les m...

Страница 14: ...modifier la date Programmation de la date pour augmenter et diminuer l ann e d une unit pour confirmer le choix pour passer la page Audio Programmation Audio VOL 50 AUDIO le volume s affiche en vert p...

Страница 15: ...nger de modalit de fonctionne ment Page d accueil Cette modalit permet de contr ler et de r gler la temp rature locale des lectionnerlesfonctionsantigel protectionthermiqueetdemettre en OFF la modalit...

Страница 16: ...6 3 Vitesse du ventilateur Pour forcer en mode cyclique la vitesse du ventilateur reli l ins tallation du Local Display toucher bri vement l ic ne ventilateur sur le moniteur Indication vitesse du ven...

Страница 17: ...ction 1 1 9 Your Local Display use it immediately 2 0 General description 2 0 Display notifications 2 0 Use 2 2 1 Operation mode 2 2 Scenarios 2 2 Sound system 2 5 Alarm clock Date Time and Audio 26 T...

Страница 18: ......

Страница 19: ...Introduction Your Local Display use it immediately General description Display notifications 1...

Страница 20: ...Its framework of text and icon selection menus make Local Display very easy and logic to use A simple touch will enable you to send commandsandinterrogateyourHomeAutomationsystem Forfurther informati...

Страница 21: ...Use Operation mode Scenarios Sound system Alarm clock Date Time and Audio Temperature control 2...

Страница 22: ...which the system is installed It can be used to adjust the set temperature change the operation mode automatic thermal protection antifreeze or off and adjust the speed of the fan coil if present Scen...

Страница 23: ...Display Local Display will return to the Home page NIGHT Learning beingcompleted bar Scenario icon Scenario name ERASE Message To program a scenario touch the icon the scenario must be associated to f...

Страница 24: ...24 2 Use SCENARIO ICONS CORRESPONDING SCENARIO SCENARIO ICONS CORRESPONDING SCENARIO...

Страница 25: ...ng the LocalDisplayConfig Preset source Radio Preset source AUX AUX OFF Select the radio station among the ones in the memory Change track Volume level Radio fre quency Active source Sound system This...

Страница 26: ...ON AUDIO ON BIP confirm the selection set the alarm time 00 00 ON BIP OFF Alarm clock Date Time and Audio Toaccesstoscreenforthesettingofthealarmclockdate timefunction touch the icon of the Home page...

Страница 27: ...page exit without saving go to the Time Date page 00 00 ON BIP 07 00 ON BIP 07 15 ON BIP 07 15 ON BIP 01 01 00 00 00 01 01 00 08 00 increase and decrease the minutes by one unit confirm the selection...

Страница 28: ...08 25 10 08 00 08 25 10 08 08 08 25 change the date increase and decrease the year by one unit confirm the selection go to the Audio page Audio programming VOL 50 AUDIO the volume level is displayed i...

Страница 29: ...ange indication 3 3 C 25 5 26 3 Increase the temperature Set tempera ture Decrease temperature Fan coil adjust ment Measured temperature Change operation mode Home page Temperature control This functi...

Страница 30: ...ating mode icon to select one of the three operating modes scrolling through OFF Anti freeze Thermal protection and automatic 25 5 26 3 Fan coil speed indica tion from automatic to speed 3 Fan coil op...

Страница 31: ......

Страница 32: ...ents apport s Legrand reserves at any time the right to modify the contents of this booklet and to communicate in any form and modality the changes brought to the same Timbre de l installateur Install...

Отзывы: