LEGO CHIMA 70113, Инструкция по сборке, Страница: 31 / 36

SÅDAN SPILLER DU
1. Konkurrer med jeres Speedorz. 2. Vinderen vender et kort
og vælger en kampevne. 3. Den anden spiller vender et kort.
Sammenlign den valgte evne på de to kort. 4. Spilleren med det
højeste tal vinder to CHI-krystaller. 5. Den første spiller, der får
seks CHI-krystaller, vinder kampen.
CHI-bonus: Når du vender et kort, kan du betale én CHI-
krystal for at føje CHI-bonussen til en forbundet kampevne.
PELIOHJEET
1. Kilpaile Speedorzisi kanssa. 2. Voittaja kääntää kortin ja
valitsee taisteluvoiman. 3. Muut pelaajat kääntävät kortin. Vertaa
molempien korttien valittua voimaa. 4. Pelaaja, jonka
voima on suurempi, voittaa 2 CHI-kristallia. 5. Taistelun voittaa
ensimmäisenä 6 CHI-kristallia kerännyt pelaaja.
CHI-bonus: Kun käännät kortin, sinun on maksettava 1 CHI-
kristalli lisätäksesi CHI-bonuksen johonkin kytketyistä
taisteluvoimista.
SÅ HÄR GÅR DET TILL
1. Tävla med era Speedorz. 2. Vinnaren vänder på ett kort och
väljer en stridskraft. 3. Den andra spelaren vänder på ett kort.
Jämför den valda stridskraften på båda korten. 4. Spelaren med
högst kraft vinner 2 CHI-kristaller. 5. Den första spelare som får
6 CHI-kristaller vinner striden.
CHI-bonus: När du vänder på ett kort kan du betala 1 CHI-kristall
för att addera CHI-bonusen till en av de anslutna stridskrafterna.
COMO JOGAR
1. Compete com o teu Speedorz. 2. O vencedor vira uma carta
e escolhe um poder de combate. 3. O outro jogador vira uma
carta. Compara o poder escolhido em ambas as cartas. 4.
O jogador com o poder mais elevado ganha 2 cristais CHI.
5. O primeiro jogador a obter 6 cristais CHI ganha o combate.
Bónus CHI: Quando viras uma carta, podes pagar 1 cristal
CHI para acrescentares o bónus CHI a qualquer poder de
combate associado.
ПРАВИЛА ИГРЫ
1. Сразитесь в прохождении препятствий на Чимациклах. 2.
Победитель переворачивает карточку и называет любую боевую
способность. 3. Другой игрок должен перевернуть свою карточку.
Сравните выбранные победителем способности на ваших карточках.
4. Игрок с самой сильной способностью получает Чи-кристалл. 5.
Побеждает игрок, который первым получит 6 Чи-кристаллов.
Чи-бонус: когда ты переворачиваешь карточку, ты можешь
использовать 1 Чи-кристалл и получить возможность прибавить баллы
к той боевой способности, которая соединена молнией с Чи-бонусом
на твоей карточке.
ΠΩΣ ΠΑΙΖΕΤΑΙ
1. Ξεκινήστε την αναμέτρηση με τα Speedorz σας . 2. Ο νικητής γυρίζει
μια κάρτα και διαλέγει πολεμική ικανότητα
. 3.
Ο άλλος παίκτης γυρίζει
μια κάρτα. Συγκρίνετε την ικανότητα που διαλέξατε στις δύο κάρτες . 4.
Ο παίκτης με τη μεγαλύτερη ικανότητα κερδίζει 2 κρυστάλλους CHI . 5. Ο
πρώτος παίκτης που συγκεντρώνει 6 κρυστάλλους CHI κερδίζει τη μάχη .
Έξτρα Βαθμοί CHI: Όταν γυρίζεις μια κάρτα, μπορείς να δώσεις 1 κρύσταλλο
CHI για να προσθέσεις τους έξτρα βαθμούς CHI σε οποιαδήποτε πολεμική
ικανότητα συνδέεται με αυτούς .
PRAVIDLA HRY
1. Pusť se do boje se svým Speedorzem. 2. Vítěz otočí kartu a
zvolí si bojovou schopnost. 3. Druhý hráč otočí kartu. Hráči si
porovnají vybranou bojovou schopnost na svých kartách. 4. Hráč
s vyšší bojovou schopností vyhrává 2 CHI krystaly. 5. Hru vyhrává
hráč, který jako první nasbírá 6 CHI krystalů.
CHI bonus: Když otočíš kartu, můžeš zaplatit 1 CHI krystal, a
tím navýšit jednu z bojových schopností označených bleskem
o CHI bonus.
ZASADY GRY
1. Walcz swoimi pojazdami Speedorz. 2. Zwycięzca odkrywa
kartę i wybiera moc bitewną. 3. Drugi gracz odkrywa kartę.
Porównaj wybraną moc na obu kartach. 4. Gracz z najwyższą
mocą zdobywa 2 kryształy CHI. 5. Bitwę wygrywa gracz, który
jako pierwszy zdobędzie 6 kryształów CHI.
Bonus CHI: Gdy odkryjesz kartę, możesz zapłacić 1 kryształ
CHI, aby dodać bonus CHI do dowolnej połączonej
błyskawicą mocy bitewnej.
PRAVIDLÁ HRY
1. Pusť sa do boja so svojím Speedorz. 2. Víťaz otočí kartu a
zvolí si bojovú schopnosť. 3. Druhý hráč otočí kartu. Porovnajte
zvolenú bojovú schopnosť na oboch kartách. 4. Hráč s vyššou
bojovou schopnosťou vyhráva 2 CHI kryštály. 5. Hru vyhráva
hráč, ktorý ako prvý nazbiera 6 CHI kryštálov.
CHI bonus: Keď otočíš kartu, môžeš zaplatiť 1 CHI kryštál, a tým
pridať CHI bonus na všetky bojové sily zvýraznené s bleskom.
JÁTÉKSZABÁLY
1. Versenyezz a Speedorzoddal. 2. A nyertes felüt egy kártyát
és harckészséget választ. 3. A másik játékos felüt egy kártyát.
Hasonlítsd össze mindkét kártyán a kiválasztott harckészség
erejét. 4. A legerősebb lap 2 CHI kristályt nyer. 5. Akinek először
lesz 6 CHI kristálya, az nyer.
CHI bónusz: Ha felütsz egy kártyát, bármelyik csatolt
harckészséghez vásárolhatsz 1 CHI kristállyal CHI bónuszt.
ПРАВИЛА ГРИ
1. Розіграйте завдання. 2. Переможець перевертає картку
та обирає бойову силу. 3. Інший гравець перевертає картку.
Порівняйте обрані сили на обох картках. 4. Гравець з
максимальною силою отримує 2 Чі-кристали. 5. Перемагає
гравець, який першим отримує 6 Чі-кристалів.
Чі-бонус: Коли ти перевертаєш картку, тобі може випасти
1 Чі-кристал ти можеш віддати 1 Чі-кристал і ти матимеш
змогу додати Чі-бонус до будь-якої відповідної бойової
сили.
70113_2.indd 31 11/08/2012 1:30 AM