Legend Brands AirWolf F228 Скачать руководство пользователя страница 4

 

07-00323H F228, F228-230V 

Legend Brands, Inc./Legend Brands Holdings Ltd. 

 

MANTENIMIENTO  

¡PELIGRO! Desconéctelo del suministro de energía antes de reali-
zar el servicio de mantenimiento o limpieza

: No intente realizar el 

servicio de mantenimiento o limpieza de la unidad mientras está en-
chufada a una toma de corriente eléctrica o mientras la rueda está en 
funcionamiento, ya que puede dar como resultado un riesgo de des-
carga eléctrica o lesiones. Es peligroso que una persona no calificada 
intente desarmar o reparar la unidad.  

LIMPIE LAS TOMAS DE AIRE: Limpie la pelusa o tela acumulada en 
las pantallas laterales de la entrada de aire. Una acumulación reducirá 
el flujo de aire y puede hacer que el motor se sobrecaliente y se con-
vierta en un peligro de incendio.  

INSPECCIÓN DEL CABLE: Inspeccione el cable eléctrico para ver si 
hay daños. Las unidades con cables dañados deben quitarse y repa-
rarse antes de su utilización. No hacerlo puede llevar a descargas 
eléctricas o un peligro de incendio.  

LIMPIE EL EXTERIOR: Limpie con un paño húmedo y una solución de 
detergente suave. No utilice una manguera ni una lavadora a presión. 
Para una limpieza profunda y un brillo duradero y protector, utilice un 
protector y limpiador para interiores de automóviles. 

INSPECCIÓN EXTERIOR: Evalúe los componentes exteriores y ase-
gúrese de que se instalaron correctamente. Repare o reemplace los 
componentes faltantes según sea necesario. Escuche si hay sonidos 
anormales en la unidad y repárela de ser necesario.  

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sus-
tancias químicas entre las que se incluyen plomo y ftalatos, 
los cuales son considerados en el estado de California como 

causantes de cáncer, defectos congénitos u otros daños durante la 
gestación. Para obtener más información, visite P65Warnings.ca.gov

 

ESPECIFICACIONES  

Airwolf F228 

Modelo de 115 vol-
tios  

Modelo de 230 vol-
tios  

Volumen de aire  

780 cfm (pies cúbicos 
por minuto) 

1.150 m3/h  

Presión estática  

7,3 pulg de agua 

 13 cm de agua  

Amperes 

9,8 amperes  

4,9 amperes  

Tamaño (largo x an-
cho x alto)  

16 × 21 ×17 pulg 

40 cm × 52 cm × 44 
cm  

Peso 

35 lb 

16 kg  

Motor  

1 hp  

0,75 kW  

Velocidad de la 
rueda  

3.450 rpm  

2.875 rpm  

Tamaño de la rueda  10.625 × 2 pulg 

27 cm × 5 cm  

Longitud del cable   25 pies 

7,6 m  

Seguridad 

Con certificación de 
Underwriters Labora-
tories (UL) de EE. 
UU./de Canadá (cUL)  

CE 

Las especificaciones están sujetas a cambios  sin previo aviso. Al-
gunos valores pueden ser aproximados. 

 

 

 
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS  

Precaución 

Las soluciones se dividen en dos categorías que se mencionan en la tercera columna. Las soluciones de campo (Field Solutions, FS) son aquellos procedimientos 
de los que se puede encargar un técnico  
en el campo. Un técnico en reparaciones debe encargarse de las demás soluciones y se mencionan como Técnico de servicio autorizado (Authorized Service 
Technician, AST). 

ADVERTENCIA: Todos los procedimientos de servicio que se mencionan a continuación se deben ejecutar con la unidad desenchufada. 

PROBLEMA  

CAUSA  

 

SOLUCIÓN  

El motor no funciona. 

5.  El interruptor no está encendido  
6.  No hay electricidad en la toma de corriente 
7.  El interruptor está roto  
8.  Cables sueltos  

FS  
FS  

AST  
AST  

5.  Encienda el interruptor a la velocidad adecuada  
6.  Controle la toma de corriente con el multímetro del re-

ceptáculo 

7.  Llame a la fábrica para reemplazar el interruptor  
8.  Revise los cables y ajústelos según sea necesario  

El motor funciona 
pero la rueda hace un 
ruido de raspado. 

1.  Una sacudida severa hizo que la rueda se 

frote contra la carcasa  

AST  

 

1.  Llame a su distribuidor de Dri-Eaz para obtener aseso-

ramiento.  

 

 

LLAME A SU DISTRIBUIDOR LOCAL PARA OBTENER PIEZAS Y SERVICIO. 
 
Contacto en EE. UU.  
Legend Brands, Inc.  

15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA, USA 98233  
Teléfono de EE. UU.: 800 -932-3030   Fax: 360-757-7950 

LegendBrandsRestoration.com

  

 
Contacto en el RU  
Legend Brands Holdings, LTD.  

22 Plover Close, Interchange Park, Newport Pagnell, MK16 9PS 
Tel: +44 (0)1908-611-211

 

Fax: +44 (0)1908-611-363

 

LegendBrandsEurope.com

 

 

Содержание AirWolf F228

Страница 1: ...on thoroughly dry it before use Avoid Pooled Water Never operate the unit in pooled or standing water as this may create a risk of serious injury from electrical shock WARNING Do Not Use Speed Control Device To reduce the risk of fire or electric shock do not use TurboDryers with a solid state speed control device Storage Store the unit in a clean dry environment Do not store the unit outdoors Air...

Страница 2: ...h Static pressure 7 3 in water 13 cm water Amps 9 8 amps 4 9 amps Size L W H 16 21 17 in 40 52 44 cm Weight 35 lbs 16 kg Motor 1 hp 0 75 kw Wheel speed 3 450 rpm 2 875 rpm Wheel size 10 625 2 in 27 5 cm Cord length 25 ft 7 6 m Safety UL cUL listed CE Specifications are subject to change without notice Some values may be approximate WARNING This product may expose you to chemicals including lead an...

Страница 3: ...agua acumulada o estancada ya que esto puede crearun riesgo de lesionesgraves por descarga eléctrica ADVERTENCIA No utilice un dispositivode control de veloci dad Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica no utilice TurboDryerscon un dispositivo de controlde velocidad de estado só lido Almacenamiento Almacene la unidad en un ambiente limpio y seco No almacene la unidad al aire libre ...

Страница 4: ...ol tios Volumen de aire 780 cfm pies cúbicos por minuto 1 150 m3 h Presión estática 7 3 pulg de agua 13 cm de agua Amperes 9 8 amperes 4 9 amperes Tamaño largo x an cho x alto 16 21 17 pulg 40 cm 52 cm 44 cm Peso 35 lb 16 kg Motor 1 hp 0 75 kW Velocidad de la rueda 3 450 rpm 2 875 rpm Tamaño de la rueda 10 625 2 pulg 27 cm 5 cm Longitud delcable 25 pies 7 6 m Seguridad Con certificación de Underwr...

Страница 5: ... d un chocélectrique AVERTISSEMENT N utiliser aucune commande de vitesse Pour réduire le risque d incendie ou de choc électrique n utiliser aucun ap pareil TurboDryer avec une commande de vitesse à semi conducteurs Entreposage Entreposerl appareildansun environnement propre et sec Ne pas entreposerl appareil à l extérieur Les admissions d air doivent être dégagées Utiliserl appareil loin des ridea...

Страница 6: ... Air Wolf F228 Modèle 115 volts Modèle 230 volts Volume d air 780 pi m 1 150 m h Pression statique 7 3 po d eau 13 cm d eau A 9 8 A 4 9 A Dimensions L L H 16 21 17 po 40 52 44 cm Poids 35 lb 16 kg Moteur 1 HP 0 75 kW Vitesse du volant 3 450 tr min 2 875 tr min Dimensions du vo lant 10 625 2 po 27 x 5 cm Longueurdu cordon 25 pi 7 6 m Sécurité Répertorié UL et cUL CE Ces spécifications sont sujettes...

Отзывы: