$'
0'
21
21
21
2SWLRQDO
2SWLRQ
̵͖͝͏ͦ
9ROLWHOQ«
2SWLRQDO
2SFLRQDO
Φ͕͓͇͘͢͟
2SWLRQHHO
2SFMRQDOQLH
2SFLRQDO
̵͖͝͏ͦ
̴͇͎͇͓͕͉͔͔͒͌ͦ
2S
ț
LRQDO
2SVL\RQHO
2SFLRQDOQR
9ROLWHĀQ«
2SFLRQ£OLV
,]ELUQR
2SWLRQDO
2SWLRQ
̵͖͝͏ͦ
9ROLWHOQ«
2SWLRQDO
2SFLRQDO
Φ͕͓͇͘͢͟
2SWLRQHHO
2SFMRQDOQLH
2SFLRQDO
̵͖͝͏ͦ
̴͇͎͇͓͕͉͔͔͒͌ͦ
2S
ț
LRQDO
2SVL\RQHO
2SFLRQDOQR
9ROLWHĀQ«
2SFLRQ£OLV
,]ELUQR
2SWLRQDO
2SWLRQ
̵͖͝͏ͦ
9ROLWHOQ«
2SWLRQDO
2SFLRQDO
Φ͕͓͇͘͢͟
2SWLRQHHO
2SFMRQDOQLH
2SFLRQDO
̵͖͝͏ͦ
̴͇͎͇͓͕͉͔͔͒͌ͦ
2S
ț
LRQDO
2SVL\RQHO
2SFLRQDOQR
9ROLWHĀQ«
2SFLRQ£OLV
,]ELUQR
'LVWDQFHEHWZHHQ&&79FDPHUDDQG6(3FRD[LDOืP
'LVWDQFHHQWUHFDP«UD&&79HW6(3bFRD[LDOืbP
̷͇͎͙͕͔ͦ͘͏͓͍͚͌͌͋&&79͇͓͇͙͇͑͌͗͏͇͉͔͕͙͕͙͕͙͇͈͕͊͒͌͒͌͑͗͒6(3͕͇͑͑͘͏͇͔͒͌ืbb͓
9]G£OHQRVWPH]L&&79NDPHURXD6(3NRD[L£OQ¯ืP
$EVWDQG]ZLVFKHQ&&79.DPHUDXQG6(3NRD[LDOืP
'LVWDQFLDHQWUHWHOHF£PDUD&&79\6(3FRD[LDOืP
̹̹̫̭͇͓͇͓͔͙͇͑͌͗͌͗͛͘͢͏͇͇͔͇͑͗͋͘͢Ο͢Χ͇͟͢Χ͙͢ΧΧ͕͕͙ͬ͘͘ื͓
$IVWDQGWXVVHQ&&79FDPHUDHQ6(3FRD[LDDOืP
2GOHJĄRĝÉPLÛG]\NDPHUÇ&&79L6(3SDQHO]HZQÛWU]Q\GUXJRU]ÛGQ\NRQFHQWU\F]QDืP
'LVW¤QFLDHQWUHDF¤PDUD&&79HR6(3FRD[LDOืP
̷͇͙͕͔ͦ͘͘͏͓͍͚͇͓͕͌͌͋͑͌͗͐&&79͏6(3͕͇͑͑͘͏͇͔͒ͣ͐͢ื͓
̩͙͇͔͓͍͙͇͓͕ͬ͋ͣͬ͌͒͌͑͌͗ͥ͘&&79͙͇6(3͎͕͉͔͔͚͕͔͓͖͉͉͔͇ͬͪ͋͗͊͗ͦ͋͌ͬ͌ͬͬ͘͘͘͟͝ืP
'LVWDQ
ț
DGLQWUHWHOHFDPHUD&&79
ș
L6(3SRVWH[WHUQVHFXQGDUFRD[LDOืP
&&79NDPHUDYH6(3LNLQFLOJLULġSDQHOLDUDVóPHVDIHNRDNVL\HOืP
8GDOMHQRVWL]PHÓXYLGHRNDPHUH&&79L6(3NRDNVLMDOQRืP
9]GLDOHQRVħPHG]LYLGHRNDPHURX&&79D6(3YRQNDMģLDMHGQRWNDSU¯GDYQ£NRDVL£OQDืP
$&&79NDPHUD«VD6(3N¸]¸WWLW£YROV£JNRD[L£OLVืP
5D]GDOMDPHG&&79NDPHURLQ6(3NRDNVLDOQDืP
5
• 1-family with additional internal unit diagram • Schéma famille unique avec poste interne supplémentaire • Еднофамилна схема с допълнително
вътрешно устройство • Graf jedné rodiny s doplňkovou vnitřní jednotkou • Einfamilien-Schema mit zusätzlicher Hausstation • Esquema 1 familia con
unidad interior adicional • 1
қ
атарлы
қ
осымша ішкі блокты диаграмма • Schema voor 1 familie met extra binnenpost • Schemat dla 1 użytkownika
z dodatkowym aparatem wewnętrznym • Esquema unifamiliar com unidade interna adicional • Схема 1-квартирной системы с дополнительным
внутренним блоком • Односімейна схема із додатковим внутрішнім місцем • Schemă monofamilială cu post intern suplimentar • İlave dahili ünite ile
tek daireli şema • Šema za 1 korisnika sa unutrašnjim dodatnim mestom • Schéma pre jednu rodinu s vnútornou jednotkou • 1-család kiegészítő beltéri
egységgel ábra • 1-družina z dodatnim diagramom notranje enote
