LEGRAND 0 942 78 Скачать руководство пользователя страница 7

7

     

Строго се придржавајте правила за уградњу и коришћење.

1

 Опис

A. Држач натписа    -   B. Водоотпорни тастер   -   C. Светлосни индикатор

2

 Упаривање

Упаривање додатног предајника: максимално 4 за 1 пријемник 

(Видети поступак на цртежу бр 2)

3

 Монтажа: 

завртњима/самолепљивом траком

4

 Замена батерија: 

Немојте користити пуњиве батерије

5

 Техничке карактеристике

Радио домет: 100 м предајник Реф. бр. 0 942 78 - 200 м предајник Реф. бр. 0 942 79 

(на отвореном простору)

Напајање предајника: 1 х 3 V батерија, (CR2032) испоручена 

Фреквентни опсег: 433.05-434.79 MHz - Ниво снаге RF: < 10 mW

Степен заштите звона: IP 44 Реф. бр. 0 942 78 / IP 54 Реф. бр. 0 942 79

Компанија LEGRAND, изхављује да је радио опрема типа (0 942 78 - 0 942 79)

у сагласности са Директивом 2014/53/EU.

Комплетан текст EU декларације о сагласности можете пронаћи на:

www.legrandoc.com

   

Строго соблюдайте требования к условиям монтажа и эксплуатации.

1

 Описание

A. Табличка с именем   -   B. Кнопка влагозащищенная   -   C. Световой индикатор

2

 Соединение

Подсоединение дополлнительных звонков :  до 4 звонков к одному приемнику

(см. описание процедуры на рисунке 2)

3

 Монтаж: 

на винтах/ на клейкой ленте/ настольный

4

 Замена элементов питания приемника: 

Не использовать аккумуляторы

5

 Технические характеристики

Радиус действия: Звонок 100 м, арт. 0 942 78 - Звонок 200 м, арт. 0 942 79 

(на открытом пространстве)

Питание передатчика: 1 батарея 3 В (CR2032), в комплекте

Диапазон частот: 433,05-434,79 МГц - Уровень мощности РЧ: < 10 мВт

Степень защиты звонка: IP 44 Кат № 0 942 78 / IP 54 Кат № 0 942 79

Компания LEGRAND заявляет, что типовое радиоэлектронное оборудование

(0 942 78 - 0 942 79) соответствует требованиям Директивы 2014/53/UE.

Полный текст декларации о соответствиии ЕС доступен на сайте:

www.legrandoc.com

     

Natančno upoštevajte pogoje za montažo in uporabo.

1

 Opis

A. Napisna ploščica

B. Tipkalo odporno na vremenske vplive

C. Indikator

2

 Seznanjanje

Dodatno seznanjanje oddajnika: maks. 4 za 1 sprejemnik (glej postopek na sliki 2)

3

 Namestitev oddajnika: 

pritrditev z vijaki/samolepilno/prostostoječa postavitev

4

 Zamenjava baterij: 

Ne uporabljajte polnilnih baterij

5

 Tehnične lastnosti

Doseg: 100 m zvonec Ref. 0 942 78 - 200 m zvonec Ref. 0 942 79 (brez ovir)

Napajanje oddajnika: 1 x 3 V (CR2032) vključena

Frekvenčni pas: 433.05-434.79 MHz - Raven moči RF: < 10 mW

Stopnja zaščite zvonec: IP 44 Ref. 0 942 78 / IP 54 Ref. 0 942 79

Aşağıda imzası bulunan LEGRAND, (0 942 78 - 0 942 79)

telsiz ekipmanının 2014/53 / AB sayılı Direktife uygun olduğunu beyan eder.

AB uyumu beyanının tam metni www.legrandoc.com adresinde bulunabilir.

www.legrandoc.com

    

Суворо дотримуйтеся вимог до умов монтажу та експлуатації.

1

 Опис

A. Ім'я власника   -   B. Захищена кнопка   -   C. Світловий індикатор

2

 Зв'язок між передавачем та приймачем

З'єднання з додатковими передавачами: до 4-х на 1 приймач (Див. креслення 2)

3

 Встановлення передавача:

 гвинтове / на липучках / з адаптером

4

 Заміна батарейок: 

Не використовувати аккумуляторні батарейки

5

 Технічні характеристики

Зона досяжності: 100 м дзвінок арт. 0 942 78, 200 м дзвінок арт. 0 942 79 (на відкритій 

місцевості)

Живлення передавача: 1 х 3 В батарейка (CR2032, у комплекті)

Частотний діапазон: 433,05—434,79 МГц. Рівень потужності РЧ: < 10 мВт

Рівень захисту передавача відповідає: IP 44 Арт. 0 942 78 / IP 54 Арт. 0 942 79

Зазначеним, LEGRAND стверджує, що радіосигнал від (0 942 78 - 0 942 79)

відповідає вимогам Директиви 2014/53 / EU.

З повною версією декларації можна ознайомитись на ресурсі

www.legrandoc.com

Содержание 0 942 78

Страница 1: ...0 942 78 79 LE09951AB 1 2 3 a A B C A B C 0 942 78 0 942 79 x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 2 5 s 5 s Ding Ding Ding Ding 1 Ding Ding 2 1 x or 15 s 1 x or 15 s Ding Ding Ding Ding 3 20 C 50 C ...

Страница 2: ...2 3 b 4 a 4 b 20 C 50 C ...

Страница 3: ... aan de richtlijnen van 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op www legrandoc com Strictly comply with instructions for installation and use 1 Description A Name Plate B Weatherproof button C Light indicator 2 Pairing Additional transmitters pairing 4 maximum for 1 receiver See procedure drawing 2 3 Installation with screws with adhesive free standing 4 Ch...

Страница 4: ...ração EU de conformidade encontra se disponível no seguinte endereço www legrandoc com Να τηρείτε αυστηρά τις συνθήκες εγκατάστασης και χρήσης 1 Περιγραφή πομπού Α Ετικέτα Β Στεγανό μπουτόν C Φωτεινή ένδειξη 2 Συντονισμός πομπού δέκτη Συντονισμός με επιπλέον πομπούς 4 max για 1 δέκτη βλ Διαδικασία σχεδιου 2 3 Εγκατάσταση πομπού με βίδες με αυτοκόλλητο 4 Αντικατάσταση μπαταριών Μη χρησιμοποιείτε επ...

Страница 5: ...ъде намерен на www legrandoc com Důsledně dodržujte instalační a uživatelské podmínky 1 Popis zvonkového tlačítka A Držák jmenovek B Vodotěsné tlačítko C LED indikátor 2 Párování přijímače a zvonkového tlačítka Spárování dalčích zvonkových tlačítek max 4 na jeden přijímač viz obrázek 2 3 Instalace zvonkového tlačítka šroubová oboustranná lepící páska stolní 4 Výměna baterií Nepoužívejte dobíjecí b...

Страница 6: ... megfelel Az irányelv teljes változata hozzáférhető a www legrandoc com oldalon www legrandoc com Орнату ж не пайдалану жа дайларын ата орында ыз 1 Тарат ыш сипаттамасы A Табличка B Ауарайынан ор ану батырмасы C Жары индикаторы 2 Тарат ыш абылда ышты ж птастыру осымша тарат ышты ж птастыру 1 абылда ыш а е к бі 4 2 р сімдеу суретін к р 3 Тарат ышты орнату б ра ышрен жабыс а пен монтаждал ан 4 Батар...

Страница 7: ...требованиям Директивы 2014 53 UE Полный текст декларации о соответствиии ЕС доступен на сайте www legrandoc com Natančno upoštevajte pogoje za montažo in uporabo 1 Opis A Napisna ploščica B Tipkalo odporno na vremenske vplive C Indikator 2 Seznanjanje Dodatno seznanjanje oddajnika maks 4 za 1 sprejemnik glej postopek na sliki 2 3 Namestitev oddajnika pritrditev z vijaki samolepilno prostostoječa p...

Страница 8: ......

Отзывы: