LEDWORKS Twinkly Pro, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 34

PROCESSO DI RIPRISTINO | PROCESSUS DE RESTAURATION | WIEDERHERSTELLUNGSVORGANG | PROCESO DE RESTAURACIÓN | HERSTELPROCES | PROCES
PRZYWRACANIA | ПРОЦЕС ВІДНОВЛЕННЯ | ПРОЦЕДУРА ВОССТАНОВЛЕНИЯ
Das Gerät muss während dieses Vorgangs eingeschaltet
sein
1. Entfernen Sie die Schrauben und den Deckel des
Gehäuses
2. Halten Sie die Taste an der Seite 4 Sekunden lang
gedrückt und lassen Sie sie dann los. Der Router wird
auf die Zugangspunkt-Konfiguration zurückgesetzt
3. Navigieren Sie in einem Webbrowser zu 192.168.8.1,
um sicherzustellen, dass der Vorgang erfolgreich war
4. Setzen Sie den Deckel wieder auf und befestigen
Sie ihn
El dispositivo tiene que estar encendido durante este
proceso
1. Retire los tornillos y la tapa de la caja
2. Mantenga pulsado el botón del lateral durante 4
segundos y suéltelo, el router se restaurará a la
configuración de Punto de acceso
3. En un navegador web navegue hasta 192.168.8.1
para asegurarse de que el proceso se ha realizado
correctamente
4. Vuelva a colocar la tapa y asegúrela
Het apparaat moet tijdens dit proces ingeschakeld zijn
1. Verwijder de schroeven en het deksel van de
behuizing
2. Houd de knop aan de zijkant 4 seconden ingedrukt
en laat vervolgens los, de router wordt hersteld naar
de Access Point-configuratie
3. Navigeer in een webbrowser naar 192.168.8.1 om er
zeker van te zijn dat het proces succesvol was
4. Plaats het deksel terug en zet het vast
.Podczas tego procesu urządzenie musi być włączone
1. Odkręć śruby i zdejmij pokrywę obudowy
2. Naciśnij i przytrzymaj przez 4 sekundy przycisk
z boku urządzenia, a następnie zwolnij go — na
routerze zostanie przywrócona konfiguracja punktu
dostępowego
3. W przeglądarce internetowej przejdź do adresu
192.168.8.1, aby upewnić się, że proces powiódł się
4. Załóż i zamocuj pokrywę
Протягом цього процесу пристрій має бути
включений.
1. Викрутіть гвинти та зніміть кришку корпусу.
2. Натисніть і утримуйте кнопку збоку протягом
4 секунд, потім відпустіть, і маршрутизатор
відновиться до конфігурації точки доступу.
3. У веб-браузері перейдіть за адресою 192.168.8.1,
щоб перевірити, чи успішно пройшов процес.
4. Установіть кришку назад і закріпіть її.
Во время этой процедуры устройство должно быть
включено
1. Выверните винты и снимите крышку корпуса
2. Нажмите и удерживайте кнопку сбоку в течение
4 секунд, затем отпустите, маршрутизатор будет
восстановлен до конфигурации точки доступа
3. В веб-браузере перейдите по адресу 192.168.8.1,
чтобы убедиться, что процесс завершен успешно
4. Установите крышку на место и закрепите ее
DE ES NL
RU UA PL