background image

Page 6

Note:

Fonctionnement 240 VAC : le chargeur nécessite soit une phase divisée en 240 VAC, 
soit un circuit biphasé dédié en 208 VAC. Il consomme un maximum de 40 ampères 
de courant continu.

5. Lorsque le véhicule est complètement chargé, le voyant LED reste stable. Votre 

véhicule possède une jauge sur son tableau de bord qui peut également vous 
indiquer que le véhicule est complètement chargé. Reportez-vous au manuel de 
votre véhicule pour connaître l’emplacement de cette jauge sur votre tableau de 
bord.

Pleinement 

210 V

6/6 A

+ 0 km

6. Déconnectez le coupleur lorsque la charge est terminée en appuyant sur le 

bouton de déverrouillage de ce dernier et en le retirant du véhicule.

Содержание 40 Amp Level 2 EV Charger

Страница 1: ...Lectron 40 Amp Level 2 EV Charger User Manual NEMA 14 50 OUTLET ...

Страница 2: ...ing conductor and a grounding plug The plug must be inserted into an appropriate outlet that is proper ly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do NOT DROP the charger or coupler see image in the Charger Components section below If the output plug separates from the charger module or the charging coupler Do not attempt to repair the cable on your own Contact the ...

Страница 3: ...ile plugged in To reduce the risk of fire connect only to a circuit provided with 30 amps maximum branch circuit overcurrent protection LED Display NEMA 14 50 Plug Charging Coupler Release Button Charging Display Information 1 Real time current 2 Power input 3 Power output 4 Charge timer 5 Operating temperature 6 Charging status 7 Rated current 8 Faulty message 9 Faulty indicator 8 9 2 3 4 5 1 6 7...

Страница 4: ...Your Vehicle 1 Insert the NEMA 14 50 plug into a proper wall outlet Important Ensure that the car is parked and the engine turned OFF 2 A solid LED indicator shows that the charger is being powered and ready to charge ...

Страница 5: ...the release button before removing the charging coupler from the car 4 Charging begins automatically Power will be delivered in accordance to the demand of the vehicle While charging a LED indicator will blink continuously Always verify that the vehicle is correctly charging directly from your vehicle dashboard ...

Страница 6: ...ed the LED indicator light will stay solid Your vehicle has a gauge on the dashboard that can also show that the vehicle is fully charged Refer to your vehicle s manual to find the location of the gauge on your dashboard Fully Charged 210 V 6 6 A 0 km 6 Disconnect the charging coupler when the charging is completed by pressing the release button on the Charging Coupler and removing it from the veh...

Страница 7: ... that the vehicle charge timer is set to permit charging Refer to your vehicle s manual for charge timer instructions The faulty indicator is blinking rapidly Inspect the charger module for overheating Carefully unplug the charger plug from the wall outlet and allow to cool before reconnecting it If the condition persists have a qualified electrician inspect the ground circuit of the wall outlet S...

Страница 8: ...luded LectronisnotaffiliatedwithTeslaInc Lectronisatrademarkof DropcasesLtd TeslaChargerisatrademarkofTeslaInc Scan the QR code below or email us at contact ev lectron com Get more Support www ev lectron com Made in China ...

Страница 9: ...Cargador Lectron 40 Amp Nivel 2 EV Manual del usuario NEMA 14 50 OUTLET ...

Страница 10: ... con toma de tierra El enchufe debe insertarse en un toma corriente apropiado que esté correct amente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenan zas locales NO DEJE CAER el cargador o el acoplador véase la imagen en la sección de com ponentes del cargador Si el enchufe de salida se separa del módulo cargador o del acoplador de carga No intente reparar el cable por su...

Страница 11: ... reducir el riesgo de incendio conéctelo sólo a un circuito provisto de protección contra sobrecorrientes de 30 amperios como máximo Pantalla LED Enchufe NENA 14 50 Acoplador de carga Botón de liberación Información de la pantalla de carga 1 Corriente en tiempo real 2 Entrada de energía 3 Salida de potencia 4 Temporizador de carga 5 Temperatura de funcionamiento 6 Estado de la carga 7 Corriente no...

Страница 12: ... 1 Inserte el enchufe NEMA 14 50 en una toma corriente adecuado Importante Asegúrese de que el coche está aparcado y el motor apagado 2 Un indicador LED sólido muestra que el cargador está siendo alimentado y está listo para cargar ...

Страница 13: ...de liberación antes de retirar el acoplador de carga del coche 4 La carga comienza automáticamente La energía se suministrará en función de la demanda del vehículo Durante la carga un indicador LED parpadeará continua mente Compruebe siempre que el vehículo se está cargando correcta y directa mente desde el tablero de su vehículo ...

Страница 14: ...o la luz indicadora LED perman ecerá fija Su vehículo tiene un indicador en el tablero que también puede mostrar que el vehículo está completamente cargado Consulte el manual de su vehículo para encontrar la ubicación del indicador en su tablero Completamente Cargado 210 V 6 6 A 0 km 6 Desconecte el acoplador de carga cuando la carga se haya completado pulsan do el botón de liberación del acoplado...

Страница 15: ...arga del vehículo esté ajustado para permitir la carga Consulte el manual de su vehículo para ver las instrucciones del temporizador de carga El indicador de avería parpadea rápidamente Compruebe si el módulo de carga está sobrecalentado Desenchufe con cuidado el cargador del toma corriente y deje que se enfríe antes de volver a conectarlo Si el problema persiste haga que un electricista calificad...

Страница 16: ...íenos un correo electrónico a contact ev lectron com Obtenga más ayuda ElCargadorTeslanoestáincluido LectronnoestáafiliadoaTeslaInc LectronesunamarcacomercialdeDropcasesLtd ElCargadorTeslaesunamarcacomercialdeTeslaInc www ev lectron com Fabricado en China ...

Страница 17: ...Chargeur EV Lectron 40 Amp Level 2 Manuel d utilisateur NEMA 14 50 OUTLET ...

Страница 18: ...ucteur de terre et d une fiche de mise en terre La fiche doit être insérée dans une prise appropriée correctement installée et mise à la terre con formément à toutes les normes et arrêtés locaux Ne FAITES PAS TOMBER le chargeur ou le coupleur voir l image dans la section Éléments du chargeur ci dessous Si la fiche de sortie se sépare du module de charge ou du coupleur n essayez pas de réparer le c...

Страница 19: ...tez vous uniquement à un circuit doté d une protection maximale de 30 ampères contre les surintensités de circuit en dérivation Affichage LED NEMA Prise 14 50 Coupleur de charge Bouton de déverrouillage Informations sur l écran de charge 1 Courant en temps réel 2 Puissance d entrée 3 Puissance de sortie 4 Minuterie de charge 5 Température 6 État de charge 7 Courant nominal 8 Message de dysfonction...

Страница 20: ...véhicule 1 Insérez la fiche NEMA 14 50 dans une prise murale adéquate Important assurez vous que la voiture soit garée et que le moteur soit éteint 2 Le voyant LED stable indique que le chargeur est alimenté et prêt à charger ...

Страница 21: ... bouton de déverrouillage avant de retirer le coupleur de la voiture 4 La charge commence automatiquement L électricité sera fournie en fonction de la demande du véhicule Pendant le chargement le voyant LED clignotera en con tinu Vérifiez toujours que le véhicule se recharge correctement directement à partir de son tableau de bord ...

Страница 22: ...voyant LED reste stable Votre véhicule possède une jauge sur son tableau de bord qui peut également vous indiquer que le véhicule est complètement chargé Reportez vous au manuel de votre véhicule pour connaître l emplacement de cette jauge sur votre tableau de bord Pleinement 210 V 6 6 A 0 km 6 Déconnectez le coupleur lorsque la charge est terminée en appuyant sur le bouton de déverrouillage de ce...

Страница 23: ...éhicule soit réglée pour permettre la charge Reportez vous au manuel de votre véhicule pour obtenir des instructions sur la minuterie de charge L indicateur de dysfonctionnement clignote rapidement Vérifiez que le module de charge ne surchauffe pas Débranchez soigneusement la fiche du chargeur de la prise murale et laissez la refroidir avant de la reconnecter Si le problème persiste demandez à un ...

Страница 24: ...us un e mail à contact ev lectron com Obtenir de l aide ChargeurTeslaChargernoninclus Lectronn estpasaffiliéàTeslaInc LectronestunemarquecommercialedeDropcasesLtd TeslaChargerestunemarquecommercialedeTeslaInc www ev lectron com Fabriqué en Chine ...

Отзывы: