background image

F

 

Remarques sur l‘élimination

Le produit est conçu pour une collecte séparée à un point de collecte approprié. Ne 

jamais installer le produit dans la poubelle. Pour plus d‘informations, veuillez commu-

niquer avec le détaillant ou l‘autorité locale responsable de la gestion des déchets.

Maintenance

Avant de nettoyer le dispositif, débranchez-le des autres éléments. N’utilisez pas de nettoyants 

abrasifs.

Maintenance

Le dispositif a été soigneusement vérifié pour les éventuels défauts. Toutefois, si vous avez des rai-

sons pour déposer une plainte, adressez-vous au pointe de vente où vous avez acheté le dispositif, 

vous devez joindre une preuve d’achat. 

Security

instructions de Générale

 

Lisez attentivement le manuel avant utilisation. Conservez le manuel pour référence ulté-

rieure.

 

Utilisez l‘appareil uniquement aux fins prévues. Ne pas utiliser l‘appareil à d‘autres fins que 

celles décrites dans le manuel.

 

N‘utilisez pas l‘appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse. Ne pas utiliser l‘appareil 

décrites dans le manuel à d‘autres fins.

 

Le produit ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d‘un adulte. Les enfants 

ne doivent pas jouer avec l‘appareil.

 

Ne modifiez pas l‘appareil de quelque manière que ce soit.

      - Ne pas exposer l‘appareil à l‘eau ou à l‘humidité. (IP 20)

      - Ne pas plonger l‘appareil dans l‘eau. (IP 44 - IP 66)

 

Il doit être séparé des sources de chaleur.

 

Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation.

 

Ne pas regarder directement la lumière LED.

 

La distance entre la lampe et la surface éclairée doit être d‘au moins 2 m.

Sécurité électrique

 

Pour réduire le risque de décharge électrique à ouvrir un spécialiste reconnu lorsque l‘entre-

tien est nécessaire.

 

Ne pas utiliser l‘appareil si le câble ou la prise principale est endommagée ou défectueuse. 

Encore si la prise est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou un 

réparateur agréé.

 

Avant l‘utilisation, vérifiez toujours que la tension principale est la même que la tension sur la 

plaque d‘identification de l‘appareil.

 

Assurez-vous que le câble ne pende pas dessus du bord d‘un plan de travail et ne peut pas être 

pris accidentellement ou trébucher.

Attention

 

La source de lumière dans ce produit ne doit être remplacé par le fabricant ou son service ou 

une personne qualifiée.

 

Attention, risqué d‘électrocution.

 

Le câble flexible externe de ce luminaire ne peut pas être remplacé; Si le cordon est endomma-

gé, le luminaire doit être détruit.

Clause d’exclusion de responsabilité

Les conceptions et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Tous les logos, marques 

et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées ou leurs détenteurs 

respectifs et sont reconnus comme tels.

Le fabricant n’est pas responsable des dommages qui résultent d’une mauvaise manipulation du 

dispositif, de sa mauvaise utilisation ou de l’usure normale.

Visitez-nous en ligne pour plus d’informations sur notre enterprise et notre produits.

Documentation

Le produit a été fabriqué et fourni en conformité avec tous les règlements et directives pertinentes, 

valables pour tous les Etats membres de l‘Union européenne. Le produit est conforme à toutes les 

spécifications et réglementations applicables dans le pays de vente.

 La documentation officielle 

est disponible sur demande. La documentation officielle comprend, mais ne se limite pas à la 

déclaration de conformité, la fiche de données de sécurité et le rapport d‘essai du produit.

Décleration CE

Le produit est conforme aux directives suivantes :

LVD: 2014/35/EU

EMC: 2014/30/EU

RoHS: 2011/65/EU

la déclaration de conformité peut être téléchargé (DoC) avec le lien suivant: 

ES

 

Notas de eliminación

El producto está diseñado para una recolección separada en un punto de recolección 

apropiado. Nunca instale el producto en la basura. Para obtener más información, 

comuníquese con el minorista o la autoridad local responsable de la gestión de residuos.

Mantenimiento

Antes de limpiar el dispositivo, desconéctelo de otras partes. No utilice limpiadores abrasivos.

Mantenimiento

El dispositivo ha sido revisado cuidadosamente en busca de fallas. Sin embargo, si tiene motivos 

para presentar una queja, comuníquese con el punto de venta donde compró el dispositivo, debe 

adjuntar un comprobante de compra.

Seguridad

Instrucciones del general

 

Lea el manual cuidadosamente antes de usar. Guarde el manual para referencia futura.

 

Utilice el dispositivo solo para el fin para el que fue diseñado. No utilice el dispositivo para 

fines distintos a los descritos en el manual.

 

No utilice el aparato si alguna parte está dañada o defectuosa. No utilice el dispositivo descrito 

en el manual para ningún otro propósito.

 

El producto no debe ser usado por niños sin la supervisión de un adulto. Los niños no deben 

jugar con el dispositivo.

 

No modifique el dispositivo de ninguna manera.

 

- No exponga el dispositivo al agua o la humedad. (IP 20)

 

- No sumerja el dispositivo en agua. (IP 44 - IP 66)

 

Debe estar separado de las fuentes de calor.

 

No bloquee las aberturas de ventilación.

 

No mire directamente a la luz LED.

 

La distancia entre la lámpara y la superficie iluminada debe ser de al menos 2 m.

Seguridad ELECTRICA

 

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, abra un especialista reconocido cuando se requie-

ra mantenimiento.

 

No utilice el aparato si el cable o la toma principal están dañados o defectuosos. Aún así, si 

el enchufe está dañado o defectuoso, debe ser reemplazado por el fabricante o un técnico 

autorizado.

 

Antes de usar, siempre verifique que el voltaje principal sea el mismo que el voltaje en la placa 

de identificación del dispositivo.

 

Asegúrese de que el cable no cuelgue del borde de una encimera y que no pueda engancharse 

accidentalmente o tropezarse.

Atención

 

La fuente de luz en este producto solo debe ser reemplazada por el fabricante o su servicio 

o una persona calificada.

 

Precaución, riesgo de descarga eléctrica.

 

El cable flexible externo de esta luminaria no se puede reemplazar; Si el cable está dañado, 

la luminaria debe destruirse.

Descargo de responsabilidad

Los diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Todos los logotipos, marcas 

y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas o sus respectivos 

propietarios y se reconocen como tales.

El fabricante no se hace responsable de los daños resultantes de la manipulación inadecuada del 

dispositivo, el uso inadecuado o el desgaste normal.

Visítenos en línea para obtener más información sobre nuestra empresa y nuestros productos.

Documentación

El producto ha sido fabricado y suministrado de acuerdo con todas las regulaciones y directivas 

relevantes, válidas para todos los estados miembros de la Unión Europea. 

El producto cumple con 

todas las especificaciones y regulaciones aplicables en el país de venta. La documentación oficial 

está disponible bajo petición. La documentación oficial incluye, pero no se limita a la declaración de 

conformidad, la hoja de datos de seguridad y el informe de prueba del producto.

Declaración CE

El producto cumple con las siguientes directivas:

LVD: 2014/35/EU

EMC: 2014/30/EU

RoHS: 2011/65/EU

y -solo para productos con unidades de transmisión de radio también:

La declaración de conformidad se puede descargar (DoC) con el siguiente enlace:

LED’s 

light

WEEE: 

NL: 3505

DE: 37281017

AT: 40133

ES: 7020

Imported by

NL-7328 JK 28 - www.shada.nl

Содержание LED Bull eyes

Страница 1: ... Manual D Montage und Bedienungsanleitung NL Installatie en gebruiksaanwijzing F Montage et d utilisation ES Manual de instalación y funcionamiento 800400 800404 800401 800403 800405 800407 LED Bull eyes Round and oval LED s light ...

Страница 2: ...inweise Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung für die LED Leuchte vor dem Gebrauch sorgfältig und vollständig durch Die Betriebsanleitung ist Teil des Produkts Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Gerätes Verwahren Sie die beiliegende Bedienungsan leitung um auch späterhin in der Lage zu sein nach Informationen suchen können Wenn das Gerät verkauft oder an Dritte wei...

Страница 3: ...bruik geen dimmer om dit LED armatuur te bedienen Specifications Art no Vorm Vermogen W Ingangsvoltage Lumen Kleurtemperatuur K Levensduur u Stralingshoek Afmetingen mm F Montage et d utilisation Contenu du l emballage 1 x lumière ronde LED 2 x vis de montage 2 x chevilles 1 x mode d emploi Consignes de sécurité générales Lire attentivement la totalité du mode d emploi avant la mise en servie de l...

Страница 4: ... descrito anteriormente puede dañar el producto o poner en peligro al usuario debido por ejemplo a cortocircuitos incendios o descargas eléctricas El producto completo no puede modificarse ni adaptarse Estas notas de seguridad deben respetarse en todos los casos Cualquier reclamo de garantía es nulo en el caso de daños causados por el incumplimiento de estas instrucciones de funcionamiento No nos ...

Страница 5: ...LED s light A A Off Off On On B B C C D D E E ...

Страница 6: ...d nodig is Gebruik het product niet als de kabel of de stekker beschadigd of defect is Als de stekker beschadigd of defect is moet deze vervangen worden door de fabrikant of een erkend re paratiebedrijf Controleer voor gebruik altijd of de hoofdspanning hetzelfde is als de beschreven spanning op het typeplaatje van het apparaat Zorg ervoor dat de kabel niet over de rand van een werkblad hangt en d...

Страница 7: ...U la déclaration de conformité peut être téléchargé DoC avec le lien suivant ES Notas de eliminación El producto está diseñado para una recolección separada en un punto de recolección apropiado Nunca instale el producto en la basura Para obtener más información comuníquese con el minorista o la autoridad local responsable de la gestión de residuos Mantenimiento Antes de limpiar el dispositivo desc...

Страница 8: ...WEEE NL 3505 DE 37281017 AT 40133 ES 7020 Imported by NL 7328JK28 www shada nl LED s light ...

Отзывы: