LEGRAND 0 942 72 Скачать руководство пользователя страница 8

8

    

Respeitar estritamente as condições de instalação e utilização.

1

 Descrição recetor

A. Alta voz

B. Seleção da melodia

C. Controlo do volume

D. Associação de campainha adicional

E. Ajustar do indicador luminoso

F. Tomada micro USB

G. Indicador luminoso (LED)

2

 Descrição emissor

A. Porta etiqueta para nome

B. Botão estanque

C. Indicador luminoso

3

 Associação do emissor com o recetor

Associação campainhas adicionais: máx. 4 campainhas para 1 recetor (cf esquema N.º 3)

4

 Instalação do recetor:

 na parede / com adesivo dupla face

 / 

móvel

5

 Instalação do emissor: 

parafusos / adesivo dupla face / horizontal

6

 Substituição baterias recetor/emissor

Não utilizar pilhas recarregáveis

7

 Características técnicas

Alcance rádio: 200 m em campo aberto - 180 m do recetor 230 V~

Potência toque: 85 dB - 80 dB do recetor 230 V~

Alimentação recetor encastrar: 230 V~ - Frequência: 50/60 Hz

Alimentação recetor: 3 pilhas AA de 1,5 V (não incluídas)

Alimentação recetor: 1 pilha 3 V (CR2032) (não incluída)

Banda de frequência: 433,05-434,79 MHz

Nível de potência de RF: <10 mW

Índices de proteção: campainha IP 54 / recetor IP 20

8

 Piscar luminoso

9

 MP3

1 -  Instale o software no computador graças ao cabo USB

      incluído, a partir da memória interna da campainha

9

 MP3 

(seguinte)

2 - Clique no ícone para lançar o software

3 - 

4 - Clique em "+" para importar uma melodia MP3 na janela de seleção

5 - Selecione a melodie e carregue em reproduzir (obrigatória 1 vez)

6 -  Defina a duração da melodia selecionando o início e o fim e depois carregue em 

7 -  O software pede-lhe para confirmar o local onde guardar o novo ficheiro MP3: memória 

recetor

8 - Para definir a melodia MP3, selecioná-la com o botão B

O abaixo assinado, LEGRAND, declara que o equipamento radioelétrico de tipo (0 942 72) cumpre 

com a diretiva 2014/53/EU.

O texto completo da declaração EU de conformidade encontra-se disponível no seguinte endereço:

www.legrandoc.com

Piscar

Modo

Lento

Rápido

Alguém chama

Sequencial ou alternado

Bateria do recetor fraca

Содержание 0 942 72

Страница 1: ...0 942 72 LE09950AD B C D A B C x 3 x 1 x 3 F G A B C D E 1 2 3 4 D Ding Ding 5 s Ding USB type A A Ding Ding 1 x or 15 s 3 EURO 20 C 50 C...

Страница 2: ...2 5 6 20 C 50 C...

Страница 3: ...urnies plug Alimentation metteur 1 pile 3 V CR2032 fournie Bande de fr quence 433 05 434 79 MHz Niveau de puissance RF 10 mW Degr de protection de la sonnette IP 54 des r cepteurs IP 20 8 Clignotement...

Страница 4: ...r 1 batterij van 3 V CR2032 inbegrepen Frequentieband 433 05 434 79 MHz Radiofrequentievermogen 10 mW Beschermingsgraad zender IP 54 van de ontvanger IP 20 8 Knipperlicht 9 MP3 1 Installeer de softwar...

Страница 5: ...Receiver power supply 3 x 1 5 V AA batteries not included plug Transmitter power supply 1 x 3 V battery CR2032 included Frequency band 433 05 434 79 MHz RF power level 10 mW Degree of protection of do...

Страница 6: ...t plug Gong Spannungsversorgung 1 x 3 V Batterie CR2032 beigepackt Frequenzband 433 05 434 79 MHz Leistungsstufe RF 10 mW Schutzart Gong IP 54 Schutzart Klingeltaster IP 20 8 LED Blitzlicht Modus 9 MP...

Страница 7: ...receptor 3 pilas AA de 1 5 V no incluidas plug Alimentaci n emisor 1 pila 3 V CR2032 incluida Banda de frecuencia 433 05 434 79 MHz Nivel de potencia de RF 10 mW Grado de protecci n del timbre IP54 d...

Страница 8: ...has AA de 1 5 V n o inclu das Alimenta o recetor 1 pilha 3 V CR2032 n o inclu da Banda de frequ ncia 433 05 434 79 MHz N vel de pot ncia de RF 10 mW ndices de prote o campainha IP 54 recetor IP 20 8 P...

Страница 9: ...4 max 1 3 4 5 6 7 200 m 180 m 230 V 85 dB 80 dB 230 V 230 V 50 60 Hz 3 x 1 5 V AA 1 x 3 V CR2032 433 05 434 79 MHz RF 10 mW IP54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 1 6 7 MP3 8 MP3 B LEGRAND 0 942...

Страница 10: ...wtyczkowego 230 V Cz stotliwo 50 60 Hz Zasilanie odbiornika 3 x bateria 1 5 V AA brak w zestawie Zasilanie nadajnika 1 x bateria 3 V CR2032 w zestawie Pasmo cz stotliwo ci 433 05 434 79 MHz Poziom moc...

Страница 11: ...e beraber tedarik edilmez Buton 1 x 3 V pil ile CR2032 tedarik edilir Frekans band 433 05 434 79 MHz RF g seviyesi 10 mW Kap zili IP 54 buton IP 20 koruma yapar 8 Yan p s nen k 9 MP3 1 USB kablosunu k...

Страница 12: ...A 3 4 3 4 5 6 7 200 180 230 V 85 dB 80 dB 230 V 230 V 50 60 Hz 3 x 1 5 V AA 1 x 3 V CR2032 433 05 434 79 MHz 10 mW IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 PLAY 6 7 MP3 8 MP3 0 942 72 2014 53 EU E...

Страница 13: ...ch 50 60 Hz Nap jen p ij ma e 3 x 1 5 V AA baterie nejsou sou st dod vky Nap jen zvonkov ho tla tka vys la e 1 x 3 V baterie CR 2032 sou st dod vky Kmito tov p smo 433 05 434 79 MHz rove v konu RF 10...

Страница 14: ...striedav ch 50 60 Hz Nap jenie prij ma a 3 x 1 5 V AA bat rie nie s s as ou dod vky Nap janie zvon ekov ho tla idla vysiela a 1 x 3 V bat rie CR 2032 s as dod vky Frekven n p smo 433 05 434 79 MHz V k...

Страница 15: ...em 230 V Frekvencija 50 60 Hz Napajanje prijamnika 3 x 1 5 V AA baterije nisu isporu ene Napajanje predajnika 1 x 3 V baterija CR2032 isporu ena Frekvencijski pojas 433 05 434 79 MHz Razina snage RF 1...

Страница 16: ...A ceruzaelem nem a csomag r sze Cseng nyom egys g ramell t sa 1 x 3 V CR2032 az elemet a csomag tartalmazza Frekvencias v 433 05 434 79 MHz R di frekvenci s teljes tm ny 10 mW Az Cseng nyom az IP 54 a...

Страница 17: ...led 2 A B C 3 1 4 3 4 5 6 7 200 180 230 85 80 230 230 50 60 3 x 1 5 AA 1 x 3 CR2032 433 05 434 79 10 IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 1 6 7 MP3 8 3 LEGRAND 0 942 72 2014 53 EU www legrandoc...

Страница 18: ...ea Conector de alimentare receptor 230 V Frecven 50 60 Hz Alimentare receptor baterii AA de 3 x 1 5 V nu sunt incluse Alimentare transmi tor baterie CR2032 1 x 3 V inclus Band de frecven 433 05 434 79...

Страница 19: ...B C 3 4 1 4 pos 5 6 7 P 200 180 230 V 85 dB 80 dB 230 V 230 V 50 60 Hz 3 1 5 V 1 3 V CR2032 433 05 434 79 MHz RF 10 mW IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 play 6 7 MP3 8 MP3 LEGRAND 0 942 72 2...

Страница 20: ...E F USB G 2 A B C 3 4 3 4 5 6 7 200 180 230 85 80 230 230 50 60 3 AA 1 5 1 3 CR2032 433 05 434 79 10 IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 e 1 6 7 MP3 8 MP3 B LEGRAND 0 942 72 2014 53 UE www le...

Страница 21: ...ka em 230 V Frekvenca 50 60 Hz Napajanje sprejemnika 3 x 1 5 V AA niso vklju ene Napajanje oddajnika 1 x 3 V CR2032 vklju ena Frekven ni pas 433 05 434 79 MHz Raven mo i RF 10 mW Stopnja za ite zvonec...

Страница 22: ...0 180 230 85 80 230 230 50 3 1 5 1 3 CR2032 433 05 434 79 10 IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 1 6 D finissez la dur e de votre m lodie en s lectionnant le d but et la fin puis cliquez sur 7...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ......

Отзывы: