
connectionS,
ConTRoLS, AnD InDICAToRS:
30
zone oUTPUT BALAnCeD
Balanced mono output with 6.3 mm jack. The
signal from the ZONE output may be the sum of the
signals of the MIC 1 - 2 inputs and INPUT 1- 5 and
FOH (ZONE SOURCE switch 14 on the front of the
unit set on MIX), or the signal of one of the INPUTS
1 - 5 (ZONE SOURCE switch 14 on the front of the
device set to one of the INPUTS 1 - 5).
31
zone oUTPUT BALAnCeD
Balanced mono output with terminal block connection
(terminal block included). The signal from the ZONE
output may be the sum of the signals of the MIC 1 - 2
inputs and INPUT 1- 5 and FOH (ZONE SOURCE switch
14 on the front of the unit set on MIX), or the signal of
one of the INPUTS 1 - 5 (ZONE SOURCE switch 14 on
the front of the device set to one of the INPUTS 1 - 5).
32
zone MAX LeVeL
Adjust the maximum volume of the ZONE output
with a suitable screwdriver.
33
zone eQ HIGH
Equalizer high band for the ZONE output. When
turned to the left, levels are lowered, when turned
to the right, they are raised. In the centre position
(resting point), the equalizer is inactive.
34
zone eQ LoW
Equalizer low band for the ZONE output. When
turned to the left, levels are lowered, when turned
to the right, they are raised. In the centre position
(resting point), the equalizer is inactive.
35
ReC oUTPUT L/R
Unbalanced stereo line output on RCA connectors
(left / right). The signal from the REC output consists
of the sum of the signals of the inputs MIC 1 and
2 and INPUT 1 - 5 and FOH. The output level is
independent of the setting of the volume control of
the MASTER output. The signal is sourced before the
EQ, therefore, it remains unprocessed.
36
FoH InPUT L/R
Balanced stereo line input with 6.3 mm jacks (left
/ right). Connection option for a playback device
(e.g. mixer).
37
LIne In 3 - 5
Unbalanced stereo line inputs 3 to 5 with RCA
jacks (left/right).
38
TRIM 3 - 5
To harmonise playback devices (CD player, MP3
player etc.) with different output levels, adjust the
input gain of the channels 3 - 5 with a suitable
screwdriver.
This also applies to the playback signal from the
USB-interface in channel 5.
39
LIne InPUT 1 - 2
Unbalanced stereo line inputs 1 to 2 with RCA
jacks (left/right).
9
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
37
38
39
39
40
41
42
42
43
37
37
38
38
40
41
44
45
Содержание LDZONE622
Страница 11: ...11 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 13: ...WIRING EXAMPLE 13 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 19: ...19 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 29: ...29 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 31: ...VERKABELUNGSBEISPIEL 31 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 37: ...37 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 47: ...47 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 49: ...EXEMPLE DE C BLAGE 49 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 55: ...55 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 65: ...65 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 67: ...EJEMPLOS DE CABLEADO 67 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 73: ...73 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 83: ...83 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 85: ...PRZYK AD OKABLOWANIA 85 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 91: ...91 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 101: ...101 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 103: ...ESEMPIO DI CABLAGGIO 103 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 109: ...109 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 110: ...110...
Страница 111: ...111...