background image

  

    

  

  

NATIONWIDE CUSTOMER SERVICE 

toll free: (800) 888-3078

99301589-c  EDR13494  3/16 

© 2016 Leggett & Platt Adjustable Bed Group, a division of Leggett & Platt, Incorporated

3

DÉMARRER ICI. . .

Vérifi er le contenu ; inspecter s’il y a des dommages.

A -  (4) Pieds (en bois 

ou

 acier)

B -  (1) Télécommande
C -  Emballage-coque de quincaillerie des supports de tête de lit
D -  (2)

 

Ensembles support de tête de lit

E -  Cordon d’alimentation électrique
F  -  Bloc d’alimentation 
G -  Câble de synchronisation double (bases split seulement)
H -  Chambre de commande d’accessoire
I  -  Retenue de matelas (couper l’attache mono-usage pour enlever) 

4

7

Si la base ajustable ne fonctionne pas, vous reporter au Guide de 
dépannage ou aux instructions sur le CD du manuel du propriétaire. Visitez 

lpadjustablebases.com

 pour télécharger.

5

8

6

INSTALLER LES SUPPORTS DE TÊTE DE LIT.

 

1a

1b

2

INSTALLER LE MATELAS POUR TERMINER L’INSTALLATION.

FAIRE FONCTIONNER LA TÉLÉCOMMANDE POUR VÉRIFIER SI 
TOUTES LES FONCTIONS DE LA BASE SONT ACTIVES.

La plupart des bases ajustables s’adaptent aux têtes de lit/pieds de lit/
traverses latéraux ou cadres de lit. Si une tête de lit est requise, fi xer les 
ensembles des supports de tête de lit (D1 et D2) avec la quincaillerie 
comprise et installer la tête de lit.

D2

D1

Quincaillerie de fi xation

emballage-coque

RETIRER LA BOÎTE DE QUINCAILLERIE. COUPER 
L’ATTACHE ET RETIRER LA RETENUE DE MATELAS. 
VISSER LES PIEDS EN BOIS DANS LE CADRE DE LA 
BASE. 

ATTENTION : NE PAS ESSAYER DE VISSER 

LES PIEDS DANS AUCUN AUTRE ORIFICE. CECI 

ENDOMMAGERA LE PRODUIT.

INSTALLER LA RETENUE DE MATELAS. 

SYNCHRONISER LES BASES (OPTIONNEL)

Placer les extrémités de la retenue de matelas dans les 
œillets dans la surface supérieure de la base ajustable. 
Enfoncer jusqu’à ce que la partie horizontale de la retenue 
soit bien appuyée contre la base.

Sur la base 1, s’assurer que le bouton primaire/secondaire 
sur la boîte de commande est en position « sorti » (out). Sur 
la base 2, s’assurer que le bouton primaire/secondaire sur la 
boîte de commande est en position « rentré » (in). Ensuite, 
insérer le câble de synchronisation double dans le port CAN/
BUS 17 des deux bases.

RETIRER LA BOÎTE DE QUINCAILLERIE. COUPER 
L’ATTACHE ET RETIRER LA RETENUE DE MATELAS.

 

VISSER LES PATTES EN ACIER DANS LE CADRE DE 
LA BASE.

I

LPAdjustableBases.com

*

conception de la Meubles 

(Furniture)

 illustré

INSTALLER LES PILES DANS LE COMPARTIMENT DES PILES DE 
D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE SECOURS. 

REMARQUE : Piles non 

compris.

Serrer les côtés pour enlever; soulever l’arrière pour remplacer.

*conception de la 
Meubles (Furniture)

A2

BRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 
DANS LE BLOC D’ALIMENTATION. 
FAIRE PIVOTER LA BASE HAUT-CÔTÉ-VERS LE HAUT*, 
PUIS BRANCHER LE BLOC D’ALIMENTATION DANS UN 
TRAVAIL, LA TERRE SOURCE D’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE 
(PRISE). 

REMARQUE : un dispositif de protection contre les 

surtensions est recommandé (non compris).

*Si vous installez une base de très grand lit (deux bases de lit 

jumeau XL synchronisées ensemble), synchronisez les bases 

avant de les faire pivoter, côté dessus vers le haut.

I

*conception de 
la Fondation

A2

Serrer les côtés pour 
enlever.

Compartiment de 
pile d’alimentation 
électrique de secours

Boîte de 
commande

Cordon 
d’alimentation

Bloc 

d’alimentation

Bouton primaire/

secondaire

Port CAN/
BUS 17

Câble à 

synchronisation 

double

Boîte de 

commande

Piles installées

Compartiment de 
pile d’alimentation 
électrique de secours

U MOINS DEUX PERSONNES SONT RECOMMANDÉES 

POUR LA MANIPULATION ET LE DÉPLACEMENT DE LA 

BASE AJUSTABLE. 

LORSQU’ON RETOURNE LA BASE À 

L’ENDROIT, NE PAS LAISSER LA BASE REPOSER SUR 

LES CÔTÉS DES PIEDS !

PREMIER

™ 

FOUNDATION

 

AND

 

FURNITURE

 

DESIGN

GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE

D

C

H

E

F

G

A1

A2

B

TECHNOLOGIE BLUE TOOTH ACTIVÉE
Pour télécharger l’appli Premier Series™, allez soit au magasin 
Google Play pour les appareils Android ou Apple pour les appar-
eils iOS. (Code d’accès pour l’appli est 4321.)

Отзывы: