Leatt LT2112 Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 52

Corporation

Wycierać tylko miękką, wilgotną szmatką z użyciem delikatnego mydła lub

łagodnego detergentu i zimnej wody. Spłukać wycierając miękką szmatką

zwilżoną w zimnej wodzie i wysuszyć miękką szmatką. Wyściółkę można prać

ręcznie i suszyć na powietrzu.

Stosowanie na tym produkcie substancji takich, jak rozpuszczalnik, środki

czyszczące, toniki do włosów, itp. może spowodować uszkodzenia, które mogą

być niewidoczne dla użytkownika i zagrażać skuteczności/bezpieczeństwu

Twojego kasku Leatt®. Zawsze należy zapoznać się z etykietą dotyczącą składu

materiałowego kasku. Żaden z materiałów użytych w konstrukacji produktu nie

zawiera niczego mogącego wywołać reakcję alergiczną lub niebezpiecznego dla

zdrowia.

Produkt zgodny jest z rozporządzeniem UE dotyczącym środków ochrony

indywidualnej (Rozporządzenie (UE) 2016/425)

Uwaga: Aby wyświetlić Deklarację Zgodności z Rozporządzeniem PPE (UE)

2016/425 należy przejść na stronę leatt.com i wybrać zakładkę DOKUMENTY na

stronie swojego produktu.

Instrukcja

todxmU

Czyścić

poprzez

wycieranie

Nie

wybielać

Nie suszyć

w suszarce

bębnowej

Suszyć w

cieniu

Nie

prasować

Nie prać

chemicznie.

3.0 Trail Helmet Manual 283-21 (cpt).indd 48

2021/05/05 09:43

Содержание LT2112

Страница 1: ...V P 38 42 6 GB 10 D 14 IT 18 FR 22 ES R LT2112 MTB TRAIL 3 0 HELMET READ BEFORE USE HEAD BRAIN PROTECTION 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 1 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 1 2021 05 05...

Страница 2: ...Copyright 2021 Leatt Corporation 2 MTB TRAIL 3 0 HELMET HEAD BRAIN PROTECTION 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 2 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 2 2021 05 05 09 43 2021 05 05 09 43...

Страница 3: ...Copyright 2021 Leatt Corporation 3 Fig 1 1 1 1 7 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 8 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 3 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 3 2021 05 05 09 43 2021 05 05 09 43...

Страница 4: ...ight 2021 Leatt Corporation 4 Fig 2 Fig 3 Fig 4 2 4 2 3 2 2 2 1 USES SNAP HELMET BUCKLE 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 4 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 4 2021 05 05 09 43 2021 05 05...

Страница 6: ...and buckle adjusted to be both comfortable and firm We recommend that you replace your helmet at least every five years from the date you start using it Helmets may have to be replaced more frequently...

Страница 7: ...rap Adjustment Clip 1 6 Fidlock magnetic closure system 1 7 3D in molded impact foam 1 8 360 Turbine Technology Fig 2 p 4 Fidlock Magnetic Closure System Fig 3 p 4 Chin Strap Adjustment Fig 4 p 4 Corr...

Страница 8: ...ontent label on the helmet None of the materials used in the construction of the product are known to contain anything that might cause an allergic reaction or be dangerous to health Cleaning This pro...

Страница 9: ...CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WARRANTY Head Office No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 7550 Cape Town South Africa Tel 27 21 557 7257 Fax 27 21 557 7...

Страница 10: ...und Schnalle eingestellt bequem und fest sein Es wird empfohlen den Helm mindestens nach f nf Jahren ab Inbetriebnahme auszutauschen Bei intensiver Nutzung muss der Helm ggf fr her ausgetauscht werde...

Страница 11: ...ungsschnalle Kinngurt 1 6 Fidlock Magnetverschluss 1 7 eingegossener 3D D mmschaum 1 8 360 Turbinentechnik Abb 2 S 4 Fidlock Magnetverschluss Abb 3 S 4 Kinngurtregulierung Abb 4 S 4 Richtige Anpassung...

Страница 12: ...und Pflegeetikett am Helm stets beachten Bei den Bestandteilen des Helms wurden keine Stoffe verwendet deren gesundheitssch dliche oder allergieausl sende Wirkung bekannt ist Reinigung Dieses Produkt...

Страница 13: ...EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE DER DURCHSCHNITTSQUALIT T ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK Gew hrleistung D Kontaktangaben Hauptgesch ftsstelle No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermansklo...

Страница 14: ...o per essere comodo e ferma Si raccomanda di sostituire il casco almeno ogni cinque anni dalla data d inizio di utilizzo I caschi possono dover essere sostituiti pi frequentemente nel caso in cui sian...

Страница 15: ...a del mento 1 6 Sistema di chiusura magnetica Fidlock 1 7 Schiuma antiurto stampata 3D 1 8 Tecnologia 360 Turbine Fig 2 p 4 Sistema di chiusura magnetica Fidlock Fig 3 p 4 Regolazione della fibbia del...

Страница 16: ...ssuno dei materiali utilizzati per la fabbricazione del prodotto contiene sostanze che possano causare reazioni allergiche o risultare pericolose per la salute Pulizia Questo prodotto conforme alle re...

Страница 17: ...CITA O IMPLICITA IVI COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILIT E IDONEIT PER UN PARTICOLARE SCOPO GARANZIA IT Contatti Sede centrale No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 755...

Страница 18: ...erme Nous recommandons le remplacement de votre casque tous les cinq ans compter de la date de d but d utilisation Le casque doit tre remplac plus souvent s il est soumis une utilisation intensive CAS...

Страница 19: ...mentonni re 1 6 Syst me de fermeture magn tique Fidlock 1 7 Mousse moul e 3D absorbant les chocs 1 8 Technologie Turbine 360 Fig 2 p 4 Syst me de fermeture magn tique Fidlock Fig 3 p 4 Ajustement de...

Страница 20: ...e de l tiquette de produit Aucun des mat riaux utilis s dans la fabrication du produit ne sont r put s contenir toute substance qui pourrait causer une r action allergique ou nuire la sant Nettoyage C...

Страница 21: ...SES OU TACITES Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET DE CONVENANCE UNE FIN PARTICULI RE GARANTIE FR Contact Si ge social No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 755...

Страница 22: ...la ajustado para ser c modo y firme Recomendamos que remplace su casco cada cinco a os desde la fecha en la que comenz a usarlo Los cascos pueden tener que ser remplazados con mayor frecuencia si son...

Страница 23: ...de la correa del ment n 1 6 Sistema de cerrado magn tico Fidlock 1 7 Espuma de impacto moldeada 3D 1 8 360 Turbine Technology Fig 2 p 4 Sistema de cerrado magn tico Fidlock Fig 3 p 4 Ajuste de correa...

Страница 24: ...ateriales usados en la fabricaci n de este producto contiene sustancias que puedan causar una reacci n al rgica o ser peligrosos para la salud Limpieza Este producto cumple con el Reglamento de la UE...

Страница 25: ...BILIDAD Y ADAPTABILIDAD PARA UN USO PARTICULAR GARANT A ES Datos de contacto Oficinas centrales No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 7550 Ciudad del Cabo Sud frica Tel 27...

Страница 26: ...comendamos que substitua o capacete no m nimo em cada cinco anos a partir da data que come ar a us lo Os capacetes sujeitos a uso intenso t m de ser substitu dos com mais frequ ncia CAPACETE PARA CICL...

Страница 27: ...te no queixo 1 6 Sistema de fecho magn tico Fidlock 1 7 Espuma de impacto moldada em 3D 1 8 Tecnologia Turbine 360 Fig 2 p 4 Sistema de fecho magn tico Fidlock Fig 3 p 4 Ajuste da al a do queixo Fig 4...

Страница 28: ...acete Nenhum dos materiais usados no fabrico do produto conhecido por conter algo que possa causar alguma rea o al rgica ou ser perigoso para a sa de Limpeza Este produto est em conformidade com o Reg...

Страница 29: ...LUINDO AS GARANTIAS DE COMERCIALIZA O E ADAPTA O PARA UMA FINALIDADE ESPEC FICA GARANTIA BP Detalhes de contato Sede social No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 7550 Cape...

Страница 30: ...den u aan uw helm ten minste om de vijf jaar te vervangen vanaf de datum waarop u de helm in gebruik nam Helmen moeten wellicht vaker worden vervangen als ze meer intensief worden gebruikt HELM BEDOEL...

Страница 31: ...luiting voor kinriem 1 6 Magnetisch Fidlock sluiting systeem 1 7 3D ingegoten impactschuimkern 1 8 360 turbine technologie Fig 2 p 4 Magnetisch Fidlock sluiting Fig 3 p 4 Aanpassing kinriem Fig 4 p 4...

Страница 32: ...informatie van het etiket op de helm De materialen gebruikt in de constructie van het product bevatten niets dat bekend staat voor het veroorzaken van een allergische reactie of dat gevaarlijk is voor...

Страница 33: ...INCLUSIEF DE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF GARANTIE NL Contactgegevens Hoofdkantoor No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 7550 Cap...

Страница 34: ...att vara b de bekv m och fast Vi rekommenderar att du byter ut hj lmen tminstone vart femte r efter att du b rjade anv nda den Hj lmar kan ocks beh va bytas ut oftare om de uts tts f r intensiv anv nd...

Страница 35: ...1 5 Justerclips f r hakband 1 6 Fidlock magnetl sning 1 7 3D ingjutet st td mpningsskum 1 8 360 turbinteknik Fig 2 sid 4 Fidlock magnetl sning Fig 3 sid 4 Hakbandsjustering Fig 4 sid 4 Korrekt inpassn...

Страница 36: ...alinneh llet som st r p etiketten p hj lmen Inget av materialen som anv nts vid produkttillverkningen r k nt att inneh lla n got som skulle kunna orsaka allergisk reaktion eller vara h lsov dligt Reng...

Страница 37: ...F R F RS LJNING OCH L MPLIGHET F R ETT VISST SYFTE GARANTI SV Kontaktuppgifter Huvudkontor Nr 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 7550 Cape Town Sydafrika Tel 27 21 557 72...

Страница 39: ...t Corporation 39 1 2 3 1 1 1 2 PC 1 3 1 4 1 5 1 6 Fidlock 1 7 3D 1 8 360 2 4 Fidlock 3 4 4 4 5 5 JP 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 39 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 39 2021 05 05 09...

Страница 40: ...21 Leatt Corporation 40 Leatt Regulation EU 2016 425 EU 2016 425 leatt com DOCUMENTS todxmU 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 40 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 40 2021 05 05 09 43 2021...

Страница 41: ...27 21 557 7381 info leatt com www leatt com Suite 109 Private Bag X3 Bloubergrant 7443 South Africa 661 287 9258 1 800 691 3314 661 287 9688 Breitenweg 19 D 79426 Buggingen Germany 49 76319379157 Leat...

Страница 43: ...2021 Leatt Corporation 43 R 1 2 3 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3D 1 8 360 2 4 3 4 4 5 5 5 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 43 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 43 2021 05 05 09 43 2021 05...

Страница 44: ...Copyright 2021 Leatt Corporation 44 Leatt 2016 425 2016 425 leatt com todxmU 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 44 3 0 Trail Helmet Manual 283 21 cpt indd 44 2021 05 05 09 43 2021 05 05 09 43...

Страница 45: ...Email info leatt com www leatt com Suite 109 Private Bag X3 Bloubergrant 7443 South Africa 661 287 9258 1 800 691 3314 661 287 9688 Breitenweg 19 D 79426 Buggingen Germany 49 76319379157 E post Leatt...

Страница 46: ...cia jego u ytkowania Kask mo e wymaga cz stszej wymiany je li jest nara ony na intensywne u ytkowanie KASK DLA ROWERZYST W DESKOROLKARZY I ROLKARZY KASK TEN NIE POWINIEN BY U YWANY PRZEZ DZIECI PODCZA...

Страница 47: ...r dkowego 1 6 Magnetyczny system zamykania Fidlock 1 7 Formowana pianka uderzeniowa 3D 1 8 Technologia turbiny 360 Fig 2 p 4 Magnetyczny system zamykania Fidlock Fig 3 p 4 Regulacja paska podbr dkoweg...

Страница 48: ...ozna si z etykiet dotycz c sk adu materia owego kasku aden z materia w u ytych w konstrukacji produktu nie zawiera niczego mog cego wywo a reakcj alergiczn lub niebezpiecznego dla zdrowia Produkt zgod...

Страница 49: ...JI PRZYDATNO CI HANDLOWEJ I PRZYDATNO CI DO OKRE LONEGO CELU GWARANCJA Dane kontaktowe Siedziba g wna No 12 Kiepersol Crescent Atlas Gardens Contermanskloof Durbanville 7550 Cape Town Republika Po udn...

Страница 52: ...78 CPSC 1203 360 Turbine Technology Reduced peak brain acceleration by up to 30 at impact speeds associated with concussion Reduces peak brain rotational acceleration by up to 40 Weight from TBA Sizin...

Результаты поиска

Содержание LT2112

Отзывы:

Похожие инструкции для LT2112

Бренды по названию

Популярные бренды

Leatt LT2112, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LT2112

Отзывы:

Похожие инструкции для LT2112

Бренды по названию

Популярные бренды